Seite 1 Xerox WorkCentre 6605 ® ® Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur User Guide Guide d'utilisation Svenska Användarhandbok Čeština Italiano Guida per l’utente Uživatelská příručka Dansk Polski Deutsch Benutzerhandbuch Betjeningsvejledning Przewodnik użytkownika Suomi Español Käyttöopas Magyar Felhasználói útmutató Guía del usuario Português...
Seite 2 © 2014 Xerox Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Rechte für unveröffentlichte Werke vorbehalten gemäß den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne Einwilligung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden. Der Urheberrechtsschutz erstreckt sich auf sämtliche gesetzlich zulässigen oder bewilligten urheberrechtsfähigen Materialien und Informationen beliebiger Art, einschließlich der mit den Softwareprogrammen erzeugten Materialien, die auf dem Bildschirm...
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anschließen des Druckers ............................38 Auswählen einer Verbindungsmethode ....................... 38 Anschluss an einen Computer über USB ...................... 39 Anschließen an ein Kabelnetzwerk ......................... 39 Verbinden mit WLAN ............................40 Anschluss an die Telefonleitung ........................49 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 4 LDAP-Server ................................87 Konfigurieren eines LDAP-Authentifizierungssystems ................88 LDAP-Benutzerzuordnung ..........................88 Konfigurieren eines Kerberos-Authentifizierungssystems ..............89 Konfigurieren der Xerox Secure Access-Einstellungen ................90 Konfigurieren der LDAP-Authentifizierung ....................90 Konfigurieren der Hostzugriffsliste ......................... 91 Konfigurieren der IPsec-Einstellungen ......................92 Konfigurieren der 802.1x-Einstellungen ....................... 93 Xerox ®...
Seite 5 Überblick über die Einrichtung von Smart eSolutions ................104 Aktivieren des Proxyservers ..........................105 Validieren der DNS-Einstellungen und Aktivieren von SSL ..............105 Registrieren beim Xerox Communication Server..................106 Einrichten von E-Mail-Benachrichtigungen bei Zählerstandablesung ..........106 Einrichten von E-Mail-Benachrichtigungen bei Sendung von Verbrauchsmaterialdaten..107 Aktivieren des Scanbetriebs ............................
Seite 6 Einstellung der Bildqualität ..........................154 Ausgabe .................................. 155 Ändern der Standardkopiereinstellungen ......................157 Ändern der Ausgabefarbe..........................157 Wechseln des Druckmaterialbehälters ......................157 Ändern der Sortierungseinstellung ....................... 158 Ändern des Verkleinerungs-/Vergrößerungswerts .................. 158 Ändern des Vorlagenformats ......................... 158 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 7 Ändern der Standardeinstellungen für die Scanfunktion ................180 Ändern des Standarddateiformats ......................180 Ändern der Ausgabefarbe..........................180 Ändern der Standard-Scanauflösung ......................181 Ändern des Vorlagenformats ......................... 181 Ändern der Standardeinstellung für Vorlagenaufdruck ............... 181 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 8 Einstellen der Transfereinheit ........................217 Einstellen der Fixieranlage ..........................218 Einstellen der Übertragungswalze ........................ 218 Initialisieren des nichtflüchtigen Speichers ....................219 Initialisieren des Druckzählers ........................219 Zurücksetzen der Transfereinheit ......................... 220 Speicherlöschung ..............................220 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 9 Verfügbare Konfigurationen........................... 260 Standardfunktionen ............................260 Optionen und Upgrades ........................... 261 Abmessungen und Gewicht ............................ 262 Gewichte und Maße ............................262 Standardkonfiguration ............................. 262 Konfigurationen mit optionaler 550-Blatt-Zufuhr .................. 262 Platzbedarf ................................263 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 10 Wohngebiete/Haushalte ..........................286 Gewerbliches Umfeld............................286 Einsammlung und Entsorgung von Geräten und Batterien/Akkus ........... 286 Hinweis zum Symbol für die getrennte Sammlung ................287 Auswechseln von Batterien/Akkus ........................ 287 Andere Länder ................................288 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 11 Inhalt Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 13: Sicherheit
Warnsymbole ..................................20 • Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen ..............21 Der Drucker und die empfohlenen Verbrauchsmaterialien wurden nach strengen Sicherheitsanforderungen entwickelt und getestet. Bei Beachtung der nachfolgenden Hinweise ist ein dauerhaft sicherer Betrieb des Xerox-Druckers gewährleistet. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 14: Elektrische Sicherheit
• Ein Schutzschalter, eine Sicherung oder eine andere Sicherheitseinrichtung wird durch den Drucker aktiviert. Trifft eine dieser Bedingungen zu, wie folgt vorgehen: Drucker sofort ausschalten. Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Den Kundendienst verständigen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 15: Netzkabel
Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Not-AUS Wenn folgende Situationen eintreten, Drucker sofort ausschalten und Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Autorisierten Xerox-Kundendienst kontaktieren, um das Problem zu beheben: • Das Gerät gibt ungewöhnliche Gerüche oder Geräusche von sich.
Seite 16: Lasersicherheit
Das Gerät kann gefährliche Strahlung aussenden, wenn es NICHT entsprechend der Anweisungen im vorliegenden Handbuch bedient wird bzw. wenn Einstellungen am Gerät vorgenommen oder Verfahren durchgeführt werden, die NICHT in diesem Handbuch beschrieben sind. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 17: Betriebssicherheit
Dieser Drucker erzeugt während des normalen Betriebs Ozon. Die Ozonmenge hängt vom Ausgabevolumen ab. Ozon ist schwerer als Luft und wird nicht in schädlichen Mengen erzeugt. Den Drucker in einem gut belüfteten Raum installieren. Weitere Informationen für USA und Kanada siehe www.xerox.com/environment. In anderen Märkten den lokalen Xerox-Partner kontaktieren oder www.xerox.com/environment_europe aufrufen.
Seite 18: Druckerstandort
Gefahr von Haut- und Augenkontakt erhöht wird. ACHTUNG: Es sollten ausschließlich Xerox-Verbrauchsmaterialien verwendet werden. Schäden, Fehlfunktionen oder Leistungsminderungen, die durch die Verwendung von nicht von Xerox stammenden Verbrauchsmaterialien oder von nicht für diesen Drucker empfohlenen Xerox-Verbrauchsmaterialien entstehen, fallen nicht unter die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie).
Seite 19: Wartungssicherheit
Nur die explizit in der Begleitdokumentation des Druckers beschriebenen Wartungsmaßnahmen ausführen. • Keine Aerosolreiniger verwenden. Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch reinigen. • Keine Verbrauchsmaterialien oder Austauschmodule verbrennen. Informationen zum Xerox-Recycling-Programm für Verbrauchsmaterialien: www.xerox.com/gwa. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 20: Warnsymbole
Diesen Teil oder Bereich des Druckers nicht berühren. Vorsicht: Vor dem Berühren des Fixiermoduls den Drucker so lange wie möglich abkühlen lassen. Kennzeichnet recyclingfähige Objekte. Weitere Hinweise siehe Recycling und Entsorgung Seite 283. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 21: Umwelt-, Gesundheits- Und Sicherheitskontaktinformationen
Sicherheit Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitskontaktinformationen Weitere Informationen zu Umwelt, Gesundheit und Sicherheit in Bezug auf dieses Xerox-Produkt und die Verbrauchsmaterialien sind unter folgenden Kundendienst-Telefonnummern erhältlich: USA: 1-800 828-6571 Kanada: 1-800 828-6571 Europa: +44 1707 353 434 Produktsicherheitsinformationen für die USA siehe www.xerox.com/environment.
Seite 23: Element
Element Die Themen in diesem Kapitel: • Druckerkomponenten ..............................24 • Energiesparmodus ................................28 • Infoseiten .................................... 29 • Verwaltungsfunktionen ..............................30 • Weitere Informationen ..............................33 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 24: Druckerkomponenten
Vorderansicht ..................................24 • Rückansicht ..................................25 • Bauteile im Geräteinneren ............................26 • Bedienfeld ................................... 26 Vorderansicht Behälter 1 Duplex-Vorlageneinzug Zusatzzufuhr Ausgabefach Vordere Abdeckung Rechte Seitenabdeckung USB-Speicheranschluss Netzschalter Bedienfeld 10. Behälter 2, Optionale 550-Blatt-Zufuhr Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 25: Rückansicht
Element Rückansicht Duplexmodul Ethernet-Anschluss Transferrolle USB-Anschluss Fixiermodul 10. WLAN-Adapteranschluss Stromanschluss 11. Telefonanschluss Hintere Tür 12. Faxleitungsanschluss Steuerplatine 13. Abdeckung des Telefonanschlusses Linke Seitentür Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 26: Bauteile Im Geräteinneren
• bietet Zugriff auf die Systemverwaltung. • bietet Zugriff auf Menüs und Videos zur Störungsbeseitigung. • zeigt Meldungen, wenn Druckmaterial nachgelegt, Austauschmodule ausgewechselt oder Druckmaterialstaus beseitigt werden müssen. • zeigt Fehler- und Warnmeldungen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 27 11. Wahlwiederholung/Pause: ruft die zuletzt gewählte Faxnummer auf bzw. fügt eine Wahlpause in einer Faxnummer ein. 12. Taste Gerätestatus: zeigt die Systemmenüs an. 13. Taste Auftragsstatus: zeigt die aktiven Aufträge sowie die verfügbaren geschützten Druck- und Faxaufträge in der Auftragsstatusanzeige am Touchscreen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 28: Energiesparmodus
Energiesparmodus wechselt. Beenden des Energiesparmodus Wenn Daten von einem angeschlossenen Computer eingehen, wird der Energiesparmodus automatisch beendet. Um den Energiesparmodus manuell zu beenden, die Taste Energiesparmodus am Bedienfeld drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 29: Infoseiten
Informationen erleichtern die Konfiguration der Netzwerkeinstellungen für den Drucker. Darüber hinaus können Sie die Systemeinstellungen überprüfen und feststellen, wie viele Seiten bisher gedruckt wurden. Drucken eines Konfigurationsberichts Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Inform.seiten antippen. Konfiguration, dann Drucken antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 30: Verwaltungsfunktionen
Um zur Seite 2 von 2 zu wechseln, rechts den Pfeil nach unten antippen. Sichere Einstellung antippen. Um zur Seite 2 von 3 zu wechseln, rechts den Pfeil nach unten antippen. Netzwerkdaten anzeigen>IPv4-Adresse zeigen antippen. Zum Speichern der Einstellung OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 31: Ermitteln Der Ip-Adresse Auf Dem Konfigurationsbericht
Druckers eine Anmeldung vorgenommen werden. Anmeldung am Steuerpult Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Verwaltung>Admin-Einst. antippen. Kennwort über die Tastatur eingeben. OK antippen. Hinweis: Die Schritte 3 und 4 wiederholen, um auf jede kennwortgeschützte Betriebsart zuzugreifen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 32: Zählerstände
Die Anzahl der Seiten ist im Konfigurationsbericht aufgeführt und wird in den Zählerständen am Steuerpult angezeigt. Drucken des Druckvolumen-Berichts Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Inform.seiten antippen. Mit dem Pfeil nach oben bzw. nach unten navigieren und Druckzähler antippen. Drucken antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 33: Weitere Informationen
Element Weitere Informationen Weitere Informationsquellen zum Drucker: Informationsquelle Installationshandbuch Im Lieferumfang des Druckers enthalten Weitere Dokumentation zum Drucker www.xerox.com/office/WC6605docs Recommended Media List (Liste der empfohlenen USA: www.xerox.com/paper Medien) Europäische Union: www.xerox.com/europaper Informationen zu technischem Support für Ihren www.xerox.com/office/WC6605support Drucker; umfasst technischen Online-Support, Online-Support-Assistent und Treiber-Downloads.
Seite 35: Installation Und Einrichtung
Konfigurieren von Smart eSolutions ........................104 • Aktivieren des Scanbetriebs ............................108 • Installieren der Software ............................. 109 • Installieren des Druckers als WSD-Gerät ....................... 114 Siehe auch: Installationshandbuch (im Lieferumfang enthalten) Online-Support-Assistent unter www.xerox.com/office/WC6605support Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 36: Installation Und Einrichtung - Überblick
Anschlussmethode ab. Router, Netzwerk-Hubs, Netzwerk-Switches, Modems, Ethernet- und USB-Kabel sind nicht im Lieferumfang des Druckers enthalten und müssen separat erworben werden. Xerox empfiehlt eine Ethernet-Verbindung, da sie in der Regel eine schnellere Datenübertragung als ein USB-Anschluss ermöglicht und Zugriff auf CentreWare Internet Services bietet.
