Xerox DocuPrint N4525 ® Netzwerk-Laserdrucker Kurzanleitung zur Netzwerkinstallation 721P56900 September 2000...
Seite 3
Softwareprogrammen generierten Materialien, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, z. B. Formate, Vorlagen, Symbole, Bildschirmanzeigen, ihre Optik usw. Xerox®, The Document Company®, das digitalisierte X, Phaser® und alle in dieser Veröffentlichung genannten Xerox Produkte sind Warenzeichen der Xerox Corporation®. Produkte und Warenzeichen anderer Unternehmen werden ebenfalls bestätigt.
Einführung In diesem Dokument findet ein erfahrener Systemadministrator alle Informationen, die er benötigt, um den Drucker DocuPrint N4525 in unterschiedlichen Netzwerken einzurichten. Anforderungen Die folgenden allgemeinen Voraussetzungen für den Anschluss und die Einrichtung des Druckers müssen erfüllt sein: Eine Workstation, auf der das geeignete Betriebssystem installiert ist.
Verwenden dieses Dokuments Das Dokument wurde so aufgebaut, dass Sie den Drucker schnellstmöglich und bei minimalem Leseaufwand im Netzwerk einrichten können. Schlagen Sie das Inhaltsverzeichnis auf. Suchen Sie das für Ihr Netzwerk relevante Netzwerkbetriebssystem. Schlagen Sie die angegebene Seite auf und gehen Sie nach den Anleitungen vor.
Installieren Sie die Druckertreiber für Ihren Drucker. Wählen Sie im CD Navigator Druckertreiber und dann N4525 Druckertreiber installieren aus. Hinweis Die Xerox TCP/IP-Anschlussüberwachung ist noch nicht installiert worden. Die Druckertreiber müssen deshalb vorübergehend auf einem alternativen Anschluss installiert werden. Die Verwendung eines lokalen Anschlusses wie z. B.
Seite 9
Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Druckeranschluss- monitore den Xerox TCP/IP Port (Xerox TCP/IP-Anschluss) aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK . Es wird jetzt der Xerox TCP/IP Printer Port Wizard (Assistent für TCP/IP-Druckeranschlüsse) aufgerufen. Der Assistent führt Sie schrittweise durch die folgenden Arbeitsvorgänge: Wählen eines Namens für den neuen Anschluss.
Seite 10
Sie. Werden bei der Druckeridentifizierung Fehler festgestellt, wird ein Dialogfeld eingeblendet, das Additional Information (Zusätzliche Informationen) anfordert. Gehen Sie im Fenster Add Xerox TCP/IP Port (Xerox TCP/IP-Anschluss hinzufügen) wie folgt vor: Geben Sie unter Enter a Port Name (Anschlussnamen eingeben) einen einmaligen Namen für den entsprechenden...
Windows NT 4.x-Netzwerk Einführung Der Drucker kann mit einem der vier folgenden Protokolle in einem Windows NT-Netzwerk installiert werden: Microsoft TCP/IP-Protokoll Xerox TCP/IP-Anschlussüberwachung DLC/LLC-Protokoll AppleTalk-Protokoll Die unten stehenden vorbereitenden Schritte müssen unabhängig von dem verwendeten Protokoll bei allen Druckern durchgeführt werden.
Seite 12
Ist diese Software nicht vorhanden, installieren Sie sie gemäß der Begleitdokumentation von Microsoft und kehren Sie dann zum vorliegenden Dokument zurück. Öffnen Sie die Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker. Doppelklicken Sie auf Neuer Drucker. Der Assistent für die Druckerinstallation wird gestartet.
Seite 13
Hinweis Wenn Sie mehrere Drucker in einem Windows NT-Netzwerk mit aktiviertem TCP/IP-Protokoll installieren oder verwalten, können Sie das Xerox CentreWare MC Snap-in für Microsoft Management Console verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Xerox CentreWare MC User Guide (Benutzerhandbuch Xerox CentreWare MC).
Installieren Sie die Druckertreiber für den Drucker. Wählen Sie im CD Navigator Druckertreiber und dann N4525 Druckertreiber installieren aus. Hinweis Die Xerox TCP/IP-Anschlussüberwachung ist noch nicht installiert worden. Die Druckertreiber müssen deshalb vorübergehend auf einem alternativen Anschluss installiert werden. Die Verwendung eines lokalen Anschlusses wie z. B.
