Skydda Miljön - Black & Decker BEHT201 Übersetzung Aus Der Ursprünglichen Anleitung

och medger drift endast om man håller i verktyget med bägge
händerna.
Slå på (bild E)
Starta verktyget genom att trycka låsknappen (4) i extra
u
handtaget (3) bakåt och trycka på avtryckaren (5). Du kan
släppa låsknappen när verktyget har startat. För att hålla
enheten i gång måste du hela tiden klämma på avtrycka-
ren. För att stänga av verktyget, släpp avtryckaren.
Varning! Försök aldrig låsa en brytaren i påslaget läge.
Olja bladen regelbundet.
u
Riktlinjer för klippning
Förlängningssladd (bild F)
Håll alltid förlängningssladden bakom häcksaxen och
u
undan från trimningsarbetet såsom visas i bild F. Dra den
aldrig över en häck som trimmas.
Om du klipper av eller skadar sladden, koppla omedelbart
bort den från uttaget innan inspektion eller reparation.
Arbetsposition
Se till att du alltid har säkert fotfäste och balans och inte
u
sträcker dig för långt.
Använd skyddsglasögon och halksäkra skor när du trim-
u
mar.
Håll verktyget stadigt med båda händerna och slå PÅ
u
enheten. Håll alltid i häcksaxen såsom visas i bild D, med
en hand på avtryckarhandtaget och en hand på extra
handtaget. Håll aldrig enheten i bladskyddet.
Trimma ny vegetation (bild G)
En vid, svepande rörelse som matar in bladets tänder
u
genom kvistarna är effektivast. Att rikta bladet en aning
nedåt i rörelseriktningen ger bäst klippningsresultat.
Varning! Använd inte häcksaxen för att klippa stammar som
är större än 16 mm. Använd endast häcksaxen för att klippa
normala buskage runt hus och byggnader.
Jämna häckar (bild H)
För att åstadkomma extremt jämna häckar kan ett snöre
u
spännas längs häcken som guide.
Klippa häcksidor (bild J)
Börja nederst och svep uppåt.
u
Sågbladet är tillverkade av härdat stål av hög kvalitet och
behöver inte vässas vid normal användning. Men om du i mis-
stag klipper i ett trådstängsel (bild J), glas eller andra hårda
objekt, kan det uppstå ett hack bladet. Det är inte nödvändigt
att avlägsna detta hack så länge det inte stör bladets rörelse.
Om det stör, koppla ifrån sladden och använd en fintandad fil
eller en slipsten för att avlägsna hacket. Om du tappar häck-
(Översättning av originalanvisningarna)
saxen, kontrollera noggrant att den inte är skadad. Om bladet
är böjt, höljet sprucket, handtagen trasiga eller om du lägger
märke till något annat som kan påverka häcksaxens funktion,
ta kontakt med ditt lokala BLACK+DECKER Service Center
för att få den reparerad innan du använder den igen.
Gödningsmedel och andra trädgårdskemikalier innehåller
ämnen som i hög grad påskyndar korrosion av metaller.
Förvara inte enheten på eller i närheten av gödningsämnen
eller kemikalier.
Tillbehör
Verktygets prestanda beror på vilka tillbehör du använder.
Tillbehör från BLACK+DECKER håller hög kvalitet och är kon-
struerade för att fungera optimalt med verktyget. Genom att
använda dessa tillbehör får du ut mesta möjliga av verktyget.
Underhåll
Din kabelanslutna/sladdlösa BLACK+DECKER-apparat/
verktyg är konstruerad för att fungera en lång tid med minsta
möjliga underhåll. Kontinuerlig tillfredsställande drift beror på
ordentlig verktygsvård och regelbunden rengöring.
Smörjolja finns att köpa hos din BLACK+DECKER-återförsäl-
jare (katalognr A6102-XJ).
Varning! Innan något underhåll utförs på sladdanslutna/slad-
dlösa elverktyg:
Stäng av apparaten/verktyget och dra ur nätkontakten.
u
Eller stäng av och ta bort batteriet ur apparaten/verktyget
u
om det har ett separat batteripaket.
Eller töm batteriet fullständigt om det är integrerat och
u
stäng sedan av maskinen.
Dra ut laddaren från uttaget innan den rengörs. Laddaren
u
behöver inget annat underhåll än regelbunden rengöring.
Rengör regelbundet apparatens/verktygets/laddarens
u
ventilationsöppningar med en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa.
u
Använd aldrig något slipande eller lösningsmedelsbaserat
rengöringsmedel.
Rengör bladen noggrant efter användning. Lägg på en film
u
lätt smörjolja efter rengöringen, så att bladen inte rostar.
Skydda miljön
Separat insamling. Produkter och batterier som är
markerade med denna symbol får inte kastas i de
vanliga hushållssoporna.
Produkter och batterier innehåller material som kan
återanvändas eller återvinnas för att minska behovet av
råmaterial.
Återvinn elektriska produkter och batterier enligt lokala
bestämmelser. Närmare information finns tillgänglig på
www.2helpU.com
SVENSKA
45