V-ZUG DFPQ5 Bedienungsanleitung
Dunstabzug
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DFPQ5:
- Installationsanleitung (5 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten) ,
- Installationsanleitung (4 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für V-ZUG DFPQ5
Inhaltszusammenfassung für V-ZUG DFPQ5
- Seite 1 Bedienungsanleitung DFPQ5 | DFPQ6 | DFPQ9 | DFPQ12 Dunstabzug...
- Seite 2 Drucklegung dieser Bedienungsanleitung. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung bleiben vorbehalten. Gültigkeitsbereich Die Produktfamilie (Modellnummer) entspricht den ersten Stellen auf dem Typenschild. Diese Bedienungsanleitung gilt für: Produktfamilie Masssystem DFPQ5 61039 DFPQ6 61040 DFPQ9 61041 DFPQ12 61042 Ausführungsabweichungen sind im Text erwähnt. © V-ZUG AG, CH-6302 Zug, 2018...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 4 Verwendete Symbole .......... 4 Allgemeine Sicherheitshinweise ...... 4 Gerätespezifische Sicherheitshinweise ..... 5 Geräteinstallation ........... 6 Gebrauchshinweise.......... 6 Gerätebeschreibung 8 Einleitung.............. 8 Abluftbetrieb ............ 8 Umluftbetrieb mit Aktivkohlefilter ...... 8 Ausrüstung.............. 8 Aufbau .............. 8 Bedien- und Anzeigeelemente ...... 9 Bedienung 10 Erste Inbetriebnahme.......... 10... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Verwendete Symbole Kennzeichnet alle für die Sicherheit ▪ Diese Geräte können von Kin- wichtigen Anweisungen. Nichtbeachtung kann zu Verletzun- dern ab 8 Jahren und dar- gen, Schäden am Gerät oder an der über und von Personen mit Einrichtung führen! reduzierten physischen, sen- Informationen und Hinweise, die zu sorischen oder mentalen Fä-... -
Seite 5: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
1 Sicherheitshinweise ▪ Falls die Netzanschlussleitung weisungen für die Gaskoch- dieses Gerätes beschädigt mulde einen größeren Ab- wird, muss sie durch den Her- stand vorschreiben, ist dieser steller oder seinen Kunden- Abstand zu berücksichtigen. dienst oder eine ähnlich quali- ▪ WARNUNG: Vor dem Aus- fizierte Person ersetzt werden, wechseln der Lampe sicher- um Gefährdungen zu vermei-... -
Seite 6: Geräteinstallation
1 Sicherheitshinweise ▪ Unter der Dunstabzugshaube Gebrauchshinweise darf nicht flambiert werden. Vor der ersten Inbetriebnahme ▪ Das Gerät darf nur gemäss separater Geräteinstallation Installationsanleitung montiert und an das Stromnetz angeschlossen werden. Lassen Sie die notwendigen Arbeiten von einem konzessionierten Installa- ▪... - Seite 7 1 Sicherheitshinweise ▪ Während des Betriebes des Absaugge- Vorsicht Verbrennungsgefahr! bläses muss eine ausreichende Fri- ▪ Beim Frittieren auf der Kochstelle ist schluftzufuhr gewährleistet sein, um Un- das Gerät während des Betriebes dau- terdruck im Küchenraum zu vermeiden ernd zu beaufsichtigen. Das im Frittier- und um die optimale Abluftförderung zu gerät verwendete Öl kann sich bei ermöglichen.