Seite 15
Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Druckeranschluss- monitoren den Xerox TCP/IP Port (Xerox TCP/IP-Anschluss) aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Anschluß hinzufügen. Es wird jetzt der Xerox TCP/IP Printer Port Wizard (Assistent für TCP/IP-Druckeranschlüsse) aufgerufen. Der Assistent führt Sie schrittweise durch die folgenden Arbeitsvorgänge: Wählen eines Namens für den neuen Anschluss.
Seite 16
Sie. Werden bei der Druckeridentifizierung Fehler festgestellt, wird ein Dialogfeld eingeblendet, das Additional Information (Zusätzliche Informationen) anfordert. Gehen Sie im Fenster Add Xerox TCP/IP Port (Xerox TCP/IP-Anschluss hinzufügen) wie folgt vor: Geben Sie unter Enter a Port Name (Anschlussnamen eingeben) einen einmaligen Namen für den entsprechenden...
Schnellinstallation (DLC/LLC-Protokoll) Klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol Netzwerkumgebung und wählen Sie Eigenschaften aus. Klicken Sie auf die Registerkarte Protokolle und prüfen Sie nach, ob das DLC/LLC-Protokoll geladen wurde. Ist diese Software nicht vorhanden, installieren Sie sie gemäß der Begleitdokumentation von Microsoft und kehren Sie dann zum vorliegenden Dokument zurück.
Seite 18
Der Assistent kehrt wieder zum vorherigen Dialogfeld zurück. Überprüfen Sie, ob Pfad- und Dateiname korrekt sind, und klicken Sie auf OK. Geben Sie im nächsten Dialogfeld einen Namen für den Drucker ein und wählen Sie aus, ob der Drucker der Standarddrucker sein soll.
Schnellinstallation (AppleTalk-Protokoll) Klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf das Symbol Netzwerkumgebung und wählen Sie Eigenschaften aus. Klicken Sie auf die Registerkarte Protokolle und prüfen Sie nach, ob das AppleTalk-Protokoll geladen wurde. Ist die AppleTalk-Software nicht vorhanden, installieren Sie sie gemäß...
Seite 20
Geben Sie im nächsten Dialogfeld einen Namen für den Drucker ein und wählen Sie aus, ob der Drucker der Standarddrucker sein soll. Klicken Sie dann auf Weiter>. Wenn der Drucker nicht freigegeben werden soll, klicken Sie auf Weiter>. Wenn Sie den Drucker freigeben möchten, geben Sie den Freigabenamen ein, aktivieren das Kontrollkästchen für die Freigabe und klicken dann auf Weiter>.
Einführung Der Drucker kann mit einem der vier folgenden Protokolle in einem Windows 2000-Netzwerk installiert werden: Microsoft TCP/IP-Protokoll Xerox TCP/IP Port Monitor DLC/LLC-Protokoll AppleTalk-Protokoll Die unten stehenden vorbereitenden Schritte müssen unabhängig von dem verwendeten Protokoll bei allen Druckern durchgeführt werden.
Seite 22
Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein und prüfen Sie nach, ob Internet-Protokoll (TCP/IP) geladen ist. Ist die TCP/IP-Software nicht vorhanden, installieren Sie sie gemäß der Begleitdokumentation von Microsoft und kehren Sie dann zum vorliegenden Dokument zurück. Öffnen Sie die Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf das Symbol Drucker.
Seite 23
Geben Sie im nächsten Dialogfeld einen Namen für den Drucker ein und wählen Sie aus, ob der Drucker der Standarddrucker sein soll. Klicken Sie dann auf Weiter>. Wenn der Drucker nicht freigegeben werden soll, klicken Sie auf Weiter>. Wenn Sie den Drucker freigeben möchten, geben Sie den Freigabenamen ein, aktivieren das Kontrollkästchen für die Freigabe und klicken dann auf Weiter>.
Hinweis Wenn Sie mehrere Drucker in einem Windows 2000- Netzwerk mit aktiviertem TCP/IP-Protokoll installieren oder verwalten, können Sie das Xerox CentreWare MC Snap-in für Microsoft Management Console verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Xerox CentreWare MC User Guide (Benutzerhandbuch Xerox CentreWare MC).
Seite 25
Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Druckeranschlussmoni- tore den Xerox TCP/IP Port (Xerox TCP/IP-Anschluss) aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Anschluss hinzufügen. Es wird jetzt der Xerox TCP/IP Printer Port Wizard (Assistent für TCP/IP-Druckeranschlüsse) aufgerufen. Der Assistent führt Sie schrittweise durch die folgenden Arbeitsvorgänge: Wählen eines Namens für den neuen Anschluss.
