Werbung
STEAMAX ELABO SW – UTILISATION DE L' A PPAREIL
Remarques sur la mise en service
Avant la première utilisation, déposez impérativement quelques gouttes de votre liquide sur la tête du vapoteur (head) et, après l'instal-
lation, laissez-la reposer environ 15 minutes dans le réservoir rempli de liquide avant de vapoter. Ne nettoyez pas la tête du vapoteur
à l' e au. En cas de besoin, essuyez-la seulement avec un chiffon sec. Étant donné que les têtes de vapoteur sont des pièces d'usure, elles
doivent être remplacées régulièrement.
Consignes de nettoyage
Pour le nettoyage de l'appareil, utilisez un chiffon sec ou un coton-tige.
Vapotage
Pendant que vous maintenez enfoncée la touche d'allumage de votre batterie, inhalez la vapeur lentement et en continu via l' e mbout de
votre clearomiseur.
Régler l'alimentation d'air
En tournant légèrement la bague de contrôle de débit d'air à la base de la tête de l'atomiseur, vous augmentez ou réduisez le débit d'air
selon vos préférences personnelles. Plus le débit d'air est élevé (donc plus les fentes de passage d'air sont ouvertes), plus la résistance à
l'aspiration diminue. Lorsque vous vapotez, veillez en particulier à ce qu'il y ait un débit d'air suffisant au niveau du Subohm.
Changement de l'embout
L' e mbout est enfiché sur le capuchon du clearomiseur. Il peut être enlevé en le tirant légèrement et replacé en le poussant délicatement.
L' e mbout peut être nettoyé avec de l' e au chaude. Avant la mise en place, veillez à ce qu'il soit complètement sec.
Remplir le liquide
1. Enlevez l' e mbout du clearomiseur. Maintenir le clearomiseur d'une main et faire glisser le top cap avec
l'autre dans le sens de la flèche de manière à pouvoir être replié.
2. Remplissez le clearomiseur de liquide par l'une des deux fentes de remplissage latérales prévues pour cela.
Veillez impérativement à ce que le liquide ne pénètre pas dans le canal d'air médian.
3. Refermez le clearomiseur avec le capuchon et remontez l' e mbout. Assurez-vous que le liquide ne peut pas sortir.
Remplacer la tête du vapoteur
1. Retirez le clearomiseur de la batterie / le box électronique de votre cigarette électronique.
2. Tandis que l' e mbout pointe vers le sol, détachez les composants du base d'atomiseur du réservoir en verre en tournant
dans le sens antihoraire.
3. Dévissez la tête usagée du vapoteur et remplacez-la par une nouvelle. Déposez quelques gouttes de liquide sur la
bobine de la nouvelle tête de vapoteur et attendez qu' e lle se gorge de liquide avant d'utiliser l'appareil.
4. Reconnectez toutes les pièces et veillez à ce que le liquide ne puisse pas se renverser et/ou sortir.
5. Ensuite, connectez à nouveau le clearomiseur à la batterie.
Veuillez également prendre note des « Remarques sur la mise en service » décrites ci-dessus.
STEAMAX ELABO SW – DONNÉES CLÉS ET CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE
Informations principales Clearomiseur Steamax Elabo SW
Volume du réservoir
2 ml | 4 ml
Diamètre
28 mm
Hauteur (avec embout)
53 mm
Matière
Verre et inox
Type de filetage
510
Features
Système de remplissage Flip-Top | Airflow Control
Têtes d'atomiseur adaptées
Steamax Résistance WS01 Triple 0,2 Ohm | Steamax Résistance WS02-NS Triple 0,25 Ohm
Convient uniquement à une utilisation avec une batterie résistant aux courants de forte intensité !
INNOCIGS – SERVICES DE GARANTIE ET RÉPARATIONS
Conditions de garantie
Tous les produits d'InnoCigs sont soumis à un strict contrôle de qualité. Outre la garantie légale obligatoire, vous bénéficiez de 6 mois de
garantie commerciale sur tous les produits InnoCigs. La période de garantie de 6 mois est valable à compter de la date d' a chat chez le revendeur
spécialisé. La date indiquée sur le ticket de caisse est déterminante. Pendant la période de garantie, les appareils présentant des défauts sont
réparés ou échangés par InnoCigs.
Les consommables tels que les embouts et les têtes d' a tomiseur sont exclus de la garantie.
Les appareils ou pièces échangés deviennent la propriété d'InnoCigs. La prestation de services de garantie n' e ntraîne ni une prolongation de la
période de garantie, ni le début d' u ne nouvelle garantie.
Toute réclamation au titre de la garantie est exclue en cas de dommage dû à l'une des causes suivantes :
- Utilisation abusive ou non conforme
- Influences extérieures (p. ex. humidité, chaleur, poussière, etc.)
