Português; Indicações De Segurança - Bosch WEU Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-1683-001.book Page 23 Thursday, November 22, 2012 4:55 PM
Eliminación
La pistola para pegar, el cargador, los accesorios, y
los embalajes deberán someterse a un proceso de re-
cuperación que respete el medio ambiente.
¡No arroje la pistola para pegar, ni el cargador, ni los acumula-
dores o pilas a la basura!
Sólo para los países de la UE:
Las herramientas eléctricas inservibles, así
como los acumuladores/pilas defectuosos
o agotados deberán acumularse por sepa-
rado para ser sometidos a un reciclaje eco-
lógico tal como lo marcan las Directivas
Europeas 2006/66/CE y 2002/96/CE, res-
pectivamente.
Los acumuladores/pilas agotados pueden entregarse direc-
tamente a su distribuidor habitual de Bosch:
España
Servicio Central de Bosch
Servilotec, S.L.
Polig. Ind. II, 27
Cabanillas del Campo
Tel.: +34 9 01 11 66 97
Acumuladores/pilas:
 Los acumuladores integrados solamente deberán des-
montarse para ser desechados. Al abrir la semicarcasa
puede que se dañe la pistola para pegar.
Descargue el acumulador hasta que el indicador del estado de
carga del acumulador 8 se ilumine de color rojo Desenrosque
completamente todos los tornillos de la carcasa y abra la se-
micarcasa. Desconecte los terminales del acumulador y retire
el mismo.
Iones de Litio:
Observe las indicaciones comprendi-
das en el apartado "Transporte",
página 22.
Reservado el derecho de modificación.
MR
Bosch Power Tools
Português
Indicações de segurança
Devem ser lidas todas as in-
dicações de advertência e
todas as instruções. O des-
respeito das advertências e
instruções apresentadas abai-
xo pode causar choque eléctrico, incêndio e/ou graves le-
sões.
 Não permita que pessoas que não estejam familiariza-
das com a pistola de colar ou que não tenham lido estas
instruções, utilizem o aparelho.
 Esta pistola de colar e este carregador podem ser usa-
dos por crianças a partir de 8 de idade, assim como por
pessoas com limitadas capacidades físicas, sensoriais
ou mentais ou falta de experiência e conhecimento,
contanto que sejam supervisionadas ou tenham sido
instruídas em relação ao uso seguro da pistola de colar
e do carregador e que compreendam os perigos envol-
vidos. Caso contrário há perigo de um erro de operação e
de lesões.
 Supervisionar as crianças. Assim é assegurado que as
crianças não brinquem com a pistola de colar ou com o car-
regador.
 A limpeza e a manutenção da pistola de colar ou do car-
regador, por crianças, não devem ocorrer sem supervi-
são.
 Antes de cada utilização é necessário controlar a pisto-
la de colar, o carregador, o cabo e a ficha. Não utilizar a
pistola de colar e o carregador se forem verificados da-
nos. Não abrir pessoalmente a pistola de colar ou o car-
regador e só permitir que sejam reparados por pessoal
qualificado e que só sejam utilizadas peças sobressa-
lentes originais. Pistolas de colar, carregadores, cabos e
fichas danificados aumentam o risco de um choque eléctri-
co.
 Não deixar a pistola de colar ligada sem vigilância.
Proteger a pistola de colar contra calor, p.ex. tam-
bém contra uma permanente radiação solar, fogo,
água e humidade. Há risco de explosão.
 Não tocar no bocal quente nem a tampa de silicone. Há
perigo de queimaduras.
 Só carregar a pistola de colar com carregadores reco-
mendados pelo fabricante. Caso contrário há perigo de
incêndio.
 Manter os contactos de carga da pistola de colar e do
carregador afastados de clipes, moedas, chaves, para-
fusos ou outros pequenos objectos metálicos que pos-
sam causar um curto-circuito nos contactos. Um curto-
circuito entre os contactos pode ter como consequência
queimaduras ou fogo.
 Só permita que a sua pistola de colar e o seu carregador
sejam reparados por pessoal especializado e qualifica-
Português | 23
1 619 929 K84 | (22.11.12)