Hama 118572 - 156SLPFHD Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Digital Photo Frame
Digitaler Bilderrahmen
118572
118573
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Instrucciones de uso
Használati útmutató
Manual de instruções
118574
00118572
00118573
00118574
00118575
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de utilizare
118575
GB
D
F
E
I
NL
PL
H
CZ
SK
P
RO
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hama 118572 - 156SLPFHD
Inhaltszusammenfassung für Hama 118572 - 156SLPFHD
- Seite 1 00118572 00118573 00118574 00118575 Digital Photo Frame Digitaler Bilderrahmen Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l‘uso Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Használati útmutató Návod k použití Návod na použitie Manual de instruções Manual de utilizare 118572 118573 118574 118575...
- Seite 2 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 26 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
-
Seite 27: Bedienungselemente Und Anzeigen
Bedienungselemente und Anzeigen A: Digitaler Bilderrahmen – B: Fernbedienung Bedien- und Anschlussfeld Stummschaltung Ein-/ Ausschalten Auswahl der Datenquelle (HDMI SOURCE / DMP) Vorherige Bild-/ Audio-/ I ◄ ◄ Videodatei bzw. Cursor aufwärts Ein-/ Ausschalten in Auswahlmenüs Schnellstart-Taste zum PHOTO Lautstärke verringern bzw. Abspielen von Bilddateien Cursor links in Auswahlmenüs Schnellstart-Taste zum... - Seite 28 Inhaltsverzeichnis 1. Erklärung von Warnsymbolen 8. Fehlerursachen- und behebung ... 42 und Hinweisen........29 9. Wartung und Pflege ..... 44 2. Packungsinhalt ......29 10. Haftungsausschluss....44 3. Sicherheitshinweise...... 29 11. Service und Support ....44 4. Pixelfehler........30 12. Unterstützte Dateiformate ..44 5.
-
Seite 29: Erklärung Von Warnsymbolen Und Hinweisen
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst ganz durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf darin nachschlagen zu können. -
Seite 30: Pixelfehler
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor. Dadurch verlieren sie jegliche Gewährleistungsansprüche. • Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit dem zuständigen Fachpersonal. • Halten Sie Kinder unbedingt von dem Verpackungsmaterial fern, es besteht Erstickungsgefahr. •... -
Seite 31: Technische Eigenschaften
5. Technische Eigenschaften • Unterstützte Bildformate: JPG / JPEG / BMP • Unterstütztes Audioformat: MP3 • Unterstützte Videoformate: H.264 / RM / RMVB / MOV / MJPEG / DIVX / AVI/ MKV / MP4 • Unterstützte Speicherkarten: SD / SDHC •... -
Seite 32: Wandmontage
Wandmontage verwenden, bzw. können das Produkt an VESA kompatiblen Wandhalterungen befestigen. Hinweis - Zubehörinformation Eine entsprechende Auswahl an Hama Produkten finden Sie unter www.hama.com. Hinweis • Prüfen Sie vor Montage die Eignung der vorgesehenen Wand für das anzubringende Gewicht und vergewissern Sie sich, dass sich an der Montagestelle in der Wand keine elektrischen Leitungen, Wasser-, Gas- oder sonstige Leitungen befinden. -
Seite 33: Anschluss Der Stromversorgung
• Drücken Sie am Produkt selbst oder auf der Fernbedienung, um das Produkt ein-/ auszuschalten. • Das Hama-Startlogo erscheint für einige Sekunden und wechselt dann standardmäßig in das Hauptmenü. • Je nach Einstellung werden Bild-/ Audio- oder Videodateien abgespielt. • Um in diesem Fall in das Hauptmenü zu wechseln, drücken Sie wiederholt EXIT auf der... -
Seite 34: Hauptmenü
7.1 Hauptmenü Im Hauptmenü stehen Ihnen die verschiedenen Optionen zur Auswahl, von links nach rechts: Bilddateien (Foto) Kalenderfunktion Audiodateien (Musik) Systemeinstellungen Videodateien (Film) • Wählen Sie im Hauptmenü mit Hilfe der CURSOR-Tasten / bzw. t / u die gewünschte Option aus und drücken Sie auf der Fernbedienung oder ►II / OK am Bedienfeld des ENTER Produktes. - Seite 35 • Drücken Sie ENTER auf der Fernbedienung oder ►II / OK am Bedienfeld des Produktes. • Alternativ drücken Sie PHOTO, MUSIC oder VIDEO, um die Bilddateien, Audiodateien oder Videodateien direkt wiedergeben zu lassen. Hinweis • Es werden immer die Dateien des zuletzt ausgewählten Speichermediums ausgewählt. Ist dieses Speichermedium nicht mehr eingesteckt, werden automatisch die Bilddateien des internen Speichers wiedergegeben.
-
Seite 36: Wiedergabe-/ Löschfunktionen
7.2 Wiedergabe-/ Löschfunktionen Auswahl Medientyp Wählen Sie im Hauptmenü mit Hilfe der CURSOR-Tasten / bzw. t / u die Option Bilddaten, Audiodaten oder Videodaten aus und drücken Sie ENTER auf der Fernbedienung oder ►II / OK am Bedienfeld des Produktes. •... - Seite 37 Anzeige Funktion Pause / Wiedergabe anhalten/ starten II / ► Wiedergabe Vorh. Vorherige Bild-/ Audio-/ Videodatei I ◄ Nächster Nächste Bild-/ Audio-/ Videodatei ► I Wiedergabe beenden Stopp ALLE_WDH Wiederholung: keine/ einzelne/ alle Dateien eines EINZ_WDH Ordners(Bild, Audio oder Video) Nichts_WDH Wiedergabe der Musik des Speichermediums, von dem Musik...