- Non-respect des consignes de sécurité applicables à l' a ppareil
- Non-respect du mode d' e mploi
- Usage de la force (p. ex. coup, choc, chute)
- Interventions n' a yant pas été effectuées par des professionnels du service après-vente agréés par InnoCigs
- Tentatives de réparation de votre propre initiative
- Expédition dans un emballage ne garantissant pas la sécurité pendant le transport
Dans tous les cas de garantie, InnoCigs se réserve le droit de procéder à un examen précis avant de prendre la décision finale. InnoCigs se réserve
le droit de réviser les conditions de garantie.
INNOCIGS – GARANTIE ET SERVICE APRÈS - VENTE
Garantie légale, garantie commerciale et service après-vente
Si le produit ne fonctionne pas ou présente un défaut de quelque nature qui soit, veuillez tout d' a bord contacter le revendeur spécialisé auprès
duquel vous avez acheté votre appareil.
S'il est nécessaire de faire valoir une garantie, veuillez procéder comme suit : contactez le service client d'InnoCigs par e-mail, par fax ou par
téléphone. Vous pouvez sinon également recourir au service d' é change sur notre site internet www.innocigs.com.
Si vous avez des questions concernant le fonctionnement et l' u tilisation, merci de contacter notre service client.
INNOCIGS – CONTACT
Contact d'InnoCigs
InnoCigs GmbH & Co. KG
Stahltwiete 23
22761 Hambourg | ALLEMAGNE
ENGLISH
STEAMAX ELABO SW – POWERFUL SUB - OHM CLEAROMIZER WITH FLIP TOP FILLING SYSTEM
Information for the User
Thank you for choosing a product of Steamax – a brand by InnoCigs! We place great value on high quality and safety standards across our entire range.
We hope you enjoy vaping with your new e-cigarette product!
Read the usage instructions carefully before use in order to ensure correct use of the e-cigarette product by InnoCigs. Use only original and/or
recommended products in combination with this product. The manufacturer shall not provide any service and/or warranty when non-recommended
products are used together with this product.
Should you have questions or need more information about your device, please contact your dealer or visit our website at www.innocigs.com.
STEAMAX ELABO SW – NOTES & PRECAUTIONS
Persons under 18 years, pregnant women, nursing mothers and people with cardiovascular disease should not use this product. Not recommended for
non-smokers. Please keep out of the reach of children.
This product must not be
used by minors.
This product must be kept away
from children.
This product must not be used by
pregnant or nursing women.
Téléphone : +49 (0)40 22 86 729 0
Fax :
+49 (0)40 22 86 729 99
E-Mail :
service@innocigs.com
This product complies with EU requirements on technical
goods and may be sold throughout the European Union.
This product is in parts made of reusable materials that can be recycled.
Electronic goods and batteries should not be disposed with normal hou-
sehold waste! Please dispose of used electronic goods and batteries – as
required by law – at a municipal collection location, so that raw materials
and potentially harmful substances can be properly removed and recycled.
User Instructions
1. If the device is dropped, you should check that there are no loose components, that there is no leakage of e-liquid, and that the
mouthpiece is not damaged. If there are no signs of damage upon visual inspection of the product, you can continue using the device.
For hygienic reasons, please wipe the mouthpiece with a cloth before reusing.
2. The device should not be used if parts are cracked or deformed and the defective items should be replaced. Never attempt to repair
the device on your own if a defect occurs.
3. The device should not be used when the e-liquid in the tank is empty or almost empty, as well as in the event that you notice a change
in taste. Please replace the atomizer coil with a new one before you continue to use the e-cigarette.
4. Never store the device in rooms with extremely high temperatures or in rooms with extremely high humidity. Avoid long periods of direct sunlight.
5. The recommended temperature range for using the device is -10°C to 60°C.
6. If e-liquid comes in contact with your skin, wipe it off as soon as possible and wash the area of contact.
7. If e-liquid is swallowed, contact your local poison control center. The Poison Emergency Call of the Charité University Hospital
Berlin can be reached day and night by phone at +49 (0)30 - 19 240. In Austria, you can reach the 24h hotline of the Vienna
Poison Information Center by phone at +43 (0)1 - 406 43 43. In France, please contact one of the local poison control centers.
In cases of emergency, immediately contact local emergency officials.
8. Nicotine can increase the heart rate and / or blood pressure and cause nausea, dizziness, and / or abdominal pain. If you notice any
undesirable effects, discontinue use and consult a physician.
9. Please comply with all local laws when using this e-cigarette product.
10. Keep product out of reach of children and minors.
Warning
This e-cigarette product can be used with nicotine-containing e-liquid. Nicotine is a highly addictive substance.