-
Seite 8: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Einleitung Das Gerät dient zum Absaugen von Dunst über einer Kochstelle im Haushalt und kann im Abluft- oder Umluftbetrieb eingesetzt werden. Abluftbetrieb Die über der Kochstelle anfallenden Dünste werden mit einem Gebläse abgezogen. Durch den Metall-Fettfilter wird die Abluft gereinigt, nachfolgend über einen Stutzen mit integrierter Rückstauklappe und Abluftleitung ins Freie geführt. -
Seite 9: Bedien- Und Anzeigeelemente
2 Gerätebeschreibung Bedien- und Anzeigeelemente Tasten Gerät ein-/ausschalten Lüfterstufe 1–3 auswählen; Lüfterstufe Intensiv aktivieren Beleuchtung ein-/ausschalten; Farbtemperatur einstellen Nachlaufzeit aktivieren Anzeigesymbole Wischschutz Nachlaufzeit Lüfterstufe 1 Lüfterstufe 2 Lüfterstufe 3 Lüfterstufe Intensiv (blinkend) Sättigungsanzeige Fettfilter Sättigungsanzeige Aktivkohlefilter (nur bei Umluft) Je nach Modell und Ausstattung kann die Ausführung ihres Gerätes in Einzelheiten von der beschriebenen Standardausführung abweichen. -
Seite 10: Bedienung
3 Bedienung Bedienung Erste Inbetriebnahme Gerätekonfiguration Das Gerät kann im Abluft- oder Umluftbetrieb eingesetzt werden. Ab Werk ist das Gerät für den Umluftbetrieb voreingestellt. Das Reinigungsintervall des Aktivkohlefilters beträgt 180 Betriebsstunden. Es ist möglich diese Voreinstellung entsprechend den Kochge- wohnheiten anzupassen. Wird das Gerät als Abluftmodell betrieben, muss die Sättigungsanzeige für den Ak- tivkohlefilter deaktiviert werden. -
Seite 11: Gerät Ein-/Ausschalten
3 Bedienung Reinigungsintervall Aktivkohlefilter Kochintensität Sättigungsanzeige nach Anzeigesymbol blinkend Nicht allzu häufig und/oder 240 Stunden eher geruchsarm Standard (werkseitig vorein- 180 Stunden gestellt) Häufig und/oder geruchsin- 120 Stunden tensiv Gerät ein-/ausschalten ▸ Glasschirm vollständig herausziehen. ▸ Taste antippen. – Gerät schaltet auf Lüfterstufe 1 ein, die Beleuchtung wird aktiviert. –... -
Seite 12: Beleuchtung
3 Bedienung Beleuchtung ▸ Taste antippen. – Die Beleuchtung schaltet ein. ▸ Taste erneut antippen. – Die Beleuchtung schaltet aus. Farbtemperatur einstellen ▸ Bei aktiver Beleuchtung: Taste solange gedrückt halten bis die gewünschte Farb- temperatur erreicht ist. – Die gewählte Farbtemperatur wird übernommen. Nachlaufzeit Die Funktion Nachlaufzeit dient der Beseitigung von Restgerüchen. -
Seite 13: Sättigungsanzeigen
3 Bedienung Sättigungsanzeigen Metall-Fettfilter Nach 20 Betriebsstunden blinkt das Anzeigesymbol . Der Sättigungsgrad ist erreicht, die Metall-Fettfilter müssen gereinigt werden. Aktivkohlefilter (nur bei Umluftbetrieb) Je nach Voreinstellung des Reinigungsintervalls blinkt das Anzeigesymbol nach 120, 180 oder 240 Betriebsstunden. Mehr unter: Erste Inbetriebnahme (siehe Seite 10). Der Sättigungsgrad ist erreicht. -
Seite 14: Pflege Und Wartung
4 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Gehäuse reinigen Darauf achten, dass kein Wasser ins Innere des Gerätes gelangt. Wasser inner- halb des Gerätes kann zu Schäden führen. Keine Scheuermittel, Scheuerschwämme, Metallwatte usw. zur Reinigung verwen- den. Die Oberfläche wird dadurch beschädigt. Stromzufuhr vor der Reinigung un- terbrechen, Stromsicherung bzw. -
Seite 15: Longlife-Plus Aktivkohlefilter
