Hinweis an Eigentümer und Benutzer ..................3 TEILE & ZUBEHÖR ........................4 ITD1480 (Stahlräder)/ITD1478 (Aluminiumräder) Teile des Speed Dolly ........ 4 ITD1490 Teile des XD Dolly....................5 ITD1400 Teile der zusammenschiebbaren Aluminiumachse........... 6 ITD1452 Teile der Kippstange ....................6 SICHERHEIT & VORSICHTSMASSNAHMEN................7 Vorsichtsmaßnahmen ......................
GARANTIEINFORMATION Beschränkte Garantie In The Ditch Towing Products (ITD) garantiert dem Erstkäufer, dass jeder neu hergestellte Artikel von ITD für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten nach der Indienststellung keine Material- und Verarbeitungsdefekte aufweist. Der Käufer ist verpflichtet, ITD umgehend schriftlich über Material- und Verarbeitungsdefekte in Kenntnis zu setzen.
Seite 5
Gebrauchsanweisung Diese Garantie erstreckt sich nicht auf folgende Punkte, die hier als einschließende, aber nicht ausschließliche Auflistung folgen: normaler Verschleiß der Verkleidung, der Lackierung und der Beschriftung, des Aussehens als Folge wetterbedingter Abnutzung oder Abnutzung aufgrund des Straßenzustands oder Straßenbelags etc., Schäden oder Mängel, die aufgrund von Unfall, Missbrauch, Vernachlässigung, Betrieb oberhalb der Nennbelastung, unsachgemäße oder unautorisierte Reparaturen, mangelnde oder nicht angemessene Wartung, unsachgemäßen Gebrauch, oder Änderungen und Modifikationen, die Leistungsfähigkeit, Betrieb oder...
Aufkleber angegebene Nennlast zu laden. Falls Sie sich über das Gewicht des Fahrzeugs nicht sicher sind, schauen Sie im Fahrzeugschein nach. *Die Räder des XD Dolly sind speziell für die angegebene Nennlast ausgelegt. Falls Räder oder Reifen auf dem Ersatzteilmarkt ersetzt wurden, kann die Nennlast auf den Wert der Komponente mit dem niedrigsten Wert gesenkt werden (d.h.
Schleifpolitur oder Scheuermittel, da dies die Schutzlackierung beschädigen könnte. Falls zusätzlicher Schutz gewünscht wird, können Sie eine Schicht Autowachs auftragen. Schmierstellen Das Speed Dolly und das XD Dolly sind wartungsarm konstruiert. Für alle beweglichen Teile gibt es nur zwei Schmierstellen. DOLLY WARTUNG-8...
Gebrauchsanweisung BETRIEB DES DOLLY Einfaches Heben 1. Einstellen der Wagenachsen Achsen auf die kleinste Länge einstellen, die benötigt wird, um die Fahrzeugbreite abzudecken. Stellen Sie sicher, dass die Drucktaste bei der richtigen Länge einrastet. AUSFAHREN DRÜCKEN EXTEND 2. Wagenachsen und Seitenrahmen positionieren Stellen Sie die Wagenachsen und Seitenrahmen auf den Boden, in der unten gezeigten Anordnung, sodass die Wagen zentriert und parallel zu den Fahrzeugreifen stehen.
Seite 12
Gebrauchsanweisung Positionierung der Seitenrahmen a. Rotieren Sie die Nockensperre, sodass die Räder aus der eingezogenen Position freigegeben werden. b. Lassen Sie die Radgelenkarme sich drehen und rasten Sie dann die Nockensperre wieder ein. Die Nockensperre wird so arretieren, dass das Dolly richtig positioniert wird.
Seite 13
Gebrauchsanweisung 6. Schwenken der Kippstange zum Anheben der Dollys Greifen Sie das äußere Ende der Kippstange mit beiden Händen und schwenken Sie die Stange in einem Bogen, um das Dolly anzuheben. VERWENDEN SIE ÄUSSERSTE VORSICHT UND VERMEIDEN SIE DEN BEREICH, IN DEM DIE STANGE SIE TREFFEN KÖNNTE! FASSEN SIE DIE KIPPSTANGE IMMER MIT BEIDEN HÄNDEN AN WÄHREND SIE DEN WAGEN ANHEBEN!
Seite 14
Gebrauchsanweisung 7. Sicherstellen, dass die Nockensperre eigerastet ist Wenn der Aufbau vollständig angehoben ist, rastet der Nockensperrmechanismus sichtbar ein, indem er in die geschlossene Position schnappt. Bündig Nicht Bündig eingerastet & Parallel Bitte beachten: Ob die Nockensperre eingerastet ist, kann daran erkannt werden, dass der Spannstift flach an den Aufbau anliegt, parallel zur Hauptröhre.
Gebrauchsanweisung Transport FAHREN SIE NIE SCHNELLER ALS 80 KM/H, WENN SIE EIN FAHRZEUG MIT DEM DOLLY ABSCHLEPPEN! • Dollys von ITD sind nur zum Fahren auf Straßen geeignet und dürfen nicht auf Autobahnen benutzt werden. • Fahren Sie auf Schlaglöcher langsam zu. •...
Seite 16
Gebrauchsanweisung 4. Setzen Sie die Kippstange wieder ein Halten Sie die Kippstange mit beiden Händen und setzen Sie sie wieder in die Aufnahmeröhre ein. Manche Komponenten für mehr Anschaulichkeit weggelassen Drehen Sie die Kippstange um das Dolly abzusenken Halten Sie die Kippstange mit beiden Händen und bewegen Sie sie in einem Bogen, um ein Ende des Seitenrahmen des Dolly sanft abzusenken.
Gebrauchsanweisung 6. Senken Sie die restlichen Seiten des Dolly ab. Wiederholen Sie die Schritte 1-3, um beide Dollys ganz abzusenken. 7. Entfernen Sie die Achsen des Dolly und schieben Sie sie zusammen 8. Lassen Sie die Nockensperren wieder einrasten Drehen Sie die Reifen der Dollys nach oben. Lassen Sie die Nockensperren einrasten, um die Reifen zu fixieren und den Transport des Dollys zu erleichtern.
Seite 18
Gebrauchsanweisung Das Dolly schieben Da die Wagenräder in der hochgezogenen Position eingerastet werden können, können ITD Dolllys mit Hilfe der Kippstange geschoben werden. Der Vorteil des Schiebens ist, dass man so das Heben unnötiger Lasten und somit Rückenüberlastung vermeidet. Das Dolly schieben: 1.
Datum der Indienststellung Gekauft bei (Händler) Typ und Modell des gekauften Geräts ENTLANG DER DURCHGEZOGENEN LINIE SCHNEIDEN Per Post schicken an: GARANTIEÜBERTRAGUNGSREGISTRIERUNG In The Ditch Towing Products Bitte deutlich schreiben! Attn: Warranty Dept Name des Eigentümers oder Benutzers: 3195 Industrial Way...
KONTAKTINFORMATION In The Ditch Towing Products 3195 Industrial Way Mountain Home, ID 83647 888-993-4824 Gebührenfrei (208) 587-7960 Fax: (208) 580-1900 WWW.INTHEDITCH.COM ENTLANG DER DURCHGEZOGENEN LINIE SCHNEIDEN KONTAKTINFORMATION In The Ditch Towing Products 3195 Industrial Way Mountain Home, ID 83647 888-993-4824 Gebührenfrei...
Seite 21
OPERATIONS MANUAL 208-587-7960 www.InTheDitch.com...