STEAMAX ELABO SW – CONTENTS | DESIGN OF THE DEVICE
Contents of the Steamax Elabo SW Clearomizer Set
1x Elabo SW Clearomizer
2x WS01 Triple Head 0.2 Ohm
1x Glass Tank
1x User Manual
1x Info Card
STEAMAX ELABO SW – USING THE DEVICE
Notes for Commissioning
Prior to first use, drip a few drops of your e-liquid on the atomizer head and let it sit before vaping. Please take several puffs without
activating the atomizer and leave the atomizer head sit for 15 minutes in the e-liquid filled tank before use. Don't clean atomizer heads
with water. Because atomizer coils are wearing parts, they must be changed regularly.
Note for Cleaning
Use a dry cloth or cotton swab to clean the clearomizer.
Vaping
While holding the fire button of your e-cigarette, inhale the vapor slowly and continuously through the mouthpiece of your clearomizer.
Release the fire button while exhaling the vapor.
4
Adjusting the Air Supply
mm
There is a airflow control ring located on the head base of the device. It can be adjusted by slightly turning and is adaptable to your
Dimension de
l' o uverture du réser-
vapor preferences. The more air flows through the device (the more the slots are open), the lower is the drawing resistance. Pay particular
voir de liquide
attention to a sufficient air supply during sub-ohm vaping.
Changing the Mouthpiece
The mouthpiece is placed on the top cap of the clearomizer. It can be removed by gently pulling up and once again attached by applying gentle
pressure on clearomizer. The mouthpiece may be cleaned with warm water. Make sure that it is completely dry before reinserting into the clearomizer.
Filling of E-Liquids
1. Remove the mouthpiece from the device. Hold the tank with one hand and use the other one to push the
top cap in the direction of the arrow so that it folds over.
2. Add your e-liquid through one of the two filling holes on the side. Please pay attention not to drip e-liquid
into the air pipe in the middle of the device.
3. Close the top cap carefully and firmly. Reconnect the mouthpiece. Make sure that no e-liquid can leak.
Changing the Atomizer Head
1. Remove the clearomizer from the battery / box mod of your e-cigarette.
2. Screw the head base counterclockwise from the glass tank, while the mouthpiece points to the ground.
3. Remove the old atomizer head and insert a new one. Please first drip a few drops of e-liquid directly into the wick of the
coil to make it fully saturated before first use.
4. Connect all parts again and screw the clearomizer back to the battery. Make sure that no e-liquid can leak out.
Please also note the "Notes for Commissioning" described above.
STEAMAX ELABO SW – KEY FEATURES & PERFORMANCE
Steamax Elabo SW Key Data
Tank Volume
Diameter
Height (incl. Mouthpiece)
Material
Thread Type
Features
Flip Top Filling System | Airflow Control
Suitable Atomizer Heads
Steamax Triple Head WS01 0.2 Ohm | Steamax WS02-NS Triple Head 0.25 Ohm
Only for use in combination with high-current batteries and box mods!
INNOCIGS – WARRANTY & REPAIR
Warranty Terms
All products of InnoCigs are subject to strict quality control. You will receive, along with the legally required warranty, a 6-month warran-
ty on all InnoCigs products. The warranty period of 6 months applies from the date of purchase from your dealer. The date on your sales
receipt is decisive. During the warranty period, devices that have defects will be repaired or replaced through the company InnoCigs.
Wearing parts such as mouthpieces and clearomizer heads are excluded from the guarantee.
Replaced devices or parts shall become the property of InnoCigs. The guarantee does not extend the warranty period nor does it initiate
a new warranty in transition.
Warranty claims are excluded for damage resulting from:
- Misuse or improper handling
- Environmental factors (Ex: moisture, heat, dust, etc.)
- Failure to comply with the safety notes of the device
- Not following the instructions
- Use of force (Ex: shock, impact, case)
- Submission of claims that have not been authorized through InnoCigs service addresses
- Unauthorized repair attempts
- Sending warranty repair in unsafe packaging
InnoCigs reserves in all warranty cases, the right to scrutinize the claim until the final decision. InnoCigs reserves the right to revise these warranty conditions.
INNOCIGS – WARRANTY & SERVICE
Warranty & Service
If the product ceases functioning or is defective in any way, please contact the specialist retailer where you purchased the product. If a warranty
claim is necessary, please proceed as follows: Contact the InnoCigs customer service by e-mail, fax or phone. Alternatively, you can use the
exchange service on our website www.innocigs.com.
For questions about the operation and use please feel free to contact our Customer Service.
INNOCIGS – CONTACT
Contact to InnoCigs
InnoCigs GmbH & Co. KG
Stahltwiete 23
22761 Hamburg | GERMANY
Mouthpiece
Top Cap Clearomizer Tank
2.0 ml | 4.0 ml
28 mm
53 mm
Glass and Stainless Steel
510
Phone: +49 (0) 40 – 22 86 729 0
Fax:
+49 (0) 40 – 22 86 729 99
E-Mail: service@innocigs.com
Atomizer Head
Head Base with
Airflow Control
4
mm
Dimension of the
e-liquid tank's
filling hole
Werbung