Seite 37: Wahl Des Druckerstandorts
Seite 262. Sobald der Drucker aufgestellt ist, können Sie ihn an eine Steckdose sowie an einen Computer oder ein Netzwerk anschließen. Siehe auch: Platzbedarf auf Seite 263 Erforderliche Abstände auf Seite 263 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 38: Anschließen Des Druckers
Datenübertragung, erreichen aber nicht die Geschwindigkeit von Ethernet-Verbindungen. Darüber hinaus ist es über USB nicht möglich, auf CentreWare Internet Services zuzugreifen. Telefon: Zum Faxempfang und -versand benötigt der Multifunktionsdrucker einen Anschluss an • eine eigene Telefonleitung. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 39: Anschluss An Einen Computer Über Usb
Das Netzkabel in den Drucker einstecken. Dann den Drucker an eine Steckdose anschließen und einschalten. Die IP-Adresse (Netzwerkadresse) des Druckers einstellen oder automatisch ermitteln lassen. Weitere Informationen siehe Zuweisen der IP-Adresse des Druckers auf Seite 51. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 40: Verbinden Mit Wlan
WLAN-Adapter nach den Installationsanweisungen auf dem Anweisungsblatt auf dem Drucker installieren. Hinweis: Wenn der WLAN-Adapter installiert ist, braucht er nur entfernt zu werden, wenn erforderlich. Dazu die Anweisungen zum Entfernen des WLAN-Adapters lesen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 41: Entfernen Des Wlan-Adapters
Manuelles Herstellen einer WLAN-Verbindung auf Seite 45 Herstellen einer WLAN-Verbindung mit CentreWare Internet Services auf Seite 46 Entfernen des WLAN-Adapters Drucker ausschalten. Die Daumenschraube hinten an der linken Tür lösen und die linke Tür öffnen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 42: Rücksetzen Der Wlan-Einstellungen
Um zu verhindern, dass sich der Drucker mit dem alten Netzwerk zu verbinden versucht, folgende Schritte ausführen: Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Registerkarte Verwaltung antippen. Admin-Einst.>Netzwerk>Wi-Fi antippen. Den Pfeil nach unten antippen, um die nächste Anzeige aufzurufen. WLAN zurücks.>Zurücksetzen>Ja, Zurücksetzen antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 43: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Wps-Netzwerk
PIN-Methode wählen. Das Bedienfeld des Routers wird geöffnet, und ein Dialogfeld zur Eingabe der PIN-Nummer wird angezeigt. Hinweis: Die folgenden Schritte können bei verschiedenen Router-Herstellern abweichen. Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Registerkarte Verwaltung antippen. Admin-Einst.>Netzwerk>Wi-Fi antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 44: Ermitteln Der Wlan-Daten Zum Manuellen Herstellen Einer Wlan-Verbindung
Kleinschreibung zu beachten. Sie müssen daher genauso notiert werden, wie sie auf dem Bedienfeld des WLAN-Routers erscheinen. − Name (SSID) − Sicherheitsoptionen (Verschlüsselungsart) − Kennwort Hinweis: Vor der Druckerinstallation muss der WLAN-Router angeschlossen und ordnungsgemäß für das Netzwerk konfiguriert werden. Weitere Einzelheiten enthält die Router-Dokumentation. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 45: Herstellen Einer Wlan-Verbindung Mit Dem Wi-Fi-Einrichtungsassistenten Am Steuerpult
Zum Schließen des Menüs OK antippen. 10. Den Drucker neu starten und zwei Minuten warten, bis die Verbindung hergestellt ist. 11. Zum Prüfen der neuen IP-Adresse und Überprüfen, ob die Verbindung hergestellt wurde, einen Konfigurationsbericht ausdrucken. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 46: Herstellen Einer Wlan-Verbindung Mit Centreware Internet Services
Beim Neustart verwendet der Drucker die Informationen von CentreWare Internet Services für die Verbindung zum WLAN-Router. Nach etwa zwei Minuten einen Konfigurationsbericht drucken und prüfen, ob die Verbindung hergestellt wurde. Falls der Druckeranschluss nicht erfolgreich war, die Netzwerkinformationen überprüfen und den Vorgang wiederholen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 47: Herstellen Einer Wlan-Verbindung Mit Dem Druckereinrichtungsdienstprogramm
13. Auf Weiter klicken. 14. Unter „Einstellungen bestätigen“ die Anzeigesprache auswählen und auf Übernehmen klicken. 15. Um Einstellungen zu korrigieren, mit der Schaltfläche Zurück zur vorigen Anzeige zurückkehren. 16. Zum Ausdrucken der IP-Einstellungen auf Druckereinst. drucken klicken. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 48: Einrichten Des Druckers Für Wlan Mit Wpa-Enterprise
Unter „WPA-Enterprise“ die EAP-Identität, den Anmeldenamen und das Kennwort konfigurieren. In der Liste „Authentifizierungsmethode“ einen der folgenden Einträge wählen: • PEAPVO-MS-CHAPV2 • EAP-TLS • EAP-TTLS PAP • EAP-TTLS CHAP Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 49: Anschluss An Die Telefonleitung
("Line") an der Rückseite des Druckers anschließen. Das andere Ende des RJ11-Kabels an eine funktionierende Telefonleitung anschließen. Die Faxfunktionen aktivieren und konfigurieren. Weitere Informationen siehe Konfigurieren der Faxeinstellungen am Steuerpult auf Seite 72. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 50: Konfigurieren Der Netzwerkeinstellungen
Configuration Protocol). So ein Server weist jedem Computer und Drucker im Netzwerk, der für die Verwendung von DHCP konfiguriert ist, automatisch eine IP-Adresse zu. Wenn Sie einen Kabel- oder DSL-Router verwenden, finden Sie weitere Informationen zu IP-Adressen in der Router-Dokumentation. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 51: Zuweisen Der Drucker-Ip-Adresse
− RARP: Drucker kann eine IPv4-Adresse von einem administrativen Host bzw. Server abrufen. Die besten Resultate werden in den meisten Netzwerken mit DHCP/AutoIP erzielt. Hinweis: OK antippen. An der Aufforderung zum Systemneustart Schließen antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 52: Ermittlung Der Ip-Adresse Des Druckers
Im Bereich „IPv4“ auf der Seite die gewünschten Änderungen vornehmen. Wenn beispielsweise die Art der IP-Adresszuweisung geändert werden soll, im Feld "IP-Adresse holen" eine andere Methode in der Dropdown-Liste auswählen. Anschließend unten auf der Seite auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 53: Manuelles Zuweisen Der Ip-Adresse
Pfeil nach rechts antippen. Nach Eingabe einer dreistelligen Zahl rückt der Cursor automatisch zur nächsten Zelle weiter. − Nach Eingabe der Zahl in der letzten Zelle OK antippen. An der Aufforderung zum Systemneustart Schließen antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 54 Nach Eingabe einer dreistelligen Zahl rückt der Cursor automatisch zur nächsten Zelle weiter. − Nach Eingabe der Zahl in der letzten Zelle OK antippen. 15. An der Aufforderung zum Systemneustart Schließen antippen. 16. Den Drucker ausschalten und wieder einschalten. Siehe auch: Online-Support-Assistent unter www.xerox.com/office/WC6605support Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 55: Einrichten Des Netzwerkadressbuchs
− Zur Aktivierung des Netzwerkadressbuchs für Scanausgabe: E-Mail Server E-Mail-Adressbuch wählen. − Zur Aktivierung des Netzwerkadressbuchs für Fax Server Fax-Adressbuch wählen. Auf Änderungen speichern klicken. An der Aufforderung zum Neustart des Systems auf Drucker neu starten klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 56: Konfigurieren Der Allgemeinen Setup-Einstellungen Mit Centreware Internet Services
Unter „Versionsinformationen“ sind die Modellnummer und Seriennummer des Druckers sowie die Firmware-Versionsnummer für die Betriebssysteme zu finden. Unter „Seitenbeschreibungssprache“ stehen die Versionsnummern der Seitenbeschreibungssprachen, die auf dem Drucker installiert sind. Unter „Arbeitsspeicher“ ist die Größe des RAM- und des Festplattenspeichers aufgeführt. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 57: Klonen Von Druckereinstellungen
Einträge speichern. Unter „SMTP-Anschluss“ die Portnummer für den SMTP-Server eingeben. Erfordert der SMTP-Server eine Authentifizierung, den Authentifizierungstyp auswählen und in die entsprechenden Felder den SMTP-Anmeldenamen und das SMTP-Passwort eingeben. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 58: Konfigurieren Der Systemeinstellungen
Soll jedes Mal beim Einlegen von Material in das Fach zur Angabe der Materialeinstellungen aufgefordert werden, neben dem betreffenden Behälter Ein wählen. Unter „Behälterpriorität“ eine Priorität zur Nutzung des Behälters eingeben. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 59: Einrichten Eines Proxyservers
Zum Wiederherstellen einer Systemstandardeinstellung neben „Systemstandardwerte zurücksetzen“ oder „Netzwerk-Permanentspeicher initialisieren“ auf Drucker neu starten klicken. Um den Drucker neu zu starten, ohne Standardwerte wiederherzustellen, neben „Drucker neu starten“ auf Drucker neu starten klicken. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 60: Konfigurieren Allgemeiner Setup-Einstellungen Am Steuerpult
Die gewünschte Sprache mit dem Pfeil nach oben bzw. nach unten ansteuern und durch Antippen auswählen, dann Weiter antippen. Zeitzone wählen: Zeitzone antippen. Mit dem Pfeil nach oben bzw. nach unten die eigene Region und Zeitzone ansteuern und auswählen, dann OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 61 Der Drucker testet den SMTP-Mailserver. 17. Falls SMTP bekannt: Weiter antippen. Über die Tastatur den SMTP-Servernamen eingeben. Weiter antippen. Portnummer für den SMTP-Server eingeben. Weiter antippen. Der Drucker testet den SMTP-Mailserver. 18. Fertig antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 62: Konfigurieren Der Allgemeinen Einstellungen
Energiesparmodus antippen. Zum Festlegen des Zeitraums, nach dem der Drucker in den reduzierten Betrieb schaltet, über die Tastatur die Zeit eingeben und OK antippen. Gültige Werte: 1–60 Minuten. Um zum Menü „Allgemein“ zurückzukehren, den Pfeil Zurück antippen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 63: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Verwaltung>Admin-Einst. antippen. Systemeinstellungen und dann Allgemein antippen. Displayhelligkeit antippen. Am Display - oder + antippen oder über die Tastatur eine Zahl von 1 bis 10 eingeben. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 64: Konfigurieren Der Signaltöne
Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Verwaltung>Admin-Einst. antippen. Systemeinstellungen und dann Allgemein antippen. Aktivierung bei nicht aufgelegtem Hörer antippen. Soll der Drucker den Energiesparbetrieb beenden, wenn der Hörer des externen Telefons abgenommen wird, Ein antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 65: Einstellen Des Automatischen Protokolldrucks
Festlegen, wie lange der Drucker auf Daten vom Computer wartet: Auftragstimeout>Ein antippen. Über die Tastatur das Zeitintervall eingeben. Gültige Werte: 5–300 Sekunden. OK antippen. Um zu den Systemeinstellungen zurückzukehren, den Pfeil Zurück antippen. Um zum Betriebsartenmenü zurückzukehren, die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 66: Konfigurieren Der Ausgabeeinstellungen
Zum 2-seitigen Bedrucken von Briefkopfpapier Briefkopf 2-seitig>Aktivieren>OK antippen. Zum Drucken von Informationsseiten auf beide Blattseiten Bericht Duplexdruck>2-seitig>OK antippen. Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 67: Konfigurieren Der Behältereinstellungen
Zum Wählen einer Materialart aus der Liste Art antippen, durch Antippen des Pfeils nach oben bzw. nach unten navigieren, eine Materialart und dann erneut Art antippen. OK antippen. Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 68: Konfigurieren Von Airprint
"Standort" eintragen. − Soll ein Standort oder eine Adresse für den Drucker erfasst werden, in das Feld "Geografischer Standort" die Koordinaten für Längen- und Breitengrad in Dezimalformat eingeben. Beispiel: Standortkoordinaten nach dem Muster 45,325026, -122,766831 angeben. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 69 An der Eingabeaufforderung auf Neustart klicken oder den Vorgang mit Klick auf Zurück abbrechen. Nach Klicken auf "Neustart" wird der Drucker neu gestartet, wobei die neuen Einstellungen angewendet werden. Dies dauert ein paar Minuten. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 70: Konfigurieren Der Standard- Und Anderen Einstellungen Für Fax
„Rückseite drehen“ Ein wählen. Um die Helligkeit der übertragenen Kopie zu ändern, unter „Helligkeit“ eine Option wählen. In das Feld „Verzögert senden“ die Uhrzeit eingeben, zu der die Faxe gesendet werden sollen. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 71: Konfigurieren Der Faxeinstellungen Mit Centreware Internet Services
Unter „Standard Senden“ die Modi für Vorwahl und Fax-Deckblatt auswählen und die Vorwahlnummer und Wahlwiederholungsinformationen eingeben. Unter „Faxberichte“ aus jeder Liste die Bedingung auswählen, unter der ein Faxbericht ausgegeben werden soll. 10. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 72: Festlegen Der Fax-Standardeinstellungen Am Steuerpult
An der Meldung, dass ein Neustart erforderlich ist, zum Speichern der Einstellungen auf Ja, Speichern klicken. Hinweis: Wird die Fax-Einrichtung zum ersten Mal ausgeführt, den Drucker neu starten, damit die verbleibenden Menüoptionen angezeigt werden. Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Verwaltung>Admin-Einst. antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 73: Konfigurieren Der Standardeinstellungen Für Faxempfang Am Steuerpult
Faxmitteilungen von unerwünschten Absendern zurückweisen: Werbefaxfilter antippen, dann Ein oder Aus auswählen. OK antippen. An der Aufforderung zum Systemneustart Schließen antippen. Um zu den Standardeinstellungen für den Faxempfang zurückzukehren, den Pfeil Zurück antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 74 Sollen die Daten bzw. das Schriftbild, die jenseits des ausgewählten Papierformats liegen, gelöscht werden,Ein auswählen. OK antippen. An der Aufforderung zum Systemneustart Schließen antippen. Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 75: Festlegen Der Faxsende-Standardeinstellungen Am Steuerpult
10. Soll der Drucker für jede Faxübertragung ein Deckblatt erstellen, Fax-Deckblatt, Ein und dann OK antippen. 11. Fehlerkorrekturmodus aktivieren oder deaktivieren: ECM und dann Ein oder Aus antippen. OK antippen. An der Aufforderung zum Systemneustart Schließen antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 76: Konfigurieren Von Faxberichten Am Steuerpult
Soll ein Faxprotokoll als Hilfe zur Fehlerbeseitigung ausgegeben werden Fax-Protokoll antippen, eine Option wählen und OK antippen. Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 77: Einrichten Der Scanausgabe
Netzwerkverzeichnis nicht möglich. Nach der Installation der Scantreiber und des Dienstprogramms Express-Scanmanager kann die Scanausgabe in einen Ordner auf dem Computer bzw. in eine Anwendung erfolgen. Weitere Informationen siehe Installieren der Software auf Seite 109. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 78: Einrichten Der Scanausgabe In Einen Freigegebenen Ordner Auf Dem Computer
Auf Berechtigungen klicken. Die Gruppe Jeder auswählen und überprüfen, dass alle Berechtigungen aktiviert sind. Auf OK klicken. Hinweis: Notieren Sie sich den Freigabenamen; dieser wird später benötigt. Erneut auf OK klicken. Auf Schließen klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 79: Freigeben Eines Ordners Unter Macintosh Os X Version 10.5 Und Höher
Beispiel: Sollen Scandateien im Ordner „Scans“ abgelegt werden, Scans eingeben. − Unterverzeichnispfad: Pfad des Unterordners auf dem SMB-Server eingeben. Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Unterordner Farbscans des Ordners Scans abgelegt werden sollen, muss \Farbscans eingegeben werden. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 80: Hinzufügen Eines Ordners Als Adressbucheintrag Mithilfe Des Adressbuch-Editors
Installation und Einrichtung Hinzufügen eines Ordners als Adressbucheintrag mithilfe des Adressbuch-Editors Am Computer Start>Alle Programme>Xerox Office Printing>WorkCentre 6605 wählen. Links im Navigationsbereich unter „Druckeradressbuch“ auf Server klicken. Als Name den Namen der Freigabedatei auf dem Computer eingeben. Als Servertyp Computer (SMB) wählen.
