Austria Email 6420 D Montageanleitung

Doppelmantelboiler
6415 D, 6420 D, 6425 D
Bedienungs- und Montageanleitung
Bitte um Weitergabe an den Benutzer
Die Abbildungen und Daten sind unverbindlich und können im Sinne der technischen Verbesserungen
kommentarlos abgeändert werden.
Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.
1. Betriebsvoraussetzungen
Installation und erste Inbetriebnahme darf nur von einer konzessionierten
Installationsfirma gemäß dieser Anleitung durchgeführt werden.
Lassen Sie sich von Ihrem Konzessionär die Funktion des Gerätes erklären
und die Bedienung vorführen.
Die Boiler sind ausschließlich gemäß den am Leistungsschild genannten
Bedingungen einsetzbar.
Neben den gesetzlich anerkannten nationalen Vorschriften (Österreich:
ÖVE, ÖNORM usw.) sind auch die Anschlussbedingungen der örtlichen
Elektrizitäts- und Wasserwerke sowie die Montage- und Bedienungsan-
leitung einzuhalten.
Der Raum, in dem das Gerät und das Sicherheitsventil betrieben wird, muss
frostfrei sein.
Bei stark kalkhaltigem Wasser empfehlen wir die Vorschaltung eines
handelsüblichen Entkalkungsgerätes.
Zirkulationsanschluss bei
waagrechter Montage
Warmwasserentnahme bei
senkrechter Montage
Messmuffe
Warmwasserentnahme bei
waagrechter Montage
Zirkulationsanschluss bei
senkrechter Montage
Heizkreisvorlauf
Vakuumemaillierung
Doppelmantel
Halbschalenisolierung
Anode
Heizkreisrücklauf
Kaltwasserzulauf
Blindflansch mit Anode
Unterseite bei senkrechter Montage (hängend, stehend)
2. Zusammenbau und Aufstellung
Die Austria Email-Doppelmantelgeräte können
• hängend, mit Wandaufhängung 6495
• stehend, mit Dreifuß – Zubehör Type 6494
• liegend, mit Konsolen – Zubehör Type 6493
der individuellen Platzsituation entsprechend montiert werden.
Halbschalen-Isolierung
Die Austria Email - Doppelmantelboiler werden ohne Isolierverkleidung
geliefert. Selbstverständlich haben wir eine 65mm starke, vor Ort zu
montierende PU-Schaum-Halbschalenisolierung mit weißer Hart-PVC-Folie
als Außenhülle im Programm.
Für die Anschlussmuffen sind Freistellungen vorgesehen, innenliegende
Dichtungen aus PU-Weichschaum verhindern Wärmeverluste durch
Kaminwirkung. Zubehör Type 5815 PU, 5820 PU, 5825 PU.
Zur Abdeckung des Blindflansches steht eine PU-Schaum-Kappe zur
Verfügung. Zubehör Type 6482.
Hängende Montage mittels Wandaufhängung – Zubehör Type 6495.
Wandbügelkontur in der hinteren Isolationshälfte sowie ev. Thermostat bzw.
Thermometeröffnung in vorderer Isolationshälfte ausschneiden.
Boiler mit Befestigungsbügel nach oben vorsichtig auf den Boden legen,
hintere Isolationshälfte überstülpen und die beiden Wandaufhängungen
einhaken und festschrauben.
4 Aufhängeschrauben so in die Wand dübeln, dass die beiden unteren mit
einem waagrechten Abstand von 350mm und einem Abstand vom Boden
von mind. 750mm (wegen freiem Montageraum für ev. E-Einbauheizung
sowie für Reinigungszwecke) platziert werden.
Die beiden oberen Schrauben ebenfalls mit waagrechtem Abstand von
350mm, sowie senkrechtem Abstand zu den unteren Schrauben von
738mm/150l, 1058mm/200l, 1156mm/250l exakt über den unteren
montieren.
Kessel mit hinterer Isolierschale mittels Wandaufhängung einhängen und
Installation lt. Pkt. 3 – 5 durchführen, sowie Fühlerrohr lt. Pkt. 6 eindichten.
Gerät in Reihenfolge lt. Pkt. 5 füllen und auf Dichtheit prüfen.
Anschließend vordere Isolationshälfte aufstecken und mit den beigepackten
Schrauben mit der Hinterschale verbinden. Nach ev. Einbau des Reglers
bzw. Thermometers lt. Pkt. 6 ist das Gerät betriebsbereit.
Stehende Montage mittels Standvorrichtung (Dreifuß) – Zubehör Type 6494
Der Dreifuß soll nach Möglichkeit – wegen freier Einbringöffnung für
E-Einbauheizung sowie Reinigungszugänglichkeit – nicht gekürzt werden!
