Sirona INTEGO Kurzgebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für INTEGO:

Kurzgebrauchsanweisung (44 Seiten)

Kurzgebrauchsanweisung (44 Seiten)

Installationsvoraussetzungen (76 Seiten)

Seite von 44

/ 44
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

`^aL`^j=pvpqbjb=ö=fkpqorjbkqb=ö=evdfbkbpvpqbjb=ö=_be^kairkdpbfkebfqbk=ö=_fiadb_bkab=pvpqbjb

hrowdb_o^r`ep^ktbfprkd

fkqbdl=L=fkqbdl=éêç

Inhaltszusammenfassung für Sirona INTEGO

Seite 1 `^aL`^j=pvpqbjb=ö=fkpqorjbkqb=ö=evdfbkbpvpqbjb=ö=_be^kairkdpbfkebfqbk=ö=_fiadb_bkab=pvpqbjb hrowdb_o^r`ep^ktbfprkd fkqbdl=L=fkqbdl=éêç...
Seite 2 pÉÜê=ÖÉÉÜêíÉê=hìåÇÉ jáí=ÇáÉëÉê=hìêòÖÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ=â∏ååÉå=páÉ=ëáÅÜ=ëÅÜåÉää=ΩÄÉê=ïáÅÜíáÖÉ= _ÉÇáÉåîçêÖ®åÖÉ=ìåÇ=cìåâíáçåÉå=fÜêÉê=aÉåí~äÄÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=áåÑçêãáÉêÉåK aáÉëÉ=hìêòÖÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ=ÄÉëÅÜêÉáÄí=àÉÇçÅÜ=åáÅÜí=~ääÉ=cìåâíáçåÉåK=páÉ=â~åå= ÇÉëÜ~äÄ=ÇáÉ=îçääëí®åÇáÖÉ=dÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ=fÜêÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ãáí=îáÉJ äÉå=ïáÅÜíáÖÉå=bêä®ìíÉêìåÖÉå=ìåÇ=t~êåÜáåïÉáëÉå=åáÅÜí=ÉêëÉíòÉåK=aáÉ=mÑäÉÖÉ=ìåÇ= oÉáåáÖìåÖ=ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=áëí=áå=ÇÉê=dÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ=~ìëÑΩÜêäáÅÜ= ÄÉëÅÜêáÉÄÉåK=báåÉå=ëÅÜåÉääÉå=§ÄÉêÄäáÅâ=ÇÉê=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜÉå=j~≈å~ÜãÉå=îÉêãáííÉäå= ÇáÉ=mÑäÉÖÉJ=ìåÇ=oÉáåáÖìåÖëéä®åÉ=ÑΩê=ÇáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ìåÇ=ÑΩê=ÇáÉ=fåëíêìJ ãÉåíÉK ® fÜê=fkqbdl Ó=qÉ~ã fåÜ~äíëîÉêòÉáÅÜåáë §ÄÉêëáÅÜí=fkqbdl= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =P §ÄÉêëáÅÜí=fkqbdl=éêç=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =Q kÉíòëÅÜ~äíÉê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =R _ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉå=ÇÉë=^êòíÉäÉãÉåíë=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =S _ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=ÇÉë=^ëëáëíÉåòÉäÉãÉåíë=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =NN píìÜäéêçÖê~ããÉ=éêçÖê~ããáÉêÉå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =NO måÉìã~íáëÅÜÉê=cì≈ëÅÜ~äíÉê= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =NP bäÉâíêçåáëÅÜÉê=cì≈ëÅÜ~äíÉê=` KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =NQ hêÉìòÑì≈ëÅÜ~äíÉê= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =NS PJtÉÖÉJpéêáíòÉ=pí~åÇ~êÇ=ìåÇ=pmo^vsfq=b=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =NS qìêÄáåÉ=L=iìÑíãçíçê=L=ïÉáíÉêÉ=äìÑíÄÉíêáÉÄÉåÉ=fåëíêìãÉåíÉ= KKKKKK =NT bäÉâíêçãçíçê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =NU fåíÉÖêáÉêíÉ=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =OM ^éÉñiçÅ~íçê=Eåìê=ÄÉá=b~ëóqçìÅÜF= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =OQ...
Seite 3 §ÄÉêëáÅÜí=fkqbdl ^ m~íáÉåíÉåëíìÜäG ^ëëáëíÉåòÉäÉãÉåí=hçãé~âí cä~ÅÜÉ=hçéÑëíΩíòÉ t~ëëÉêÉáåÜÉáí=hçãé~âí ` måÉìã~íáëÅÜÉê=cì≈ëÅÜ~äíÉê d kÉíòëÅÜ~äíÉê=ìåÇ=cêÉãÇÖÉê®íÉJ ~åëÅÜäìëë a ^êòíÉäÉãÉåí=qp G j~ñáã~äÄÉä~ëíìåÖ=ÇìêÅÜ=m~íáÉåí=ìåÇ=wìÄÉÜ∏êW=NQMâÖI=NUR=âÖ=~äë=léíáçå fåëíêìãÉåíÉ=^êòíÉäÉãÉåí mçëáíáçå=N mçëáíáçåÉå= mçëáíáçå=Q mçëáíáçå=R wìë~íò~Ää~ÖÉ= OI=P Eåìê=ÄÉá=qpF PJtÉÖÉJpéêáíòÉ= qìêÄáåÉ qìêÄáåÉ pfolplkf` i páêç`~ã=cL^c pí~åÇ~êÇ pmo^vsfq b jçíçê _i= jçíçê _i= páêç`~ã=cL^c fpl b fpl b pfolplkf` i fåëíêìãÉåíÉ=^ëëáëíÉåòÉäÉãÉåí...
Seite 4 §ÄÉêëáÅÜí=fkqbdl=éêç ^ m~íáÉåíÉåëíìÜäG ^ëëáëíÉåòÉäÉãÉåí=hçãÑçêí açééÉäÖÉäÉåâJhçéÑëíΩíòÉ t~ëëÉêÉáåÜÉáí=hçãÑçêí ` bäÉâíêçåáëÅÜÉê=cì≈ëÅÜ~äíÉê=` d kÉíòëÅÜ~äíÉê=ìåÇ=cêÉãÇÖÉê®íÉJ ~åëÅÜäìëë a ^êòíÉäÉãÉåí=`p G j~ñáã~äÄÉä~ëíìåÖ=ÇìêÅÜ=m~íáÉåí=ìåÇ=wìÄÉÜ∏êW=NURâÖ fåëíêìãÉåíÉ=^êòíÉäÉãÉåí mçëáíáçå=N mçëáíáçåÉå= mçëáíáçå=Q mçëáíáçå=R wìë~íò~Ää~ÖÉ= OI=P Eåìê=ÄÉá=qpF pmo^vsfq b qìêÄáåÉ qìêÄáåÉ pfolplkf` i páêç`~ã=cL^c jçíçê _i= jçíçê _i= jáåá iKbKaK fpl b fpl b pfolplkf` i páêç`~ã=cL^c fåëíêìãÉåíÉ=^ëëáëíÉåòÉäÉãÉåí...
Seite 5 kÉíòëÅÜ~äíÉê aáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=îÉêÑΩÖí=ΩÄÉê=ÉáåÉå=kÉíòJ ëÅÜ~äíÉê=E^F=~å=ÇÉê=píìÜäÄ~ëáëK=_Éá=^êÄÉáíëÉåÇÉ= ëçääíÉå=páÉ=ÇáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=òìê=báåëé~êìåÖ= îçå=båÉêÖáÉ=ìåÇ=~ìë=dêΩåÇÉå=ÇÉê=páÅÜÉêÜÉáí=~ìëJ ëÅÜ~äíÉåK=a~ÇìêÅÜ=ïÉêÇÉå=ÇáÉ=iìÑíJ=ìåÇ=t~ëëÉêJ îÉêëçêÖìåÖ=ëçïáÉ=~ääÉ=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉå=hçãéçåÉåJ íÉå=~ÄÖÉëÅÜ~äíÉíK=páÉ=îÉêÄê~ìÅÜí=Ç~åå=âÉáåÉ=båÉêJ ÖáÉ=ãÉÜêK...
Seite 6 _ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉå=ÇÉë= ^êòíÉäÉãÉåíë pí~åÇ~êÇJ_ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=b~ëóm~Ç INTEGO Setup Purge Clean ^ b~ëóm~ÇJ^åòÉáÖÉ pí~íìë~åòÉáÖÉå ` cáñí~ëíÉå=EcçäáÉåí~ëí~íìêF a c~îçêáíÉåJq~ëíÉåÑÉäÇ=EcçäáÉåí~ëí~íìêF hçãÑçêíJ_ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=b~ëóqçìÅÜ INTEGO 10:45:03 Clean ^ qçìÅÜëÅêÉÉå=EÇêìÅâëÉåëáíáîÉ=_ÉåìíòÉêçÄÉêJ Ñä®ÅÜÉF cáñí~ëíÉå=EcçäáÉåí~ëí~íìêF báåÉ=§ÄÉêëáÅÜí=ÇÉê=qçìÅÜëÅêÉÉåJaá~äçÖÉ=ÑáåÇÉå= páÉ=~ã=båÇÉ=ÇáÉëÉê=hìêòÖÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖK...