Seite 81: Einrichten Der Scanausgabe An Eine E-Mail-Adresse
Provider) oder Systemadministrator erfragen. Einige ISP verlangen eine Authentifizierung. Darauf achten, die Authentifizierungsart, den Anmeldenamen und das Kennwort zu bestätigen. Die Scanausgabe an eine E-Mail-Adresse ist jetzt möglich. Weitere Informationen siehe Einrichten der Scanausgabe an eine E-Mail-Adresse auf Seite 81. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 82: Einrichten Der Scanausgabe Mit Usb
Einrichten der Scanausgabe in einen Ordner auf dem Computer mit USB Starten Sie Express-Scanmanager: − Windows: Auf Start>Programme>Xerox klicken. Den gewünschten Drucker in der Liste auswählen. Auf Express-Scanmanager doppelklicken. − Macintosh: Zu Programme>Xerox navigieren. Den gewünschten Drucker in der Liste auswählen.
Seite 83: Konfigurieren Der Sicherheitseinstellungen Mit Centreware Internet Services
Konfigurieren eines LDAP-Authentifizierungssystems ..................88 • LDAP-Benutzerzuordnung ............................. 88 • Konfigurieren eines Kerberos-Authentifizierungssystems ................89 • Konfigurieren der Xerox Secure Access-Einstellungen ..................90 • Konfigurieren der LDAP-Authentifizierung ......................90 • Konfigurieren der Hostzugriffsliste ..........................91 • Konfigurieren der IPsec-Einstellungen ........................92 •...
Seite 84: Konfigurieren Der Administratorsicherheitseinstellungen
„Mit Netzwerk scannen“ auf Aktiviert setzen, damit Benutzer Dokumente scannen und an einen Netzwerkserver senden können. „Scanausgabe: PC“ auf Aktiviert setzen, damit Benutzer Dokumente scannen und an einen Computer senden können. „PC-Scan“ auf Aktiviert setzen, damit Benutzer Dokumente mithilfe eines TWAIN- oder WIA-Treibers scannen können. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 85 Daten auf der Festplatte verschlüsseln: Zum Einrichten der Festplatten-Datenverschlüsselung auf Festplatten-Datenverschlüsselung klicken. Aktivieren für „Verschlüsselung“ auswählen. Einen Verschlüsselungsschlüssel für den Drucker eingeben und den Schlüssel anschließend bestätigen. Hinweis: Alle gespeicherten Daten werden nach Änderung der Datenverschlüsselungseinstellungen gelöscht. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 86: Netzwerkauthentifizierung
Authentifizierungssystem aufrufen: In CentreWare Internet Services auf Eigenschaften>Sicherheit klicken. Auf Authentifizierungssystem klicken. Siehe auch: • Konfigurieren eines Kerberos-Authentifizierungssystems auf Seite 89 • Konfigurieren der Xerox Secure Access-Einstellungen auf Seite 90 • Konfigurieren der LDAP-Authentifizierung auf Seite 90 Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 87: Ldap-Server
Die optionalen LDAP-Serverinformationen nach Bedarf konfigurieren. Im Feld "Stammverzeichnis für die Suche" den Pfad des Ausgangsverzeichnisses für die Suche im Basis-DN-Format eingeben. Beispiel: DC=xerox, DC=net. Wird "System" gewählt, den Benutzernamen und das Kennwort zum Zugriff auf den Server eingeben. Keine: Der Zugriff auf den Server erfolgt ohne Bereitstellung von Anmeldeinformationen.
Seite 88: Konfigurieren Eines Ldap-Authentifizierungssystems
Unter „Authentifizierungsart (für Benutzerauthentifizierung)“ eine Option auswählen. Zum Konfigurieren der Kerberos-Servereinstellungen auf Kerberos-Server klicken. Zum Konfigurieren eines LDAP-Verzeichniseinstellungen auf LDAP-Server klicken. Zum Konfigurieren der Xerox Secure Access-Einstellungen auf Xerox Secure Access -Einstellungen klicken. Unter „Authentifizierungsart (für Serveradresse/Telefonbuch)“ eine Option auswählen.
Seite 89: Konfigurieren Eines Kerberos-Authentifizierungssystems
Kerberos-Server und dann die Portnummer eingeben. Als „Domain-Name“ den Domainnamen des Authentifizierungsservers eingeben. Als Anmeldenamen den Benutzernamen für die Anmeldung beim Server eingeben. Das Kennwort für den Server eingeben und durch erneute Eingabe bestätigen. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 90: Konfigurieren Der Xerox Secure Access-Einstellungen
Installation und Einrichtung Konfigurieren der Xerox Secure Access-Einstellungen Wenn Xerox Secure Access aktiviert ist, ziehen Benutzer eine vorprogrammierte Ausweiskarte durch den Kontaktlos-Kartenleser am Drucker. Zur Verwendung dieses Verfahrens muss ein USB-Kartenleser erworben und installiert werden, der die API für die übernommene Authentifizierung unterstützt.
Seite 91: Konfigurieren Der Hostzugriffsliste
In das IP-Adressfeld die IP-Adresse des Hosts im Format X.X. X.X eingeben, wobei X für eine Zahl von 0 bis 255 steht. Beispiel: 192.168.200.10. In das Feld „Adressmaske“ die Netzwerkmaske des Hosts im Format X.X. X.X eingeben, wobei X für eine Zahl von 0 bis 255 steht. Beispiel: 255.255.255.255. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 92: Konfigurieren Der Ipsec-Einstellungen
14. Um anzugeben, wie Daten von Geräten ohne IPsec behandelt werden sollen, für „Mit Nicht-IPsec-Gerät kommunizieren“ eine Option wählen: − Übergehen: Das IPsec-Sicherheitsprotokoll wird übergangen, und die Daten werden verwendet. − Verwerfen: Die Daten werden verworfen und nicht verwendet. 15. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 93: Konfigurieren Der 802.1X-Einstellungen
Im Bereich „Eigenschaften“ zum Öffnen des Menüs auf das Pluszeichen (+) neben dem Ordner „Sicherheit“ klicken. Auf SMTP-Domänenfilter klicken. Zum Aktivieren des Domänenfilters neben „Domänenfilterung“ Domänen zulassen wählen. Im Bereich „Liste zugel. Domänen“ unter „Zieldomäne“ die Namen der zuzulassenden Domänen eingeben. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 94: Konfigurieren Der Sicherheitseinstellungen Am Steuerpult
In der Anzeige „Sichere Einstellung“ Bedienfeldsperre>Aktivieren>OK antippen. Auf Aufforderung ein vierstelliges Kennwort eingeben und OK antippen. Kennwort auf Aufforderung erneut eingeben. Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 95: Verwalten Der Bedienfeldsperre
Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Authentifizierung über ein Kartenlesesystem Wenn als Authentifizierungsmethode Xerox ® Secure Access gewählt wurde, ziehen Benutzer eine programmierte Kennkarte durch den Kartenleser am Steuerpult. Die Anmeldedaten werden mit den auf dem Authentifizierungsserver gespeicherten Daten verglichen.
Seite 96: Setzen Von Betriebsartensperren
Um die Anzahl der zulässigen Administratoranmeldeversuche festzulegen, Anmeldeversuche antippen, eine Zahl von 1–10 eingeben und OK antippen. 10. Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 97: Konfigurieren Der Datenverschlüsselungseinstellungen
An der Aufforderung zum Systemneustart Schließen antippen. Zum Wählen des Adobe-Protokolls Adobe-Protokoll antippen, eine Option aus der Liste auswählen und OK antippen. An der Aufforderung zum Systemneustart Schließen antippen. System am Betriebsschalter aus- und wieder einschalten. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 98: Verwalten Von Zertifikaten
Für Protokolle wie HTTPS agiert der Drucker als Server und muss gegenüber dem Webbrowser auf dem Client seine Identität beweisen. Für Protokolle wie 802.1X agiert der Drucker als Client und muss gegenüber dem Authentifizierungsserver (in der Regel ein RADIUS-Server) seine Identität beweisen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 99: Überblick Über Die Einrichtung Digitaler Zertifikate
Zur Verwaltung von Zertifikaten müssen zunächst folgende Schritte ausgeführt werden: • Optionales Produktivitätsmodul (Festplatte) installieren. • Festplatten-Datenverschlüsslung aktivieren. Weitere Informationen siehe Konfigurieren der Datenverschlüsselungseinstellungen auf Seite 97. • SSL konfigurieren. Weitere Informationen siehe Konfigurieren der SSL-Einstellungen auf Seite Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 100: Vorbereitungen Zur Verwaltung Von Zertifikaten
10. Nach dem Ändern der Einstellungen auf Einen Neustart des Druckers durchführen klicken. 11. Die IP-Adresse des Druckers in die Adressleiste eingeben und die Eingabetaste drücken. 12. Zum Anzeigen der SSL-Seite die Schritte 2, 3 und 4 wiederholen. 13. Sicherstellen, dass für SSL Aktiviert gewählt ist. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 101: Importieren Eines Digitalen Zertifikats
Das Zertifikat auswählen, das mit dem in Schritt 5 gewählten Zertifikatszweck verknüpft werden soll. Zum Anzeigen der Details eines Zertifikats auf Einzelangaben zum Zertifikat klicken. 10. Nach Bestätigung der Zertifikatsdetails oben im Detailfenster auf die Schaltfläche Dieses Zertifikat verwenden klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 102: Prüfen Des Zwecks Eines Digitalen Zertifikats
• Bei einem SSL-Client die Funktionen LDAP-SSL/TLS und IEEE802.1x deaktivieren. • Bei IPsec die IKE-Einstellung in „Preshared Key“ ändern oder die Funktion deaktivieren. • Bei WLAN vor dem Löschen des Zertifikats eine andere WLAN-Sicherheitseinstellung als „WPA-Enterprise“ wählen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 103: Export Eines Digitalen Zertifikats
Importierte Zertifikate im Format PKCS#12 können nur als PKCS#7-Zertifikate exportiert werden, da PKCS#12-Kennwörter nicht exportiert werden können. 10. Im Dialogfeld "Datei herunterladen" auf Speichern klicken. 11. Speicherort für die Datei wählen und auf Speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 104: Konfigurieren Von Smart Esolutions
Informationen siehe www.xerox.com/smartesolutions. Der MeterAssistant zählt automatisch alle auf Netzwerkdruckern über Gebührenzähler gedruckten Seiten und sendet diese Informationen dann an Xerox. Dadurch brauchen Zählerablesungen nicht manuell gesammelt und gemeldet zu werden. Der SuppliesAssistant überwacht die Restlebensdauer von Toner oder Tinte und anderen Austauschmodule des Druckers.
Seite 105: Aktivieren Des Proxyservers
Verwendet das Netzwerk keinen Proxyserver, neben Proxyserver verwenden das Kästchen Ein deaktivieren und auf Änderungen speichern klicken. Mit Beim Xerox Communication Server registrieren fortfahren. Verwendet das Netzwerk einen Proxyserver, für Proxyserver verwenden die Option Ein wählen. In das Feld Servername den Namen für den Proxyserver eingeben.
Seite 106: Registrieren Beim Xerox Communication Server
Im Fenster „Xerox Communication Server“ im Verbindungseinrichtungsbereich für „Serververbindung“ Ein wählen. In das Feld Übertragungszeitpunkt die Uhrzeit eingeben, zu der die Verbindung mit dem Xerox Communication Server hergestellt werden soll. Hinweis: Den Übertragungszeitpunkt (GMT) eingeben. Den Zeitpunkt nicht Ortszeit eingeben.
Seite 107: Einrichten Von E-Mail-Benachrichtigungen Bei Sendung Von Verbrauchsmaterialdaten
Austauschmodule des Druckers. Wenn Smart eSolutions für die Kommunikation mit Xerox konfiguriert ist, überwacht der SuppliesAssistant auch die Nutzung von Austauschmodulen. Die an Xerox übermittelten Daten dienen zum Auffüllen von Austauschmodulen. Der Drucker kann auch E-Mail-Benachrichtigungen an bis zu fünf E-Mail-Adressen von Verbrauchsmaterialadministratoren und Hauptbedienungskräften senden.