-
Seite 38: Untertitel
Löschfunktion • Wählen Sie mit Hilfe der CURSOR-Tasten I ◄ ◄ / / ► ► I / bzw. die Bilddatei, Audiodatei oder Videodatei aus, die gelöscht werden soll. • Drücken Sie TOOLBAR, um die Löschfunktion zu aktivieren. Drücken Sie anschließend ENTER oder ►II / OK, um die ausgewählte Bilddatei zu löschen. -
Seite 39: Kalender
7.4 Kalender Wählen Sie im Hauptmenü mit Hilfe der CURSOR-Tasten / bzw. t / u die Option Kalender aus und drücken Sie ENTER auf der Fernbedienung oder ►II / OK am Bedienfeld des Produktes. • Sie können sich innerhalb des Kalenders mit Hilfe der I ◄ ◄ / / ► ► I / bzw. bewegen. -
Seite 40: Systemeinstellungen (Setup)
Start des Firmware Updates via USB Software Update Achtung! Informationen über Verfügbarkeit und Ausführung (USB) möglicher Updates finden Sie unter Eingabe der Artikel-Nummer auf www.hama.com Autom. Ein/Aus Timer-Einstellungen für automatisches Ein- und Ausschalten Auswahl des Medientyps, der beim Einschalten des Produktes Autom._Wiedergabe wiedergegeben wird, bzw. - Seite 41 Auswahl des Speichers, auf den bei aktivierter Autom._Wiedergabe Medien_Typ zugegriffen wird Ausschalten der Uhrzeit-/ Datumeinblendung bzw. Auswahl des Uhrzeitformat gewünschten Uhrzeit- und/oder Datumsformates Kopiert Dateien von externen Speichermedien (nur USB) auf den Kopieren internen Speicher Zurücksetzen auf die Einstellungen bei Auslieferung. Werkeinstell._aufrufen Achtung! Alle vorher vorgenommenen Einstellungen gehen verloren.
-
Seite 42: Fehlerursachen- Und Behebung
8. Fehlerursachen- und behebung Hinweis Wenn Sie mit den folgenden Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Die nachfolgende Tabelle hilft bei der Lokalisierung und Behebung kleinerer Störungen: Fehler Mögliche Ursache Behebung Gerät ist ausgeschaltet Schalten Sie das Gerät ein. - Seite 43 Fehler Mögliche Ursache Behebung Kein Speichermedium einge- Stecken Sie ein Speichermedium ein. steckt Kein Bild wird angezeigt Speichermedium enthält keine Überprüfen Sie Ihr Speicherme- Daten dium. Kein Ton Gerät ist auf „lautlos“ gestellt Erhöhen Sie die Lautstärke am Gerät Kein Speichermedium einge- Stecken Sie ein Speichermedium ein.
-
Seite 44: Wartung Und Pflege
Tuch ein wenig angefeuchtet werden. 10. Haftungsausschluss Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren. -
Seite 45: Technische Daten
13. Technische Daten Digitaler Bilderrahmen 00118572 Stromversorgung Eingang 100-240 V AC / 50/60 Hz / 0,8 A Max Stromversorgung Ausgang 9 V DC / 1,5 A Leistungsaufnahme Abmessungen (B x H x T) 32.5 x 23 x 2.5 cm Gewicht ca. - Seite 46 Digitaler Bilderrahmen 00118573 Stromversorgung Eingang 100-240 V AC / 50/60 Hz / 0,8 A Max Stromversorgung Ausgang 9 V DC / 1,5 A Leistungsaufnahme Abmessungen (B x H x T) 41.5 x 28 x 2.6 cm Gewicht ca. 1750 g Empfohlene Geräteumgebung 0°C - 40°C (32 - 104 F), Luftfeuchtigkeit: 10-115% Relative Luftfeuchtigkeit...
- Seite 47 Digitaler Bilderrahmen 00118574 Stromversorgung Eingang 100-240 V AC / 50/60 Hz / 0,8 A Max Stromversorgung Ausgang 9 V DC / 1,5 A Leistungsaufnahme 14,5W Abmessungen (B x H x T) 42 x 26 x 2.7 cm Gewicht ca. 2130 g Empfohlene Geräteumgebung 0°C - 40°C (32 - 104 F), Luftfeuchtigkeit: 10-115% Relative Luftfeuchtigkeit...
- Seite 48 Digitaler Bilderrahmen 00118575 Stromversorgung Eingang 100-240 V AC / 50/60 Hz / 0,8 A Max Stromversorgung Ausgang 12 V DC / 1,5 A Leistungsaufnahme 13.5 W Abmessungen (B x H x T) 48 x 33 x 3.8 cm Gewicht ca. 3975 g Empfohlene Geräteumgebung 0°C - 40°C (32 - 104 F), Luftfeuchtigkeit: 10-115% Relative Luftfeuchtigkeit...
-
Seite 49: Menüstruktur
14. Menüstruktur Foto Photo Slideshow Photo Slideshow mit Musik Musik Video Kalender Einstellungen OSD-Sprache Diashowdauer Diashowmodus Wiederholmodus Darstellungsmodus Uhrzeit Standby Modus Helligkeit Kontrast Sättigung Software Update (USB) Autom. Ein/Aus Autom._Wiedergabe Untertitel scrollen Medien_Typ Uhrzeitformat Kopieren Werkeinstell._aufrufen HDMI (IN) 15. Entsorgungshinweise Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte... - Seite 50 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 74 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 98 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 122 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 146 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 170 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 194 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 218 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 242 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...
- Seite 266 118572, 118573, 118574 118575 I ◄ ◄ ►II ► ► I MENU...