Seite 7 b~ëóm~ÇJ^åòÉáÖÉ wìê=^åòÉáÖÉ=îçå=aêÉÜò~ÜäJI=fåíÉåëáí®íëJ=ìåÇ=aêÉÜJ ãçãÉåíïÉêíÉåI=ëçïáÉ=òìê=hçåÑáÖìê~íáçå=ìåÇ= t~êíìåÖ=ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáíK=wìÇÉã=ïÉêÇÉå= Ç~ê~ìÑ=ÇáÉ=rÜêòÉáí=ìåÇ=ÇáÉ=qáãÉêÑìåâíáçå=ëçïáÉ= pí∏êìåÖëãÉäÇìåÖÉå=~åÖÉòÉáÖíK pí~íìë~åòÉáÖÉå=~ã=b~ëóm~Ç wÉáÖÉå=ÇáÉ=^âíáîáÉêìåÖ=îçå=péê~ó=Eåìê=ÄÉá=ÉäÉâíêçJ åáëÅÜÉã=cì≈ëÅÜ~äíÉê=` FI=iáåâëä~ìÑI=aêÉÜãçãÉåíJ ëíÉìÉêìåÖ=ìåÇ=_ÉåìíòÉêéêçÑáä=_=~åK c~îçêáíÉåí~ëíÉåÑÉäÇ aáÉëÉ=cáñí~ëíÉå=ÇáÉåÉå=òìãW sÉêëíÉääÉå=ÇÉê=aêÉÜò~Üä=ÇÉë=jçíçêë=ìåÇ=ÇÉê=  Setup fåíÉåëáí®í=ÇÉë=w~ÜåëíÉáåÉåíÑÉêåìåÖëÖÉê®íë= pfolplkf` i péÉáÅÜÉêå=ÇÉê=fåëíêìãÉåíÉåJbáåëíÉääìåÖÉå=  aêÉÜò~Üä=ÄòïK=fåíÉåëáí®íI=ã~ñáã~äÉë=aêÉÜJ ãçãÉåí=ìåÇ=péê~ó=~ìÑ=ÇáÉ=cìåâíáçåëí~ëíÉå= NI=O=ìåÇ=P=ÇìêÅÜ=ä~åÖÉë=aêΩÅâÉå=E[OëFK=hìêJ òÉë=aêΩÅâÉå=êìÑí=ÇáÉ=ÖÉëéÉáÅÜÉêíÉå=báåëíÉäJ äìåÖ=ïáÉÇÉê=~ÄK...
Seite 8 q~ëíÉå=ìåÇ=^åòÉáÖÉå jìåÇÖä~ëÑΩääìåÖ pí~êíÉí=ÇáÉ=_ÉÑΩääìåÖ=ÇÉë=jìåÇÖä~ëÉëK jìåÇÖä~ëÑΩääìåÖ _Éá=_Éí®íáÖÉå=ÇÉê=q~ëíÉ= =E[OëF= ÉêëÅÜÉáåí=ÇÉê=báåëíÉääâçåíÉñí=ÄòïK=JÇá~äçÖ=òìê= hçééäìåÖ=ÇÉê=jìåÇÖä~ëÑΩääìåÖ=~å=ÇáÉ=jìåÇëéΩäJ 0:45:03 éçëáíáçå=p=ìåÇ=òìê=cΩääòÉáíK oìåÇëéΩäìåÖ=ÇÉë=jìåÇëéΩäÄÉÅâÉåë pí~êíÉí=ÇáÉ=oìåÇëéΩäìåÖ=ÇÉë=jìåÇëéΩäÄÉÅâÉåëK oìåÇëéΩäìåÖ _Éá=_Éí®íáÖÉå=ÇÉê=q~ëíÉ= =E[OëF= ÉêëÅÜÉáåí=ÇÉê=báåëíÉääâçåíÉñí=ÄòïK=JÇá~äçÖ=òìê= hçééäìåÖ=ÇÉê=oìåÇëéΩäìåÖ=~å=ÇáÉ=jìåÇëéΩäéçëáJ 0:45:03 íáçå=p=ìåÇ=òìê=oìåÇëéΩäòÉáíK 0:45 _ÉÜ~åÇäìåÖëäÉìÅÜíÉ pÅÜ~äíÉí=ÇáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëäÉìÅÜíÉ=ÉáåI=~ìÑ=`çãéçJ ëáíÉJ_ÉíêáÉÄ=çÇÉê=~ìëK= aÉê=`çãéçëáíÉJ_ÉíêáÉÄ=ïáêÇ=ÄÉå∏íáÖíI=ìã=Ç~ë=îçêJ òÉáíáÖÉ=^ìëÜ®êíÉå=îçå=`çãéçëáíÉJj~íÉêá~äáÉå=òì= îÉêãÉáÇÉåK=oÉÇìòáÉêíÉ=iáÅÜíáåíÉåëáí®í=Y UMMM=iìñ _Éá=ÇÉê=ibaäáÖÜí=ÉêÑçäÖí=ÇáÉ=báåëíÉääìåÖ=ÇÉê= iáÅÜíáåíÉåëáí®í=ΩÄÉê=ÇáÉ=pÉåëçêëíÉìÉêìåÖ= kçqçìÅÜK _Éá=ÇÉê=ibaîáÉï=ÉêëÅÜÉáåí=ÄÉáã=_Éí®íáÖÉå=ÇÉê= _ÉÜ~åÇäìåÖëäÉìÅÜíÉ q~ëíÉ= =E[OëF=ÇÉê=báåëíÉääâçåJ iáÅÜíáåíÉåëáí®í íÉñí=ÄòïK=JÇá~äçÖ= K=aáÉ=iáÅÜíáåíÉåëáJ 0:45:03 í®í=ÇÉê=ibaîáÉï=â~åå=ΩÄÉê=ÇáÉ=_ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ= ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ìåÇ=ΩÄÉê=ÇÉå=kçqçìÅÜJ pÉåëçê=ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK råíÉêÇá~äçÖ...
Seite 9 píìÜäéêçÖê~ãã=p jìåÇëéΩäéçëáíáçå=ãáí=i~ëíJmçëáíáçåJjÉãçêóJ cìåâíáçå=EéêçÖê~ããáÉêÄ~êF píìÜäéêçÖê~ãã=M báåJL^ìëëíáÉÖëéçëáíáçå=EéêçÖê~ããáÉêÄ~êF píìÜäéêçÖê~ããÉ=N=ìåÇ=O EéêçÖê~ããáÉêÄ~êF oΩÅâÉåäÉÜåÉååÉáÖìåÖ _ÉïÉÖìåÖ=îçå=páíòÑä®ÅÜÉ=ìåÇ=oΩÅâÉåäÉÜåÉ=çÜåÉ= pí~ìÅÜìåÖëJ=ìåÇ=píêÉÅâìåÖëÉÑÑÉâíÉ=ÑΩê=ÇÉå=m~íáJ ÉåíÉå píìÜäÜ∏ÜÉ qáãÉêÑìåâíáçå pí~êíÉí=ìåÇ=ëíçééí=ÇÉå=qáãÉêK _Éáã=b~ëóm~Ç=ïáêÇ=ÇÉê=qáãÉê=áã=pÉíìé=ÇÉê= _ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=îçêÉáåÖÉëíÉääíI=ëáÉÜÉ=łqáãÉê= îçêÉáåëíÉääÉå“=x=PTzK 0:45:03 ^ìÑ=ÇÉã=b~ëóqçìÅÜ=ÉêëÅÜÉáåí=ÄÉá=_Éí®íáÖÉå=ÇÉê= qáãÉê q~ëíÉ= =E[OëF=ÇÉê=báåëíÉääÇá~äçÖ=òìê=qáãÉêJ 0:15 ÑìåâíáçåK=píÉääÉå=páÉ=ÇáÉ=wÉáí=Éáå=ìåÇ=ï®ÜäÉå=páÉI= çÄ=páÉ=ÇáÉ=wÉáíëÅÜäÉáÑÉ=EÇK=ÜK=å~ÅÜ=^Ää~ìÑ=ÇÉê=wÉáí= ëí~êíÉí=ÇÉê=qáãÉê=~ìíçã~íáëÅÜ=ÉêåÉìíF=ìåÇ=ÇÉå= páÖå~äíçå=ÑΩê=ÇÉå=ÖÉï®ÜäíÉå=qáãÉê=ÉáåJL~ìëëÅÜ~äJ íÉå=ã∏ÅÜíÉåK...
Seite 10 iáåâëä~ìÑ=L=_ÉåìíòÉêéêçÑáä _Éá=ÉåíåçããÉåÉã=jçíçêW=báåJL^ìëëÅÜ~äíÉå=îçå= iáåâëä~ìÑ _Éá=~ÄÖÉäÉÖíÉå=fåëíêìãÉåíÉåW=tÉÅÜëÉä=ÇÉë=_ÉåìíJ òÉêéêçÑáäë 10:45:03 båÇçÇçåíáÉ=L=mìêÖÉ Purge Endo _Éá=ÉåíåçããÉåÉã=jçíçêW=báåJL^ìëëÅÜ~äíÉå=ÇÉê= aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=ÑΩê=jçíçê=_i=fpl=b _Éá=ÉåíåçããÉåÉã=räíê~ëÅÜ~ääÜ~åÇëíΩÅâW=báåJL ^ìëëÅÜ~äíÉå=ÇÉë=båÇçÇçåíáÉJjçÇìë=E_ÉÖêÉåòìåÖ= ÇÉê=iÉáëíìåÖF Endo ^ã=b~ëóm~Ç=ÄÉá=~âíáîáÉêíÉê=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉJ êìåÖ=ìåÇ=ÖÉÇêΩÅâí=Ü~äíÉå=ÇÉê=q~ëíÉ=E[OëFW=pí~êí= ÇÉê=h~äáÄêáÉêìåÖ=ÇÉë=_çÜê~åíêáÉÄë ^ã=b~ëóm~Ç=ÄÉá=~ÄÖÉäÉÖíÉå=fåëíêìãÉåíÉåW=^ìëJ ï~Üä=ÇÉê=cìåâíáçåÉå=mìêÖÉI=^ìíçmìêÖÉI=p~åáÉêìåÖ= ìåÇ=~ìí~êâÉ=t~ëëÉêîÉêëçêÖìåÖ ^åòÉáÖÉãçÇìë=L=`äÉ~å Clean Clean ^ã=b~ëóm~Ç=ÄÉá=~âíáîáÉêíÉê=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉJ êìåÖW=rãëÅÜ~äíìåÖ=òïáëÅÜÉå=aêÉÜò~ÜäJ=ìåÇ=aêÉÜJ ãçãÉåí~åòÉáÖÉ _Éá=~ÄÖÉäÉÖíÉå=fåëíêìãÉåíÉåW=pÅÜ~äíÉí=ÇáÉ=ÖÉë~ãí= _ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=ÇÉë=^êòíÉäÉãÉåíë=ÑìåâíáçåëäçëK= aáÉ=fåëíêìãÉåíÉ=ÇÉë=^êòíJ=ìåÇ=^ëëáëíÉåòÉäÉãÉåíë= 0:45:03 â∏ååÉå=åáÅÜí=ãÉÜê=~âíáîáÉêí=ïÉêÇÉåK=aÉê=pfsfJ pflkJjçåáíçê=ìåÇ=Ç~ë=h~ãÉê~ëóëíÉã=ïÉêÇÉå= Clean ~ÄÖÉëÅÜ~äíÉíK=báå=ÉêåÉìíÉë=_Éí®íáÖÉå=[Pë=ëÅÜ~äJ 3 sec íÉí=ÇáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ïáÉÇÉê=ÑêÉáK=aáÉë=ÇáÉåí=...
Seite 11 ÇÉã=pÅÜìíò=îçê=pí∏êÉáåÑäìëëÉå=ÇìêÅÜ=Éáå=ÉñíÉêåÉë= ecJdÉê®í=ìåÇ=òìã=oÉáåáÖÉå=ÇÉê=lÄÉêÑä®ÅÜÉI=Ç~ãáí= åáÅÜí=ìåÖÉïçääí=cìåâíáçåÉå=~ìëÖÉä∏ëí=ïÉêÇÉå= â∏ååÉåK _ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=ÇÉë= ^ëëáëíÉåòÉäÉãÉåíë píìÜäéêçÖê~ãã=p jìåÇëéΩäéçëáíáçå=ãáí=i~ëíJmçëáíáçåJjÉãçêóJ cìåâíáçå=EéêçÖê~ããáÉêÄ~êF píìÜäéêçÖê~ãã=M báåJL^ìëëíáÉÖëéçëáíáçå=EéêçÖê~ããáÉêÄ~êF jìåÇÖä~ëÑΩääìåÖ ÉáåL~ìë oìåÇëéΩäìåÖ=ÇÉë=jìåÇëéΩäÄÉÅâÉåë ÉáåL~ìë _ÉÜ~åÇäìåÖëäÉìÅÜíÉL`çãéçëáíÉJcìåâíáçå aìêÅÜ=ãÉÜêã~äáÖÉë=aêΩÅâÉå=ÇÉê=q~ëíÉ=â∏ååÉå=ÑçäJ ÖÉåÇÉ=pÅÜ~äíòìëí®åÇÉ=ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåW NK=báåÖÉëÅÜ~äíÉí OK=`çãéçëáíÉJcìåâíáçå PK=^ìëÖÉëÅÜ~äíÉí cåJq~ëíÉ pí~êíÉí=ìåÇ=ëíçééí=ÇÉå=qáãÉêK...
Seite 12 píìÜäéêçÖê~ããÉ=éêçÖê~ããáÉêÉå aáÉ=îáÉê=ïÉêâëÉáíáÖ=ÉáåÖÉëíÉääíÉå=píìÜäéêçJ Öê~ããÉW jìåÇëéΩäéçëáíáçå=p   báåLJ^ìëëíáÉÖëéçëáíáçå=M N=ìåÇ=O  â∏ååÉå=ÑΩê=ÇáÉ=ÄÉáÇÉå=_ÉåìíòÉêéêçÑáäÉ=E^=ìåÇ=_F= ÄÉáã=b~ëóm~Ç=ÄòïK=àÉÇÉë=ÇÉê=îáÉê=_ÉåìíòÉêéêçÑáäÉ= E^=Äáë=aF=ÄÉáã=b~ëóqçìÅÜ=áåÇáîáÇìÉää=éêçÖê~ãJ ãáÉêí=ïÉêÇÉåK pí~êíJ fåëíêìJ _Éáã=b~ëóqçìÅÜ=ïáêÇ=ÇÉê= =çÇÉê=  ãÉåíÉåÇá~äçÖ =~ìÑ=ÇÉã=qçìÅÜëÅêÉÉå=~åÖÉJ òÉáÖíK c~ÜêÉå=páÉ=ÇÉå=m~íáÉåíÉåëíìÜä=áå=ÇáÉ=ÖÉJ ïΩåëÅÜíÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëéçëáíáçåK pÅÜ~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëäÉìÅÜíÉ=Éáå= çÇÉê=~ìë=EïáêÇ=ãáíéêçÖê~ããáÉêíFK e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=mêçÖê~ããí~ëíÉ= EpI=MI=N=çÇÉê=OF=ÖÉÇêΩÅâí=E[OëFK  bë=Éêí∏åí=Éáå=~âìëíáëÅÜÉë=páÖå~äK=aáÉ=báåëíÉäJ äìåÖÉå=ëáåÇ=~ìÑ=ÇÉê=ÖÉïΩåëÅÜíÉå=mêçÖê~ããJ í~ëíÉ=ÖÉëéÉáÅÜÉêíK qáééW=aáÉ=mêçÖê~ããáÉêìåÖ=ÇÉê=píìÜäéêçÖê~ããÉ=p= ìåÇ=M=â~åå=~ìÅÜ=~å=ÇÉê=^ëëáëíÉåòÉäÉãÉåíJpÉáíÉ= îçêÖÉåçããÉå=ïÉêÇÉåK...
