Endress+Hauser Gammapilot FTG20 Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Gammapilot FTG20:
- Betriebsanleitung (52 Seiten) ,
- Technische information (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Gammapilot FTG20
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Gammapilot FTG20
- Seite 1 Products Solutions Services XA00616F-B/00/DE/03.22-00 71571354 2022-05-09 Sicherheitshinweise Gammapilot FTG20 ATEX, IECEx: Ex db ia IIC Gb Ex db [ia] IIC Gb Ex tb ia IIIC Db Ex tb [ia] IIIC Db...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gammapilot FTG20 XA00616F-B Gammapilot FTG20 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ......... . 4 Zugehörige Dokumentation . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Dieses Dokument wurde in mehrere Sprachen übersetzt. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich der englische Ausgangstext. Dokument Das in EU-Sprachen übersetzte Dokument ist verfügbar: • Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite: www.endress.com -> Downloads -> Technische Dokumentationen -> Typ: Sicherheitshinweise (XA) -> Textsuche: …... -
Seite 5: Herstelleradresse
Gammapilot FTG20 XA00616F-B IEC-Konformitätserklärung Zertifikatsnummer: IECEx BVS 12.0080 X Das Anbringen der Zertifikatsnummer bescheinigt die Konformität mit den folgenden Normen (abhängig von der Geräteausführung): • IEC 60079-0 : 2017 • IEC 60079-1 : 2014 • IEC 60079-11 : 2011 • IEC 60079-31 : 2013 Endress+Hauser SE+Co. -
Seite 6: Optionale Spezifikationen
XA00616F-B Gammapilot FTG20 Anzahl der Positionen ist abhängig von der Anzahl der verfügbaren Merkmale. Die gewählte Option eines Merkmals kann dabei aus mehre- ren Positionen bestehen. Optionale Spezifikationen In den optionalen Spezifikationen werden zusätzliche Merkmale für das Gerät festgelegt (Kann-Merkmale). Die Anzahl der Positionen ist abhängig von der Anzahl der verfügbaren Merkmale. - Seite 7 Gammapilot FTG20 XA00616F-B Position 4 (Elektronik, Ausgang) Gewählte Option Beschreibung FTG20 FEG24; Relais DPDT, 19-253VAC, 19-55VDC FEG25; 8/16mA, 11-35VDC Position 5 (Gehäuse Transmitter) Gewählte Option Beschreibung FTG20 F13 Alu IP66/67 NEMA Type4/6 Encl. F27 316L IP66/68 NEMA Type4X/6P Encl. Position 6 (Elektrischer Anschluss) Gewählte Option...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise: Allgemein
• Gerät nicht außerhalb der elektrischen, thermischen und mechani- schen Kenngrößen betreiben. • Veränderungen am Gerät können den Explosionsschutz beeinträchti- gen und müssen von Endress+Hauser autorisiertem Personal durch- geführt werden. • Elektrostatische Aufladung vermeiden: • Von Kunststoffflächen (z.B. Gehäuse, Sensorelement, Sonderlackie- rung, angehängte Zusatzschilder, ..) -
Seite 9: Sicherheitshinweise: Installation
Gammapilot FTG20 XA00616F-B Sicherheitshin- weise: Installation A0037874 1 Zone 1, Zone 21 Sensor Grundspezifikation, Position 4 = 4: Energieversorgung Grundspezifikation, Position 4 = 5: Zugehöriges eigensicheres Betriebsmittel [Ex ia] Grundspezifikation, Position 4 = 4: Transmitter (Ex d oder Ex t) -
Seite 10: Sicherheitshinweise: Ex D-Gewindespalte
XA00616F-B Gammapilot FTG20 Potentialausgleich Gerät in den örtlichen Potentialausgleich einbeziehen. Sicherheitshin- • Wenn gefordert oder im Zweifelsfall: Beim Hersteller Spezifikationen weise: anfragen. • Zünddurchschlagsichere Spalte sind nicht für Reparatur vorgesehen. Ex d-Gewindespalte Grundspezifikation, Position 4 = 4 Sicherheitshin- • Gerät anschließen: weise: Zone 1 •... -
Seite 11: Sicherheitshinweise: Zone 1
Gammapilot FTG20 XA00616F-B • Anschlusskabel fest verlegen. • Kabelverschraubungen und Verschlussstopfen nur durch solche glei- chen Typs ersetzen. • Die eigensicheren Signalstromkreise sind von den übrigen Stromkrei- sen bis zu einem Scheitelwert der Nennspannung von 375 V sicher galvanisch getrennt. -
Seite 12: Temperaturtabellen
XA00616F-B Gammapilot FTG20 Temperaturtabel- Grundspezifikation, Position 4 = 4 Zündschutzart Temperaturklasse Betriebsbe- Oberflächentemperatur dingung Umgebungstemperaturbereich Transmit- Sensor Transmitter Sensor Sensor Gehäuse Gehäuse Signal- stromkreis Ex db [ia] IIC T6 Gb Ex db Ex db Ex ia T6 für T T6 für T Ohne Wasser- –40 …... -
Seite 13: Anschlusswerte
Gammapilot FTG20 XA00616F-B Zündschutzart Temperaturklasse Betriebsbe- Oberflächentemperatur dingung Umgebungstemperaturbereich Transmit- Sensor Transmitter Sensor Sensor Gehäuse Gehäuse Signal- stromkreis Ex tb ia IIIC T75°C Db Ex ia Ex tb Ex ia T75°C für T T75°C für T Ohne Wasser- –40 … +70 °C –40 …... - Seite 14 = 1 W = 2,4 nF A0037876 3 Klemmen Potentialausgleich Sensor Nur zum Anschluss an Gammapilot FTG20. Grundspezifikation, Position 7 = B = 9,77 V = 26,7 mA = 78,5 mW A0037877 4 Mitgeliefertes Kabel mit codierten Steckverbindern...
-
Seite 15: Parameter Der Kabeleinführung
Gammapilot FTG20 XA00616F-B Grundspezifikation, Position 7 = D = 9,77 V = 26,7 mA = 78,5 mW A0037878 5 Klemme Potentialausgleich Parameter der Kabeleinführung Ex tb [ia] IIIC Grundspezifikation, Position 1, 2 = BE, IE Kabelverschraubung: Grundspezifikation, Position 5 = A und Position 6... - Seite 16 XA00616F-B Gammapilot FTG20 • Das Anzugsdrehmoment bezieht sich auf vom Hersteller instal- lierte Kabelverschraubungen: • Empfohlenes Drehmoment zum Anschluss der Kabelver- schraubung an das Gehäuse: 3,75 Nm • Empfohlenes Drehmoment zum Anziehen des Kabels in der Kabelverschraubung: 3,5 Nm • Maximales Drehmoment zum Anziehen des Kabels in der Kabelverschraubung: 10 Nm •...
- Seite 20 *71571354* 71571354 www.addresses.endress.com...