Seite 108: Aktivieren Des Scanbetriebs
Bei einer Verbindung über USB-Kabel ist die Scanausgabe an eine E-Mail-Adresse oder in ein Netzwerkverzeichnis (beispielsweise in einen freigegebenen Ordner auf dem Computer) nicht möglich. Weitere Informationen siehe Einrichten der Scanausgabe – Überblick auf Seite 77. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 109: Installieren Der Software
Server 2008 und Windows Server 2008 R2. • Macintosh OS X Version 10.5 oder höher • UNIX und Linux: Der Drucker unterstützt eine Verbindung über das Netzwerk zu diversen UNIX-Plattformen. Nähere Informationen siehe www.xerox.com/office/WC6605drivers. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 110: Installieren Der Druckertreiber Für Einen Netzwerkdrucker Unter Windows
− Drucker freigeben: stellt sicher, dass der Scanner ordnungsgemäß mit dem Computer funktioniert. 15. Auf Fertig stellen klicken. 16. Im Fenster Produktregistrierung das gewünschte Land in der Liste auswählen und auf Weiter klicken. Das Registrierungsformular ausfüllen und absenden. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 111: Installieren Der Druckertreiber Für Einen Usb-Drucker Unter Windows
Installieren von Druckertreibern und Dienstprogrammen – Macintosh OS X Version 10.5 und höher Den Xerox-Druckertreiber installieren, um alle Funktionen des Druckers nutzen zu können. Zum Installieren der Druckertreibersoftware folgendermaßen vorgehen: Software and Documentation disc (Datenträger mit Software und Dokumentation) in den Computer einlegen.
Seite 112: Installieren Von Scantreibern Für Macintosh
Die Datei Scan Installer.dmg öffnen und die Installationsdatei für das verwendete Betriebssystem ansteuern. Die Installationspaket-Datei LAN Fax öffnen. Bei Anzeige der Warn- und der Einführungsmeldung auf Weiter klicken. Zum Akzeptieren der Lizenzvereinbarung auf Fortfahren und dann auf Akzeptieren klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 113: Hinzufügen Eines Lan-Fax-Druckers Für Macintosh
Wird der Drucker nicht erkannt, sicherstellen, dass er eingeschaltet und das Kabel richtig angeschlossen ist. In der Dropdown-Liste „Drucken mit“ den Eintrag Druckersoftware auswählen wählen. 6605-LAN-Faxtreiber aus der Liste auswählen und auf OK klicken. Den entsprechenden Xerox ® Auf Hinzufügen klicken. So fügen Sie den Drucker durch Festlegen der IP-Adresse hinzu: Vom Dock aus oder im Ordner "Programme"...
Seite 114: Installieren Des Druckers Als Wsd-Gerät
Drucker unter Verwendung einer TCP/IP-Adresse oder eines Hostnamens hinzufügen wählen und auf Weiter klicken. Im Feld „Gerätetyp“ die Option Webdienstegerät wählen. Die IP-Adresse des Druckers in das Feld für Hostname oder IP-Adresse eingeben und auf Weiter klicken. Auf Schließen klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 115: Druckmaterialien
Druckmaterialien Die Themen in diesem Kapitel: • Zulässiges Druckmaterial ............................116 • Einlegen von Druckmaterial ............................120 • Bedrucken von Spezialmaterialien .......................... 126 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 116: Zulässiges Druckmaterial
Zulässige benutzerdefinierte Formate ........................119 Der Drucker ist für verschiedene Druckmaterialarten geeignet. Zur Gewährleistung einer optimalen Druckqualität und zur Vermeidung von Staus die Richtlinien in diesem Abschnitt befolgen. Die besten Druckergebnisse werden mit den für den Drucker spezifizierten Xerox-Druckmaterialien erzielt. Empfohlene Druckmaterialien Eine Liste von empfohlenen Druckmaterialien steht auf folgenden Webseiten zur Verfügung:...
Seite 117: Nicht Geeignetes Druckmaterial (Gefahr Von Geräteschäden)
Durch die Verwendung von nicht geeignetem Papier und anderen nicht geeigneten Spezialmaterialien verursachte Schäden fallen nicht unter die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie). Die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Der Garantieschutz kann außerhalb dieser Gebiete variieren.
Seite 118: Zulässige Papiersorten Und -Gewichte
Folio (216 x 330 mm, 8,5 x 13 Zoll) A5 (148 x 210 mm, 5,8 x 8,3 Zoll) Letter (216 x 279 mm, 8,5 x 11 Zoll) Executive (184 x 267 mm, 7,25 x 10,5 Zoll) Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 119: Zulässige Benutzerdefinierte Formate
Zulässige benutzerdefinierte Formate Zusatzzufuhr • Breite: 76,2–215,9 mm (3–8,5 Zoll) • Länge: 127–356 mm (5–14 Zoll) Behälter 1 und 2 • Breite: 148–216 mm (5,8–8,5 Zoll) • Länge: 210 – 356 mm (8,3–14 Zoll) Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 120: Einlegen Von Druckmaterial
− Wenn in der Zusatzzufuhr bereits Material enthalten ist, dieses herausnehmen, wenn es sich um Material eines anderen Formats oder einer anderen Art handelt. − Die Zusatzzufuhr aufklappen, falls sie geschlossen ist. Erweiterungsfach für größere Formate herausziehen. Breitenführungen nach außen schieben. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 121 Die Breitenführungen so einstellen, dass sie die Kanten des Materials berühren. Auf entsprechende Aufforderung Materialformat und -art am Display prüfen. Änderungen vornehmen: Format und dann eine Option für ein Standardformat antippen. Art antippen und dann eine Option für die Druckmaterialart antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 122: Konfigurieren Von Behälter 1 Oder 2 Für Die Materiallänge
Enden nach innen schieben, bis sie einrasten. Material in den Behälter einlegen, dann Behälter wieder in den Drucker einschieben. Weitere Informationen siehe Einlegen von Druckmaterial in Behälter 1 und 2 auf Seite 123. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 123: Einlegen Von Druckmaterial In Behälter 1 Und 2
Den Papierheber an der Rückseite des Materialbehälters nach unten drücken, bis er einrastet. Längen- und Breitenführungen anpassen (siehe Abbildung). Blätter hin und her biegen und auffächern, dann den Stapel auf einer ebenen Fläche aufstoßen, um die Kanten bündig auszurichten. Dadurch wird das Risiko von Fehleinzügen verringert. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 124 Oberkante des Papiers zur Behälterrückseite weist. Hinweis: Füllhöhenmarkierung nicht überschreiten. Wenn zu viel Material eingelegt wird, kann es zu Staus kommen. Die Längen- und Breitenführungen auf das Material einstellen. Behälter in das Gerät zurückschieben. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 125 10. Auf entsprechende Aufforderung Materialformat und -art am Display prüfen. Änderungen vornehmen: Format und dann eine Option für ein Standardformat antippen. Art antippen und dann eine Option für die Druckmaterialart antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 126: Bedrucken Von Spezialmaterialien
Die Themen in diesem Abschnitt: • Umschläge ..................................126 • Etiketten .................................... 129 • Glanzkarton ..................................130 Papier und anderes Druckmaterial können beim Xerox Partner oder über www.xerox.com/office/WC6605supplies bezogen werden. Siehe auch: www.xerox.com/paper Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) (USA) www.xerox.com/europaper Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) (Europa) Umschläge...
Seite 127: Einlegen Von Umschlägen In Die Zusatzzufuhr
Wenn Umschläge nicht direkt nach der Entnahme aus der Verpackung in die Zusatzzufuhr eingelegt werden, können sie sich wölben. Zur Vermeidung von Materialstaus müssen sie geglättet werden. Eine Option zum Einlegen der Umschläge wählen: − Nr.-10-Umschläge: Kurze Kante weist zum Einzug, Klappe geschlossen und rechts. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 128 Zu bedruckende Seite nach oben, Klappe offen und unten, Unterkante des Umschlags weist zum Einzug. • Zu bedruckende Seite nach oben, Klappe geschlossen und unten, Klappe weist zum Einzug. − Für C5-Umschläge eine der folgenden Möglichkeiten wählen. Knittern die Umschläge, die andere Option versuchen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 129: Etiketten
Keine Etiketten aus Vinyl verwenden. • Etikettenbögen dürfen nicht mehrfach durch den Drucker geführt werden. • Keine gummierten Etiketten verwenden. • Nur eine Seite des Etikettenbogens bedrucken. Nur Bögen verwenden, auf denen keine Etiketten fehlern. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 130: Einlegen Von Etiketten In Die Zusatzzufuhr
Druckmaterialvorrat regelmäßig erneuern. Lange Lagerzeiten unter extremen Bedingungen können dazu führen, dass sich der Glanzkarton wellt und Staus im Drucker verursacht. • In der Druckertreibersoftware als Materialart „Glanzkarton“ festlegen oder den Behälter auswählen, in den der Glanzkarton eingelegt wurde. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 131: Druckvorgang Läuft
Druckvorgang läuft Die Themen in diesem Kapitel: • Drucken – Überblick ..............................132 • Auswählen der Druckoptionen ..........................133 • Druckfunktionen ................................136 • Verwenden von benutzerdefinierten Formaten ....................144 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 132: Drucken - Überblick
Windows geschieht dies über die Tastenkombination STRG+P und bei Macintosh über CMD+P. Den Drucker aus der Liste auswählen. Zum Aufrufen der Druckertreibereinstellungen Eigenschaften oder Einstellungen (Windows) bzw. Xerox ® -Funktionen (Macintosh) auswählen. Der Name der Schaltfläche hängt davon ab, welche Anwendung verwendet wird.
Seite 133: Auswählen Der Druckoptionen
Einstellungen sind dagegen nicht dauerhaft. Nach dem Schließen der Anwendung gehen solche Einstellungen verloren. Onlinehilfe des Druckertreibers Hilfeinformationen zur Xerox ® -Druckertreibersoftware sind über das Fenster "Druckeinstellungen" verfügbar. Zum Aufrufen der Hilfe auf die Schaltfläche (?) in der unteren linken Ecke des Druckeinstellungsfensters klicken.
Seite 134: Auswählen Der Druckoptionen Für Einen Bestimmten Auftrag (Windows)
Unten im Fenster der Druckeinstellungen auf Profil klicken, dann auf Speichern unter klicken. Einen Namen für das Profil eingeben und auf OK klicken, um die Einstellungen als Profil zu speichern. Zum Verwenden der Einstellungen den Namen des Profils in der Liste auswählen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 135: Macintosh-Druckoptionen
Zur Verwendung spezieller Druckoptionen die Treibereinstellungen entsprechend ändern, bevor der Auftrag an den Drucker gesendet wird. Dokument öffnen und auf Datei>Drucken klicken. Den Drucker aus der Liste auswählen. Im Menü "Kopien & Seiten" die Option Xerox ® -Funktionen auswählen. Die gewünschten Druckoptionen in den Dropdownlisten auswählen.
Seite 136: Druckfunktionen
Im Fenster „Drucker und Faxgeräte“ einen Drucker auswählen, mit der rechten Maustaste auf den Drucker klicken und Druckeinstellungen wählen. Auf der Registerkarte „Druckoptionen“ auf den Pfeil neben „Seitenaufdruck“ klicken und 1-seitig wählen. Zum Schließen des Dialogfelds „Druckeinstellungen“ auf OK klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 137: Layoutoptionen Beim Duplexdruck
Kante gebunden werden. Die Abbildungen verdeutlichen das Erscheinungsbild bei Hoch- und Querformat-Ausrichtung. Hinweis: Die Option zum "Seitenaufdruck" ist Teil der Öko-Einstellungen. Zum Ändern der Standardeinstellungen des Druckertreibers siehe Einstellen der Standarddruckoptionen (Windows) auf Seite 133. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 138: Ausrichtung
Beim Drucken eines mehrseitigen Dokuments können mehrere Seiten auf einem Blatt Papier ausgegeben werden. Mithilfe der Funktion „Seiten pro Blatt“ auf der Registerkarte „Seitenlayout“ können 1, 2, 4, 6, 9 oder 16 Seiten auf eine Blattseite gedruckt werden. „Seitenlayout“ befindet sich auf der Registerkarte „Dokumentoptionen“. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 139: Drucken Von Broschüren
Modus für optimierte Druckqualität: 600 x 600 x 5 dpi (1200 x 1200 optimierte Bildqualität) • Fotoqualitätsmodus: 600 x 600 x 5 dpi (1200 x 1200 optimierte Bildqualität) Hinweis: Die Druckauflösungen werden nur für PostScript-Treiber angegeben. PCL-Treiber bieten nur die Druckqualität „Optimiert“. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 140: Bildqualität
Mit „Bildqualität“ wird die Verwendung von Farbe beim Drucken des Dokuments gesteuert. Der Windows-PostScript- bzw. der Macintosh-Treiber bietet die meisten Steuermöglichkeiten für Farbe auf der Registerkarte „Bildqualität“. Zum Umwandeln aller Farben im Dokument in Schwarzweiß oder Graustufen Xerox Schwarzweißumwandlung wählen. Der Drucker bietet folgende Farbkorrekturoptionen: Automatische Farbe: In diesem Modus wird automatisch die optimale Farbkorrektur auf Text, •...