4 Pflege und Wartung Reinigung ▸ Metall-Fettfilter im Geschirrspüler reinigen. Geschirrspüler Programm «Intensiv» mit warmem Vorspülen wählen. Falls kein Geschirrspüler vorhanden ist: Fettfilter im Was- serbad und der Beigabe von mildem Spülmittel einweichen. ▸ Reinigen, mit sauberem Kaltwasser gut abspülen und nachtrocknen. –... -
Seite 16: Alarm Sättigungsanzeige Zurücksetzen
5 Störungen selbst beheben ▸ Der Einbau erfolgt in entgegengesetzter Reihenfolge. ▸ Alarm Sättigungsanzeige zurücksetzen (siehe Seite 16). Verschmutzte und nicht mehr regenerierbare Longlife-Plus Aktivkohlefilter in einer dafür geeigneten Recyclingstelle entsorgen. Alarm Sättigungsanzeige zurücksetzen Die jeweiligen Alarm Sättigungsanzeigen Metall-Filter sowie Aktivkohlefilter werden nach erfolgter Reinigung/Austausch zurückgesetzt. -
Seite 17: Zubehör Und Ersatzteile
6 Zubehör und Ersatzteile Zubehör und Ersatzteile Bei Bestellungen bitte Produktfamilie des Gerätes und genaue Bezeichnung des Zube- hörs oder Ersatzteils angeben. Metall-Fettfilter (Beispielansicht, modellabhängig) Longlife-Plus Aktivkohlefilter Fernbedienung Technische Daten Elektrischer Anschluss Zugang Typenschild: ▸ Metall-Fettfilter entfernen. ▪ Das Typenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. ▪... -
Seite 18: Produktdatenblatt
7 Technische Daten Produktdatenblatt Gemäss EU-Verordnung Nr. 65/2014 und Nr. 66/2014 Beschreibung Abkürzungen Einheit Wert Marke V-ZUG AG Modellkennung 61039-61041 / 61042 Jährlicher Energieverbrauch kWh/a 31,2 / 32,6 hood Energieeffizienzindex 42,0 / 43,3 hood Energieeffizienzklasse A+ / A+ Fluiddynamische Effizienz... -
Seite 19: Entsorgung
8 Entsorgung Gemessene elektrische 103,0 / 103,0 Eingangsleistung im Bestpunkt Nennleistung des 4 / 6 Beleuchtungssystem Durchschnittliche 119 / 191 middle Beleuchtungsstärkedes Beleuchtungssystems auf der Koch- stelle Schallleistungspegel Entsorgung Verpackung Kinder dürfen auf keinen Fall mit Verpackungsmaterial spielen, da Verletzungs- bzw. -
Seite 20: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Abluftbetrieb............8 Sättigungsanzeige ........... 13 Aufbau..............8 Service & Support..........23 Ausrüstung ............8 Sicherheitshinweise Allgemeine ............ 4 Bestimmungsgemässe Verwendung .. 6 Bedien- und Anzeigeelemente ......9 Gebrauchshinweise........ 6 Bedienung ............10 Geräteinstallation .......... 6 Gerätespezifische ........... 5 Beleuchtung............12 Vor der ersten Inbetriebnahme .... 6 Zum Gebrauch .......... 6 Störungen selbst beheben...... - Seite 21 Notizen...
-
Seite 23: Service & Support
Typenschild Ihres Gerätes. Meine Geräteinformationen: FN: ___________________ Gerät: _____________________ Halten Sie diese Geräteinformationen bitte immer bereit, wenn Sie mit V-ZUG Kontakt aufnehmen. Vielen Dank. ▸ Metall-Fettfilter entfernen. – Das Typenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. – Ein zweites Typenschild befindet sich im Lieferumfang und soll zur Geräteidentifikati- on aufbewahrt werden. - Seite 24 Lüfterstufe 1–3 auswählen; Lüfterstufe Intensiv aktivieren Beleuchtung ein-/ausschalten; Farbtemperatur einstellen Nachlaufzeit aktivieren Anzeigesymbole Wischschutz Nachlaufzeit Lüfterstufe 1 Lüfterstufe 2 Lüfterstufe 3 Lüfterstufe Intensiv (blinkend) Sättigungsanzeige Fettfilter Sättigungsanzeige Aktivkohlefilter (nur bei Umluft) 1057439-R01 V-ZUG AG, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...