Inhaltsverzeichnis
Werbung
Attach the Steering Column │ 13
1.
Drehen Sie die Fahrzeugkarosserie auf die Seite. Führen Sie die Lenksäule wie
1. Turn the vehicle body on its side, insert the steering column through the hole A
abgebildet durch Loch A der Lenkplatte und das dafür vorgesehene Loch der Karosserie.
in the steering plate, the hole in the vehicle body and out the hole in the dash.
Das gerade Ende der Lenksäule muss beim Loch in der Armatur herausragen.
2. Insert the bent end of steering column through the hole B in the front axle
2.
Das gebogene Ende der Lenksäule muss durch Öffnung B geführt werden.
linkage.
3.
Schieben Sie eine Ø10-Scheibe auf das gebogene Ende der Lenksäule.
4.
Schieben Sie einen Spannstift in das Loch an der Lenksäule. Biegen Sie die Enden des
3. Fit a Ø10 washer onto the steering column.
Spannstifts mit einer Spitzzange wie abgebildet nach außen.
4. Insert a split pin into the hole in the steering column, bend the ends of split pin
back using a
Montage der Lenksäule | 13
Steering
plate
Lenkplatte
3
4
2
long nose pliers.
Steering
Lenksäule
column
1
4
5
Öffnung B
Hole A
Hole B
Öffnung B
Öffnung A
Hole A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
