Inhaltsverzeichnis: Seite Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise Funktionen Betriebshinweise Wartung und Instandhaltung Bilder Ersatzteile Table of Contents: Page Safety Notes Important Notes Functions Information about operation Service and maintenance Figures Spare parts...
Das Modell hat eine Mehrzweck-Steckdose für Flachstecker an der Rückwand Wichtige Hinweise des Kohlenkastens (Bild 3). Wenn Sie einen Wagen mit Innenbeleuchtung • Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes und muss deshalb oder mit einem Sound-Modul ausrüsten, so können Sie dies hier anschließen aufbewahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben werden. und so mit Gleisspannung versorgen. Dazu die Abdeckung von der Steckdose abziehen. Sollte die Abdeckung zu fest sitzen, diese vorsichtig mit einem kleinen • Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren LGB-Fach- Schraubenzieher heraushebeln (jedoch nicht das äußere rechteckige Gehäuse händler. herausziehen). • Entsorgung: www.maerklin.com/en/imprint.html Dampfentwickler Funktionen Das Modell ist mit einem Dampfentwickler ausgestattet. Den Schornstein nur • Das Modell ist für den Betrieb auf LGB-Zweileiter-Gleichstrom-Systemen mit zur Hälfte mit der Flüssigkeit füllen. Wenn zu viel Flüssigkeit verwendet wird,...
WARTUNG Austauschen des Haftreifens (E126174) Das Getriebe muss ausgebaut werden, damit der Haftreifen ausgetauscht Schmierung werden kann: Die Achslager und die Lager des Gestänges hin und wieder mit je einem Tropfen • Sechskantschrauben an beiden hinteren Treibrädern lösen. Märklin-Öl (7149) ölen. • Treibstangen von den Rädern abnehmen. Austauschen der Glühlampen (E130023) • Unter dem Getriebe sind sechs Schrauben. Erste und sechste Schraube Lampen (vorne/hinten): Lampengehäuse vom Modell abziehen. Ein gesteckte lösen. Glühlampe aus dem Sockel ziehen. Neue Glühlampe einstecken. Modell wieder • Getriebe vorsichtig aus dem Fahrgestell ziehen. zusammenbauen. • Falls nötig, Stromkabel abziehen. Innenbeleuchtung: Glühlampe mit einer Pinzette aus der Fassung ziehen. Neue • Mit einen kleinen flachen Schraubendreher den alten Haftreifen entfernen: Glühlampe einstecken. Den alten Haftreifen aus der Rille (Nut) im Treibrad hebeln. Vorsichtig den neuen Haftreifen über das Rad schieben und in die Rille (Nut) Austauschen des Dampfentwicklers des Rads einsetzen.
0 1 2 3 Bild 1 & 2, Betriebsartenschalter Fig. 1 & 2, Power control switch Img. 1 & 2, Modes d‘exploitation Afb. 1 & 2, Bedrijfssoorten schakelaar Fig. 1 & 2, Selector de modo de funcionamiento Figura 1 & 2, Commutatore del tipo di esercizio...
Seite 17
Bild 3, Mehrzweck-Steckdose Fig. 3, Multi-purpose socket Img. 3, Douille à usages multiples Afb. 3, Universele stekerbus Fig. 3, Enchufe multiuso Figure 3, Presa a innesto per uso promiscuo...
Seite 18
Bild 4,5 & 6, Austausch des Dampfentwicklers Fig. 4,5 & 6, Replacing the smoke unit Img. 4,5 & 6, Remplacement du générateur de fumée Afb. 4,5 & 6, Vervangen van de rookgenerator Fig. 4,5 & 6, Sustitución del generador de vapor Figura 4,5 &...