Seite 141: Skalierung
Netzwerk verbunden sind. Benachrichtigung über Auftragsfertigstellung auf der Registerkarte „Erweitert“ wählen: Auf Benachrichtigung klicken. Auf Auftragsabschluss melden klicken. Eine Option auswählen: − Aktiviert: Benachrichtigung erfolgt. − Deaktiviert: Benachrichtigungsfunktion ist deaktiviert. Auf OK klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 142: Drucken Spezieller Auftragsarten
Den mit diesem Auftrag programmierten Zugriffscode über den Tastenblock eingeben. OK antippen. Menge antippen, die Anzahl der zu druckenden Exemplare eingeben und dann OK antippen. Drucken antippen. Zum Löschen des Dokuments nach dem Drucken N. Druck lösch. wählen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 143: Drucken Von Aufträgen Auf Einem Usb-Medium
Zu einer Datei navigieren und dann den Dateinamen oder das Symbol antippen. OK antippen. Für Ausgabefarbe, Seitenaufdruck, Druckmaterial und Blattseiten pro Seite eine Option wählen. Die Anzahl der zu druckenden Exemplare über die Tastatur eingeben. Die grüne Taste Start drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 144: Verwenden Von Benutzerdefinierten Formaten
Verwenden von benutzerdefinierten Formaten Die Themen in diesem Abschnitt: • Definieren von benutzerdefinierten Formaten ....................144 • Drucken auf benutzerdefinierte Papierformate ....................145 Der Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker druckt auf benutzerdefinierte Formate, die innerhalb des vom Drucker unterstützten Mindest- und Höchstformatbereichs liegen.
Seite 145: Drucken Auf Benutzerdefinierte Papierformate
Einlegen von Papier auf Seite 120. In der Anwendung auf Papierformat klicken. In der Dropdown-Liste "Papierformat" die Option "Benutzerdefiniertes Format" wählen. Auf OK klicken. In der Anwendung auf Drucken klicken. Auf OK klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 147: Kopieren
Kopieren Die Themen in diesem Kapitel: • Erstellen von Kopien ..............................148 • Einstellen der Kopieroptionen ........................... 151 • Ändern der Standardkopiereinstellungen ......................157 • Einrichten von Zugriffsbeschränkungen für den Kopierbetrieb ..............161 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 148: Erstellen Von Kopien
Zum Ändern von Kopieroptionen die betreffende Option mithilfe der Pfeiltasten auswählen. Weitere Informationen siehe Auswählen der Kopiereinstellungen. Die Taste Start drücken. Ein Satz Kopien wird gedruckt. Werden die Vorlagen über den Duplex-Vorlageneinzug zugeführt, werden sie ohne Unterbrechung kopiert. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 149: Duplex-Vorlageneinzug - Hinweise
Kopieren und Scannen folgender Vorlagenarten statt des Duplex-Vorlageneinzugs das Vorlagenglas verwenden: • Papier mit Büro- oder Heftklammern • verknittertes, gewelltes, gefaltetes, gerissenes oder löchriges Papier • beschichtetes oder Durchschreibepapier sowie anderes Material wie Stoff oder Metall • Umschläge • Bücher Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 150: Kopieren Eines Ausweises
10. Die Vorlage umdrehen und oben links (ca. 6 mm/0,25 Zoll von der Ecke des Vorlagenglases entfernt) auflegen. 11. Die grüne Taste Start drücken. 12. Auf Aufforderung Fertig antippen. 13. Den Ausweis vom Scanner nehmen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 151: Einstellen Der Kopieroptionen
Ausgaben an die gewünschten Anforderungen anzupassen. Weitere Informationen siehe Allgemeine Einstellungen auf Seite 152. Für viele Optionen können auch die Standardeinstellungen geändert werden. Weitere Informationen siehe Auswahl der Standardkopiereinstellungen auf Seite 157. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 152: Allgemeinen Einstellungen
OK antippen. Verändern der Bildhelligkeit Am Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Kopieren antippen. Auf der Registerkarte „Kopieren“ die Option Helligkeit antippen. Helligkeit mit dem Schieberegler durch Antippen der Schaltflächen ändern. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 153: Festlegen Des Seitenaufdrucks
Eine der folgenden Optionen auswählen: − 1 > 1 − 1 > 2 − 2 > 1 − 2 > 2 Soll das Bild auf der Rückseite um 180°gedreht werden, Rückseite drehen antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 154: Einstellung Der Bildqualität
Dies lässt sich durch Aktivieren der Hintergrundunterdrückung vermeiden. Automatische Hintergrundunterdrückung einstellen: Am Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Kopieren antippen. Die Registerkarte Qualität antippen. Automatische Hintergrundunterdrückung antippen und eine Option wählen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 155: Ausgabe
− Zum Wählen einer voreingestellten Bildgröße eine Schaltfläche antippen. − Um das Kopienformat in Schritten von 1% einzustellen, die Schaltflächen + oder - drücken oder den Prozentsatz über die Tastatur eingeben. Die Standardeinstellung ist 100%. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 156: Angeben Des Vorlagenformats
OK antippen. Einstellen der Randausblendung Am Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Kopieren antippen. Die Registerkarte Ausgabe antippen. Randausblendung antippen. Zum Einstellen des auszublendenden Rande die Schaltfläche + oder - antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 157: Ändern Der Standardkopiereinstellungen
Registerkarte Verwaltung antippen. Betriebsart-Standardeinstellungen antippen. Kopier-Vorgaben und dann die zu ändernde Option antippen. Ändern der Ausgabefarbe Ausgabefarbe antippen. Den gewünschten Farbmodus auswählen. OK antippen. Wechseln des Druckmaterialbehälters Druckmaterial antippen. Einen Druckmaterialbehälter wählen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 158: Ändern Der Sortierungseinstellung
− Foto: für Fotos. OK antippen. Ändern der Helligkeit Helligkeit antippen. Zum Ändern der Standardhelligkeit Schieberegler durch Antippen der Schaltflächen bedienen. OK antippen. Ändern der Standardschärfe Schärfe antippen und eine Option wählen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 159: Ändern Der Sättigung
Eine der folgenden Optionen auswählen: − 1 > 1 − 1 > 2 − 2 > 1 − 2 > 2 Soll das Bild auf der Rückseite um 180°gedreht werden, Rückseite drehen antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 160: Ändern Der Seitenanzahl Pro Blatt
− Manuell: verkleinert die zwei Bilder gemäß Angabe unter „Verkl./Vergr.“ und druckt sie auf eine Blattseite. OK antippen. Ändern der Randausblendung Randausblendung antippen. Zum Einstellen des Standardwerts für den auszublendenden Rand die Schaltfläche + oder - antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 161: Einrichten Von Zugriffsbeschränkungen Für Den Kopierbetrieb
− Kennwortbelegt erfordert ein Kennwort zur Verwendung der Kopierfunktion. Ein neues Kennwort eingeben und OK antippen. − Deaktiviert aktiviert die Funktionssperre und deaktiviert die Kopierfunktion. Auf Aufforderung die vierstellige PIN eingeben und OK antippen. 10. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 163: Scannen
Einstellen der Scanoptionen ............................177 • Ändern der Standardeinstellungen für die Scanfunktion ................180 • Einrichten von Zugriffsbeschränkungen für den Scanbetrieb ............... 183 Siehe auch: Installation und Einrichtung – Überblick auf Seite 36 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 164: Einlegen Von Scanvorlagen
Schieben Sie die Papierführungen an die Vorlagen heran. • In den Duplex-Vorlageneinzug nur Vorlagen keine Vorlagen mit noch nicht getrockneter Tinten einlegen. • Achten Sie darauf, dass die Markierung für die Füllhöhe nicht überschritten wird. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 165: Richtlinien Zur Verwendung Des Vorlagenglases
Kopieren und Scannen folgender Vorlagenarten statt des Duplex-Vorlageneinzugs das Vorlagenglas verwenden: • Papier mit Büro- oder Heftklammern • verknittertes, gewelltes, gefaltetes, gerissenes oder löchriges Papier • beschichtetes oder Durchschreibepapier sowie anderes Material wie Stoff oder Metall • Umschläge • Bücher Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 166: Scannen Und Speichern Der Scans Auf Einem Usb-Flash-Speicher
Start antippen. VORSICHT: Den USB-Speicherstick erst auf Aufforderung herausnehmen. Wird der Speicherstick vor Abschluss des Speichervorgangs herausgenommen, ist die Datei unbrauchbar, und möglicherweise werden andere Dateien auf dem Stick beschädigt. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 167: Scanausgabe An Einen Ordner Auf Dem Computer Über Eine Usb-Verbindung
Scanausgabe an einen Ordner auf dem Computer über eine USB-Verbindung Starten Sie Express-Scanmanager: − Windows: Auf Start>Programme>Xerox Office Printing klicken. Den gewünschten Drucker in der Liste auswählen. Auf Express-Scanmanager doppelklicken. − Macintosh: Zu Programme>Xerox navigieren. Den gewünschten Drucker in der Liste auswählen.
Seite 168: Scannen In Einen Ordner Auf Dem Drucker
Suffix eintragen, und dann OK antippen. Die Kalibrierung mit Start starten. Die Scandateien werden im angegebenen Ordner abgelegt. Beim Scannen über das Vorlagenglas auf Aufforderung Fertig oder, wenn eine weitere Seite gescannt werden soll, Start antippen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 169: Scannen Mit Ausgabe An Den Eigenen Ordner Eines Benutzers
Option „Eigener Ordner“ angeboten. Die Vorlage auf das Vorlagenglas oder in den Duplex-Vorlageneinzug legen. Am Steuerpult Scanausgabe antippen. Eigener Ordner antippen. Benutzername und Kennwort eingeben, dann auf OK klicken. Die Kalibrierung mit Start starten. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 170: Scanausgabe In Einen Freigegebenen Ordner Auf Einem Vernetzten Computer
Auf Berechtigungen klicken. Die Gruppe Jeder auswählen und überprüfen, dass alle Berechtigungen aktiviert sind. Auf OK klicken. Hinweis: Notieren Sie sich den Freigabenamen; dieser wird später benötigt. Erneut auf OK klicken. Auf Schließen klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 171: Freigeben Eines Ordners Unter Macintosh Os X Version 10.5 Und Höher
Beispiel: Sollen Scandateien im Ordner „Scans“ abgelegt werden, Scans eingeben. − Unterverzeichnispfad: Pfad des Unterordners auf dem SMB-Server eingeben. Wenn gescannte Dateien beispielsweise im Unterordner Farbscans des Ordners Scans abgelegt werden sollen, muss \Farbscans eingegeben werden. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 172: Hinzufügen Eines Ordners Als Adressbucheintrag Mithilfe Des Adressbuch-Editors
Scannen Hinzufügen eines Ordners als Adressbucheintrag mithilfe des Adressbuch-Editors Am Computer Start>Alle Programme>Xerox Office Printing>WorkCentre 6605 wählen. Links im Navigationsbereich unter „Druckeradressbuch“ auf Server klicken. Als Name den Namen der Freigabedatei auf dem Computer eingeben. Als Servertyp Computer (SMB) wählen.
Seite 173: Scannen Mit Ausgabe An Eine E-Mail-Adresse
− Um Dateinamen durch ein Suffix zu ergänzen, Suffix und Enter Text (Text eingeben) antippen, das Suffix eintragen, und dann OK antippen. Die Kalibrierung mit Start starten. Beim Scannen über das Vorlagenglas auf Aufforderung Fertig oder, wenn eine weitere Seite gescannt werden soll, Start antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 174: Scanausgabe: Wsd
Zur Auswahl des Ausgabeziels die Computeradresse antippen. Scantyp auswählen. Hierzu das Feld Ereignis und dann den Scantyp antippen. Die Kalibrierung mit Start starten. An der WSD-Meldung auf dem Computer ein Programm für den Scanvorgang wählen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 175: Scannen Von Bildern In Eine Anwendung Auf Dem Computer Über Eine Usb-Verbindung
Die Taste Start drücken, um den Scanvorgang zu starten. Die Vorlage wird gescannt und in die Anwendung übernommen. Scannen von Bildern unter Windows XP Am Computer Start>Systemsteuerung wählen. Auf Scanner und Kameras doppelklicken. Auf Xerox WC6605 doppelklicken. Eine Option auswählen: − Farbbild − Graustufenbild − Schwarzweißbild oder Text −...
Seite 176: Scannen Unter Windows Vista Oder Windows 7
Scannen unter Windows Vista oder Windows 7 Am Computer Start>Alle Programme>Windows Faxen und Scannen wählen. Auf Neuer Scan klicken. Auf Aufforderung Xerox WC6605 wählen und auf OK klicken. Die Scaneinstellungen wählen. Um eine Vorschau des Dokuments anzuzeigen oder um einen Teil des Dokuments zum Scannen auszuwählen, Druckvorschau wählen.