Boiler so in den Dreifuß stellen, dass sich die Messmuffe 1/2" senkrecht
über einem Fuß befindet. Installation lt. Pkt. 3 – 6 durchführen, Gerät in
Reihenfolge lt. Pkt. 5 füllen und auf Dichtheit prüfen.
Standringkontur in beiden Isolationshälften sowie ev. Thermometer/Ther-
mostatöffnung in der vorderen Isolationshälfte ausschneiden.
Isolation über den Kessel schieben und mittels beigepackten Schrauben
gegenseitig verbinden. Nach Einbau des Reglers/Thermometers ist das
Gerät betriebsbereit
Liegende Montage mittels Konsolen – Zubehör Type 6493
Der Kessel muss aus Zirkulations- und Entlüftungsgründen mit Vorlauf/
Rücklauf oben bzw. unten montiert werden.
Konsolen so einmauern, dass sie zwischen Vor- und Rücklaufanschlüssen
liegen, und dass vom Flansch noch ein seitlicher Abstand von mind. 500mm
für Einbauheizungssondertype RUL bzw. Reinigungszwecke gegeben ist.
Isolationshalbschalen im Bereich der Konsolen sowie ev. für Thermometer/
Regler ausschneiden und am Kessel montieren sowie gegenseitig ver-
schrauben.
Fertig isolierten Kessel wie vorher beschrieben auf die Konsolen legen und lt.
Pkt. 3 – 6 anschließen.
Nach Füllung in Reihenfolge lt. Pkt. 5 und Dichtheitskontrolle sowie Montage
der Thermometer bzw. Regler lt. Pkt. 6 ist das Gerät betriebsbereit.
3. Wichtiger Montagehinweis für Einbauteile
Alle metallischen Einschub- (Einbau-) Bauteile mit größerer metallischer
Oberfläche (z. B. Kondensator von Einschubwärmepumpen, Rippenrohr-
tauscher, Elektroheizungen) sind gegenüber dem Speicher elektrisch
isoliert einzubringen. Zum Schutz der genannten Einschub- (Einbau-)
Bauteile gegen Stromaus-trittskorrosionen empfehlen wir einen definierten
Übergangswiderstand von ca. 600 Ω (sofern in den Bauteilen nicht werkseitig
bereits eingebaut) vorzusehen.
Bivalent einsetzbar
Alle Austria Email-Doppelmantelgeräte sind mit einem Kesselflansch ver-
sehen, der werkseitig vorerst mit einem emaillierten Blindflansch mit mon-
tierter Schutzanode verschlossen ist. Auf diesem Kesselflansch kann
jederzeit, d. h. auch nachträglich, eine Elektro-Einbauheizung montiert
werden. Dadurch wird eine bivalente Betriebsweise in der Brauchwasser-
erwärmung – z. B. im Winter über die Zentralheizung, im Sommer elektrisch
– ermöglicht.
Diese Elektro-Einbauheizungen müssen unbedingt mit einer entsprechenden
Schutzanode ausgestattet sein.
Die Nichtbeachtung dieser Vorschrift stellt im Schadensfall einen
unsachgemäßen Gebrauch und somit Ausschluss der Garantiebedingungen
dar.
Zubehörteile der Austria Email zu diesem Doppelmantel-Standspeicher wie
Elektro-Einbauheizung Serie R
Einbau-Rippenrohr-Wärmetauscher Serie RWT
sind nach obiger Anforderung gebaut und können ohne zusätzliche Maß-
nahmen – unter Beachtung der entsprechenden Montageanleitungen –
eingebaut werden. Für liegende Montage Sondertype RUL verwenden.
4. Brauchwasserseitiger Anschluss
Druckfester Anschluss
Alle Warmwasserbereiter, die auf ihrem Leistungsschild die Bezeichnung
2
Nenndruck 6 bar (atü oder kp/cm ) aufweisen, sind druckfeste Speicher und
können mit einem Leitungsdruck bis 5,5 bar (atü) druckfest angeschlossen
werden. Ist der Leitungsdruck höher, muss in der Kaltwasserzuleitung
ein Druckminderventil eingebaut werden.
Vor endgültigem Anschluss des Speichers muss die Kaltwasserzuleitung
durchgespült werden.
Zwischen Sicherheitsventil und Kaltwasserzulauf des Speichers darf kein
Absperrventil oder eine sonstige Drosselung eingebaut werden.
Nach erfolgtem Wasseranschluss und blasenfreier Füllung des Spei-
chers ist die Anschlussarmatur auf Funktion zu prüfen.