Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

41-1106
DISTANCE METER
HD 400-2
QUICK AND RELIABLE MEASUREMENTS
AVSTÅNDSMÄTARE AVSTANDSMÅLER
ETÄISYYSMITTARI
Art.no
Model
41-1106
NLT04
40 M
ENTFERNUNGSMESSER
Important!
Read the entire instruction manual
carefully and make sure that you fully
understand it before you use the
equipment. Keep the manual for future
reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre
deg om at du forstår dem, før du tar
produktet i bruk. Ta vare på anvisningene
for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin
alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung sorgfältig
durchlesen und aufbewahren.
Ver. 20170227
Original instructions
Bruksanvisning i original
Originalbruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cocraft NLT04

  • Seite 1 Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Wichtiger Hinweis: Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren. Ver. 20170227 Original instructions Bruksanvisning i original Art.no Model Originalbruksanvisning Alkuperäinen käyttöohje 41-1106 NLT04 Original Bedienungsanleitung...
  • Seite 43 Entfernungsmesser Art.Nr. 41-1106 Modell NLT04 Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise Die Person, die für dieses Gerät verantwortlich ist (der Betreiber), hat zur Aufgabe, dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen.
  • Seite 44: Gebrauchsgefahren

    Gebrauchsgefahren WARNUNG! Vorsicht vor fehlerhaften Messungen beim Verwenden eines defekten Produkts, nach einem Sturz oder sonstigen unzulässigen Beanspruchungen bzw. Veränderungen am Produkt. Regelmässige Kontrollmessungen durchführen, besonders nach übermässiger Beanspruchung des Geräts sowie vor und nach wichtigen Messaufgaben. VORSICHT! Keine Reparaturen am Produkt durchführen. Bei Schäden den Händler kontaktieren.
  • Seite 45: Produktkennzeichnung Mit Sicherheitssymbolen

    Produktkennzeichnung mit Sicherheitssymbolen Die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen. Laserklasse 2 • Sicherstellen, dass die Gebotszeichen und Warnungen am Entfernungsmesser nicht entfernt oder unleserlich gemacht werden. • Niemals versuchen, das Gehäuse zu öffnen, das Gerät zu reparieren oder anderweitig Änderungen vorzunehmen. • Nur Zubehör benutzen, das von Hersteller oder Händler empfohlen wird. •...
  • Seite 46: Tasten Und Funktionen

    Tasten und Funktionen 1. [ MEAS ] Messung durchführen 2. [ FUNC ] Messfunktion ändern: Flächeninhalt, Volumen oder Satz des Pythagoras 3. [ CLEAR ] Löschen 4. [ MAX/MIN ] Einmaliges oder dauerhaftes Messen von Abständen 5. [ +/- ] Messwert addieren bzw. abziehen 6.
  • Seite 47: Bedienung

    Bedienung Batterien 1. Das Batteriefach öffnen und 2 × AAA/LR03-Batterien einsetzen. Die Abbildung unten im Batterie- fach zeigt die korrekte Ausrichtung der Batterien an. 2. Die Abdeckung wieder anbringen. Ein/Aus Um das Messgerät einzuschalten, [ ] (10) gedrückt halten, bis das Display aufleuchtet. ] gedrückt halten, um auszuschalten. Hinweis: Der Laserstrahl schaltet bei Inaktivität nach 30 Sekunden aus und das Messgerät nach 3 min.
  • Seite 48: Einmalige Entfernungsmessung

    Einmalige Entfernungsmessung 1. [ ] gedrückt halten, um das Messgerät einzuschalten. 2. Den Laserpunkt auf die Zieloberfläche richten. 3. Auf [ MEAS ] drücken, um die Messung durchzuführen. 4. Auf dem Display wird das Messergebnis angezeigt. Dauerhafte Messung der Entfernung 1. [ ] gedrückt halten, um das Messgerät einzuschalten. 2.
  • Seite 49 Volumenmessung 1. [ ] gedrückt halten, um das Messgerät einzuschalten. 2. Auf [ FUNC ] drücken, bis auf dem Display angezeigt wird. 3. Den Laserpunkt auf die Zieloberfläche richten und [ MEAS ] drücken, um die erste Messung durchzuführen, das Messergebnis wird auf der oberen Zeile des Displays angezeigt.
  • Seite 50: Pflege Und Wartung

    Messergebnis Entfernungsmessungen addieren 1. [ ] gedrückt halten, um das Messgerät einzuschalten. 2. Eine Messung durchführen. Auf dem Display wird das Messergebnis angezeigt. 3. Kurz auf [ +/- ] drücken, das Messergebnis wird auf dem Display nach oben verschoben und eine neue Zeile wird erstellt, während das Messgerät darauf wartet, das neue Messergebnis hinzu zu addieren.
  • Seite 51: Fehlersuche

    Fehlersuche Folgende Fehlercodes können auf dem Display angezeigt werden. Code Ursache Maßnahme Messfehler. Die Bedienungsanleitung befolgen und die Messung wiederholen. Hardwarefehler. Die Verkaufsstelle kontaktieren. Die Batterien sind leer. Batterien auswechseln. Das Messgerät ist zu warm. Abkühlen lassen und die Messung wiederholen. Das Messgerät ist zu kalt. Aufwärmen lassen und die Messung wiederholen.
  • Seite 52: Technische Daten

    Technische Daten Batterien 2 × AAA/LR03 (separat erhältlich) Messbereich 0,2-40 m Genauigkeit ±1,5 mm Laserklasse 630–670 nm, < 1 mW Lasertyp 0–40 °C Betriebstemperatur Lagertemperatur −10 bis 60 ºC Abmessungen 120 × 29 × 50 mm Gewicht 130 g (mit Batterien) Hinweis: Die Reichweite des Messgerätes kann durch äußere Bedingungen wie Sonneneinstrahlung, Flächen mit schlechter Reflektion, große Temperaturschwankungen usw.
  • Seite 53: Declaration Of Conformity

    Bekrefter at dette produktet er i samsvar med følgende direktiver og standarder Vakuuttaa, että tämä tuote täyttää seuraavien direktiivien ja standardien vaatimukset Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt LASER MEASUREMENT TOOL Cocraft 41-1106 NLT04 Machinery directive EMC directive...
  • Seite 56 Sverige Kundtjänst tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se Internet www.clasohlson.se Post Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu...

Diese Anleitung auch für:

Hd 400-2

Inhaltsverzeichnis