Seite 177: Einstellen Der Scanoptionen
So stellen Sie die Scanauflösung ein: Am Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Scanausgabe antippen und eine Option wählen. Auf der Registerkarte „Scanausgabe: PC“ die Option Auflösung wählen. Die gewünschte Option auswählen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 178: Wählen Der 2-Seitigen Scanoption
Schärfe antippen und eine Option wählen. OK antippen. Einstellen des Kontrasts Am Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Scanausgabe antippen und eine Option wählen. Die Registerkarte Qualität antippen. Kontrast antippen und eine Option wählen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 179: Festlegen Der Originalgröße
Die Breite des ausgeblendeten Randes auf Scans kann angegeben werden. Randausblendung verwenden: Am Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Scanausgabe antippen und eine Option wählen. Die Registerkarte Optionen antippen. Rand ausblenden und dann die Schaltfläche + oder - antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 180: Ändern Der Standardeinstellungen Für Die Scanfunktion
Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Verwaltung antippen. Betriebsart-Standardeinstellungen antippen. Scan-Vorgaben antippen. Die zu ändernde Option ansteuern. Ändern des Standarddateiformats Dateiformat antippen. Eine Standardeinstellung antippen. OK antippen. Ändern der Ausgabefarbe Ausgabefarbe antippen und eine Option wählen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 181: Ändern Der Standard-Scanauflösung
Ändern der Standardschärfe Schärfe antippen und eine Option wählen. OK antippen. Ändern des Standardkontrasts Kontrast antippen und eine Option wählen. OK antippen. Ändern der automatischen Hintergrundunterdrückung Automatische Hintergrundunterdrückung antippen und eine Option wählen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 182: Ändern Der Automatischen Hintergrundunterdrückungsstufe
Qualität/Dateigröße antippen und eine Option wählen: OK antippen. Ändern der Standardeinstellung der maximalen E-Mail-Größe Maximale E-Mail-Größe antippen. Durch Antippen der Pfeilschaltflächen oder über die alphanumerische Tastatur eine Größe von 50 bis 16384 KB angeben. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 183: Einrichten Von Zugriffsbeschränkungen Für Den Scanbetrieb
− Aktiviert: Scanfunktion aktiviert, Bedienfeldsperre deaktiviert. − Gesperrt: Zum Scannen muss ein Kennwort eingegeben werden. Ein neues Kennwort eingeben und OK antippen. − Aus: Scanbetrieb deaktiviert, Schaltfläche „Scanausgabe“ wird am Steuerpult des Druckers nicht angezeigt. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 185: Faxen
Senden von Faxnachrichten vom Computer ....................... 191 • Drucken eines geschützten Faxes ..........................193 • Abruf von Faxnachrichten von einer Gegenstelle ....................194 • Manuelles Senden, Empfangen oder Abrufen mit „Aufgelegt“ ..............195 • Bearbeiten des Faxadressbuchs ..........................196 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 186: Konfigurieren Des Faxbetriebs Am Drucker
örtlichen Bestimmungen zu beachten. Die Faxeinstellungen umfassen optionale Funktionen, mit denen die Faxfunktionen des Druckers konfiguriert werden können. Weitere Informationen zu den Faxeinstellungen und -standardeinstellungen siehe Konfigurieren der Standard- und anderen Einstellungen für Fax auf Seite 70. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 187: Einlegen Von Faxvorlagen
Oberkante der Seite zuerst nach unten an die linke hintere Ecke des eingezogen wird. Die Papierführungen so einstellen, Vorlagenglases anlegen. dass sie an den Vorlagen anliegen. Hinweis: Weitere Informationen siehe Duplex-Vorlageneinzug - Hinweise auf Seite 149. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 188: Versenden Von Faxnachrichten Vom Drucker
Die grüne Taste Start drücken. Hinweis: Der Drucker kann so konfiguriert werden, dass nach einer Faxübertragung ein Bestätigungsbericht gedruckt wird. Weitere Informationen siehe Konfigurieren der Standard- und anderen Einstellungen für Fax auf Seite 70. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 189: Senden Von Faxnachrichten Mit Sendeverzögerung
Stunden oder Minuten antippen, dann über die Tastatur in Stunden und Minuten eingeben, nach welcher Zeit das Fax gesendet werden soll. OK antippen. Die grüne Taste Start drücken. Das Fax wird eingelesen und zum Versenden zum vorgegebenen Zeitpunkt gespeichert. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 190: Senden Eines Deckblatts Mit Einem Fax
Seite 70. Am Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Fax antippen. Nach Bedarf Faxempfänger hinzufügen und Faxeinstellungen wählen. Optionen antippen. Deckblatt antippen. Ein antippen. OK antippen. Die grüne Taste Start drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 191: Senden Von Faxnachrichten Vom Computer
Auf dem Info-Register "Deckblatt" Anmerkungen eingeben, die auf das Deckblatt aufgedruckt werden sollen. Auf der Registerkarte „Optionen“ die Optionen für das Fax auswählen. Auf OK klicken. 10. Im Druckereigenschaften-Dialogfeld auf OK klicken. 11. Im Dialogfeld "Drucken" auf OK klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 192: Senden Von Faxnachrichten Aus Macintosh-Anwendungen
Im Adressbuch des Geräts nachschlagen klicken und Empfänger auswählen. Dann auf Hinzufügen klicken. Auf OK klicken. Soll das Fax später gesendet werden, Sendeverzögerung wählen und die Uhrzeit eingeben, zu der das Fax gesendet werden soll. Auf Senden klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 193: Drucken Eines Geschützten Faxes
Funktionen für geschütztes Fax aktiviert werden. Weitere Informationen siehe Konfigurieren der Standard- und anderen Einstellungen für Fax auf Seite 70. Auf dem Steuerpult die Taste Auftragsstatus drücken. Geschützter Faxempfang antippen. Das Kennwort eingeben. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 194: Abruf Von Faxnachrichten Von Einer Gegenstelle
Am Steuerpult des Druckers die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Fax antippen. Die Faxnummer der Gegenstelle, von der ein Fax abgerufen werden soll, eingeben. Optionen antippen. Abrufempfang antippen. Ein antippen. OK antippen. Die grüne Taste Start drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 195: Manuelles Senden, Empfangen Oder Abrufen Mit „Aufgelegt
Die mit dem Kontakt im Adressbuch verknüpfte Kurzwahlnummer eingeben und OK antippen. Hinweis: Es kann nur eine Faxnummer manuell hinzugefügt werden. Zum Senden an mehrere Faxnummern Kurzwahlnummern, Einzelnummern oder Gruppen aus dem Faxadressbuch hinzufügen. Die grüne Taste Start drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 196: Bearbeiten Des Faxadressbuchs
Zum Hinzufügen oder Bearbeiten einer Gruppe neben der Gruppe auf Hinzufügen oder Bearbeiten klicken. Einen Namen für die Gruppe eingeben und die Kontakte auswählen, die in die Gruppe aufgenommen werden sollen. Auf Änderungen speichern klicken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 197: Hinzufügen Oder Bearbeiten Von Kontakten Im Faxadressbuch Am Steuerpult
Die Kontakte antippen, die in die Gruppe aufgenommen werden sollen, dann OK antippen. OK antippen. Verwenden des Adressbuch-Editors Der Adressbuch-Editor dient zum Verwalten von Adressbuchkontakten am Computer. Adressbuch-Editor aufrufen: • Unter Windows Start>Programme>Xerox>WorkCentre 6605>Adressbuch-Editor wählen. • Unter Macintosh Programme>Xerox>WorkCentre 6605 ansteuern und den Adressbuch-Editor öffnen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 199: Wartung
Die Themen in diesem Kapitel: • Reinigen des Druckers ..............................200 • Einstellungen und Wartungsanweisungen ......................214 • Bestellen von Verbrauchsmaterialien ........................223 • Verwalten des Druckers ............................... 226 • Umstellen des Geräts ..............................227 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 200: Reinigen Des Druckers
Elektrische Kontakte und Antriebe nicht berühren. Dadurch kann das Gerät beschädigt und die Druckqualität beeinträchtigt werden. • Darauf achten, dass beim Reinigen entfernte Komponenten wieder eingesetzt werden, bevor das Gerät wieder angeschlossen wird. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 201: Reinigen Der Außenseiten
Reinigen des Scanners Ein weiches, fusselfreies Tuch mit Wasser befeuchten. Um besseren Zugang zum Ausgabefach zu erhalten, auf die Entriegelungsklinke des Steuerpults drücken und Steuerpult anheben. Papier oder sonstiges Material aus dem Ausgabefach nehmen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 202 Den Bereich unter dem Scanner sauberwischen. Die Vorlagenabdeckung öffnen. Die Oberfläche des Dokumentenglases mit einem Tuch säubern und trockenwischen. Hinweis: Beste Ergebnisse Xerox ® werden beim Entfernen von Flecken und Streifen mit Glasreiniger erzielt. Die weiße Unterseite der Vorlagenabdeckung mit einem Tuch säubern und trockenwischen.
Seite 203: Reinigen Der Zufuhrrollen Des Duplex-Vorlageneinzugs
Werden die Zufuhrrollen des Duplex-Vorlageneinzugs durch Toner oder andere Fremdkörper verunreinigt, kann dies Flecken auf den Dokumenten zur Folge haben. Zum Entfernen der Verunreinigung ein weiches, fusselfreies Tuch verwenden, das mit einem neutralen Reinigungsmittel oder Wasser befeuchtet ist. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 204: Reinigung Des Innenraums
ACHTUNG: Ist das optionale Produktivitäts-Kit (Festplatte) nicht installiert, vor dem Abschalten des Druckers prüfen, dass die Bereitschaftsanzeige erloschen ist. Die Daten im Arbeitsspeicher werden beim Ausschalten des Druckers gelöscht. Die rechte Seitentür öffnen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 205 Tonersammelbehälter am Griff anfassen und herausziehen. Behälter aufrecht halten, damit kein Toner verschüttet wird. Hinweise: • Beim Umgang mit dem Tonersammelbehälter darauf achten, dass kein Toner verschüttet wird. • Nach dem Entnehmen des Tonersammelbehälters den in der Abbildung gezeigten Bereich nicht berühren. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 206 Den Reinigungsstab aus dem Drucker nehmen. Den Reinigungsstab in eine der vier Öffnung einschieben bis ein Klicken zu hören ist und ihn dann wieder herausziehen. Diesen Vorgang zwei Mal wiederholen. Diesen Schritt für die anderen drei Farben wiederholen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 207 Den Vorgang bei den Öffnungen in den anderen drei Schachten wiederholen. Den Reinigungsstab wieder an seinem Aufbewahrungsort anbringen. 10. Den Tonersammelbehälter wieder einsetzen. Hinweis: Wenn sich der Tonersammelbehälter nicht richtig einsetzen lässt, prüfen, ob das Band richtig eingesetzt ist. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 208: Reinigen Der Farbtoner-Dichtesensoren
Ist das optionale Produktivitäts-Kit (Festplatte) nicht installiert, vor dem Abschalten des Druckers prüfen, dass die Bereitschaftsanzeige erloschen ist. Die Daten im Arbeitsspeicher werden beim Ausschalten des Druckers gelöscht. Die Entriegelung der hinteren Tür herunterdrücken und die Tür öffnen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 209 Wartung Die Seitenabdeckung öffnen. Zum Entriegeln des Tonersammelbehälters den Hebel um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn drehen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 210 • Nach dem Entnehmen des Tonersammelbehälters den in der Abbildung gezeigten Bereich nicht berühren. Den Tonersammelbehälter auf einer ebenen Fläche abstellen. ACHTUNG: Um keinen Toner zu verschütten und Fehlfunktionen zu vermeiden, Behälter aufrecht abstellen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 211 Wartung Entriegelungsklinke drücken und Vorderseite des Steuerpults anheben. Obere Abdeckung öffnen. Band an den Ringen auf beiden Seiten mit den Fingern herausziehen. 10. Die Farbtoner-Dichtesensoren mit einem trockenen Wattestäbchen reinigen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 212 13. Den Tonersammelbehälter wieder einsetzen. Hinweis: Wenn sich der Tonersammelbehälter nicht richtig einsetzen lässt, prüfen, ob das Band richtig eingesetzt ist. 14. Zum Verriegeln des Tonersammelbehälters den Hebel um 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 213 Wartung 15. Schließen Sie die seitliche Abdeckung. 16. Hintere Tür schließen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 214: Einstellungen Und Wartungsanweisungen
Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Verwaltung dann Admin-Einst. antippen. Kundendiensttools antippen. Automatische Registrierung und dann Ein antippen. OK antippen. Durch Antippen von Zurück zum Menü „Kundendiensttools“ zurückkehren. Um zum Betriebsartenmenü zurückzukehren, die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 215: Automatische Farbausrichtung
Verwaltung dann Admin-Einst. antippen. Kundendiensttools antippen. Farbregistrierung>Registrierungstabelle drucken>Drucken antippen. Beginnend mit den Kalibrierungslinien für die linke Seite die Linie in jeder Gruppe umringen, bei der der Farbbalken genau an die angrenzenden schwarzen Balken anschließt. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 216 14. OK antippen. 15. Eine weitere Registrierungstabelle drucken und den Vorgang wiederholen, bis die Farbausrichtungskorrektur abgeschlossen ist. 16. Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 217: Einstellen Der Materialart
Zum Einstellen des Farbanteils YMC-Versatz antippen. Mithilfe der Pfeiltasten den Ausgleichswert verringern bzw. erhöhen, anschließend OK drücken. 10. Durch Antippen von Zurück zum Menü „Kundendiensttools“ zurückkehren. Um zum Betriebsartenmenü zurückzukehren, die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 218: Einstellen Der Fixieranlage
Zur Auswahl der Materialart die Bezeichnung des gewünschten Materials in der Liste antippen. Mithilfe der Pfeiltasten den Ausgleichswert verringern bzw. erhöhen, anschließend OK drücken. Durch Antippen von Zurück zum Menü „Kundendiensttools“ zurückkehren. Um zum Betriebsartenmenü zurückzukehren, die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 219: Initialisieren Des Nichtflüchtigen Speichers
Init. Druckzähler antippen. Initialisieren>Ja, initialisieren antippen. Soll der Vorgang abgebrochen werden die Schaltfläche X antippen oder Nein, abbrechen auswählen. Durch Antippen von Zurück zum Menü „Kundendiensttools“ zurückkehren. Um zum Betriebsartenmenü zurückzukehren, die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 220: Zurücksetzen Der Transfereinheit
Zum Löschen des Speichers Ja, löschen antippen. Soll der Vorgang abgebrochen werden die Schaltfläche X antippen oder Nein, abbrechen auswählen. Durch Antippen von Zurück zum Menü „Kundendiensttools“ zurückkehren. Um zum Betriebsartenmenü zurückzukehren, die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 221: Formatieren Der Festplatte
Verwaltung dann Admin-Einst. antippen. Höhenlage einst. antippen. Zur Auswahl der Höhenlage gewünschten Eintrag in der Liste antippen. OK antippen. Durch Antippen von Zurück zum Menü „Kundendiensttools“ zurückkehren. Um zum Betriebsartenmenü zurückzukehren, die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 222: Löschen Des Auftragsprotokolls
Um eine bessere Einstellungsgenauigkeit zu erzielen, einen Eingabestift verwenden und die Kreuze genau in der Mitte antippen. OK antippen. Durch Antippen von Zurück zum Menü „Kundendiensttools“ zurückkehren. Um zum Betriebsartenmenü zurückzukehren, die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 223: Bestellen Von Verbrauchsmaterialien
Druckqualität beeinträchtigen und die Zuverlässigkeit des Druckbetriebs herabsetzen. Der Xerox ® -Toner wurde von Xerox nach strengen Qualitätskriterien speziell für die Verwendung in diesem Drucker entwickelt. Regelmäßig zu wartende Elemente Austauschmodule sind Komponenten, die eine eingeschränkte Lebensdauer haben und in bestimmten Abständen ausgetauscht werden müssen.
