AUDIOLINE IP 7 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für AUDIOLINE IP 7
Inhaltszusammenfassung für AUDIOLINE IP 7
- Seite 1 Voice over IP Telefon Voice over IP telephone Bedienungsanleitung Operating Instructions IP-7...
- Seite 2 IP-7 Bedienungsanleitung____3 Operating Instructions__34 Vous trouverez le mode d’emploi en français sur Internet www.audioline.de Le istruzioni per l’uso in italiano sono disponibili sul nostro sito Internet www.audioline.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
- Inhaltsverzeichnis - Allgemeine Hinweise ........Bestimmungsgemäße Verwendung . - Seite 4 - Inhaltsverzeichnis - 7.4.2 Eingehende Gespräche ........7.4.3 Gespräche beenden .
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
- Allgemeine Hinweise - Allgemeine Hinweise Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bei auftretenden Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Service unter der Service-Hotline 0180 5 00 13 88 (Kosten Deutsche Telekom bei Drucklegung: 12ct/min). Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche durch. -
Seite 6: Temperatur Und Umgebungsbedingungen
Der Hersteller kann daher nicht für evtl. Schäden an Möbeln o. Ä. haftbar gemacht werden. Rückgabe von Altgeräten Wenn Sie Ihr AUDIOLINE-Gerät entsorgen wollen, bringen Sie es bitte zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Das nebenstehende Symbol auf Ihrem Telefon bedeutet, dass das Altgerät nicht im Hausmüll entsorgt werden darf. -
Seite 7: Leistungsmerkmale
- Leistungsmerkmale - Leistungsmerkmale Leistungsstarkes VoIP-Telefon (geeignet zur Telefonkommunikation von PC zu PC und zu Telefonen aller Art) Tastatur mit Funktionstasten Kompatibel zu allen VoIP-Providern und VoIP-Diensten USB 1.1 - kompatibel Nutzt USB-Spannungsversorgung (keine externe Spannungsversorgung erforderlich) Eigene Audio-Quelle (unabhängig von PC-Soundkarte und anderen Audio Applikationen) Piezo Schallgeber (Treiber erforderlich - Informationen zu Treibern finden Sie im Kapitel 6, Treiber) -
Seite 8: Bedienelemente
- Bedienelemente - Bedienelemente 1. Hörer 2. Lautsprecher 3. Auflegetaste 4. Mikrofon 5. USB Stecker 6. Leuchtdioden Statusanzeige (Treiber / Anwendersoftware abhängig) 7. Leuchtdiode für Stummschalt - Status 8. Funktionstasten 9. Wähltasten 10. Hörerablage mit magnetischem Auflege-Kontakt 11. Headset Anschluss... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die allgemeinen Hinweise im Kapitel 1 dieser Anleitung. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören das Audioline IP-7 Telefon, eine Treiber - CD und diese Bedienungsanleitung. Einführung VolP (Voice over Internet Protocol) ist eine Technologie, die das Internet nutzt, um Telefongespräche zu führen. -
Seite 10: Einrichtung Unter Windows Xp / 2000
- Inbetriebnahme - Hinweis: Sollte dies nicht automatisch geschehen, führen Sie bitte die nachfolgend beschriebenen Schritte aus. Hinweis: Die Systemsteuerung des PCs kann möglicherweise zusätzliche Einstellungen für die Bedienung erfordern. Einrichtung unter Windows XP / 2000 Hinweis: Die Bezeichnung von Menüpunkten und Schaltflächen variiert zwischen den Betriebssystemen, z. - Seite 11 - Inbetriebnahme - 3. Wählen Sie aus dem Pulldownmenü Standardgerät das USB Audio Device aus. Führen Sie diesen Vorgang gegebenenfalls sowohl für die Soundwiedergabe wie auch für die Soundaufnahme durch. 4. Zur Übernahme dieser Einstellungen und zum Beenden des Menüs klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
-
Seite 12: Anwendersoftware
- Anwendersoftware - Anwendersoftware Hinweis: In dieser Bedienungsanleitung sind die Anwendersoftware Skypet, MSN®-Messenger, Yahoo!®-Messenger und AOLt-Messenger aufgeführt. Weitere Anbieter für das VoIP - Telefonieren finden Sie im Internet. Es werden dort die verschiedensten Dienste geboten. Das Angebot reicht von ”nur Internet Telefonieren”... -
Seite 13: Über Skypet
- Anwendersoftware - Über Skypet Skypet ist eine Software, die Ihnen erlaubt, kostenlose Telefonate mit anderen Skypet-Nutzern per Internet zu führen. 5.2.1 Download und Installation der Skypet Software Laden Sie die aktuelle Skypet-Software-Version aus dem Internet herunter (www.skype.com). Installieren Sie die Software auf Ihrem PC. Füllen Sie die Felder in den Dialogboxen aus und folgen Sie den Anweisungen für die Registrierung. - Seite 14 - Anwendersoftware - Um diese Dialogbox bei jedem Start von Skypet zu erhalten, wählen Sie den zweiten Punkt aus. Durch die Wahl des ersten oder des zweiten Punktes wird der magnetische Auflege-Kontakt, der interne Piezo Schallgeber und andere Funktionen des IP-7 Telefons aktiviert.
