Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Relay RelAir R2M Pro
- Seite 1 RelAir R2M PRO / HOME Wireless M-Bus Zu Wired M-Bus Gateways Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
3 M-Bus Telegramme registrierter Zähler ..................9 4 Technische Daten ........................13 4.1 Allgemeine Daten ......................13 4.2 Gehäuse RelAir R2M PRO .................... 13 4.3 Gehäuse RelAir R2M HOME ..................13 4.4 Spannungsversorgung ....................13 4.5 Wireless M-Bus Schnittstelle ..................13 4.6 Wired M-Bus Schnittstelle .................... -
Seite 3: Beschreibung Der Funktionen
Antenne oder als Bestelloption ein externer Antennen-Anschluss zur Auswahl. Ein elegantes weißes Wandgehäuse (RelAir R2M Home) eignet sich besonders gut für die Installation im Wohnbereich, wohingegen sich die Industrievariante (RelAir R2M Pro) in einer robusten und besser geschützten Verteilerdose präsentiert. -
Seite 4: Installation Und Inbetriebnahme
RELAIR R2M 2 Installation und Inbetriebnahme 2.1 Montage und Verkabelung RelAir Pro Die Unterschale des Gehäuses vom RelAir Pro wird mit den Klemmen nach unten an die Wand geschraubt. Zu diesem Zweck befinden sich außen am Gehäuse zwei Wandlaschen. Das Kabel zum M-Bus Master wird durch eine der selbstdichtenden Membranen der Kabeldurchführungen im Gehäuse geführt. -
Seite 5: Montage Und Verkabelung Relair Home
RELAIR R2M Diese Abbildung zeigt die bestückte Leiterplatte incl. der Anschlussklemmen für die M-Bus Leitung(en) und die Mini-USB-Buchse. 2.2 Montage und Verkabelung RelAir Home Für die Montage muss das Gehäuse zunächst geöffnet werden. Dazu drücken Sie die Spitze eines Schlitz-Schraubendrehers nacheinander so in die beiden Öffnungen an der Unterseite, dass die Verriegelung des Deckels von der Montageplatte gelöst wird. - Seite 6 RELAIR R2M Die Unterschale des Gehäuses wird mit den Klemmen nach unten an die Wand bzw. auf die Unterputzdose geschraubt. Bitte achten Sie dabei auf die richtige Orientierung der Montageplatte gemäß der nachfolgenden Zeichnung. Die Bohrungen oben links und unten rechts dürfen nicht zur Montage verwendet werden Das Gehäuse des RelAir R2M Home bietet zwei unterschiedliche...
- Seite 7 RELAIR R2M Nun schließen Sie das M-Bus Kabel an eine der beiden abnehmbaren Klemmen an. Die Leiterplatte mit den Klemmen sehen in der nebenstehenden Abbildung. Kabel wird dann durch untere halbkreisförmige Aussparung der Leiterplatte nach hinten geführt. Dann setzen Sie die Leiterplatte unten ein und kippen diese nach oben bis Sie einrastet.
-
Seite 8: Parametrierung Und Inbetriebnahme
2.2 Parametrierung und Inbetriebnahme Die Parametrierung des RelAir R2M erfolgt mit Hilfe der kostenlosen Software RelAirConf, die Sie auf unserer CD „Tools&Docs“ oder auf unserer Homepage www.relay.de finden. Dazu können Sie entweder die USB-Schnittstelle mit einem Mini-USB-Kabel verwenden oder direkt die M-Bus Schnittstelle. -
Seite 9: Bus Telegramme Registrierter Zähler
RELAIR R2M 3 M-Bus Telegramme registrierter Zähler Der RelAir R2M simuliert alle in der Whitelist registrierten Zähler. Sie können entweder über ihre Primäradresse (sofern mit der Parametriersoftware RelAirConf zugewiesen) oder Sekundäradresse selektiert und ausgelesen werden. Das Gateway hält immer das zuletzt empfangene wM-Bus Telegramm von den registrierten Zählern bereit. - Seite 10 RELAIR R2M a) Leeres Telegramm Wenn nach der Registrierung in der Whitelist noch kein Telegramm vom registrierten Zähler empfangen wurde, gibt das Gerät ein Telegramm ohne Datenrecords zurück: RSP_UD: M-Bus Leeres Telegramm Beispiel Byte Nr. Name Inhalt Bytes [hex] Start Start-Byte L-Feld Telegrammlänge...
- Seite 11 RELAIR R2M b) Telegramm mit wM.Bus Container Sollte das Telegramm trotz registriertem oder fehlendem AES-Key nicht entschlüsselt werden können, so wird das Telegramm in einen wM.Bus Container Datenrecord verpackt und zur Verfügung gestellt: RSP_UD: Beispiel Byte Nr. Name Inhalt Bytes [hex] Start Start-Byte L-Feld...
- Seite 12 RELAIR R2M c) Entschlüsseltes Telegramm Für den Fall, dass ein registrierter Zähler ein unverschlüsseltes Telegramm sendet oder der richtige AES128-Key hinterlegt ist, werden die im Telegramm enthaltenen Datenrecords einfach in das Telegramm kopiert. Allerdings werden alle eindeutig identifizierbaren Idle-Filler (2Fh) entfernt: RSP_UD: Beispiel...
-
Seite 13: Technische Daten
-20 bis 70°C Feuchte 10% bis 70% (nicht kondensierend) Klemmen Kabel-Ø Starr: 0,14 bis 1,5 mm / Flexibel: 0,14 bis 1,0 mm 4.2 Gehäuse RelAir R2M PRO Montage Wandmontage Material Polystyrol, hellgrau B x L x H (93 x 93 x 55) mm Schutzklasse IP54, IP65 ist möglich bei sorgfältiger Ausführung der Kabeldurchführung... -
Seite 14: Wired M-Bus Schnittstelle
- Primäradressierung (ab Werk = 0, einstellbar mit RelAirConf Software) - Sekundäradressierung RelAir R2M HOME: ID = 1xxxxxxx, mit xxxxxxx = Seriennummer RelAir R2M PRO: ID = 2xxxxxxx, mit xxxxxxx = Seriennummer RelAir R2M PROX: ID = 3xxxxxxx, mit xxxxxxx = Seriennummer 4.7 Bestellinformationen... -
Seite 15: Ce-Erklärung
RELAIR R2M 4.8 CE-Erklärung Bedienungsanleitung RelAir R2M · 07/2018 · VERSION 1.1... - Seite 16 RELAIR R2M Bedienungsanleitung RelAir R2M · 07/2018 · VERSION 1.1...