indexa FakeTV Plus FTV11 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

D FakeTV plus Fernsehsimulator FTV11
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Einleitung
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung
sorgfältig auf und geben Sie sie ggf. an Dritte weiter.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Fernsehsimulator simuliert täuschend echt die Lichteffekte eines 27 Zoll LCD Fernsehers und somit die
Anwesenheit von Personen im Haus - zur Abschreckung potenzieller Eindringlinge. Der eingebauter
Mikroprozessor steuert 12 sehr helle LEDs in vier Farben, die in ganz zufälligem Rhythmus, Intensität und
Kontrast leuchten, um ein typisch abwechselndes Fernsehprogramm darzustellen. Der eingebaute
Dämmerungsschalter schaltet den Fernsehsimulator automatisch bei Einbruch der Dunkelheit ein,
Einstellung schaltet sich das Gerät nach vier oder sieben Stunden wieder aus. Der Fernsehsimulator ist ideal
auch für Wohnräume ab 20 qm und geeignet für den Dauerbetrieb z.B. während eines Urlaubs, da die
Stromversorgung von 9 V DC über das mitgelieferte Netzgerät erfolgt und keine Batterien erforderlich sind
sowie nur ca. 1,5 W an Strom verbraucht wird. Jede andere Verwendung oder Veränderung des Gerätes gilt
als nicht bestimmungsgemäß. Für Schäden die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche
Bedienung verursacht werden, wird nicht gehaftet. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen
(einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen
ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Lieferumfang
Fernsehsimulator, Netzgerät 9 V DC und Anleitung
Technische Daten
Fernsehsimulator
Betriebsspannung 9 V DC über mitgeliefertes Netzgerät
Stromaufnahme max. 200 mA
Stromverbrauch max. 1,5 W
Lichtquelle 12 helle LEDs
Aktivierung: manuell oder Dämmerungssensor bei ca. 0,5 Lux
Deaktivierung: manuell oder nach 4 bzw. 7 Stunden
Anwendungsbereich Innenräume
Abmessungen (mm) 82 x 67 x 65
Netzgerät
Betriebsspannung 230 V ~ 50 Hz
"
Ausgangsspannung 9 V DC , 200 mA
Sicherheitshinweise
Die folgenden Hinweise dienen Ihrer Sicherheit und Zufriedenheit beim Betrieb des Gerätes. Beachten Sie,
dass die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise zu erheblichen Unfallgefahren führen kann.
Gefahr! Bei Nichtbeachtung dieses Hinweises werden Leben, Gesundheit und Sachwerte gefährdet.
!
Lassen Sie Kleinkinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Gerät, Verpackungsmaterial oder Kleinteilen!
Andernfalls droht Lebensgefahr durch Ersticken!
!
Behandeln Sie die Zuleitungen vorsichtig! Verlegen Sie diese so, dass sie nicht beschädigt werden
können und keine Stolpergefahr darstellen. Ziehen Sie die Kabel nicht über scharfe Kanten, und
quetschen oder klemmen Sie sie nicht anderweitig ein. Andernfalls drohen Lebens- und
Verletzungsgefahr!
!
Verhindern Sie, dass das Netzgerät mit Feuchtigkeit in Berührung kommt und tauchen Sie das Gerät
nicht ins Wasser ein! Andernfalls droht Lebensgefahr!
!
Betreiben Sie das Gerät ausschließlich mit dem mitgelieferten Netzgerät. Vergewissern Sie sich vor dem
Netzstromanschluss des Netzgerätes, dass der Netzstrom vorschriftsmäßig mit 230 V ~ AC, 50 Hz und
mit einer vorschriftsmäßigen Sicherung ausgestattet ist.
!
Setzen Sie das Gerät nicht der Nähe von Feuer, Hitze oder lang andauernder hoher
Temperatureinwirkung aus!
!
Schützen Sie das Gerät vor starken mechanischen Beanspruchungen und Erschütterungen!
!
Schützen Sie das Gerät vor starken magnetischen oder elektrischen Feldern!
!
Überprüfen Sie vor dem Zusammenbau und der Inbetriebnahme die Lieferung auf Beschädigungen und
Vollständigkeit!
!
Schließen Sie kein beschädigtes Gerät (z.B. Transportschaden) an. Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren
Kundendienst. Reparaturen und Eingriffe am Gerät dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden.
je nach
Platzierung
#
Platzieren Sie den Fernsehsimulator so, dass die Lichteffekte von außen wahrgenommen werden
können, der Fernsehsimulator selbst aber von außen nicht gesehen werden kann. Bei Nutzung in einem
höheren Stockwerk entfällt diese Vorsichtsmaßnahme.
#
Platzieren Sie den Fernsehsimulator in einem Raum, der zu der gewünschten Zeit völlig dunkel ist. Es
sollte dabei weder starkes Licht in den Raum fallen (z. B. durch Leuchtstrahler oder nahe
Straßenlampen) noch sich im Raum befinden (z. B. durch andere Lichtquellen mit Zeitschaltuhr).
#
Wenn Sie die Dämmerungs-Schalter-Funktion verwenden möchten, dann platzieren Sie das Gerät so,
dass der Sensor auf der Rückseite des Gerätes dem Tageslichteinfall zugewendet ist.