-
Seite 15: Über Msn®-Messenger
- Anwendersoftware - Über MSN®-Messenger MSN®-Messenger ist eine Software, die Ihnen erlaubt, kostenlose Telefonate mit anderen MSN®-Messenger-Nutzern per Internet zu führen. 5.3.1 Download und Installation der MSN®-Messenger Software Laden Sie sich die aktuelle MSN®-Messenger-Software-Version aus dem Internet herunter (www.msn.com). Installieren Sie die Software auf Ihrem PC, indem Sie den Anweisungen auf dem Monitor folgen. -
Seite 16: Über Aolt-Messenger
Durch das Installieren von Treibern werden Funktionen Ihres IP-7 Telefons aktiviert. Die Entwicklung solcher Treiber wird kontinuierlich fortgesetzt. Unter www.audioline.de stehen Ihnen die IP-7 Treiber zum Download zur Verfügung. Hier finden Sie auch aktualisierte Treiber. Suchen Sie, bei Bedarf, auf den Internetseiten der Anbieter für Anwendersoftware nach Treibern oder nach Informationen zu Treiber - Downloads. -
Seite 17: Telefonieren Mit Skype
- Telefonieren mit Skype™ - Telefonieren mit Skypet, Bedienung am PC Gespräche führen Sie haben mehrere Möglichkeiten, einen Teilnehmer anzurufen. Nachfolgend sind Beispiele aufgeführt. In der Kontaktliste oder dem Fenster Kontakte suchen: Wählen Sie den gewünschten Namen mit der rechten Maustaste und wählen im Kontextmenü... -
Seite 18: Gespräche Beenden
- Telefonieren mit Skype™ - Nehmen Sie den Hörer ab und betätigen Sie die Schaltfläche zum Annehmen des Gesprächs. Führen Sie das Gespräch. Gespräche beenden Beide Teilnehmer können das Gespräch jederzeit beenden. Klicken Sie auf die Schaltfläche zum Beenden des Gesprächs. Achtung: Legen Sie den Hörer auf, um ein Gespräch zu beenden. -
Seite 19: Benutzen Der Telefontastatur - Skype
- Benutzen der Telefontastatur - Skype Benutzen der Telefontastatur mit Skypet Achtung: Sie können diese Funktion nur nutzen, wenn Sie die Treiber von der mitgelieferten CD installiert haben. Informationen zu Treibern finden Sie im Kapitel 6, Treiber und im Kapitel 5.2.2 Aktivierung des magnetischen Auflege-Kontaktes, des Piezo Schallgebers und anderer Funktionen. -
Seite 20: Gespräche Beenden
- Benutzen der Telefontastatur - Skype 7.4.3 Gespräche beenden Zum Beenden eines Gesprächs drücken Sie die Auflegetaste am º Hörerteil oder legen Sie den Hörer auf. 7.4.4 Mikrofon Stummschaltung Um das Mikrofon stumm zu schalten, betätigen Sie die Mute - Taste ç... -
Seite 21: Registerkarten Auswahl
- Benutzen der Telefontastatur - Skype 7.4.7 Registerkarten Auswahl Sie können über Ihre Telefontastatur zwischen den Registerkarten des Skypet-Fensters wechseln. Drücken Sie die Taste auf Ihrer Telefontastatur so oft, bis die gewünschte Registerkarte angezeigt wird. -
Seite 22: Telefonieren Mit Msn®-Messenger
- Telefonieren mit MSN®-Messenger - Telefonieren mit MSN®-Messenger Gespräche führen Sie haben mehrere Möglichkeiten, einen Kontakt anzurufen. Nachfolgend sind Beispiele aufgeführt. Aus der Kontaktliste auswählen: 1. Klicken Sie im Hauptmenü des MSN®-Messengers auf das Menü Aktionen. 2. Wählen Sie Eine Audio-Unterhaltung beginnen aus. 3. -
Seite 23: Gespräche Beenden
- Telefonieren mit MSN®-Messenger - Nehmen Sie den Hörer ab und betätigen Sie die Schaltfläche zum Annehmen des Gesprächs. Führen Sie das Gespräch. Gespräche beenden Beide Teilnehmer können das Gespräch jederzeit beenden. Klicken Sie hierfür auf die Schaltfläche zum Beenden des Gesprächs. Achtung: Legen Sie den Hörer auf, um ein Gespräch zu beenden. -
Seite 24: Telefonieren Mit Yahoo
- Telefonieren mit Yahoo!® - Telefonieren mit Yahoo!® Gespräche führen Sie haben mehrere Möglichkeiten, einen Teilnehmer anzurufen. Nachfolgend sind Beispiele aufgeführt. Aus der Kontaktliste auswählen: 1. Führen Sie im Hauptmenü des Yahoo!®-Messengers einen Doppelklick auf dem Namen des gewünschten Gesprächspartners aus. -