Seite 13 måÉìã~íáëÅÜÉê=cì≈ëÅÜ~äíÉê cì≈éÉÇ~ä wáÉÜÉå=páÉ=Éáå=fåëíêìãÉåí=EbäÉâíêçãçíçêI=qìêJ  ÄáåÉLiìÑíãçíçêI=pfolplkf` iF=ìåÇ=íêÉíÉå=páÉ= ~ìÑ=Ç~ë=cì≈éÉÇ~äK  a~ë=fåëíêìãÉåí=ïáêÇ=ãáí=ÇÉê=ÉáåÖÉëíÉääíÉå= aêÉÜò~Üä=ÄòïK=fåíÉåëáí®í=~âíáîáÉêíK=_Éá=qìêÄáJ åÉåLiìÑíãçíçêÉå=ïáêÇ=ÇáÉ=aêÉÜò~Üä=áå= ^ÄÜ®åÖáÖâÉáí=ÇÉë=mÉÇ~äÜìÄë=ÖÉêÉÖÉäíK péê~óëÅÜ~äíÉê _ÉïÉÖÉå=páÉ=ÇÉå=háééëÅÜ~äíÉêK   iáåâÉ=mçëáíáçåW=péê~ó=~ìë oÉÅÜíÉ=mçëáíáçåW=péê~ó=Éáå _Éá=^âíáîáÉêìåÖ=ÇÉë=fåëíêìãÉåíë=áëí=Ç~ë=péê~ó= ÉáåJ=çÇÉê=~ìëÖÉëÅÜ~äíÉíK `ÜáéÄäçïÉê _Éáã=`ÜáéÄäçïÉê=íêáíí=~å=ÇÉê=aΩëÉ=ÇÉë=fåëíêìJ ãÉåíë=Éáå=iìÑíëíê~Üä=~ìëK båíåÉÜãÉå=páÉ=Éáå=fåëíêìãÉåí=ìåÇ=ÄÉí®íáÖÉå=  páÉ=ÇáÉ=êÉÅÜíÉ=q~ëíÉK  cΩê=ÇáÉ=a~ìÉê=ÇÉê=_Éí®íáÖìåÖ=ïáêÇ=ÇÉê=`ÜáéJ ÄäçïÉê=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉíK...
Seite 14 bäÉâíêçåáëÅÜÉê=cì≈ëÅÜ~äíÉê=` cì≈éÉÇ~ä ^ääÉ=fåëíêìãÉåíÉ=ëáåÇ=~ÄÖÉäÉÖíK  qêÉíÉå=páÉ=~ìÑ=Ç~ë=cì≈éÉÇ~äK   _Éáã=b~ëóm~Ç=ïáêÇ=áå=ÇÉå=pí~åÇ~êÇÄÉÇáÉåJ âçåíÉñí=E^ìëÖ~åÖëëáíì~íáçåF=ÖÉïÉÅÜëÉäíI= ÄÉáã=b~ëóqçìÅÜ=ïáêÇ=ÇÉê=pí~êíÇá~äçÖ=~ìÑÖÉJ êìÑÉåK báå=fåëíêìãÉåí=áëí=ÉåíåçããÉåK   qêÉíÉå=páÉ=~ìÑ=Ç~ë=cì≈éÉÇ~äK  a~ë=fåëíêìãÉåí=ïáêÇ=~âíáîáÉêíK=_Éáã=b~ëóm~Ç= ïáêÇ=ÇÉê=jçíçê=ìåÇ=ÇáÉ=pfolplkf` i=ãáí=ÇÉê= ÉáåÖÉëíÉääíÉå=aêÉÜò~Üä=ÄòïK=fåíÉåëáí®í=~âíáJ îáÉêí=Ecä~ÅÜëí~êíÉêFK=tÉåå=ÄÉáã=b~ëóqçìÅÜ= ÇáÉ=cìåâíáçå=oÉÖÉäÑì≈ëÅÜ~äíÉê=ÉáåÖÉëíÉääí=áëíI= â~åå=ÇÉê=jçíçê=ìåÇ=ÇáÉ=pfolplkf` i=áå= ^ÄÜ®åÖáÖâÉáí=ÇÉë=mÉÇ~äÜìÄë=ÖÉêÉÖÉäí=ïÉêJ ÇÉåK=_Éá=ÉåíåçããÉåÉê=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=ïáêÇ= ~ìÑ=pí~åÇJ=ÄòïK=iáîÉÄáäÇ=ÖÉëÅÜ~äíÉíK iáåâÉ=q~ëíÉ  ^ääÉ=fåëíêìãÉåíÉ=ëáåÇ=~ÄÖÉäÉÖíK  _Éí®íáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=äáåâÉ=q~ëíÉK  aÉê=píìÜä=Ñ®Üêí=áå=ÇáÉ=jìåÇëéΩäéçëáíáçå=pK báå=fåëíêìãÉåí=áëí=ÉåíåçããÉåK  _Éí®íáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=äáåâÉ=q~ëíÉK   _Éáã=b~ëóm~Ç=ïáêÇ=Ç~ë=péê~ó=ÉáåJL~ìëÖÉJ ëÅÜ~äíÉíI=ÄÉáã=b~ëóqçìÅÜ=Ç~ë=áã=råíÉêÇá~äçÖ= îçêÉáåÖÉëíÉääíÉ=hΩÜäãÉÇáìã=Epéê~ó=çÇÉê= iìÑíFK=_Éá=ÉåíåçããÉåÉê=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=...
Seite 15 hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ ^ääÉ=fåëíêìãÉåíÉ=ëáåÇ=~ÄÖÉäÉÖíK  _ÉïÉÖÉå=páÉ=ÇáÉ=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=å~ÅÜ=  äáåâë=çÇÉê=êÉÅÜíëK  iáåâëW=a~ë=píìÜäéêçÖê~ãã=N=ïáêÇ=~åÖÉÑ~ÜJ êÉåK oÉÅÜíëW=a~ë=píìÜäéêçÖê~ãã=O=ïáêÇ=~åÖÉÑ~ÜJ êÉåK báå=bäÉâíêçãçíçê=çÇÉê=pfolplkf` i=áëí=ÉåíJ  åçããÉåK sÉêëÅÜáÉÄÉå=páÉ=ÇáÉ=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=å~ÅÜ=  çÄÉå=çÇÉê=ìåíÉåK  lÄÉåW=aáÉ=aêÉÜò~Üä=çÇÉê=fåíÉåëáí®í=ïáêÇ= ÉêÜ∏ÜíK råíÉåW=aáÉ=aêÉÜò~Üä=çÇÉê=fåíÉåëáí®í=ïáêÇ=îÉêJ êáåÖÉêíK báå=bäÉâíêçãçíçê=çÇÉê=pfolplkf` i=áëí=ÉåíJ  åçããÉåK  sÉêëÅÜáÉÄÉå=páÉ=ÇáÉ=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=å~ÅÜ= êÉÅÜíëK  aáÉ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉ=ÜáåíÉêäÉÖíÉå=fåëíêìJ ãÉåíÉåJbáåëíÉääìåÖÉåI=ïáÉ=aêÉÜò~Üä=ÄòïK= fåíÉåëáí®í=ìåÇ=^âíáîáÉêìåÖ=îçå=péê~ó=ïÉêÇÉå= ~ìÑÖÉêìÑÉåK báå=bäÉâíêçãçíçê=áëí=ÉåíåçããÉåK  sÉêëÅÜáÉÄÉå=páÉ=ÇáÉ=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=å~ÅÜ=  äáåâëK ...
Seite 16 hêÉìòÑì≈ëÅÜ~äíÉê píìÜäÜ∏ÜÉ=ÉáåëíÉääÉå _ÉïÉÖÉå=páÉ=ÇÉå=hêÉìòÑì≈ëÅÜ~äíÉê=å~ÅÜ=  çÄÉå=çÇÉê=ìåíÉåK oΩÅâÉåäÉÜåÉ=åÉáÖÉå _ÉïÉÖÉå=páÉ=ÇÉå=hêÉìòÑì≈ëÅÜ~äíÉê=å~ÅÜ=  äáåâë=çÇÉê=êÉÅÜíëK p~ìÖìåÖ=éÉê=hêÉìòÑì≈ëÅÜ~äíÉê pçÑÉêå=ÇáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ãáí=ÇÉê=léíáçå= mä~íòï®ÜäÉêîÉåíáä=ÑΩê=ÇáÉ=p~ìÖ~åä~ÖÉ=~ìëÖÉëí~ííÉí= áëíI=â~åå=áã=pÉíìé=ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåI=Ç~ëë=ÇÉê= p~ìÖëíêçã=ÇÉë=péê~óåÉÄÉäë~ìÖÉêë=ãáí=ÇÉã= hêÉìòÑì≈ëÅÜ~äíÉê=áå=ÄÉäáÉÄáÖÉê=_Éí®íáÖìåÖëêáÅÜJ íìåÖ=ìåíÉêÄêçÅÜÉå=ÄòïK=ïáÉÇÉê=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉí= ïÉêÇÉå=â~ååK t^okrkdW=aìêÅÜ=ÇÉå=ÑÉÜäÉåÇÉå=p~ìÖëíêçã= â~åå=cäΩëëáÖâÉáí=~ìë=ÇÉã=péê~óåÉÄÉäë~ìÖÉê=áå= ÇÉå=jìåÇê~ìã=òìêΩÅâä~ìÑÉåK kÉÜãÉå=páÉ=îçê=ÇÉã=^ÄëÅÜ~äíÉå=ÇÉë=péê~óJ  åÉÄÉäë~ìÖÉêë=ëíÉíë=ÇÉå=p~ìÖÉê=~ìë=ÇÉã= jìåÇK PJtÉÖÉJpéêáíòÉ=pí~åÇ~êÇ=ìåÇ= pmo^vsfq=b ^=Z=q~ëíÉ=iìÑí _=Z=q~ëíÉ=t~ëëÉê léíáçå=ÉêÜ®äíäáÅÜW=pmo^vsfq=b=ãáí=ìãÖÉâÉÜêíÉê= q~ëíÉåÄÉäÉÖìåÖ...
Seite 17 qìêÄáåÉ=L=iìÑíãçíçê=L=ïÉáíÉêÉ= äìÑíÄÉíêáÉÄÉåÉ=fåëíêìãÉåíÉ tÉåå=fÜêÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ãáí=ÇÉã=éåÉìã~J íáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉê=~ìëÖÉëí~ííÉí=áëíI=â~åå=ÇáÉ= qêÉáÄäìÑí=ÇÉê=qìêÄáåÉ=ãáí=ÇÉã=cì≈éÉÇ~ä=ÖÉêÉÖÉäí= ïÉêÇÉåK _ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=b~ëóm~Ç _Éá=ÉåíåçããÉåÉê=qìêÄáåÉ=ÉêëÅÜÉáåí=~ìÑ=ÇÉê=êÉÅÜJ íÉå=pÉáíÉ=ÇÉê=b~ëóm~ÇJ^åòÉáÖÉ=Éáå=âìêòÉê=ëÉåâJ êÉÅÜíÉê=_~äâÉåK=qêÉíÉå=páÉ=ÇÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêI=ìã=ÇáÉ= qìêÄáåÉ=òì=ëí~êíÉåK _ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=b~ëóqçìÅÜ _Éá=ÉåíåçããÉåÉê=qìêÄáåÉ=ÉêëÅÜÉáåí=~ìÑ=ÇÉå= qçìÅÜëÅêÉÉå=Éáå=qìêÄáåÉåJpóãÄçäK 10:45:03...