Seite 224: Bestellzeitpunkt
ACHTUNG: Es sollten ausschließlich Xerox-Verbrauchsmaterialien verwendet werden. Schäden, Fehlfunktionen oder Leistungsminderungen, die durch die Verwendung von nicht von Xerox stammenden Verbrauchsmaterialien oder von nicht für diesen Drucker empfohlenen Xerox-Verbrauchsmaterialien entstehen, fallen nicht unter die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie). Die Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten.
Seite 225: Tonermodule
Die Tonerkartusche ist fast leer. Eine neue Kartusche bestellen. Die Tonerkartusche austauschen oder den richtigen Die Tonerkartusche ist leer. Die Tonerkartusche erneuern. Sitz der Tonerkartusche überprüfen. Recycling von Verbrauchsmaterialien Weitere Informationen über das Xerox ® -Recycling-Programm für Verbrauchsmaterialien: www.xerox.com/gwa. Xerox ®...
Seite 226: Verwalten Des Druckers
Auf Aufforderung das neue Kennwort eingeben und OK antippen. Auf Aufforderung das Kennwort erneut eingeben und OK antippen. Zur Rückkehr zum vorigen Menü den Pfeil Zurück antippen, zur Rückkehr zum Betriebsartenmenü die Taste Betriebsartenstartseite drücken. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 227: Umstellen Des Geräts
Das Netzkabel beim Abziehen am Stecker anfassen und nicht am Kabel. Anderenfalls ist eine Beschädigung des Kabels nicht auszuschließen, und es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr. Papier oder sonstiges Material aus dem Ausgabefach nehmen. Wenn die Ausgabefacherweiterung herausgezogen ist, diese einschieben. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 228 Tonermodule entfernen, damit kein Toner verschüttet wird. ACHTUNG: Wird der Drucker für den Versand nicht ordnungsgemäß verpackt, kann dies Schäden zur Folge haben, die nicht von der Xerox ® -Gewährleistung, dem Servicevertrag oder der Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) abgedeckt werden. Durch nicht ordnungsgemäßes Umstellen verursachte Schäden fallen nicht unter die Xerox...
Seite 229: Fehlerbeseitigung
Fehlerbeseitigung Die Themen in diesem Kapitel: • Allgemeine Fehlerbeseitigung ........................... 230 • Materialstaus ................................... 234 • Hilfe ..................................... 256 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 230: Allgemeine Fehlerbeseitigung
Das Gerät ist an eine Steckdose Eine Stromquelle mit den unter Elektrische Anschlusswerte auf Seite angeschlossen, deren Spannung oder 266 aufgeführten Daten benutzen. Frequenz nicht den Gerätespezifikationen entspricht. ACHTUNG: Netzkabel direkt an eine geerdete Netzsteckdose anschließen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 231: Gerät Wird Zurückgesetzt Oder Schaltet Sich Immer Wieder Grundlos Aus
Die Fehleranzeige blinkt. Wenn die Bereitschaftsanzeige nicht leuchtet, hat der Drucker einen Vorgang abgeschlossen. Den Drucker ausschalten und wieder einschalten. Besteht der Fehler weiterhin, den Xerox-Partner verständigen. Beide Steuerpultanzeigen sind aus. Den Drucker ausschalten, überprüfen, ob der Netzstecker korrekt in die Steckdose eingesteckt ist, und das Gerät wieder einschalten.
Seite 232: Das Drucken Dauert Unverhältnismäßig Lange
3. Materialzufuhr so einstellen, dass sie mit dem im Druckertreiber ausgewählten Behälter übereinstimmt oder Materialzufuhr auf automatische Auswahl einstellen. Hinweis: Damit ein Behälter vom Druckertreiber ausgewählt werden kann, diesen auf „Automatische Auswahl aktiviert“ einstellen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 233: Probleme Beim Automatischen Duplexdruck
Ungewöhnliche Geräusche am Gerät Mögliche Ursachen Lösungen Im Drucker befindet sich ein Fremdkörper. Das Gerät ausschalten und den Fremdkörper entfernen. Falls sich der Gegenstand nicht entfernen lässt, den Xerox-Partner verständigen. Materialbehälter lässt sich nicht schließen Mögliche Ursachen Lösungen Der Materialbehälter lässt sich nicht ganz •...
Seite 234: Materialstaus
Blatt nicht sofort beseitigen. Den Drucker sofort ausschalten und die Fixieranlage 40 Minuten lang abkühlen lassen. Den Materialstau beseitigen, wenn der Drucker sich abgekühlt hat. Besteht der Fehler weiterhin, den Xerox-Partner verständigen. ACHTUNG: Nicht versuchen, Materialstaus mithilfe von Werkzeugen oder Instrumenten zu entfernen.
Seite 235: Beseitigen Von Materialstaus
Beseitigen von Materialstaus aus dem Duplex-Vorlageneinzug Das verbleibende Papier aus dem Duplex-Vorlageneinzug entnehmen. Abdeckung des Duplex-Vorlageneinzugs öffnen. Den Entriegelungshebel um 90 Grad nach oben schwenken, dann das eingeklemmte Material vorsichtig in der gezeigten Richtung herausziehen (siehe Abbildung). Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 236 Zum Wiedereinsetzen der Zufuhrrolleneinheit umgekehrt vorgehen. Wenn Papier am Ausgang des Duplex-Vorlageneinzugs eingeklemmt ist, dieses wie in der Abbildung gezeigt herausziehen. Vorlage wieder in den Duplex-Vorlageneinzug einlegen und die Materialführungen auf den Vorlagenstapel einstellen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 237: Beseitigen Von Materialstaus In Der Zusatzzufuhr
Papier aus der Zusatzzufuhr entfernen. Die Zusatzzufuhr an beiden Seiten anfassen und gerade aus dem Drucker herausziehen. Behälter 1 bis zum Anschlag herausziehen. Den Behälter zum Herausnehmen vorn leicht anheben und herausziehen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 238 10. Auf entsprechende Aufforderung Materialformat und -art am Display prüfen. Änderungen vornehmen: Format und dann eine Option für ein Standardformat antippen. Art antippen und dann eine Option für die Druckmaterialart antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 239: Beseitigen Von Materialstes Bei Behälter
Papier aus der Zusatzzufuhr entfernen. Die Zusatzzufuhr an beiden Seiten anfassen und gerade aus dem Drucker herausziehen. Behälter 1 bis zum Anschlag herausziehen. Den Behälter zum Herausnehmen vorn leicht anheben und herausziehen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 240 10. Auf entsprechende Aufforderung Materialformat und -art am Display prüfen. Änderungen vornehmen: Format und dann eine Option für ein Standardformat antippen. Art antippen und dann eine Option für die Druckmaterialart antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 241: Beseitigen Von Materialstaus Bei Behälter
Zum Beheben des am Steuerpult angezeigten Fehlers das gesamte Material aus dem Papierweg entfernen. Behälter 2 bis zum Anschlag herausziehen Den Behälter zum Herausnehmen vorn leicht anheben und herausziehen. Gestautes Material an der Vorderseite des Druckers entfernen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 242 Drucker eingeschoben ist. Auf entsprechende Aufforderung Materialformat und -art am Display prüfen. Änderungen vornehmen: Format und dann eine Option für ein Standardformat antippen. Art antippen und dann eine Option für die Druckmaterialart antippen. OK antippen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 243: Beseitigen Von Materialstaus Im Fixierbereich
Die Entriegelung der hinteren Tür herunterdrücken und die Tür öffnen. Die Hebel wie in der Abbildung gezeigt anheben. Zum Anheben der oberen Materialführungen oben in der Fixieranlage diese an den Griffen anheben und nach oben herausziehen. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 244 Fehlerbeseitigung Gestautes Material an der Rückseite des Druckers entfernen. Materialführungsabdeckung am Fixiermodul schließen. Die Hebel in ihre ursprüngliche Position nach unten drücken. Hintere Tür schließen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 245: Problembehandlung Bei Materialstaus
Falls noch immer Fehleinzüge auftreten, dieses Papier nicht mehr verwenden. Das Papier ist feucht. Das Papier gegen trockenes Papier austauschen. Verwendung von Material der falschen Größe, Nur von Xerox empfohlenes Material verwenden. Weitere Hinweise Dicke oder Art siehe Unterstütztes Druckmaterial auf Seite 116.
Seite 246: Fehleinzug Von Etiketten Und Umschlägen
Papier befindet sich im falschen Behälter. Das Papier muss sich im korrekten Behälter befinden. Weitere Hinweise siehe Unterstütztes Druckmaterial auf Seite 116. Behälter mit nur einer Papierart und -größe bestücken. Der Behälter ist mit verschiedenen Papierarten bestückt. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 247: Probleme Mit Der Druckqualität
Durch die Verwendung von nicht geeignetem Papier und anderen nicht geeigneten Spezialmaterialien verursachte Schäden fallen nicht unter die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie). Die Xerox Total Satisfaction Guarantee (umfassende Garantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Der Garantieschutz kann außerhalb dieser Gebiete variieren.
Seite 248: Beheben Von Problemen Mit Der Druckqualität
Lösung lesen. Das Druckqualitätsproblem kann auch durch Drucken einer Demoseite genauer ermittelt werden. Weitere Informationen siehe Informationsseiten auf Seite 29. Wenn sich die Druckqualität trotz geeigneter Gegenmaßnahmen nicht verbessert, den Xerox-Partner verständigen. Hinweise: • Zur Gewährleistung einer hohen Druckqualität sind die Druckkartuschen mancher Gerätemodelle so konzipiert, dass sie ab einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr...
Seite 249 Symptom Mögliche Ursachen Lösungen Ungleichmäßige Ausdrucke mit Die Tonerkartuschen stammen Prüfen, ob die Tonerkartuschen den mehreren verblassten Farben nicht von Xerox Spezifikationen entsprechen, und ggf. ® austauschen. Das verwendete Papier Tauschen Sie das Papier gegen Papier der entspricht nicht den empfohlenen Sorte und im empfohlenen empfohlenen Spezifikationen.
Seite 250 Bei der Tonerkartusche für diese Prüfen, ob die Tonerkartusche beschädigt ist, Farbe liegt ein Problem vor. und ggf. austauschen. Weitere Informationen befinden sich auf der Xerox ® Support-Website unter www.xerox.com/office/WC6605support. Falsche Farbe am Rand des Die Farbregistrierung ist nicht Die Farbregistrierung korrigieren.
Seite 251 Kondenswasser im Drucker Den Drucker einschalten und mindestens eine verursacht teilweise leere Seiten Stunde lang eingeschaltet lassen. Weitere oder Knitter. Informationen befinden sich auf der Xerox ® Support-Website unter www.xerox.com/office/WC6605support. Die Linsen sind blockiert. Es bilden sich senkrechte weiße Die Objektive im Druckerinneren reinigen.
Seite 252 • Das Papier oder die Verunreinigungen aus durchziehen alle Farben. reiben unten gegen den dem Drucker entfernen. Übertragungsriemen. • Weitere Informationen befinden sich auf der Xerox ® Support-Website unter www.xerox.com/office/WC6605support. Schräger Druck Die Papierführungen im Die Papierführungen neu einstellen. Weitere...
Seite 253: Probleme Beim Kopieren Und Scannen
Bilder erzeugt bzw. der der Kontrast eingestellt. Farben ungenau • Kopieren: Farbabstimmung über die Bildqualitätseinstellungen anpassen. • Scannen: Sicherstellen, dass die Vorlagenart korrekt eingestellt wurde. Tritt das Problem weiterhin auf, siehe Online-Supportinformationen unter www.xerox.com/office/WC6605>support. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 254: Probleme Beim Faxbetrieb
Das beim Empfänger Die Vorlagen wurden nicht richtig • Vorlageneinzug: Vorlage mit der angekommene Fax ist leer. eingelegt. bedruckten Seite nach oben einlegen. • Vorlagenglas: Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten auflegen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 255: Probleme Beim Empfang Von Faxnachrichten
Die Server-Faxfunktion ist aktiviert. Sicherstellen, dass Server-Fax deaktiviert ist. Tritt das Problem weiterhin auf, siehe Online-Supportinformationen unter www.xerox.com/office/WC6605>support. Probleme beim Empfang von Faxnachrichten Symptome Ursachen Lösungen Das empfangene Fax ist leer. Es liegt ein Problem am Sicherstellen, dass mit dem Gerät...