Seite 25: Eingehende Gespräche
- Telefonieren mit Yahoo!® - Eingehende Gespräche Eingehende Gespräche werden, gemäß der von Ihnen gewählten Einstellungen, optisch und / oder akustisch gemeldet. Nehmen Sie den Hörer ab und betätigen Sie das Symbol für Gespräche. Eine neue Befehlszeile mit Symbolen und der Schaltfläche Sprechen wird angezeigt. -
Seite 26: Telefonieren Mit Aol
- Telefonieren mit AOL™ - Telefonieren mit AOLt 10.1 Gespräche führen Sie haben mehrere Möglichkeiten, einen Teilnehmer anzurufen. Nachfolgend sind Beispiele aufgeführt. Führen Sie in der Buddy-Liste einen Doppelklick auf dem gewünschten Namen aus. Betätigen Sie das Symbol für Gespräche oder wählen Sie aus dem Menü... -
Seite 27: Einstellungen
- Einstellungen - Einstellungen Hinweis: Alle erforderlichen Einstellungen für Ihr IP-7 Telefon werden über die von Ihnen benutzte Anwendersoftware oder über Ihr Betriebssystem vorgenommen. 11.1 Sondereinstellungen bei Verwendung der Skypet Software Bei Verwendung der Anwendersoftware Skypet besteht die Möglichkeit, diverse Einstellungen direkt am IP-7 durchzuführen. Siehe hierzu Kapitel 7.4, Benutzen der Telefontastatur - Skypet. -
Seite 28: Headset Verwenden
- Headset verwenden - Headset verwenden Sie können an Ihrem IP-7 ein Headset anschließen. Dieses muss über einen 2,5 mm, 3 poligen Klinkenstecker verfügen. Belegung: 1 - Mikrofon 2 - Lautsprecher 3 - Masse Stecken Sie den Klinkenstecker in die Buchse auf der rechten Seite der Hörerablage. -
Seite 29: Deaktivieren Des Ip-7 Telefons
- Deaktivieren des IP-7 Telefons - Deaktivieren des IP-7 Telefons Deaktivieren Sie das IP-7 Telefon und stellen Sie die Standard Einstellung Ihres Rechners wieder her, um zum Beispiel Musik über Ihre Rechnerlautsprecher hören zu können. 13.1 Deaktivieren unter Windows XP / 2000 Hinweis: Die Bezeichnung von Menüpunkten und Schaltflächen variiert zwischen den Betriebssystemen, z. -
Seite 30: Fehlerbeseitigung
- Fehlerbeseitigung - Fehlerbeseitigung Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie bitte zuerst die folgenden Hinweise. Bei technischen Problemen können Sie sich an unsere Hotline unter Tel. 0180 5 00 13 88 (Kosten Deutsche Telekom bei Drucklegung: 12ct/min) wenden. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. -
Seite 31: Wichtige Informationen
- Wichtige Informationen - Wichtige Informationen 15.1 Technische Daten Standard VoIP-Telefon (Voice over Internet Protocol) Stromversorgung über die USB - Schnittstelle Zulässige Umgebungstemperatur 10 ºC bis 30 ºC 15.2 Systemanforderungen Windows 2000 (SP4) aufwärts USB Port 32MB RAM oder höher Pentium II oder höher Internetverbindung ab 28kb/s oder Breitband-Verbindung... -
Seite 32: Garantie
Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE - Gerät gekauft haben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und Übergabe unserer Produkte können... -
Seite 33: Konformitätserklärung
1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikations- endeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität mit der o. a. Richtlinie wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den kostenlosen Download von unserer Website www.audioline.de. -
Seite 64: Wichtige Garantiehinweise
Wichtige Garantiehinweise Die Garantiezeit für Ihr AUDIOLINE - Produkt beginnt mit dem Kaufdatum. Ein Garantieanspruch besteht bei Mängeln, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, natürliche Abnutzung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen Anschluss...