Seite 18 bäÉâíêçãçíçê ^äë=bäÉâíêçãçíçê=ëíÉÜí=ÇÉê=âçääÉâíçêäçëÉ=jçíçê=_i= fpl=b=òìê=sÉêÑΩÖìåÖK dÉëéÉáÅÜÉêíÉ=aêÉÜò~Üä=~ÄêìÑÉå aÉê=bäÉâíêçãçíçê=áëí=ÉåíåçããÉåK  aêΩÅâÉå=páÉ=ÉáåÉ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉå=âìêò=  EYNëFK Setup  aáÉ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉ=ÜáåíÉêäÉÖíÉ=aêÉÜò~Üä= ïáêÇ=áå=êéã=ErãÇêÉÜìåÖÉå=éêç=jáåìíÉF= ~åÖÉòÉáÖíK=_Éáã=b~ëóqçìÅÜ=ïáêÇ=ÇáÉ=c~îçêáJ 20000 íÉåí~ëíÉ=çê~åÖÉ=ã~êâáÉêíK aìêÅÜ=_ÉïÉÖÉå=ÇÉê=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=ÇÉë=ÉäÉâJ íêçåáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêë=`H=å~ÅÜ=êÉÅÜíë=â∏ååÉå= ÇáÉ=báåëíÉääìåÖÉå=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉå=å~ÅÜÉáå~åJ ÇÉê=~ÄÖÉêìÑÉå=ïÉêÇÉåK aêÉÜò~Üä=îÉê®åÇÉêå e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=páÉ=ÇáÉ=c~îçêáíÉåí~ëíÉ=N=çÇÉê=O=  ÄòïK=Ó=çÇÉê=H=ä~åÖÉ=ÖÉÇêΩÅâí=E[NëFK Setup  aÉê=aêÉÜò~ÜäïÉêí=ÉêÜ∏Üí=çÇÉê=îÉêêáåÖÉêí= ëáÅÜK 28000 aìêÅÜ=_ÉïÉÖÉå=ÇÉê=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=ÇÉë=ÉäÉâJ íêçåáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêë=`H=å~ÅÜ=çÄÉå=çÇÉê=ìåíÉå= â~åå=ÇÉê=aêÉÜò~ÜäïÉêí=ÉÄÉåÑ~ääë=ÉêÜ∏Üí=çÇÉê=îÉêJ êáåÖÉêí=ïÉêÇÉåK...
Seite 19 aêÉÜò~Üä=ëéÉáÅÜÉêå aáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=aêÉÜò~Üä=áëí=ÉáåÖÉëíÉääíK  O=L=pÉíìé e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=c~îçêáíÉåí~ëíÉ= =ÄòïK= pÉí =ÖÉÇêΩÅâí=E[NëFK Setup  aáÉ=aêÉÜò~Üä=ïáêÇ=ÄäáåâÉåÇ=~åÖÉòÉáÖíK 28000 aêΩÅâÉå=páÉ=ÉáåÉ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉåK  bë=Éêí∏åí=Éáå=páÖå~äíçåK=aáÉ=ÉáåÖÉëíÉääíÉ= Setup aêÉÜò~Üä=áëí=~ìÑ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉ=ÖÉëéÉáJ 28000 ÅÜÉêíK aêÉÜêáÅÜíìåÖ=ΩÄÉê=ÇÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉê= ÉáåëíÉääÉå aáÉ=aêÉÜêáÅÜíìåÖ=ÇÉë=jçíçêë=â~åå=~ìÅÜ=ΩÄÉê=ÇáÉ= hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=ÇÉë=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äJ íÉêë=`H=ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK báå=bäÉâíêçãçíçê=áëí=ÉåíåçããÉåK  _ÉïÉÖÉå=páÉ=ÇáÉ=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=å~ÅÜ= äáåâëK  tÉåå=ÇÉê=iáåâëä~ìÑ=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉí=áëíI=äÉìÅÜJ íÉí=ÄÉáã=b~ëóm~Ç=ÇáÉ=pí~íìë~åòÉáÖÉ=iáåâëJ ä~ìÑI=ÄÉáã=b~ëóqçìÅÜ=áëí=ÇáÉ=q~ëíÉ=iáåâëä~ìÑ= çê~åÖÉ=ã~êâáÉêíK _ÉïÉÖÉå=páÉ=ÇáÉ=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=ÉêåÉìí= å~ÅÜ=äáåâëI=ìã=ÇáÉ=aêÉÜêáÅÜíìåÖ=ïáÉÇÉê=ìãJ òìâÉÜêÉåK...
Seite 20 fåíÉÖêáÉêíÉ=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ jáí=ÇÉê=áåíÉÖêáÉêíÉå=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=â∏åJ åÉå=aêÉÜò~Üä=ìåÇ=aêÉÜãçãÉåí=ÇÉë=êçíáÉêÉåÇÉå= fåëíêìãÉåíë=Éñ~âí=ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK k~ÅÜÑçäÖÉåÇ=ïáêÇ=ÇáÉ=dêìåÇÑìåâíáçå~äáí®í=ÇÉê= áåíÉÖêáÉêíÉå=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=Éêä®ìíÉêíK= tÉáíÉêÖÉÜÉåÇÉ=fåÑçêã~íáçåÉå=ÉåíåÉÜãÉå=páÉ= ÄáííÉ=fÜêÉê=~ìëÑΩÜêäáÅÜÉå=dÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ= fkqbdlK aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=ÉáåëÅÜ~äíÉå aáÉ=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=ïáêÇ=ÇÉã=ÉåíåçããÉJ åÉå=_çÜê~åíêáÉÄ=òìÖÉçêÇåÉíK aÉê=ÑΩê=ÇáÉ=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=ÖÉJ  ïΩåëÅÜíÉ=bäÉâíêçãçíçê=áëí=ÉåíåçããÉåK båÇçÇçåíáÉ=L=mìêÖÉ aêΩÅâÉå=páÉ=~ìÑ=ÇáÉ=q~ëíÉ=  fåíÉÖêáÉêíÉ=aêÉÜãçãÉåíJ ÄòïK=~ìÑ=ÇáÉ=q~ëíÉ= Purge ëíÉìÉêìåÖ jçíçê = áã=råíÉêÇá~äçÖ=  fëí=ÇáÉ=áåíÉÖêáÉêíÉ=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ= ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉíI=ÉêëÅÜÉáåí=~ìÑ=ÇÉê=b~ëóm~ÇJ ^åòÉáÖÉ=Ç~ë=îçêÉáåÖÉëíÉääíÉ=aêÉÜãçãÉåí= îçå=NIMM kÅã=EkÉïíçåwÉåíáãÉíÉêFK=aáÉ=pí~J aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ íìë~åòÉáÖÉ= =äÉìÅÜíÉíK= båÇçÇçåíáÉÇá~äçÖ _Éáã=b~ëóqçìÅÜ=ïáêÇ=ÇÉê= ~åÖÉòÉáÖíK 1.00 Endo 3 aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=~ìëëÅÜ~äíÉå...
Seite 21 êìåÖ = ïáÉÇÉê=Ää~ì=Ç~êÖÉëíÉääíK=_Éáã=båíåÉÜJ ãÉå=ÇÉë=_çÜê~åíêáÉÄë=ïáêÇ=ÇáÉ=aêÉÜò~Üä=ÇÉë= jçíçêë=~åÖÉòÉáÖíK _çÜê~åíêáÉÄ=â~äáÄêáÉêÉå báåÉ=h~äáÄêáÉêìåÖ=áëí=ÄÉáã=pí~êí=ÇÉê=áåíÉÖêáÉêíÉå= aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖI=å~ÅÜ=àÉÇÉã=tÉÅÜëÉä=ÇÉë= táåâÉäëíΩÅâë=ìåÇ=å~ÅÜ=àÉÇÉã=£äÉå=ÇÉë=táåâÉäJ ëíΩÅâë=ÉêÑçêÇÉêäáÅÜK=_Éá=ÉáåÉã=cÉáäÉåïÉÅÜëÉä=áëí= ÉáåÉ=kÉìâ~äáÄêáÉêìåÖ=åáÅÜí=åçíïÉåÇáÖK báå=ìåâ~äáÄêáÉêíÉë=_çÜêáåëíêìãÉåí=ïáêÇ=~ìÑ=ÇÉê= b~ëóm~ÇJ^åòÉáÖÉ=ãáí=ÉáåÉã=łå“=ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉíK= aÉê=nìÉêÄ~äâÉå=Ç~êΩÄÉê=òÉáÖí=~åI=Ç~ëë=ÇáÉ=^ìíçJ oÉîÉêëÉJcìåâíáçå=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉí=áëíI=ëáÉÜÉ=ł^ìíçJ oÉîÉêëÉJcìåâíáçå=ÉáåJL~ìëëÅÜ~äíÉå“=x=OPzK _Éáã=b~ëóqçìÅÜ=ïáêÇ=Éáå=ìåâ~äáÄêáÉêíÉë=_çÜêáåëíJ êìãÉåí=ãáí=ÉáåÉê=Ää~ìÉå=h~äáÄêáÉêìåÖëJq~ëíÉ=Ç~êJ ÖÉëíÉääíK=báåÉ=çê~åÖÉ=q~ëíÉ=òÉáÖíI=Ç~ëë=Ç~ë=_çÜêáåJ ëíêìãÉåí=â~äáÄêáÉêí=áëíK  aáÉ=áåíÉÖêáÉêíÉ=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=áëí= ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉí=ìåÇ=Éáå=_çÜêáåëíêìãÉåí=áëí=ÖÉJ òçÖÉåK ^ìÑ=ÇÉê=b~ëóm~ÇJ^åòÉáÖÉ=ïáêÇ=Ç~ë=aêÉÜãçJ  ãÉåí=~åÖÉòÉáÖíK=táêÇ=ÇáÉ=aêÉÜò~Üä=~åÖÉJ òÉáÖíI=áëí=ÉáåÉ=h~äáÄêáÉêìåÖ=åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜK píÉÅâÉå=páÉ=Ç~ë=táåâÉäëíΩÅâI=ïÉäÅÜÉë=páÉ=ãáí= ÇÉê=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=îÉêïÉåÇÉå= ã∏ÅÜíÉåI=~ìÑ=ÇÉå=bäÉâíêçãçíçêK pÉíòÉå=páÉ=ÉáåÉ=cÉáäÉ=áå=Ç~ë=táåâÉäëíΩÅâ=ÉáåK= pç=ïáêÇ=~ìÅÜ=ÇáÉëÉ=ÄÉá=ÇÉê=jÉëëìåÖ=ÄÉêΩÅâJ ëáÅÜíáÖíK båÇçÇçåíáÉ=L=mìêÖÉ e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=q~ëíÉ= =ÖÉJ ÇêΩÅâí=E[OëF=ÄòïK=ÄÉêΩÜêÉå=páÉ=ÇáÉ=q~ëíÉ= h~äáÄêáÉêìåÖ Purge =çÇÉê=ÄÉí®íáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=êÉÅÜíÉ= q~ëíÉ=ÇÉë=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêë=` ...