Seite 26
Sie. Werden bei der Druckeridentifizierung Fehler festgestellt, wird ein Dialogfeld eingeblendet, das Additional Information (Zusätzliche Informationen) anfordert. Gehen Sie im Fenster Add Xerox TCP/IP Port (Xerox TCP/IP-Anschluss hinzufügen) wie folgt vor: Geben Sie unter Enter a Port Name (Anschlussnamen eingeben) einen einmaligen Namen für den entsprechenden...
Neukonfiguration eines bestehenden Anschlusses Klicken Sie im Dialogfeld Druckereigenschaften auf die Registerkarte Anschlüsse. Wählen Sie den TCP/IP-Anschluss, der neu konfiguriert werden soll, aus der gezeigten Liste aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Anschluss konfigurieren. Ein Dialogfeld wird eingeblendet, das die aktuelle Anschlusskonfiguration auflistet und Änderungen ermöglicht.
Seite 28
Klicken Sie auf Weiter>. Aktivieren Sie das Optionsfeld Lokaler Drucker. Klicken Sie auf Weiter>. Aktivieren Sie das Optionsfeld Einen neuen Anschluss erstellen. Wählen Sie Hewlett-Packard-Netzwerkanschluß im Dropdown-Menü Neuer Anschlusstyp aus. Klicken Sie auf Weiter>. Geben Sie einen einmaligen Namen für den entsprechenden Anschluss in das dafür vorgesehene Feld ein.
Das Fenster Fertigstellen des Assistenten wird geöffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche Fertig stellen, wenn die Daten korrekt sind. Sind die Daten falsch, klicken Sie auf die Schaltfläche <Zurück, um Fehler zu beheben. Warten Sie, bis die Testseite gedruckt wird. Ein neues Dialogfeld fordert Sie auf, den Testdruck zu bestätigen.
Seite 30
Aktivieren Sie das Optionsfeld Lokaler Drucker. Klicken Sie auf Weiter>. Aktivieren Sie das Optionsfeld Einen neuen Anschluss erstellen. Wählen Sie AppleTalk-Drucker im Dropdown-Menü Neuer Anschlusstyp aus. Nun wird eine Liste der Zonen angezeigt, die im Netzwerk erkannt wurden. Doppelklicken Sie auf den Zonennamen, in dem sich der Drucker befindet, um die Liste zu erweitern.
Seite 31
Das Fenster Fertigstellen des Assistenten wird geöffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche Fertig stellen, wenn die Daten korrekt sind. Sind die Daten falsch, klicken Sie auf die Schaltfläche <Zurück, um Fehler zu beheben. Warten Sie, bis die Testseite gedruckt wird. Ein neues Dialogfeld fordert Sie auf, den Testdruck zu bestätigen.
Macintosh EtherTalk-Netzwerk Schnellinstallation Drucken Sie das Konfigurationsblatt. Einzelheiten finden Sie in diesem Dokument in Anhang A: Drucken des Konfigurations- blatts. Überprüfen Sie das Konfigurationsblatt und stellen Sie fest, ob EtherTalk aktiviert ist, der AppleTalk-Name und die AppleTalk-Zone korrekt sind (sofern verwendet) und der richtige Anschluss aktiviert wurde.
5.x-Netzwerke Hinweis Wenn Sie NetWare 4.x oder 5.x verwenden und mit NDPS/NEPS drucken, bietet Xerox Ihnen eine Xerox NDPS/NEPS-Lösung. Sie finden sie auf der Xerox Website unter der folgenden Adresse: http://www.xerox.com/officeprinting Schnellinstallation Drucken Sie das Konfigurationsblatt. Einzelheiten finden Sie in diesem Dokument in Anhang A: Drucken des Konfigurationsblatts.
Wenn Ihr Druckauftrag nicht ausgegeben wurde, lösen Sie das Problem mit Hilfe der Informationen aus dem für Ihr Betriebssystem relevanten Kapitel zur Fehlerbehebung im Advanced Features and Troubleshooting Manual. Soll Ihr Drucker mehrere Warteschlangen bedienen, fahren Sie mit dem nächsten Abschnitt, Advanced Setup, fort. Advanced Setup Mit der Option Advanced Setup (Erweitertes Setup) von CentreWare DP besitzen Sie ein Werkzeug, das steuert, wie die Geräte in Ihrer...
