Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für LEUWICO spine3
Inhaltszusammenfassung für LEUWICO spine3
- Seite 1 Montage- & Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorwort ....................3 Sicherheitshinweise ................4 Vor der Installation, Deinstallation oder Fehlersuche ...... 4 Vor der Inbetriebnahme ..............4 Während des Betriebes ..............4 Reparaturen ..................4 Gewährleistung .................. 4 Wartung / Reinigung ................4 Installation / Montage ..............6-15 Initialisierung / Bedienung ............ -
Seite 3: Vorwort
Funktion und die Lebensdauer auswirken! Bei nicht fachgerechter Montage entgegen der Montageanleitung oder unsachgemäßem Gebrauch des Tisches erlischt die Gewährleistung! Diese Bedienungsanleitung ist für alle Sitz-Steh-Tische aus dem System SPINE-3 vorgese- hen, aufgrund von verschiedenen Ausführungen/Typen können Abbildungen abweichend sein. LEUWICO GmbH... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Eine sichere Nutzung des Sitz-Steh-Tisches ist nur möglich, wenn die Gebrauchsanweisung komplett gelesen und die Anweisungen vollständig beachtet werden. Die Nichtbeachtung von Anweisungen kann zu erheblichen Schäden oder Unfällen führen. Jeder, der diesen Sitz-Steh-Tisch montiert oder nutzt, muss Zugang zu dieser Gebrauchsan- weisung haben. -
Seite 5: Reparaturen
Aggressive Reinigungsmittel können Schäden oder Farbveränderungen am Produkt verursa- chen. Es dürfen daher nur Mittel mit einem pH-Wert von 6-8 benutzt werden. Vergleichen Sie hierzu auch die Leuwico Bedienungsanleitung zu Ober ächen und Materialien. Es darf keine Flüssigkeit in das System (Steuerung, Bedienteil, Kabel und Gestell) gelangen. -
Seite 6: Lieferumfang
Installation Sicherheitskapitel beachten Beachten Sie das Kapitel „Allgemeine Sicherheitshinweise“ ab Seite 4. • Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit, Beschädigungen oder sonstige Auffäl- ligkeiten. • Beachten Sie beim Transport die gültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften. • Entnehmen Sie die Kontaktmöglichkeiten dem Kapitel „Identi kation“. Lieferumfang Kontrollieren Sie das gelieferte Hubsäulensystem auf Vollständigkeit! Diese Betriebsanleitung gilt für den elektrisch höhenverstellbaren Schreibtisch SPINE-3 mit... -
Seite 7: Ansicht Nach Zusammenbau
Ansicht nach Zusammenbau A - Traverse B - Plattenträger C - Fußausleger D - Schraube, M6x10 E - Schraube, M8x38 F - Verstellgleiter Einsatzbedingungen Physikalische Einsatzbedingungen Einsatzort: Büro Einsatztemperatur: +15 °C bis +30 °C Luftfeuchte: 30 % bis 60 % Umgebungsbedingung: keine hohe Verschmutzung durch Staub, Säuren, korrosive Gase... -
Seite 8: Aufbau Und Installation
Aufbau und Installation Beim Zusammenbau des Untergestelles SPINE-3 mit Tischplatte zu einem fertigen Tisch sind folgende Punkte einzuhalten (siehe Zeichnung unten): • Der Tischplattenüberstand in der Länge rechts und links sollte auf 30mm eingestellt werden. • Das Tischuntergestell darf mit maximal 100 kg belastet werden. Dies ist die Summe des Gewichts der Tischplatte und der Zuladung auf der Tischplatte, z. -
Seite 9: Schritt 1: Tischuntergestell Montieren
Schritt 1: Tischuntergestell montieren VORSICHT Beschädigungsgefahr • Schrauben dürfen nicht weiter als 5mm in das Gehäuse hineinragen. • Beim Verschrauben der Traversen am Motorgehäuse darauf achten, dass der richtige Schraubentyp verwendet wird. Nur mitgelieferte Schrauben verwenden! Beachten Sie das maximale Drehmoment von 7Nm der Schrauben D. •... - Seite 10 Je ein Plattenträger wir so positioniert, dass die Laschen des Plattenträgers die Traversen und die Hubsäule umschließt. Die Langlöcher im Plattenträger stimmen mit den Bohrungen der Traverse und der Hubsäule überein. Verschrauben Sie jede Hubsäule mit Traverse und Plattenträger - 6 x Schraube D - M6x10.