Seite 22 êÉåÇ=ÇÉê=h~äáÄêáÉêìåÖ=ïÉêÇÉå=~ã=jçíçê= ëíÉáÖÉåÇÉ=aêÉÜò~ÜäÉå=ÉáåÖÉëíÉääíK  tÉåå=ÇÉê=_çÜê~åíêáÉÄ=â~äáÄêáÉêí=áëíI=ïáêÇ=ÇáÉë= ãáí=ÉáåÉã=łÅ“=~ìÑ=ÇÉê=b~ëóm~ÇJ^åòÉáÖÉ= ~åÖÉòÉáÖíK=_Éáã=b~ëóqçìÅÜ=ïáêÇ=ÇáÉ=q~ëíÉ= Ç~ìÉêÜ~Ñí=çê~åÖÉ=ã~êâáÉêíK=aáÉ=h~äáÄêáÉêìåÖ= áëí=Ç~åå=~ÄÖÉëÅÜäçëëÉåK ^êÄÉáíëëÅÜêáíí=~ìëï®ÜäÉå _Éá=ÇÉê=áåíÉÖêáÉêíÉ=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=ãáí=ÇÉê= pí~åÇ~êÇJ_ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=b~ëóm~Ç=â∏ååÉå= båÇçÇçåíáÉJbáåëíÉääìåÖÉå=ÑΩê=Äáë=òì=ÇêÉá=^êÄÉáíëJ ëÅÜêáííÉ=ÖÉëéÉáÅÜÉêí=ïÉêÇÉåI=ÄÉá=ÇÉê=hçãÑçêíJ _ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=b~ëóqçìÅÜ=Äáë=òì=ëÉÅÜë=^êÄÉáíëJ ëÅÜêáííÉK=^ã=båÇÉ=àÉÇÉë=^êÄÉáíëëÅÜêáííÉë=ëíÉÜÉå= ÇìêÅÜ=^ìëï~Üä=ÇÉë=å®ÅÜëíÉå=pÅÜêáííë=ÇáÉ=ÄÉå∏íáÖJ íÉå=báåëíÉääìåÖÉå=ëçÑçêí=òìê=sÉêÑΩÖìåÖK _Éáã=b~ëóm~Ç=ÉêÑçäÖí=ÇáÉ=péÉáÅÜÉêìåÖ=ìåÇ=Ç~ë= ^ÄêìÑÉå=ÇÉê=^êÄÉáíëëÅÜêáííJbáåëíÉääìåÖÉå=ΩÄÉê=ÇáÉ= Setup ÇêÉá=c~îçêáíÉåí~ëíÉåI=ëáÉÜÉ=łbäÉâíêçãçíçê“=x=NUzK _Éáã=b~ëóqçìÅÜ=â∏ååÉå=ÇáÉ=^êÄÉáíëëÅÜêáííÉ=ΩÄÉê= sçêLwìêΩÅâJq~ëíÉå=~ìëÖÉï®Üäí=ïÉêÇÉåK Endo 3 aêÉÜãçãÉåí=ìåÇ=aêÉÜò~Üä=ÉáåëíÉääÉå _Éá=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉíÉê=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=ïÉêJ ÇÉå=ÇáÉ=aêÉÜãçãÉåíJ=ìåÇ=aêÉÜò~ÜäïÉêíÉ=ÇÉë= táåâÉäëíΩÅâë=~åÖÉÖÉÄÉåI=åáÅÜí=ÇÉë=jçíçêëK= ^åÜ~åÇ=ÇÉê=táåâÉäëíΩÅâJråíÉêëÉíòìåÖ=ìåÇ=ÇÉê= ÉáåÖÉëíÉääíÉå=aêÉÜãçãÉåíJ=ìåÇ=aêÉÜò~ÜäïÉêíÉ= ÄÉêÉÅÜåÉí=ÇáÉ=píÉìÉêÉäÉâíêçåáâ=ÇÉë=_çÜê~åíêáÉÄë= ÇáÉ=oÉÖÉäìåÖ=ÇÉë=jçíçêëK _Éá=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉêíÉê=aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=â~åå= ÇáÉ=b~ëóm~ÇJ^åòÉáÖÉ=òìê=báåëíÉääìåÖ=ÇÉê=aêÉÜò~Üä= Clean òïáëÅÜÉå=aêÉÜãçãÉåíJ=ìåÇ=aêÉÜò~ÜäïÉêíÉå=ãáí= ^åòÉáÖÉãçÇìë=L=`äÉ~å = ÇÉê=q~ëíÉ= ìãÖÉëÅÜ~äíÉí= ïÉêÇÉåK rã=òïáëÅÜÉå=aêÉÜãçãÉåíJ=ìåÇ=aêÉÜò~ÜäïÉêíÉå=...
Seite 23 píÉääÉå=páÉ=Ç~ë=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=aêÉÜãçãÉåí=  ìåÇ=ÇáÉ=aêÉÜò~Üä=ÇÉë=táåâÉäëíΩÅâë=ÉáåK=e~äJ Setup íÉå=páÉ=ÇáÉ=c~îçêáíÉåí~ëíÉå=N=çÇÉê=P=ä~åÖÉ= ÖÉÇêΩÅâí=E[NëFK aìêÅÜ=_ÉïÉÖÉå=ÇÉê=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=ÇÉë=ÉäÉâJ íêçåáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêë=` =å~ÅÜ=çÄÉå=çÇÉê=ìåíÉå= â~åå=ÇÉê=aêÉÜãçãÉåíJ=ìåÇ=aêÉÜò~ÜäïÉêí=ÉÄÉåJ Ñ~ääë=ÉêÜ∏Üí=çÇÉê=îÉêêáåÖÉêí=ïÉêÇÉåK ^ìÑ=ÇÉå=c~îçêáíÉåí~ëíÉå=NI=O=ìåÇ=P=â∏ååÉå=aêÉÜJ ãçãÉåíïÉêíÉ=ÑΩê=ÇáÉ=^êÄÉáíëëÅÜêáííÉ=ÇÉê=båÇçJ ÇçåíáÉÄÉÜ~åÇäìåÖ=ÖÉëéÉáÅÜÉêí=ìåÇ=ïáÉÇÉê=~ÄÖÉJ êìÑÉå=ïÉêÇÉåI=ëáÉÜÉ=łbäÉâíêçãçíçê“=x=NUzK=aáÉ= ÉáåÖÉëíÉääíÉ=aêÉÜò~Üä=ÄäÉáÄí=Ç~ÄÉá=ìåîÉê®åÇÉêíK= aáÉ=aêÉÜò~Üä=ïáêÇ=åáÅÜí=~ìÑ=ÇÉå=c~îçêáíÉåí~ëíÉå= ÖÉëéÉáÅÜÉêíK _Éáã=b~ëóqçìÅÜ=ïÉêÇÉå=ÇáÉ=aêÉÜò~Üä=ìåÇ=Ç~ë= aêÉÜãçãÉåí=ÖÉãÉáåë~ã=~åÖÉòÉáÖíK 1.00 ^ìíçoÉîÉêëÉJcìåâíáçå=ÉáåJL~ìëëÅÜ~äíÉå _Éá=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉíÉê=^ìíçoÉîÉêëÉJcìåâíáçå=ïáêÇ= ÄÉá=bêêÉáÅÜÉå=ÇÉë=ÉáåÖÉëíÉääíÉå=aêÉÜãçãÉåíïÉêJ íÉë=ÇÉê=_çÜê~åíêáÉÄ=~ìíçã~íáëÅÜ=~ìÑ=iáåâëä~ìÑ= ÖÉëÅÜ~äíÉíK=_Éá=ÉêåÉìíÉê=_Éí®íáÖìåÖ=ÇÉë=cì≈éÉJ Ç~äë=ëÅÜ~äíÉí=ÇÉê=_çÜê~åíêáÉÄ=ïáÉÇÉê=~ìÑ=oÉÅÜíëJ ä~ìÑK  aÉê=bäÉâíêçãçíçê=áëí=ãáí=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉíÉê= aêÉÜãçãÉåíëíÉìÉêìåÖ=ÉåíåçããÉåK iáåâëä~ìÑ=L= e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=q~ëíÉ=  _ÉåìíòÉêéêçÑáä =ÖÉÇêΩÅâí=E[ O ëF=ÄòïK=ÄÉêΩÜJ ^ìíçoÉî êÉå=páÉ=ÇáÉ=q~ëíÉ= Auto ...
Seite 24 ^éÉñiçÅ~íçê=Eåìê=ÄÉá=b~ëóqçìÅÜF jáí=ÇÉê=léíáçå=^éÉñiçÅ~íçê=â~åå=ÄÉá=båÇçÇçåíáÉJ ÄÉÜ~åÇäìåÖÉå=ÇáÉ=^êÄÉáíëä®åÖÉ=ÇÉê=tìêòÉäâ~J å~äÑÉáäÉ=ÇìêÅÜ=ÉäÉâíêáëÅÜÉ=fãéÉÇ~åò=ÖÉãÉëëÉå= ïÉêÇÉåK aÉê=^éÉñiçÅ~íçê=â~åå=ïáÉ=ÑçäÖí=ÖÉåìíòí=ïÉêÇÉåW òìê=jÉëëìåÖ=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖ=ãáí=  ÇÉã=jçíçê=ìåÇ=ÇÉê=léíáçå=fåíÉÖêáÉêíÉ=aêÉÜJ ãçãÉåíëíÉìÉêìåÖI=ãáí=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉê=aêÉÜJ ãçãÉåíÄÉÖêÉåòìåÖ Stop Endo 3 aáëí~åò~åòÉáÖÉ=áã=båÇçÇçåíáÉÇá~äçÖ òìê=jÉëëìåÖ=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖ=ãáí=  ÇÉã=jçíçêI=çÜåÉ=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉ=aêÉÜãçJ ãÉåíÄÉÖêÉåòìåÖ Stop 2700 aáëí~åò~åòÉáÖÉ=áã=jçíçêÇá~äçÖ òìê=e~åÇãÉëëìåÖ=ãáí=ÉáåÉê=cÉáäÉåâäÉããÉ  Auto Aqua Apex Dist Setup aáëí~åò~åòÉáÖÉ=áã=råíÉêÇá~äçÖ=pí~êí ^ìÑ=ÇÉã=qçìÅÜëÅêÉÉå=ïáêÇ=ÇáÉ=ÖÉãÉëëÉåÉ=tìêJ òÉäâ~å~äíáÉÑÉ=áå=ÇÉê=aáëí~åò~åòÉáÖÉ=~åÖÉòÉáÖíK=báå=...
Seite 25 _~äâÉå=ãáí=NN=^åòÉáÖÉëíìÑÉå=îÉêÇÉìíäáÅÜí=ÇáÉ=aáëJ í~åò=ÇÉê=tìêòÉäâ~å~äÑÉáäÉ=òìã=éÜóëáçäçÖáëÅÜÉå= ^éÉñK=aÉê=tìêòÉäâ~å~ä=ïáêÇ=áå=ÇÉê=aáëí~åò~åòÉáÖÉ= áå=îáÉê=Ñ~êÄáÖÉ=_ÉêÉáÅÜÉ=ìåíÉêíÉáäíK dê~ìÉê=_ÉêÉáÅÜ aáÉ=péáíòÉ=ÇÉê=tìêòÉäâ~å~äÑÉáäÉ=ÄÉÑáåÇÉí=ëáÅÜ=áã= ãáííäÉêÉå=_ÉêÉáÅÜ=ÇÉë=tìêòÉäâ~å~äëK _ä~ìÉê=_ÉêÉáÅÜ aáÉ=péáíòÉ=ÇÉê=tìêòÉäâ~å~äÑÉáäÉ=ÄÉÑáåÇÉí=ëáÅÜ=å~ÜÉ= ÇÉê=tìêòÉäëéáíòÉK dêΩåÉê=_ÉêÉáÅÜ aáÉ=péáíòÉ=ÇÉê=tìêòÉäâ~å~äÑÉáäÉ=Ü~í=ÇÉå=éÜóëáçäçJ ÖáëÅÜÉå=^éÉñ=ÉêêÉáÅÜíK oçíÉê=_ÉêÉáÅÜ aáÉ=péáíòÉ=ÇÉê=tìêòÉäâ~å~äÑÉáäÉ=Ü~í=ÇÉå=éÜóëáçäçJ ÖáëÅÜÉå=^éÉñ=ÇìêÅÜëíç≈ÉåK=aáÉ=§ÄÉêáåëíêìãÉåíáÉJ êìåÖ=ïáêÇ=~åÖÉòÉáÖíK wìë®íòäáÅÜ=òìê=Öê~ÑáëÅÜÉå=aáëí~åò~åòÉáÖÉ=~ìÑ=ÇÉã= qçìÅÜëÅêÉÉå=â~åå=ÇáÉ=mçëáíáçå=ÇÉê=cÉáäÉ=áã=tìêJ òÉäâ~å~ä=~ìÅÜ=~âìëíáëÅÜ=~ìëÖÉÖÉÄÉå=ïÉêÇÉåK ^ìíçã~íáëÅÜÉê=jçíçêëíçéé bë=â~åå=ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåI=Ç~ëë=ÇÉê=jçíçê=ÄÉá= ÉáåÉê=îçêÉáåÖÉëíÉääíÉå=aáëí~åò=òìã=^éÉñ=~ìíçã~J íáëÅÜ=ëíçééíK=aÉê=jçíçêëíçéé=â~åå=ãáí=ÇÉê=cìåâJ íáçå=^ìíçJoÉîÉêëÉ=âçãÄáåáÉêí=ïÉêÇÉåK...
