Mantenimiento; Datos Técnicos; Protección Del Medioambiente - Black & Decker BEHT201 Übersetzung Aus Der Ursprünglichen Anleitung

Accesorios
El funcionamiento de la herramienta dependerá del accesorio
que se utilice. Los accesorios de BLACK+DECKER se han
fabricado siguiendo estándares de alta calidad y se han
diseñado para mejorar el funcionamiento de la herramienta.
Con estos accesorios, sacará el máximo provecho a su her-
ramienta.

Mantenimiento

Su aparato o herramienta con o sin cable de
BLACK+DECKER ha sido diseñada para funcionar durante
un largo período de tiempo con un mantenimiento mínimo.
El funcionamiento satisfactorio y continuo depende del buen
cuidado de la herramienta y de una limpieza frecuente.
Podrá encontrar el aceite lubricante en su distribuidor
BLACK+DECKER (número de catálogo A6102-XJ).
Advertencia. Antes de realizar el mantenimiento de herrami-
entas eléctricas con o sin cables:
Apague y desenchufe el aparato o herramienta.
u
O bien, apague y extraiga la batería del aparato o her-
u
ramienta si el aparato o herramienta tiene una batería
separada.
O bien, deje que la batería se agote por completo si es
u
integral y, a continuación, apague el aparato.
Desenchufe el cargador antes de limpiarlo. El cargador
u
no requiere ningún mantenimiento especial excepto la
limpieza periódica.
Limpie periódicamente las ranuras de ventilación de la
u
herramienta, aparato o cargador con un cepillo suave o un
paño seco.
Limpie periódicamente la carcasa del motor con un paño
u
húmedo. No utilice limpiadores abrasivos o a base de
disolventes.
Después de utilizar la herramienta, limpie con cuidado las
u
cuchillas. Después de limpiarlas, aplique una película de
aceite ligero para máquinas para evitar que las cuchillas
se oxiden.
Protección del medioambiente
Recogida selectiva. Los productos y las baterías
marcadas con este símbolo no se deben eliminar
con los residuos domésticos normales.
Los productos y las baterías que contienen materiales que se
puedan recuperar o reciclar reducen la demanda de materias
primas.
Recicle los productos eléctricos y las baterías de conformidad
con la normativa local. Puede obtener más información en
www.2helpU.com
(Traducción de las instrucciones originales)
Datos técnicos
Tensión
Potencia de entrada
Recorrido de las cuchillas (sin carga)
Longitud de las cuchillas
Distancias de las cuchillas
Tiempo de frenado de la cuchilla
Peso
Nivel de presión acústica de acuerdo con la norma EN 60745:
Nivel de presión acústica en la posición del operador (L
dB(A)
Nivel de potencia acústica (L
Valores totales de vibración (suma vectorial triaxial) de acuerdo con la norma EN
60745:
Valor de emisión de vibraciones (a
Declaración de conformidad CE
DIRECTIVA DE MÁQUINAS
DIRECTIVA SOBRE EL RUIDO EXTERIOR
Cortasetos BEHT201, BEHT251
Black & Decker declara que los productos descritos en "datos
técnicos" cumplen las siguientes normas:
EN60745-1:2009+A11:2010,
EN60745-2-15:2009+A1:2010
2000/14/CE, Cortasetos, Anexo V
Nivel de potencia acústica medida (L
Incertidumbre (K) 2,5 dB (A)
Potencia acústica garantizada (L
Estos productos también cumplen las Directivas
2006/42/CE, 2014/30/UE y 2011/65/UE.
Para más información, póngase en contacto con Black &
Decker en la siguiente dirección o consulte la parte posterior
ESPAÑOL
BEHT201
(Tipo 1)
V 230
CA
W 420
mín. 1960
-1
cm
mm
s
kg 1.91
) 85 dB(A), incertidumbre (K) 3
pA
) 97 dB (A), Incertidumbre (K) 2,5 dB (A)
WA
) 2,5 m/s , incertidumbre (K) 1,5 m/s
2
h, D
) 97 dB(A)
wA
) 100 dB (A)
wA
del manual.
BEHT251
(Tipo 1)
230
450
1815
45 50
16 18
<1 <1
2.16
2
35