Seite 256: Hilfe
Wenn eine Fehlersituation eintritt, wird am Steuerpult eine entsprechende Meldung mit der angezeigt. Fehlermeldungen warnen bei Situationen, die eine Unterbrechung des Druckbetriebs oder reduzierte Druckerleistung zur Folge haben.Wenn mehrere Fehlersituationen eintreten, wird am Steuerpult nur eine davon gemeldet. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 257: Verwenden Der Integrierten Tools Zur Fehlerbehebung
Ablesen von Zählerständen Auf dem Steuerpult die Taste Gerätestatus drücken. Zählerstand antippen. Nach dem Prüfen der Zählerstände X antippen, um das Fenster zu schließen, oder die Taste Betriebsartenstartseite drücken, um zum Menü der Betriebsarten zurückzukehren. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 258: Online-Support-Assistent
Der Online-Support-Assistent ist eine Knowledge Base, die Hinweise bzw. Hilfe zur Fehlerbehebung liefert, falls Probleme mit dem Drucker auftreten. Hier werden Lösungen zu Problemen mit der Druckqualität, Materialstaus, zur Softwareinstallation und mehr angeboten. Zum Zugriff auf Online-Support-Assistent www.xerox.com/office/WC6605support aufrufen. Infoseiten Der Drucker verfügt über ausdruckbare Informationsseiten. Zu den Informationsseiten gehören der Konfigurationsbericht, Schriftartenlisten, Demoseiten usw.
Seite 259: Technische Daten
Themen in diesem Anhang: • Konfiguration und Optionen des Druckers ......................260 • Abmessungen und Gewicht............................262 • Betriebsbedingungen ..............................265 • Elektrische Anschlusswerte ............................266 • Leistungsdaten ................................267 • Controller ................................... 268 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 260: Konfiguration Und Optionen Des Druckers
Technische Daten Konfiguration und Optionen des Druckers Verfügbare Konfigurationen Das Modell Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker ist in zwei Konfigurationen erhältlich: • WorkCentre 6605N Farbmultifunktionsdrucker: Netzwerkdrucker mit Kopier-, Druck-,Scan- und Faxfunktionen sowie USB- oder Netzwerkanschluss. • WorkCentre 6605DN Farbmultifunktionsdrucker: Netzwerkdrucker mit Kopier-, Duplexdruck-, Scan- und Faxfunktionen sowie USB- oder Netzwerkanschluss.
Seite 261: Funktion
Technische Daten Funktion Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Dateiformate • JPEG • TIFF • PDF Unterstützte Scanfunktionen • Scanausgabe: Desktop (SMB) • Scanausgabe: FTP • Scanausgabe: E-Mail • Scanausgabe: USB • Scanausgabe: Computer (USB) • WSD-Scan E-Mail-Adressbuch • Max. 100 E-Mail-Adressen •...
Seite 262: Abmessungen Und Gewicht
430 mm (16,9 Zoll) Tiefe 528 mm (20,8 Zoll) 530 mm (20,8 Zoll.) Höhe 560 mm (22,0 Zoll) 653 mm (25,7 Zoll) Gewicht 32,5 kg (71,7 lb.) 35,1 kg (77,3 lb.) Standardkonfiguration Konfigurationen mit optionaler 550-Blatt-Zufuhr Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 263: Platzbedarf
930 mm (36,6 Zoll) Tiefe 1528 mm (60,2 Zoll) 1528 mm (60,2 Zoll) Höhe 855 mm (33,7 Zoll) 948 mm (37,3 Zoll) Mindestabstände Xerox® WorkCentre® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Erforderliche Abstände mit optionaler 550-Blatt-Zufuhr Xerox® WorkCentre® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 264 Technische Daten Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 265: Betriebsbedingungen
Optimaler Luftfeuchtigkeitsbereich: 20–70% relative Luftfeuchtigkeit bei 28°C (82°F) Hinweis: Unter extremen Bedingungen wie 10°C und 85% relativer Luftfeuchtigkeit können Defekte durch Kondenswasser entstehen. Standorthöhe Optimale Leistungen werden mit dem Drucker bei einer Standorthöhe von unter 3100 m (10,170 ft.) erzielt. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 266: Elektrische Anschlusswerte
Bereitschaft: 72 W • Fortlaufender Druck: 560 W Dieser Drucker verbraucht nach dem Ausschalten keinen elektrischen Strom, selbst wenn er mit einer Netzsteckdose verbunden ist. Gerät mit ENERGY STAR-Kennzeichnung Der Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker ist ENERGY STAR ®...
Seite 267: Leistungsdaten
Die maximale Druckgeschwindigkeit bei 1-seitigem Druck auf A4 beträgt 35 Seiten/Min., auf Letter 36 Seiten/Min. Die maximale Druckgeschwindigkeit bei 2-seitigem Druck auf A4 und auf Letter beträgt 24 Seiten/Min. Im Fotomodus beträgt die Druckgeschwindigkeit bei 1-seitigem Druck auf A4/Letter 17 Seiten/Min. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 268: Controller
Technische Daten Controller Prozessor 533 MHz ARM11-Prozessor Speicher Speicher Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Standard-Arbeitsspeicher 512 MB RAM Optionaler Arbeitsspeicher 512 MB RAM (1 GB insgesamt) Produktivitäts-Kit (Arbeitsspeicher) Flash-Speicher 64 MB ROM EEPROM 64 KB EPROM Faxspeicher 4 MB RAM...
Seite 269: Gesetzliche Bestimmungen
Gesetzliche Bestimmungen Themen in diesem Anhang: • Grundlegende Bestimmungen ..........................270 • Gesetzliche Vorschriften zum Kopierbetrieb ......................274 • Gesetzliche Vorschriften zum Faxbetrieb ......................277 • Material-Sicherheitsdatenblätter ..........................281 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 270: Grundlegende Bestimmungen
Stromkreisen angeschlossen sind. • Händler oder erfahrenen Radio- bzw. Fernsehtechniker zurate ziehen. Änderungen oder Modifikationen dieses Geräts, die nicht von Xerox zugelassen sind, können dazu führen, dass der Benutzer dieses Gerät nicht mehr betreiben darf. Hinweis: Abgeschirmte Schnittstellenkabel verwenden, um die Konformität mit Teil 15 der FCC-Bestimmungen zu gewährleisten.
Seite 271: Umweltinformationen Zur Vereinbarung Im Zusammenhang Mit Der Studie Lot 4 - Bildgebende Geräte Der Europäischen Union
Gesetzliche Bestimmungen Abgeschirmte Schnittstellenkabel verwenden, um die Einhaltung der Bestimmungen der Europäischen Union zu gewährleisten. Eine Kopie der unterzeichneten Konformitätserklärung für diesen Drucker kann von Xerox angefordert werden. Umweltinformationen zur Vereinbarung im Zusammenhang mit der Studie Lot 4 – Bildgebende Geräte der Europäischen Union Umweltinformationen zur Bereitstellung von umweltverträglichen Lösungen und...
Seite 272: Stromverbrauch Und Aktivierungszeit
Soll eine längere Aktivierungszeit eingerichtet oder soll der Energiesparmodus ganz deaktiviert werden, ist zu beachten, dass das Gerät dann möglicherweise erst nach einer längeren Zeit oder gar nicht auf niedrigeren Stromverbrauch umschaltet. Mehr über die Beteiligung von Xerox an Nachhaltigkeitsinitiativen ist auf unserer Website zu erfahren: www.xerox.com/about-xerox/environment/enus.html...
Seite 273: Türkei (Rohs-Bestimmung)
Störungen verursachen und (2) das Gerät darf in seiner Funktion durch von außen verursachte Störungen nicht beeinflusst werden. Änderungen an oder Ergänzungen zu diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von der Xerox Corporation genehmigt wurden, können zum Entzug der Betriebslizenz führen.
Seite 274: Gesetzliche Vorschriften Zum Kopierbetrieb
Reproduktion fällt unter den "zulässigen Gebrauch" oder unter die Bestimmungen für Bibliotheksreproduktionsrechte des Urheberrechtsgesetzes. Weitere Informationen zu diesen Bestimmungen sind erhältlich von Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C. 20559. "Circular R21" anfordern. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 275: Kanada
Kanada eingerichtet wurden, verwendet werden. • Gedruckte oder selbstklebende Briefmarken, die von der kanadischen Regierung oder einer Provinz oder einer anderen Regierung oder eines anderen Staates als Kanada aus Gründen von Umsatzerlösen verwendet werden. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 276: Andere Länder
Urheberrechtlich geschütztes Material oder Markenzeichen, sofern nicht die Erlaubnis des Inhabers eingeholt wurde • Briefmarken und andere begebbare Wertpapiere Diese Liste ist nicht vollständig, und es wird keine Haftung für ihre Vollständigkeit oder Genauigkeit übernommen. Bei Fragen Anwalt zurate ziehen. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 277: Gesetzliche Vorschriften Zum Faxbetrieb
Bestandteil der Produkt-ID und hat das Format: US:AAAEQ##TXXXX. Die durch ## dargestellte Ziffern sind die REN ohne Dezimalkomma (z. B. 03 ist eine REN von 0,3). Bei älteren Produkten wird die REN auf einem separaten Aufkleber aufgeführt. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 278 Benutzer möglicherweise von der Telefongesellschaft aufgefordert, das Gerät vom Netz zu trennen, bis das Problem behoben ist. Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Xerox-Kundendienst oder einem autorisierten Xerox-Servicepartner vorgenommen werden. Diese Regelung ist während oder nach dem Garantiezeitraum immer gültig.
Seite 279: Kanada
öffentlichen Fernsprechnetzen der einzelnen Länder kann die Zulassung alleine keinen störungsfreien Betrieb an jeder Netzendstelle gewährleisten. Beim Auftreten von Problemen an den lokalen Xerox-Partner wenden. Das Gerät entspricht ES 203 021-1, -2, -3, einer technischen Spezifikation für Endgeräte für analog geschaltete Fernsprechnetze im europäischen Wirtschaftsraum.
Seite 280: Neuseeland
Ende eines Anrufversuchs und dem Beginn eines anderen Versuchs mindestens fünf Sekunden liegen. Für einen störungsfreien Betrieb darf die Gesamtanzahl der RENs aller Geräte, die an dieselbe Leitung angeschlossen sind, fünf nicht überschreiten. Xerox ® WorkCentre ®...
Seite 281: Material-Sicherheitsdatenblätter
Gesetzliche Bestimmungen Material-Sicherheitsdatenblätter Sicherheitsdatenblätter sind verfügbar unter: • Nordamerika: www.xerox.com/msds • Europäische Union:www.xerox.com/environment_europe Telefonnummern des Kundendienstes befinden sich auf der Website www.xerox.com/office/worldcontacts. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 283: Recycling Und Entsorgung
Recycling und Entsorgung Themen in diesem Anhang: • Alle Länder ..................................284 • Nordamerika ..................................285 • Europäische Union ................................. 286 • Andere Länder ................................. 288 Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...
Seite 284: Alle Länder
Recycling und Entsorgung Alle Länder Bei der Entsorgung des Xerox-Geräts ist zu beachten, dass der Drucker Quecksilber, Blei, Perchlorat und andere Substanzen enthalten kann, die als Sondermüll entsorgt werden müssen. Die Verwendung dieser Stoffe bei der Produktion erfolgt gemäß globalen Regelungen, die zum Zeitpunkt der Einführung dieses Produkts galten.
Seite 285: Nordamerika
Recycling und Entsorgung Nordamerika Xerox hat ein Rücknahme- und Wiederverwertungs-/Recycling-Programm eingerichtet. Beim Xerox-Partner erfragen, ob das Xerox-Produkt Teil dieses Programms ist. Weitere Informationen zu Xerox-Umweltprogrammen sind unter www.xerox.com/environment erhältlich. Auskünfte zu Recycling und Entsorgung erteilen die zuständigen örtlichen Behörden. Xerox ®...
Seite 286: Europäische Union
Verfahren entsorgt werden. Nach europäischer Gesetzgebung müssen ausgediente Elektro- und Elektronikgeräte nach vereinbarten Verfahren entsorgt werden. Vor der Entsorgung beim Händler oder Xerox-Partner Informationen über die Rücknahme von Altgeräten einholen. Einsammlung und Entsorgung von Geräten und Batterien/Akkus Die unten abgebildeten Symbole bedeuten, dass das entsprechende Produkt bzw.
Seite 287: Gewerbliche Nutzer In Der Europäischen Union
Hinweis zum Symbol für die getrennte Sammlung Das Mülltonnensymbol enthält u. U. eine Angabe zu einem chemischen Inhaltsstoff. Dies ist gemäß EU-Direktive erforderlich. Auswechseln von Batterien/Akkus Batterien/Akkus dürfen nur bei einer vom Hersteller zugelassenen Stelle ausgewechselt werden. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker...
Seite 288: Andere Länder
Recycling und Entsorgung Andere Länder Auskünfte zur Entsorgung von Altgeräten erteilt die örtliche Abfallbeseitigungsbehörde. Xerox ® WorkCentre ® 6605 Farbmultifunktionsdrucker Benutzerhandbuch...

Xerox WorkCentre 6605 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Sicherheit

Element

Installation und Einrichtung

Einrichten der Scanausgabe

Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen mit Centreware Internet Services

Konfigurieren der Sicherheitseinstellungen am Steuerpult

Verwalten von Zertifikaten

Konfigurieren von Smart Esolutions

Installieren der Software

Zulässiges Druckmaterial

Druckvorgang Läuft

Kopieren

Scannen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Xerox WorkCentre 6605

Inhaltszusammenfassung für Xerox WorkCentre 6605