Seite 26 jçíçê= aÉê=råíÉêÇá~äçÖ= çÇÉê=ÇÉê=råíÉêÇá~äçÖ=  båÇçÇçåíáÉ= ïáêÇ=~ìÑ=ÇÉã=qçìÅÜëÅêÉÉå=~åÖÉJ òÉáÖíK ^éÉñ=píçé _ÉêΩÜêÉå=páÉ=ÇáÉ=q~ëíÉ= Apex Stop  fëí=ÇáÉ=q~ëíÉ=çê~åÖÉ=ã~êâáÉêíI=áëí=ÇÉê=~ìíçã~J Apex íáëÅÜÉ=jçíçêëíçéé=ÉáåÖÉëÅÜ~äíÉíK=aáÉ=Ó=ìåÇ=H= q~ëíÉå=ïÉêÇÉå=ÉáåÖÉÄäÉåÇÉíK píÉääÉå=páÉ=ãáí=ÇÉå=Ó=ìåÇ=H=q~ëíÉå=ÇáÉ=ÖÉJ Stop ïΩåëÅÜíÉ=^éÉñÇáëí~åò=îçå=NKR=Äáë=M=ÉáåK=_Éá= aáëí~åò=M=ëíçééí=ÇÉê=jçíçê=Éêëí=~ã=éÜóëáçäçJ ÖáëÅÜÉå=^éÉñK=_áííÉ=ÄÉ~ÅÜíÉå=páÉI=Ç~ëë=Éë= ëáÅÜ=ÄÉá=ÇÉå=aáëí~åòïÉêíÉå=åáÅÜí=ìã=ÉáåÉ= ãÉíêáëÅÜÉ=i®åÖÉå~åÖ~ÄÉ=Ü~åÇÉäí>  aáÉ=ÉáåÖÉëíÉääíÉ=aáëí~åò=ïáêÇ=äáåâë=åÉÄÉå=ÇÉå= Ó=ìåÇ=H=q~ëíÉå=~åÖÉòÉáÖíK=aáÉ=ÉáåÖÉëíÉääíÉ= jçíçêëíçééJmçëáíáçå=êÉÅÜíë=åÉÄÉå=ÇÉê=aáëJ í~åò~åòÉáÖÉI=ìåíÉêÜ~äÄ=ÇÉë=qÉñíÉë=łpíçé“I= ãáí=ÉáåÉã=ëÅÜï~êòÉå=aêÉáÉÅâ=~åÖÉòÉáÖíK tÉáíÉêÉ=aÉí~áäë=ÉåíåÉÜãÉå=páÉ=ÄáííÉ=ÇÉê=~ìëÑΩÜêJ äáÅÜÉå=dÉÄê~ìÅÜë~åïÉáëìåÖ=fkqbdlK...
Seite 27 pfolplkf`=i a~ë=w~ÜåëíÉáåÉåíÑÉêåìåÖëÖÉê®í=pfolplkf` i= ÇáÉåí=òìã=^Äíê~ÖÉå=îçå=w~ÜåÄÉä®ÖÉå=ìåÇ=òìã= péΩäÉå=ÇÉë=~ìÑÄÉêÉáíÉíÉå=tìêòÉäâ~å~äë=ÄÉá=båÇçJ ÇçåíáÉJ_ÉÜ~åÇäìåÖÉåK dÉëéÉáÅÜÉêíÉ=fåíÉåëáí®í=~ÄêìÑÉå a~ë=w~ÜåëíÉáåÉåíÑÉêåìåÖëÖÉê®í=  pfolplkf` i=áëí=ÉåíåçããÉåK aêΩÅâÉå=páÉ=ÉáåÉ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉå=âìêò=  EYNëFK Setup  aáÉ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉ=ÜáåíÉêäÉÖíÉ=fåíÉåëáí®í= ïáêÇ=áå=mêçòÉåí=~åÖÉòÉáÖíK=_Éáã=b~ëóqçìÅÜ= ïáêÇ=ÇáÉ=c~îçêáíÉåí~ëíÉ=çê~åÖÉ=ã~êâáÉêíK aìêÅÜ=_ÉïÉÖÉå=ÇÉê=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=ÇÉë=ÉäÉâJ íêçåáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêë=`H=å~ÅÜ=êÉÅÜíë=â∏ååÉå= ÇáÉ=báåëíÉääìåÖÉå=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉå=å~ÅÜÉáå~åJ ÇÉê=~ÄÖÉêìÑÉå=ïÉêÇÉåK fåíÉåëáí®í=îÉê®åÇÉêå e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=páÉ=ÇáÉ=c~îçêáíÉåí~ëíÉ=N=çÇÉê=O=  ÄòïK=Ó=çÇÉê=H=ä~åÖÉ=ÖÉÇêΩÅâí=E[NëFK Setup  aÉê=fåíÉåëáí®íëïÉêí=ÉêÜ∏Üí=çÇÉê=îÉêêáåÖÉêí= ëáÅÜK aáÉ=dê∏≈É=ÇÉê=w®ÜäëÅÜêáííÉ=áëí=~ÄÜ®åÖáÖ=îçã=ÉáåJ ÖÉëíÉääíÉå=fåíÉåëáí®íëÄÉêÉáÅÜW sçå=N=Äáë=RB=Z=NBJpÅÜêáííÉ sçå=R=Äáë=RMB=Z=RBJpÅÜêáííÉ sçå=RM=Äáë=NMMB=Z=NMBJpÅÜêáííÉ aìêÅÜ=_ÉïÉÖÉå=ÇÉê=hêÉìòëÅÜ~äíÉêéä~ííÉ=ÇÉë=ÉäÉâJ íêçåáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêë=`H=å~ÅÜ=çÄÉå=çÇÉê=ìåíÉå= â~åå=ÇÉê=aêÉÜò~ÜäïÉêí=ÉÄÉåÑ~ääë=ÉêÜ∏Üí=çÇÉê=îÉêJ êáåÖÉêí=ïÉêÇÉåK...
Seite 28 fåíÉåëáí®í=ëéÉáÅÜÉêå aáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=fåíÉåëáí®í=áëí=ÉáåÖÉëíÉääíK  O=L=pÉíìé e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=c~îçêáíÉåí~ëíÉ= =ÄòïK=  pÉí =ÖÉÇêΩÅâí=E[NëFK Setup  aáÉ=fåíÉåëáí®í=ïáêÇ=ÄäáåâÉåÇ=~åÖÉòÉáÖíK aêΩÅâÉå=páÉ=ÉáåÉ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉåK   bë=Éêí∏åí=Éáå=páÖå~äíçåK=aáÉ=ÉáåÖÉëíÉääíÉ= Setup fåíÉåëáí®í=áëí=~ìÑ=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉ= ÖÉëéÉáÅÜÉêíK båÇçÇçåíáÉJcìåâíáçå=ÉáåëÅÜ~äíÉå ^ìë=páÅÜÉêÜÉáíëÖêΩåÇÉåI=òK_K=òìê=sÉêãÉáÇìåÖ=îçå= k~ÇÉäÄêΩÅÜÉåI=áëí=ÇáÉ=fåíÉåëáí®í=ÇÉê=båÇçJcìåâJ íáçå=ÄÉÖêÉåòíK=aáÉ=fåíÉåëáí®í=â~åå=îçå=NÉ=Äáë=RÉ= ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉåK a~ë=w~ÜåëíÉáåÉåíÑÉêåìåÖëÖÉê®í=  pfolplkf` i=áëí=ÉåíåçããÉåK båÇçÇçåíáÉ=L=mìêÖÉ aêΩÅâÉå=páÉ=~ìÑ=ÇáÉ=q~ëíÉ= båÇç ÄòïK= Purge Endo  ^åëíÉääÉ=ÇÉë=räíê~ëÅÜ~ääJfåíÉåëáí®íëïÉêíÉë= Eräíê~ëÅÜ~ääJjçÇÉF=ïáêÇ=ÇÉê=båÇçÇçåíáÉJ fåíÉåëáí®íëïÉêí=EbåÇçJjçÇÉF=~åÖÉòÉáÖíK= båÇç _Éáã=b~ëóqçìÅÜ=ïáêÇ=ÇáÉ=q~ëíÉ= =çê~åÖÉ= Endo ã~êâáÉêíK...
Seite 29 jáåá=iKbKaK ^= _äÉåÇëÅÜìíò iÉìÅÜíÉ=mìäë~ìëÜ®êíìåÖëãçÇìë _= iáÅÜíäÉáíÉê= d iÉìÅÜíÉ=łpçÑíëí~êí“JjçÇìë ` q~ëíÉ=ÉáåL~ìë e q~ëíÉ=jçÇìë a pí~íìëâçåíêçäääÉìÅÜíÉ e~åÇëíΩÅâ iÉìÅÜíÉ=pÅÜåÉää~ìëÜ®êíìåÖëJ sÉêëçêÖìåÖëäÉáíìåÖ ãçÇìë aáÉ=pí~íìëâçåíêçäääÉìÅÜíÉ=a=òÉáÖí=ÑçäÖÉåÇÉ= wìëí®åÇÉ=~åW ÖêΩå kçêã~äÄÉíêáÉÄ êçí=ÄäáåâÉåÇ §ÄÉêÜáíòìåÖëëÅÜìíò aáÉ=jáåá=iKbKaK=ÄÉëáíòí=ÇêÉá=_ÉíêáÉÄëãçÇáI=ÇáÉ=páÉ= jçÇìë= ãáí=ÇÉê=q~ëíÉ= e=~ìëï®ÜäÉåW pÅÜåÉää~ìëÜ®êíìåÖëãçÇìë aáÉ=jáåá=iKbKaK=~êÄÉáíÉí=NM=pÉâìåÇÉå=ãáí=îçääÉê= iÉáëíìåÖK Sec. mìäë~ìëÜ®êíìåÖëãçÇìë aáÉ=jáåá=iKbKaK=~êÄÉáíÉí=ãáí=îçääÉê=iÉáëíìåÖ=áã= łmìäë“JjçÇìë=ENë=ÉáåI=MIORë=~ìëFK Sec. 12.5 łpçÑíëí~êí“JjçÇìë pçÑíëí~êí=áå=NMëI=Ç~å~ÅÜ=îçääÉ=iÉáëíìåÖ=ÑΩê=NMë Sec.
Seite 30 páêç`~ã=cL^c a~ë=sáÇÉçëóëíÉã=pfsfpflk=ÇáÖáí~ä=Éêã∏ÖäáÅÜí=Ç~ë= SiroCam AF ^ìÑåÉÜãÉå=îçå=áåíê~çê~äÉå=ìåÇ=Éñíê~çê~äÉå=_áäJ ÇÉêåK=aáÉ=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=páêç`~ã=cL^c=ÉêòÉìÖí= ÇáÖáí~äÉ=_áäÇÇ~íÉåI=ÇáÉ=ΩÄÉê=ÉáåÉ=rp_=OKMJsÉêÄáåJ ^ lÄàÉâíáîÑÉåëíÉê ÇìåÖ=EeáÖÜJpéÉÉÇ=råáîÉêë~ä=pÉêá~ä=_ìëF=òì=ÉáåÉã= _ q~ëíÉ=òìê=~ìíçã~íáJ ~åÖÉëÅÜäçëëÉåÉå=m`=ΩÄÉêíê~ÖÉå=ìåÇ=Ççêí=ÖÉëéÉáJ ëÅÜÉå=cçâìëëáÉêìåÖ ÅÜÉêí=ïÉêÇÉåK=aáÉëÉê=â~åå=ÇáÉ=_áäÇÉê=Ç~åå=~ìÑ= ` ^åëÅÜäìëëäÉáíìåÖ ÇÉã=pfsfpflkJjçåáíçê=ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí= Ç~êëíÉääÉåK=^äë=m`JsáÇÉç~åïÉåÇìåÖ=â~åå=pfabufp= çÇÉê=pfJsáÇÉç=ÉáåÖÉëÉíòí=ïÉêÇÉåK aáÉ=sáÇÉçÄáäÇÉê=ëíÉääÉå=ÉáåÉ=ÜÉêîçêê~ÖÉåÇÉ=j∏ÖJ äáÅÜâÉáí=òì=sÉêÄÉëëÉêìåÖ=ÇÉê=m~íáÉåíÉåâçããìåáJ â~íáçå=Ç~êK páêç`~ã=^c=ÑçâìëëáÉêÉå aáÉ=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=páêç`~ã=^c=ëíÉääí=Ç~ë=_áäÇ=~ìÑ= håçéÑÇêìÅâ=ëÅÜ~êÑK=aáÉ=cçâìëëáÉêìåÖ=ÉêÑçäÖí=ëíìJ ÑÉåäçëK oáÅÜíÉå=páÉ=ÇáÉ=h~ãÉê~=~ìÑ=Ç~ë=~ìÑòìåÉÜJ ãÉåÇÉ=jçíáîK SiroCam AF ^ìíçÑçâìë aêΩÅâÉå=páÉ=ÇáÉ=q~ëíÉ= =E^FK páêç`~ã=c=ÑçâìëëáÉêÉå _Éá=ÇÉê=páêç`~ã=c=áëí=ÇáÉ=cçâìëëáÉêìåÖ=ÑÉëí=~ìÑ= ÇÉå=k~ÜÄÉêÉáÅÜ=ÉáåÖÉëíÉääíK=aáÉ=q~ëíÉ=E^F=áëí=çÜåÉ= cìåâíáçåK...