Inbetriebnahme
!
Stecken Sie den Stecker des Netzgerätes in Netzgerät-Anschluss des Fernsehsimulators.
!
Stecken Sie das Netzgerät in eine geeignete Netzsteckdose.
Das Gerät ist nun betriebsbereit.
Bedienung
!
Um die Simulation einzuschalten, schieben Sie den Schalter auf "ON".
!
Damit das Gerät die Simulation automatisch bei Dämmerung (bei ca. 0,5 Lux) einschaltet und nach 4
bzw. 7 Stunden beendet, stellen Sie den Schalter auf "+4" bzw. "+7". Sie können das Gerät über
einen großen Zeitraum auf dieser Einstellung eingeschaltet lassen, da es kaum Strom verbraucht. Die
Einstellung von 4 Stunden eignet sich besonders für den Sommer, wenn es lange hell bleibt, die
Einstellung von 7 Stunden eignet sich entsprechend besonders für den Winter, wenn es früher dunkel wird.
!
Um das Gerät auszuschalten, schieben Sie den Schalter auf "OFF".
Hinweis:
Wenn Sie andere Schaltzeiten als die vorgegebenen wünschen, stellen Sie den Schalter auf "ON" und
stecken den Fernsehsimulator in eine entsprechend eingestellte und an den Netzstrom angeschlossene
Zeitschaltuhr.
Entsorgung
Sie dürfen Verpackungsmaterial oder Geräte nicht im Hausmüll entsorgen, führen Sie sie der
Wiederverwertung zu. Den zuständigen Recyclinghof bzw. die nächste Sammelstelle erfragen Sie bei
Ihrer Gemeinde.
Haftungsausschluss
Soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich vorgeschrieben ist, sind Ansprüche auf Ersatz außerhalb des
Gerätes entstehender Personen- oder Sachschäden durch Einbruch trotz Nutzung des Gerätes
ausgeschlossen. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diesen Haftungsausschluss nicht eingeschränkt.
F
FakeTV plus simulateur de téléviseur FTV11
Instructions d'utilisation
Introduction
Veuillez prendre le temps de lire entièrement et attentivement les instructions de cette notice d'utilisation.
Conservez-la précieusement afin de la transmettre à tout nouvel utilisateur.
Utilisation conforme
Ce simulateur de téléviseur reproduit parfaitement les effets de lumière d'un écran LCD 27 pouces et donne
ainsi une réelle impression de vie dans la maison - cette présence apparente dissuadera les éventuels
cambrioleurs. Le microprocesseur intégré commande 12 diodes électroluminescentes (LED) de vive
luminosité et en quatre couleurs, qui s'illuminent à intervalles irréguliers avec variation d'intensité et de
contraste pour reproduire de façon extrêmement réaliste les changements de scène d'un téléviseur en
fonctionnement. Le capteur crépusculaire intégré active automatiquement Fake-TV à la tombée de la nuit,
l'appareil s'éteint à nouveau après quatre ou sept heures de fonctionnement, selon le réglage. Le simulateur
de téléviseur convient pour des pièces d'une superficie minimale de 20 m2 et est adapté pour un
fonctionnement en continu, par exemple lors d'un départ en vacances, étant donné que l'alimentation
électrique de 9 V DC est fournie par l'adaptateur réseau fourni (fonctionnement sans piles). L'appareil ne
consomme que 1,5 W. Toute autre utilisation ou modification des appareils est considérée non conforme et
présente des risques d'accidents considérables. Nous ne pourrons nullement être tenus responsables de
dommages directs ou consécutifs résultant d'une utilisation non conforme ou d'une mauvaise manipulation.
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites, ni par des personnes inexpérimentées ou ne connaissant par son
fonctionnement, ni par des enfants, à moins que ces personnes soient sous la surveillance d'une personne
répondant de leur sécurité ou qu'elles aient reçu des instructions sur le fonctionnement de l'appareil. Les
enfants doivent être surveillés pour qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Contenu de la livraison
Simulateur de téléviseur, Adaptateur réseau 9 V DC et Notice d'utilisation
Caractéristiques techniques
Simulateur de téléviseur
Tension de service 9 V DC via l'adaptateur secteur fourni
Puissance absorbée 200 mA maxi
Consommation 1,5 W maxi
Source lumineuse 12 LEDs
Activation de l'appareil : manuelle ou par capteur crépusculaire, valeur crépusculaire approx. 0,5 Lux
Désactivation de l'appareil : manuelle ou automatique après 4 ou 7 heures de fonctionnement
Domaine d'utilisation : pièces d'habitation
Dimensions (mm) 82 x 67 x 65
Adaptateur
Tension de service 230 V ~ 50 Hz
"
Tension de sortie 9 V DC , 200 mA
Consignes de sécurité
Les consignes suivantes concernent votre sécurité et votre satisfaction lors de l'utilisation de l'appareil. Veuillez
noter que le non-respect des présentes consignes de sécurité peut entraîner un risque d'accidents graves.
Danger! En cas de non respect des informations suivantes, il peut en résulter un danger de mort, un
danger pour la santé ou un risque d'occasionner des dommages.
! Ne laissez pas l'appareil, l'emballage ou les petites pièces à la portée des enfants. Risque de mort par étouffement!