UNIX-Netzwerk Übersicht Ihr DocuPrint-Drucker kann an eine Vielzahl von UNIX-Plattformen angebunden werden. Die folgenden Versionen werden derzeit unterstützt. SunOS Solaris IBM AIX Hewlett-Packard HPUX Die Anleitungen in diesem Dokument ermöglichen es Ihnen, Ihren Drucker in allen genannten Umgebungen anzuschließen. Schnellinstallation Drucken Sie das Konfigurationsblatt.
Seite 36
Andere UNIX-Betriebssysteme: Laden Sie die Druckertreiber und konfigurieren Sie den Drucker für eines der Druckmodelle. Diese Treiber sind auf der Printer Management Software CD-ROM enthalten oder können von der Xerox Website (ftp.xerox.com) heruntergeladen werden. Senden Sie den Druckauftrag an den Drucker.
Internet-Druckerdienste Übersicht DocuPrint-Drucker werden mit einem integrierten Webserver ausgeliefert. Sie können daher mit Ihrem bevorzugten Webbrowser den Status des Druckers überprüfen. Dieses Kapitel veranschaulicht, wie diese Funktion eingerichtet wird. Der Typ des Netzwerks, mit dem der DocuPrint-Drucker verbunden wird, entscheidet, wie die Internetdienste aktiviert werden. Anforderungen Es wird empfohlen, einen Java-fähigen Browser auf der/den Workstation(s) zu installieren, die das Internetdienstwerkzeug...
Konfigurieren des Webbrowsers Mit diesen Anleitungen konfigurieren Sie die Webbrowser-Software für die Verbindung mit dem Netzwerkdrucker. Fahren Sie mit Anhang B: Einrichten einer IP-Adresse fort und weisen Sie Ihrem Drucker eine TCP/IP-Adresse zu. Gehen Sie wie in Anhang A: Drucken eines Konfigurationsblatts vor und bewahren Sie das Blatt für die unten stehenden Schritte auf.
Anhang A: Drucken des Konfigurationsblatts Für die ordnungsgemäße Einrichtung des Druckers im Netzwerk ist es unerlässlich, dass ein Konfigurationsblatt gedruckt wird. Anhand dieser Informationen werden die NIC-Adresse, die aktivierten Druckeroptionen, die Drucker-IP-Adresse, der Name des Druckservers bei Novell-Netzwerken und der AppleTalk-Name oder die AppleTalk-Zone bei AppleTalk-Netzwerken überprüft.
Anhang B: Einrichten einer IP-Adresse Der Drucker kann in einer Vielzahl von TCP/IP-Netzwerken eingerichtet werden. Abhängig vom verwendeten Netzwerk stehen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, um dem Drucker eine TCP/IP-Adresse zuzuweisen. Statische Adressierung Der Systemadministrator weist die TCP/IP-Adresse manuell zu. Dynamische Adressierung Der Server weist die TCP/IP- RARP/BOOTP Adresse automatisch zu.
Für DocuPrint-Netzwerkdrucker Statische Adressierung Der Netzwerkadministrator weist dem Drucker eine TCP/IP-Adresse zu, die manuell in den Drucker eingegeben wird. Gehen Sie folgendermaßen vor: Drücken Sie Menü Auf oder Menü Ab, bis Sie Folgendes sehen: Menüauswahl Ethernet-Menü Drücken Sie Position Auf oder Position Ab, bis Sie Folgendes sehen: Ethernet-Menü...
Seite 42
Setzen Sie den Drucker zurück, damit die neuen Einstellungen wirksam werden. Dynamische Adressierung (RARP/BOOTP) Der Server weist die TCP/IP-Adresse automatisch zu. Gehen Sie folgendermaßen vor: Drücken Sie Menü Auf oder Menü Ab, bis Sie Folgendes sehen: Menüauswahl Ethernet-Menü Drücken Sie Position Auf oder Position Ab, bis Sie Folgendes sehen: Ethernet-Menü...
Seite 43
Dynamische Adressierung (DHCP) Der Server weist die TCP/IP-Adresse automatisch zu. Drücken Sie Menü Auf oder Menü Ab, bis Sie Folgendes sehen: Menüauswahl Ethernet-Menü Drücken Sie Position Auf oder Position Ab, bis Sie Folgendes sehen: Ethernet-Menü IP-Adressierung Drücken Sie Wert Auf oder Wert Ab, bis Sie Folgendes sehen: IP-Adressierung DHCP Drücken Sie die Eingabetaste.
Seite 44
721P56900 2000/11 KEEP THE CONVERSATION GOING. SHARE THE KNOWLEDGE.