Seite 31 h~ãÉê~=ãáí=pfJsáÇÉç=îÉêïÉåÇÉå jáí=pfJsáÇÉç=â∏ååÉå=Äáë=òì=îáÉê=pí~åÇÄáäÇÉê=ãáí= ÇÉê=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=cL^c=ÉêòÉìÖí=ïÉêÇÉåK=páÉ= â∏ååÉå=~äë=báåòÉäÄáäÇÉê=å~ÅÜÉáå~åÇÉê=çÇÉê=ÖäÉáÅÜJ òÉáíáÖ=~äë=nì~ÇÄáäÇ=~ìÑ=ÇÉã=pfsfpflkJjçåáíçê= ~åÖÉòÉáÖí=ïÉêÇÉåK=aÉê=~âíáîÉ=nì~Çê~åí=ïáêÇ= ÇìêÅÜ=Éáå=çê~åÖÉë=nì~Çê~í=ã~êâáÉêíK=aáÉ=nì~ÇJ ê~åíÉå=ïÉêÇÉå=áã=rÜêòÉáÖÉêëáåå=ÇìêÅÜä~ìÑÉåK aáÉ=ÉêòÉìÖíÉå=pí~åÇÄáäÇÉê=ÄäÉáÄÉå=ÉêÜ~äíÉåI= ëçä~åÖÉ=ÇáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ÄòïK=ÇÉê=m`=åáÅÜí= îçã=píêçãåÉíò=ÖÉíêÉååí=ïáêÇK M.player P.point SI-Video båíåÉÜãÉå=páÉ=ÇáÉ=fåíê~çê~äâ~ãÉê~K   a~ë=iáîÉÄáäÇ=ÉêëÅÜÉáåí=~ìÑ=ÇÉã=pfsfpflkJ jçåáíçê=~äë=báåòÉäÄáäÇK=^ìÑ=ÇÉã=b~ëóqçìÅÜ= ïáêÇ=ÇÉê=pfsfpflkJaá~äçÖ=~åÖÉòÉáÖíK _Éáã=^ÄäÉÖÉå=ÇÉê=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=ïáêÇ=Ç~ë=iáîÉJ ÄáäÇ=~ìÑ=ÇÉã=jçåáíçê=~ìëÖÉÄäÉåÇÉíK=aáÉ=ÉêòÉìÖJ íÉå=pí~åÇÄáäÇÉê=ïÉêÇÉå=ïÉáíÉêÜáå=~åÖÉòÉáÖíK _ÉÇáÉåìåÖ=îçå=pfJsáÇÉç=ÄÉá= ÉåíåçããÉåÉê=h~ãÉê~ _Éá=ÉåíåçããÉåÉê=h~ãÉê~=ÉêÑçäÖí=ÇáÉ=píÉìÉêìåÖ= îçå=pfJsáÇÉç=ΩÄÉê=ÇÉå=ÉäÉâíêçåáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉê= I=ΩÄÉê=ÇáÉ=q~ëíÉå=ÇÉë=b~ëóm~Çë=çÇÉê=ΩÄÉê=ÇáÉ= îáêíìÉääÉå=q~ëíÉå=ÇÉë=b~ëóqçìÅÜ=áã=pfsfpflkJaá~J äçÖK wïáëÅÜÉå=iáîÉJ=ìåÇ=pí~åÇÄáäÇ=ìãëÅÜ~äíÉå aáÉ=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=áëí=ÉåíåçããÉåK  qêÉíÉå=páÉ=Ç~ë=cì≈éÉÇ~äK  a~ë=iáîÉÄáäÇ=ïáêÇ=~ìÑ=pí~åÇÄáäÇ=ÖÉëÅÜ~äíÉíK qêÉíÉå=páÉ=Ç~ë=cì≈éÉÇ~ä=ÉêåÉìíK  a~ë=iáîÉÄáäÇ=ïáêÇ=ïáÉÇÉê=~åÖÉòÉáÖíK k®ÅÜëíÉå=nì~Çê~åíÉå=~ìëï®ÜäÉå rã=Éáå=ïÉáíÉêÉë=pí~åÇÄáäÇ=~åòìÑÉêíáÖÉåI=ãìëë=Éáå= ~åÇÉêÉê=nì~Çê~åí=~ìëÖÉï®Üäí=ïÉêÇÉåK=_ÉÑáåÇÉí= ëáÅÜ=áã=ÖÉïΩåëÅÜíÉå=nì~Çê~åíÉå=ÄÉêÉáíë=Éáå=...
Seite 32 pí~åÇÄáäÇI=â~åå=ÇáÉëÉë=ÇìêÅÜ=Éáå=åÉìÉë=_áäÇ= ÉêëÉíòí=ïÉêÇÉåK _Éá=ÇÉê=píÉìÉêìåÖ=ΩÄÉê=ÇÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉê=  ãìëë=ÇáÉ=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=ÉåíåçããÉå=ëÉáåK _Éí®íáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=äáåâÉ=q~ëíÉ=ÇÉë=ÉäÉâíêçåáJ  ëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêë=` Purge lÇÉê=ÇêΩÅâÉå=páÉ=ÄÉáã=b~ëóm~Ç=ÇáÉ=q~ëíÉ= båÇçÇçåíáÉ=L=mìêÖÉ I=ÄÉáã=b~ëó=qçìÅÜ=ÇáÉ= k®ÅÜëíÉå=nì~Çê~åíÉå=~ìëï®ÜäÉå q~ëíÉ=  a~ë=çê~åÖÉåÉ=nì~Çê~í=âÉååòÉáÅÜåÉí=ÇÉå= ~ìëÖÉï®ÜäíÉå=nì~Çê~åíÉåK=_Éá=ÉåíåçããÉJ åÉê=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=ïáêÇ=Ç~êáå=Ç~ë=iáîÉÄáäÇ= ~åÖÉòÉáÖíK wïáëÅÜÉå=nì~ÇJ=ìåÇ=báåòÉäÄáäÇ=ìãëÅÜ~äíÉå _Éáã=tÉÅÜëÉä=òïáëÅÜÉå=nì~ÇJ=ìåÇ=báåòÉäÄáäÇ= ïáêÇ=Ç~ë=òìîçê=ã~êâáÉêíÉ=nì~ÇÄáäÇ=~äë=báåòÉäÄáäÇ= ~åÖÉòÉáÖíK=rãÖÉâÉÜêí=ïáêÇ=Ç~ë=~åÖÉòÉáÖíÉ=báåJ òÉäÄáäÇ=áã=nì~ÇÄáäÇ=ã~êâáÉêíK _Éá=ÇÉê=píÉìÉêìåÖ=ΩÄÉê=ÇÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉê=  ãìëë=ÇáÉ=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=ÉåíåçããÉå=ëÉáåK _Éí®íáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=êÉÅÜíÉ=q~ëíÉ=ÇÉë=ÉäÉâíêçåáJ  ëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉêë=` Clean lÇÉê=ÇêΩÅâÉå=páÉ=ÄÉáã=b~ëóm~Ç=ÇáÉ=q~ëíÉ= ^åòÉáÖÉãçÇìë=L=`äÉ~å I=ÄÉáã=b~ëóqçìÅÜ=ÇáÉ= nì~ÇÄáäÇ q~ëíÉ=  aáÉ=a~êëíÉääìåÖ=ïÉÅÜëÉäí=òïáëÅÜÉå=nì~ÇJ= ìåÇ=báåòÉäÄáäÇK _ÉÇáÉåìåÖ=îçå=pfJsáÇÉç=ÄÉá=~ÄÖÉäÉÖíÉê= h~ãÉê~ _Éá=~ÄÖÉäÉÖíÉê=h~ãÉê~=ÉêÑçäÖí=ÇáÉ=píÉìÉêìåÖ=îçå= pfJsáÇÉç=~ã=b~ëóm~Ç=ΩÄÉê=ÇêÉá=cáñí~ëíÉåI=ÄÉáã=...
Seite 33 h~ãÉê~=ãáí=pfabufp=îÉêïÉåÇÉå pfabufp=â~åå=åÉÄÉå=ÇÉê=a~êëíÉääìåÖ=ìåÇ=_É~êÄÉáJ íìåÖ=îçå=o∏åíÖÉå~ìÑå~ÜãÉå=òìë®íòäáÅÜ=~äë= sáÇÉç~åïÉåÇìåÖ=ÑΩê=ÇáÉ=fåíê~çê~äâ~ãÉê~=cL^c= ÖÉåìíòí=ïÉêÇÉåK=iáîÉJ=ìåÇ=pí~åÇÄáäÇÉê=ïÉêÇÉå= ÇìêÅÜ=pfabufp=àÉ=áå=ÉáåÉã=ÉáÖÉåÉå=cÉåëíÉê=Ç~êÖÉJ ëíÉääíK=pí~åÇÄáäÇÉê=ïÉêÇÉå=áå=ÇÉê=m~íáÉåíÉåÇ~íÉåJ Ä~åâ=ÖÉëéÉáÅÜÉêíK fåíê~çê~äâ~ãÉê~=ÉáåJL~ìëëÅÜ~äíÉå M.player P.point SIDEXIS aÉê=m`=áëí=áå=_ÉíêáÉÄ=ìåÇ=ÇáÉ=m`J^åïÉåÇìåÖ=  pfsfpflk=ÅçååÉÅí=çÇÉê=pfr`lj=éäìë=áëí=ÖÉJ ëí~êíÉíK båíåÉÜãÉå=páÉ=ÇáÉ=fåíê~çê~äâ~ãÉê~K   pfabufp=ïáêÇ=ÖÉëí~êíÉí=ìåÇ=Éë=ÉêëÅÜÉáåí=Ç~ë= iáîÉÄáäÇ=~ìÑ=ÇÉã=pfsfpflkJjçåáíçêK=^ìÑ=ÇÉã= b~ëóqçìÅÜ=ïáêÇ=ÇÉê=pfsfpflkJaá~äçÖ=~åÖÉòÉáÖíK pí~åÇÄáäÇ=ÉêòÉìÖÉå= a~ë=iáîÉÄáäÇ=ïáêÇ=~ìÑ=ÇÉã=pfsfpflkJjçåáíçê=  ~åÖÉòÉáÖíK qêÉíÉå=páÉ=Ç~ë=cì≈éÉÇ~äK  a~ë=iáîÉÄáäÇ=ïáêÇ=~ìÑ=pí~åÇÄáäÇ=ÖÉëÅÜ~äíÉíK qêÉíÉå=páÉ=Ç~ë=cì≈éÉÇ~ä=ÉêåÉìíK  ^ìÑ=ÇÉã=pfsfpflkJjçåáíçê=ïáêÇ=ïáÉÇÉê=Ç~ë= iáîÉÄáäÇ=~åÖÉòÉáÖíK _áäÇ=ëéÉáÅÜÉêå aÉê=m~íáÉåí=áëí=áå=pfabufp=~åÖÉãÉäÇÉíK  a~ë=òì=ëéÉáÅÜÉêåÇÉ=pí~åÇÄáäÇ=ïáêÇ=~ìÑ=ÇÉã=  pfsfpflkJjçåáíçê=~åÖÉòÉáÖíK _Éí®íáÖÉå=páÉ=ÇáÉ=äáåâÉ=q~ëíÉ=ÇÉë=ÉäÉâíêçåáJ ...
Seite 34 pfsfpflkJaá~äçÖ jáí=eáäÑÉ=ÇÉê=m`J^åïÉåÇìåÖ=pfsfpflk ÅçååÉÅí= ìåÇLçÇÉê=pfr`lj éäìë=ïáêÇ=ÇáÉ=hçããìåáâ~íáçå= òïáëÅÜÉå=ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ìåÇ=ÇÉã=m`= Éêã∏ÖäáÅÜíK=wìê=m`JpíÉìÉêìåÖ=áëí=pfr`lj éäìë= ìåÇ=ÇáÉ=hçãÑçêíJ_ÉÇáÉåçÄÉêÑä®ÅÜÉ=b~ëóqçìÅÜ= ÉêÑçêÇÉêäáÅÜK=pç=â~åå=ÇÉê=m`=ÇáêÉâí=~ã=qçìÅÜJ ëÅêÉÉå=ìåÇ=áå=sÉêÄáåÇìåÖ=ãáí=ÇÉê=fåíê~çê~äâ~ãÉê~= ~ìÅÜ=ΩÄÉê=ÇÉå=ÉäÉâíêáëÅÜÉå=cì≈ëÅÜ~äíÉê=` ÄÉÇáÉåí=ïÉêÇÉåK báåòÉäÜÉáíÉå=ÉåíåÉÜãÉå=páÉ=ÄáííÉ=ÇÉã=e~åÇÄìÅÜ= łfåëí~ää~íáçå=ìåÇ=hçåÑáÖìê~íáçå=pfr`lj éäìë=L= pfsfpflk ÅçååÉÅí“K aáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=â~åå=ãáí=ÑçäÖÉåÇÉå=m`J s~êá~åíÉå=ÄÉíêáÉÄÉå=ïÉêÇÉåW bñíÉêåÉê=m`  aáÉ=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ïáêÇ=ΩÄÉê=ÉáåÉ= bíÜÉêåÉíJiÉáíìåÖ=ãáí=ÉáåÉã=ÉñíÉêåÉå=m`= îÉêÄìåÇÉåK=m`J^åïÉåÇìåÖÉå=ïáÉ=pfabufpI= ∆ ∆ jáÅêçëçÑí =mçïÉêmçáåí I=táåÇçïë=jÉÇá~J éä~óÉê=çÇÉê=~ìÅÜ=pfJsáÇÉç=â∏ååÉå=îçå=ÇÉê= _ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=~ìë=ÖÉëíÉìÉêí=ïÉêÇÉåK _ÉíêáÉÄ=çÜåÉ=m`  aáÉ=kìíòìåÖ=îçå=pfsfpflk=áëí=åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜK aáÉ=^åïÉåÇìåÖ=pfJsáÇÉç=ïáêÇ=ÄÉá=_ÉÜ~åÇäìåÖëJ ÉáåÜÉáíÉå=îÉêïÉåÇÉíI=~ìÑ=ÇÉêÉå=ÉñíÉêåÉå=m`=âÉáå= pfabufp=áåëí~ääáÉêí=áëíK=pfJsáÇÉç=ÇáÉåí=Ç~åå=ÇÉê= h~ãÉê~=~äë=sáÇÉç~åïÉåÇìåÖK m`Jhçããìåáâ~íáçå=ëí~êíÉå ^ääÉ=m`J^åïÉåÇìåÖÉåI=ÇáÉ=îçå=ÇÉê=_ÉÜ~åÇJ ...
