Verwandte Anleitungen für LEUWICO Go 2 Basic
Inhaltszusammenfassung für LEUWICO Go 2 Basic
- Seite 1 Bedienungsanleitung Montageanleitung User Manual Assembly Instruction Die Bedienungs- und Montageanleitung liegt in der Quertraverse Please find user manual and assembly instruction in the cross rail...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Mounting of vertical cable channel ......................13 Tel. 09566/88-0 Montage Kabelkette | Mounting of cable chain ............................14-15 gas springs [N]: 150N info@leuwico.com Austausch Gasfeder | Replacement gas spring ............................. 16-17 www.leuwico.com input: 230V AC / 50Hz / 2,5A Nachstellen Bowdenzug | Readjustment of bowden cable .......................... -
Seite 3: Wichtige Benutzerinformation | Important User Information
WICHTIGE BENUTZERINFORMATION IMPORTANT USER INFORMATION WICHTIGE BENUTZERINFORMATION IMPORTANT USER INFORMATION Hinweise zur sicheren Benutzung am Please note directions at the hand-set Quetsch- und Scherstellen Crush Handschalter beachten! for a safe use! Rund um die höhenverstellbare Tischplatte Around the height adjustable desktop a mini- muss ein Mindestabstand von 25 mm ein- mum distance of 25 mm is required in order Die sichere Nutzung des Sitz-Steh-Tisches... -
Seite 4: Pflegeanleitung
Ergonomics Die ergonomischen Anforderungen entnehmen Sie bitte der The ergonomic requirements can be found in the catalogue „Ergonomie Broschüre“ von LEUWICO. „Ergonomie Broschüre“ from LEUWICO. In ihr finden Sie einen Leitfaden zur idealen Gestaltung bzgl. There you can find a useful guideline for individual placement Akustik, Licht und Bewegungsraum und sinnvoller Tischhöhen. -
Seite 5: Bedienung Manuell Verstellbarer Tische
BEDIENUNG MANUELL VERSTELLBARER TISCHE | BEDIENUNG MANUELL VERSTELLBARER TISCHE | OPERATING OF DESKS WITH MANUAL HEIGHT ADJUSTMENT OPERATING OF DESKS WITH MANUAL HEIGHT ADJUSTMENT Transportsicherung Gewichtsklassen | weight groups Bei Arbeitstischen mit Handverstellung (H1, H2) ist die Höhenver- stellmechanik gegen unbeabsichtigtes Herausfahren gesichert. H1: Handverstellung, 3 Gewichtsklassen H1: manual height adjustment,... -
Seite 6: Bedienung Motorisch Verstellbarer Tische
BEDIENUNG MOTORISCH VERSTELLBARER TISCHE | BEDIENUNG MOTORISCH VERSTELLBARER TISCHE | OPERATING OF DESKS WITH MOTOR HEIGHT ADJUSTMENT OPERATING OF DESKS WITH MOTOR HEIGHT ADJUSTMENT Merkmale Features M2: Motorverstellung mit Komfortsteu- M2: motor height adjustment with comfort erung (4 Speicherplätze) control (4 memory positions) •... -
Seite 7: Montage Tischplatte | Mounting Of Work Top
MONTAGE TISCHPLATTE | MOUNTING OF WORK TOP MONTAGE CPU-HALTER | MOUNTING OF CPU STAND Tischplatte auf die Plattenauflagen legen Put the desktop on the top supports and fix it und mit je vier Schrauben (Pos. 24*) an den with four screws (pos. 24*) at each column. Säulen befestigen. -
Seite 8: Montage Kabelwanne | Mounting Of Cable Tray
MONTAGE KABELWANNE | MOUNTING OF CABLE TRAY MONTAGE KABELKETTE | MOUNTING OF CABLE CHAIN Kabelwanne • Montage der Kabelkette links und/oder rechts am cable tray Tisch möglich. • Ist ein CPU-Halter innen am Seitenteil des Tisches montiert, muss die Kabelkette um 28 cm eingerückt werden. -
Seite 9: Austausch Gasfeder | Replacement Gas Spring
MONTAGE KABELKETTE | MOUNTING OF CABLE CHAIN AUSTAUSCH GASFEDER | REPLACEMENT GAS SPRING Winkel 2 an Tischplatte befestigen, mit 2x Fix the angle 2 at the desk top with 2x Die Tischplatte muss sich aufgrund der Verletzungs- The desktop has to be in the uppermost position be- Schraube Pos. -
Seite 10: Nachstellen Bowdenzug | Readjustment Of Bowden Cable
AUSTAUSCH GASFEDER | REPLACEMENT GAS SPRING STÖRUNGSBEHEBUNG M1, M2 09 Die beiden Sechskant-Einstellschrauben (SW8; siehe 02) 09 Turn the hexagon adjusting screws SW8 (see 02) on and turn Fehler Ursache Behebung eindrehen und ca. jeweils eine Umdrehung nach merkbarem each with one revolution after noticeable resistance clockwise. Widerstand im Uhrzeigersinn drehen. -
Seite 11: Fehlermeldungen Im Display Des Handschalters Bei Option M2
FEHLERMELDUNGEN IM DISPLAY DES HANDSCHALTERS BEI OPTION M2 ERROR MESSAGES ON THE HANDSWITCH DISPLAY - OPTION M2 Anzeige Ursache Behebung Display Cause Remedy Die Steuerung überwacht die Einschalt- The COMPACT control unit is Warten Sie bis die Anzeige „hot“ erlischt, danach Wait until the control unit has cooled down and HOT is dauer (zeit-gesteuert) und ihre max. -
Seite 12: Technical Data: Electric Drive M1, M2
TECHNISCHE DATEN: ELEKTRISCHER ANTRIEB OPTION M1, M2 TECHNISCHE DATEN: MANUELLE VERSTELLUNG H1, H2 Spannungsversorgung 207 V bis 254,4 V / 50 Hz Statische *Belastung Maximal 120Kg Max. Output Power 380W Verfahrbare *Belastung Option H1 0-15Kg Standby- Leistung, primär 0,1W Verfahrbare *Belastung Option H1-Z1 15-30Kg Zulässiger Temperaturbereich für Betrieb 0-30°C... -
Seite 13: Befestigungsmaterial | Fixing Material
BEFESTIGUNGSMATERIAL | FIXING MATERIAL Pos. / item Bezeichnung Denotation Gewindeprofil ETXX-01591 Thread profile ETXX-01591 Gewindestift M5x10 DIN 913 DI Threaded pin M5x10 DIN 913 DI Hutmutter M5 DIN 917 VZ Cap nut M5 DIN 917 VZ Scheibe 5,3 DIN 125 VZ Washer 5,3 DIN 125 VZ Nivellier-Hülsenschraube ETXX-0028 Levelling screw ETXX-0028... - Seite 15 LEUWICO GmbH Hauptstraße 2-4 D - 96484 Wiesenfeld Telefon +49 9566 88-0 Telefax +49 9566 88-114 E-Mail: info@leuwico.com www.leuwico.com...