-
Seite 11: Schritt 2: Tischuntergestell An Tischplatte Befestigen
Schritt 2: Tischuntergestell an Tischplatte befestigen Richten Sie das Tischuntergestell mittig an der Unterseite der Tischplatte aus. Verschrauben Sie das Tischuntergestell mit 28 Spanplattenschrauben G mit der Tisch- platte. Achtung: passende Länge der Schrauben verwenden! Schritt 3: Fußausleger an Hubsäulen befestigen Achtung: Gefahr von Sachbeschädigung durch Benutzung falscher Schrauben! Die Funktionsfähigkeit des Hubes ist nur gewährleistet bei Benutzung der mitgelieferten Schrauben! Achten Sie darauf, dass Sie beim Montieren der Fußausleger nur passende... -
Seite 12: Schritt 4: Steuerung An Tischplatte Befestigen
Schritt 4: Steuerung an Tischplatte befestigen ACHTUNG: Die Steuerung muss an einer Stelle befestigt werden, die eine Verbindung aller Hubsäulen durch die Motorkabel zulässt! Die Steuerung muss immer den Verfahrweg der Hubsäulen mitmachen! Wir empfehlen, die Steuerung an der Unterseite der Tischplatte zu befestigen. Wählen Sie die passenden Schrauben G aus. -
Seite 13: Schritt 6: Verbindungen Mit Steuerung
Schritt 6: Verbindungen mit Steuerung GEFAHR: Lebensgefahr bei Kabelbruch oder Kabelbeschädigung Bei Kabelbruch oder Kabelbeschädigung bestehen Gefahren für Leib und Leben oder Sach- schäden, verursacht durch elektrischen Strom! Tischuntergestell niemals mit beschädigtem Netzkabel in Betrieb nehmen! Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel! Kabel nicht über scharfe Kanten ziehen! Verbiegen Sie das Kabel nicht! Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabel! Ziehen Sie nicht am Kabel! Ziehen Sie am Netzstecker um das Tischuntergestell vom Netz zu trennen! - Seite 14 Verbinden Sie den Handschalter mit der Steuerung. Stecken Sie hierzu den DIN-Stecker in die mit „HS“ gekennzeichnete Buchse an der Steuerung. Verbinden Sie das Motorkabel einer Hubsäule mit Eingang M1 der Steuerung. Verbinden Sie das Motorkabel der zweiten Hubsäule mit Eingang M2 der Steuerung.
- Seite 15 ACHTUNG: Netzkabel so anschließen, dass eine ausreichende Kabellänge über den gesamten Verstellbereich möglich ist. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem „POWER“ Eingang an der Steuerung. Die Steuerung darf erst nach der Montage in Betrieb genommen werden! Verbinden Sie das Stromkabel mit der Steuerung. Stellen Sie den fertig montierten Tisch mit mind.
-
Seite 16: Initialisierung
Inbetriebnahme / Bedienung Inbetriebnahme Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel „Installation“. Achtung: Die maximale Hubkraft von 100kg darf in keinem Fall überschritten werden! WARNUNG: Quetsch-, Handverletzungsgefahr und Beschädigungsgefahr Durch die Bewegungen der Hubsäulen besteht Verletzungsgefahr. Wenn sich Personen oder Gegenstände beim Bedienen des Tischuntergestells in dessen Wirkungsbereich aufhalten, besteht Quetschgefahr, bzw. -
Seite 17: Bedienung
Bedienung Normalbetrieb (mit allen Handschaltervarianten) Mit den Tasten Auf und Ab bewegt man den Tisch in Pfeilrichtung nach oben oder unten, der Tisch stoppt beim Erreichen der Endlagen. Halten Sie die Taste solange gedrückt bis die gewünschte Position erreicht wurde. Handschalter M3 Handschalter mit Display und Memory M4 Positionstasten... -
Seite 18: Störungsbehebung
Störungsbehebung Fehler Ursache Behebung Netzkabel einstecken ggf. Keine Stromversorgung Steckverbindung an der Steue- rung überprüfen Steckverbindungen der Motor- Keine oder lose Verbindung zu kabel an der Steuerung und an den Antrieben/Seitenteilen den Antrieben überprüfen, bzw. herstellen Keine Verbindung zum Hand- Steckverbindung an der Steue- schalter rung überprüfen, bzw. -
Seite 19: Fehlermeldungen Im Display Der Handschalter M4
Fehlermeldungen im Display der Handschalter M4 Anzeige Ursache Behebung Die Steuerung überwacht die Einschaltdauer (zeitgesteu- Warten Sie bis die Anzeige „hot“ erlischt, danach ert) und ihre max. Temperatur. arbeitet der Tisch wieder ordnungsgemäß. Ein Wert wurde überschritten. M1 – Relais defekt Netzstecker ziehen ! und an den Kundendienst M2 –... -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Allgemein Spannungsversorgung 230 V ±6% / 50 Hz Stromverbrauch im Standby, primär ≤ 0.3 W Zulässige relative Luftfeuchtigkeit (für Betrieb) 5-85% (nicht kondensierend) Zulässige relative Luftfeuchtigkeit (für Lagerung) 5-90% (nicht kondensierend) Schutzklasse Max. Einschaltdauer 10% (2 min. on / 18 min. off) Tischgestell mit 2 Antrieben (Einbausäulen o. -
Seite 21: Außerbetriebnahme
Entsorgen Sie Verpackungsmaterial gemäß der gültigen nationalen Vorschriften. Lassen Sie das Tischuntergestell wegen der Gefahr möglicher Umweltverschmutzung durch ein zugelassenes Fachunternehmen entsorgen. Ersatzteile Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile vom Hersteller des Tisches, der LEUWICO GmbH. Wenden Sie sich bei der Bestellung von Ersatzteilen an folgende Adresse: LEUWICO GmbH Hauptstraße 2 –... - Seite 24 LEUWICO GmbH Hauptstraße 2-4 D - 96484 Wiesenfeld Telefon +49 9566 88-0 Telefax +49 9566 88-114 E-Mail: info@leuwico.com www.leuwico.com...