Seite 35 M.player M.player P.point SIDEXIS t®ÜäÉå=páÉ=~ìÑ=ÇÉê=äáåâÉå=pÉáíÉ=ÇÉë=qçìÅÜJ ëÅêÉÉåë=ÇáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=m`J^åïÉåÇìåÖ=~ìëK M.player M.player My Audio 01.mp3 My Video 03.mp3 P.point My Audio 02.mp3 My Video 04.mp3 SIDEXIS My Audio 03.mp3 My Video 01.mp3 My Video 02.mp3 _Éá=m`J^åïÉåÇìåÖÉåI=ÇáÉ=~ìÑ=a~íÉáÉå=ÇÉë=m`ë= a~íÉá~ìëï~Üä òìêΩÅâÖêÉáÑÉåI=ÉêëÅÜÉáåí=ÇÉê=aá~äçÖ= t®ÜäÉå=páÉ=Ççêí=ÇáÉ=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=a~íÉá=ÇìêÅÜ= _ÉêΩÜêÉå=~ìëK k~ÅÜÑçäÖÉåÇ=ÉêëÅÜÉáåí=~ìÑ=ÇÉã=qçìÅÜëÅêÉÉå=ÉáåÉ= ^åò~Üä=îçå=q~ëíÉåI=ãáí=ÇÉåÉå=páÉ=ÇáÉ=~ìëÖÉï®ÜäíÉ= m`J^åïÉåÇìåÖ=ëíÉìÉêå=â∏ååÉåK M.player P.point SIDEXIS aáÉ=~ìÑ=ÇÉã=qçìÅÜëÅêÉÉå=~åÖÉòÉáÖíÉå=q~ëíÉå=...
Seite 36 hçããìåáâ~íáçå=ãáí=pfabufp _áäÇ=ïÉáíÉêëÅÜ~äJ báåÖ~ÄÉ=~ÄÄêÉJ íÉå ÅÜÉåLÄÉëí®íáÖÉå ^åçêÇåìåÖ= ^åçêÇåìåÖ=pí~J åÉÄÉåÉáå~åÇÉê íìëΩÄÉêëáÅÜí sçääÄáäÇ _áäÇ=áåîÉêíáÉêÉå ^ìÑå~ÜãÉÄÉêÉáíJ _áäÇ=áå=c~äëÅÜÑ~êJ ëÅÜ~Ñí=ÑΩê=o∏åíJ ÄÉå=Ç~êëíÉääÉå ÖÉå~ìÑå~ÜãÉ _áäÇ=îÉêÖê∏≈ÉêåL _áäÇ=ïÉáÅÜJL îÉêâäÉáåÉêå ëÅÜ~êÑòÉáÅÜåÉå ^åçêÇåìåÖ=ΩÄÉêJ pÅÜï~êòéìåâíÉ= ä~ééÉåÇ ÑáäíÉêå ^åçêÇåìåÖ= o~ìëÅÜÉå=ãáåJ §ÄÉêëáÅÜíë~åJ ÇÉêå ëáÅÜí _áäÇ=ÇêÉÜÉå oΩÅâÖ®åÖáÖ hçåíê~ëíçéíáJ ^åÑ~åÖëÄáäÇ=ïáÉJ ãáÉêìåÖëÑáäíÉê ÇÉêÜÉêëíÉääÉå oÉäáÉÑÇ~êëíÉäJ äìåÖëÑáäíÉê jÉÇá~éä~óÉê sçêÜÉêáÖÉêL píìããëÅÜ~äíìåÖ å®ÅÜëíÉê=qáíÉä...
Seite 37 hçåÑáÖìê~íáçå=ÇÉê= _ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=EpÉíìéF jáí=eáäÑÉ=ÇÉê=pÉíìéJbáåëíÉääìåÖÉå=â∏ååÉå=îÉêJ ëÅÜáÉÇÉåÉ=cìåâíáçåÉå=ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí= áåÇáîáÇìÉää=âçåÑáÖìêáÉêí=ïÉêÇÉåK=a~ÇìêÅÜ=â~åå=ÇáÉ= _ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=ÇÉê=éÉêë∏åäáÅÜÉå=_ÉÜ~åÇJ äìåÖëïÉáëÉ=ÇÉë=_ÉÜ~åÇäÉêë=~åÖÉé~ëëí=ïÉêÇÉåK hçåÑáÖìê~íáçå=~ã=b~ëóm~Ç ^ääÉ=fåëíêìãÉåíÉ=ëáåÇ=~ÄÖÉäÉÖíK   a~ë=ÖÉïΩåëÅÜíÉ=_ÉåìíòÉêéêçÑáä=áëí=~âíáîK O=L=pÉíìé e~äíÉå=páÉ=ÇáÉ=c~îçêáíÉåí~ëíÉ=  ÖÉÇêΩÅâí=E[OëFK== Setup pÉíìé aÉê=_ÉÇáÉåâçåíÉñí= = ïáêÇ=~ìÑÖÉêìÑÉåK=^ìÑ= ÇÉê=b~ëóm~ÇJ^åòÉáÖÉ=ÉêëÅÜÉáåí=ÇÉê=ÉêëíÉ=^ìëï~ÜäJ rÜêòÉáí âçåíÉñí= pÉíìé aÉê=_ÉÇáÉåâçåíÉñí= = ÄÉëíÉÜí=~ìë=~ìë=ãÉÜêÉJ êÉå=^ìëï~ÜäâçåíÉñíÉåK=aÉê=~âíáîÉ=cçâìë=ÄäáåâíK O=L=pÉíìé aìêÅÜ=aêΩÅâÉå=ÇÉê=c~îçêáíÉåí~ëíÉ= =ïáêÇ= ÇÉê=å®ÅÜëíÉ=cçâìë=~ìëÖÉï®Üäí=çÇÉê=ÇÉê=å®ÅÜëíÉ= Setup ^ìëï~ÜäâçåíÉñí=~åÖÉòÉáÖíK aáÉ=báåëíÉääìåÖ=ÉêÑçäÖí=ΩÄÉê=ÇÉå=äáåâÉå=ìåÇ=êÉÅÜJ íÉå=mÑÉáä=ÇÉë=c~îçêáíÉåí~ëíÉåÑÉäÇÉëK Setup cçäÖÉåÇÉ=pÉíìéJbáåëíÉääìåÖÉå=â∏ååÉå=îçêÖÉåçãJ ãÉå=ïÉêÇÉåW rÜêòÉáí=ìåÇ=a~íìã=ÉáåëíÉääÉå...
Seite 38 ^Äë~ìÖìåÖ=~å=hêÉìòÑì≈ëÅÜ~äíÉê=âçééÉäå  k~ÅÜÄä~ëÉå=ÉáåJL~ìëëÅÜ~äíÉå   q~ëíÉåíçå=ÉáåJL~ìëëÅÜ~äíÉå hçåÑáÖìê~íáçå=~ã=b~ëóqçìÅÜ pí~êíÇá~J ^ääÉ=fåëíêìãÉåíÉ=ëáåÇ=~ÄÖÉäÉÖíK=aÉê=  äçÖ= ïáêÇ=~ìÑ=ÇÉã=qçìÅÜëÅêÉÉå=~åÖÉòÉáÖíK råíÉêÇá~äçÖ aêΩÅâÉå=páÉ=ÇáÉ=cáñí~ëíÉ= pÉíìé _ÉêΩÜêÉå=páÉ=ÇáÉ=q~ëíÉ= Setup  aÉê=pÉíìéJaá~äçÖ=ïáêÇ=~ìÑ=ÇÉã=qçìÅÜëÅêÉÉå= ~åÖÉòÉáÖíK få=ÇêÉá=råíÉêÇá~äçÖÉå=â∏ååÉå=páÉ=ÇáÉ=dêìåÇÉáåJ ëíÉääìåÖ=ÇÉê=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåÜÉáí=~åé~ëëÉåK=aáÉ= ~ìëÖÉï®ÜäíÉ=cìåâíáçå=ïáêÇ=ÇìêÅÜ=ÉáåÉå=çê~åÖÉJ Ñ~êÄÉåÉå=o~ÜãÉå=ÖÉâÉååòÉáÅÜåÉíK rÜêòÉáí=ìåÇ=a~íìã=ÉáåëíÉääÉå  a~íìã=ÉáåëíÉääÉå 15 04 14 rÜêòÉáí=ÉáåëíÉääÉå  NOJLOQJpíìåÇÉåJ^åòÉáÖÉ=ìãëíÉääÉå  12 h...
Seite 39 _ÉÇáÉåã∏ÖäáÅÜâÉáíÉå=âçåÑáÖìêáÉêÉå ^åò~Üä=ÇÉê=_ÉåìíòÉêéêçÑáäÉ=îçêï®ÜäÉå  qçìÅÜëÅêÉÉåJeÉääáÖâÉáí=ÉáåëíÉääÉå  q~ëíÉåíçå=ÉáåJL~ìëëÅÜ~äíÉå  ^Äë~ìÖìåÖ=~å=hêÉìòÑì≈ëÅÜ~äíÉê=âçééÉäå  k~ÅÜÄä~ëÉå=ÉáåJL~ìëëÅÜ~äíÉå  oÉáåáÖìåÖëãáííÉäJ_ÉáãáëÅÜìåÖ=ÑΩê=p~ìÖJ  ëÅÜä~ìÅÜêÉáåáÖìåÖ=ÉáåëíÉääÉå=EÄÉá=léíáçå= chem `ÜÉãáÉF q~ëíÉ=tÉá≈ÄáäÇ=~ã=pfsfpflkJjçåáíçê=ÉáåJL  ~ìëÄäÉåÇÉå kÉíòïÉêâîÉêÄáåÇìåÖ=âçåÑáÖìêáÉêÉå tÉáíÉêÖÉÜÉåÇÉ=fåÑçêã~íáçåÉå=ÉåíåÉÜãÉå=páÉ= ÄáííÉ=fÜêÉê=~ìëÑΩÜêäáÅÜÉå=fkqbdl=dÉÄê~ìÅÜë~åJ ïÉáëìåÖ=çÇÉê=ÇÉê=fåëí~ää~íáçåë~åäÉáíìåÖK DHCP 192.168.50.50 Subnet (24) 255.255.255.0 Gateway 192.168.0.1 pÉêîáÅÉÄÉêÉáÅÜ kìê=ÑΩê=ÇÉå=pÉêîáÅÉíÉÅÜåáâÉê>...
Seite 40 §ÄÉêëáÅÜí=ÇÉê=qçìÅÜëÅêÉÉåJaá~äçÖÉ 10:45:03 0:15 M.player M.player M.player M.player P.point P.point P.point SIDEXIS SIDEXIS INTEGO SIDEXIS M.player M.player P.point P.point SI-Video 10:45:03 SIDEXIS Auto Aqua Clean Apex Dist Setup 10:45:03 Clean 3 sec 10:45:03 10:45:03 0:45 10:45:03 åìê=ÄÉá=ibaîáÉï...
Seite 41 10:45:03 10:45:03 20000 Apex Auto Stop Apex 10:45:03 Endo Apex Dist 10:45:03 Stop Endo M.player Endo 3 P.point SIDEXIS çÇÉê M.player 1.00 P.point SI-Video Endo 3...
Seite 44 `^aL`^j=pvpqbjb=ö=fkpqorjbkqb=ö=evdfbkbpvpqbjb=ö=_be^kairkdpbfkebfqbk=ö=_fiadb_bkab=pvpqbjb pfolk^=Ó=tbiqtbfq=bfkj^ifdb=pvpqbjhljmbqbkw=c§o=abkq^ib=^rpo§pJ qrkdpd§qbo páêçå~=ÉåíïáÅâÉäí=ìåÇ=éêçÇìòáÉêí=`^aL`^j=póëíÉãÉ=ÑΩê=mê~ñáë=E`bob`F= ìåÇ=i~Äçê=Eáåi~ÄFI=fåëíêìãÉåíÉ=ìåÇ=eóÖáÉåÉëóëíÉãÉI=_ÉÜ~åÇäìåÖëÉáåJ ÜÉáíÉå=ëçïáÉ=ÄáäÇÖÉÄÉåÇÉ=póëíÉãÉK=wáÉä=îçå=páêçå~=áëí=Éë=Ç~ÄÉá=áããÉêI= mêçÇìâíÉ=òì=äáÉÑÉêåI=ÇáÉ=fÜåÉå=Éáå=j~ñáãìã=~å=táêíëÅÜ~ÑíäáÅÜâÉáíI=_ÉJ ÇáÉåÑêÉìåÇäáÅÜâÉáí=ìåÇ=fååçî~íáçå=Ö~ê~åíáÉêÉåK=wìã=kìíòÉå=fÜêÉê=mê~ñáëK= wìã=tçÜäÉ=fÜêÉê=m~íáÉåíÉåK=pç=â∏ååÉå=páÉ=ãáí=àÉÇÉê=åÉìÉå=eÉê~ìëÑçêÇÉJ êìåÖI=ÇÉê=páÉ=ëáÅÜ=í®ÖäáÅÜ=ëíÉääÉå=ãΩëëÉåI=ëáÅÜÉê=ëÉáåW= bë=ïáêÇ=Éáå=ÖìíÉê=q~ÖK=jáí=páêçå~K...

Diese Anleitung auch für:

Intego pro

Sirona INTEGO Kurzgebrauchsanweisung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Sirona INTEGO

Inhaltszusammenfassung für Sirona INTEGO

Diese Anleitung auch für: