Verwandte Anleitungen für AEG Electrolux A63190GT
Inhaltszusammenfassung für AEG Electrolux A63190GT
- Seite 1 A 63190 GT A 43310 GT Gebrauchsanleitung Notice d'utilisation Gebruiksaanwijzing PERFEKT IN FORM UND FUNKTION...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Entsorgung Sie tragen mit der Sicherstellung der korrekten Entsorgung des Produkts dazu bei, potentielle Schäden für die Umwelt und menschliche Gesundheit zu vermeiden. Das Symbol auf dem Produkt deutet darauf hin, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf, sondern einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten zugeführt werden muss. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Produktbeschreibung Sicherheitshinweise Bevor Sie aber das Gerät aufstellen und benutzen, sollten Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen. enthält Sicherheitsmaßnahmen, Hinweise, Informationen und Ideen. Wenn das Gerät nach den hier beschriebenen Anweisungen benutzt wird, wird es zu Ihrer größten Zufriedenheit einwandfrei funktionieren. Diese Hinweise dienen Ihrer Sicherheit. -
Seite 4: Erste Benutzung
Aufstellungsortes die Nähe von Wärmequellen oder Ein-/Ausschalten direkte Sonnenbestrahlung. Raumtemperatur sollte Klimaklasse Schalten Sie das Gefriergerät ein entsprechen, für die das Gefriergerät ausgelegt ist (siehe Kapitel "Technische Daten"). Drehen Sie den Thermostatendrehknopf in eine Stellen Sie das Gefriergerät waagrecht auf eine feste Stellung zwischen Oberfläche so auf, dass das Gerät auf allen vier Füssen steht. -
Seite 5: Reinigung Und Pflege
Lagerkörbe Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Entleeren Sie den Inhalt des Gefriergeräts, packen Sie Hängen Sie die Körbe auf die Oberkante (X) oder stellen das Gefriergut in Zeitungspapier und bewahren Sie es Sie die stapelbaren Körbe in das Gefriergerät (Y). an einem kalten Ort auf. -
Seite 6: Nützliche Hinweise Und Tipps
Nützliche Hinweise und Tipps Wichtig! Beachten Sie bitte, dass völlig oder teilweise aufgetaute Lebensmittel nicht wieder eingefroren werden dürfen. Allerdings dürfen Speisen, die durch Kochen aus Einfrieren von Lebensmitteln aufgetauten Lebensmitteln zubereitet wurden, eingefroren Vor dem Einfrieren müssen frische Lebensmittel werden luftdicht feuchtigkeitsabsperrend... -
Seite 7: Kundendienst Und Reparaturen
Wird der Deckel zu oft geöffnet? Ist der Temperaturregler den Umgebungsbedingungen gerecht eingestellt? Zu viel Eis wurde gebildet Ist der Deckel nicht ganz geschlossen? Siehe weiter unten. Wurde der Schmelzwasserabflussstopfen richtig eingesteckt? Der Deckel schließt nicht ganz Gibt es zu viel Eis oder eine Verpackung, die den Deckel an einer korrekten Schließung behindern? Gibt es Lebensmittelverpackungen, die den Deckel blockieren? -
Seite 8: Caractéristiques Techniques
Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet (collecte et recyclage du matériel électrique et électronique). En procédant à la mise au rebut de l'appareil dans les règles de l'art, nous préservons l'environnement et notre sécurité, s'assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum. -
Seite 9: Avertissements Et Conseils Importants
Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon Ces avertissements sont donnés pour votre sécurité et des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation pour celle d'autrui. Nous vous prions donc de bien sur le territoire français. vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l'appareil. -
Seite 10: Installation
Contactez le service après vente de votre magasin Assurez-vous, après avoir installé l'appareil, que vendeur et n'exigez que des pièces de rechange celui-ci ne repose pas sur le câble d'alimentation certifiées Constructeur. (risque de court circuit ou incendie). Votre appareil est destiné à un usage domestique Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le câble, normal. -
Seite 11: Bandeau De Commandes
Bandeau de commandes Arręt du congélateur Tournez le thermostat sur la position arrêt "Off". Utilisation du congélateur Réglage de la température La température à l'intérieur du congélateur est réglée par un thermostat gradué de à , la position représentant la température la moins froide et la position représentant la température la plus froide. -
Seite 12: Entretien
La fonction Alarme Serrure Le voyant rouge alarme s'allume lorsque la Insérez la clé dans la serrure et tournez-la pour température s'élève anormalement à l'intérieur de enclencher la sécurité. l'appareil. Important : Veillez à garder la clé hors de la portée Il est aussi normal que ce voyant reste des enfants. -
Seite 13: En Cas D'absence Prolongée Ou De Nonutilisation
Important : N'utilisez en aucun cas de couteau ou tout Conseils autre objet tranchant, d'objet métallique pour gratter la couche givre, vous risquez détériorer irrémédiablement l'évaporateur. Congélation N'utilisez pas d'appareils électriques, d'agents chimiques, Pour une bonne conservation des produits surgelés de dispositifs mécaniques ou autres moyens artificiels et congelés, la température à... -
Seite 14: Anomalie De Fonctionnement
Il se peut qu'à la mise en service, après un Dès vous constatez début dégivrage ou lors de chargement de denrées décongélation (par ex : suite à une coupure de fraîches, le voyant rouge alarme s'allume. courant, interruption de fonctionnement de l'appareil au delà... -
Seite 15: Installation
Installation Placez l'appareil parfaitement d'aplomb sur une local où doit être placé l'appareil, suivant la classe surface plane et solide. climatique (indiquée sur la plaque signalétique) pour lequel il est prévu. Au-delà de ces températures, son La pièce où se trouve l'appareil ne doit pas être fonctionnement peut s'en... -
Seite 16: Technische Gegevens
Behandeling van afval Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Het symbool op het product wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld, het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled. -
Seite 17: Aanwijzingen M.b.t. De Veiligheid
A A a a n n w w i i j j z z i i n n g g e e n n m m . . b b . . t t . . d d e e v v e e i i l l i i g g h h e e i i d d 1. -
Seite 18: In Gebruik Nemen
Dagelijks gebruik Gevaar! Temperatuurregeling Let erop dat het apparaat niet op het aansluitsnoer staat. Ga voor de temperatuurregeling van het apparaat als Trek de stekker nooit aan het snoer en trek het volgt voor: apparaat zeker niet aan het snoer. Indien u een lagere temperatuur wilt instellen, dan De vervanging van het aansluitsnoer mag alleen draai de knop van de thermostaat in wijzerszin naar... -
Seite 19: Reiniging En Onderhoud
Reiniging Het apparaat kan het best na het ontdooien worden gereinigd. Trek de stekker uit het stopcontact en neem alle beweegbare toebehoren uit. Gebruik een nat handdoek voor de reiniging van de vrieskast. Gebruik warm water en zachte, niet gearomatiseerde detergenten. Reinig ook de toebehoren vooraleer ze worden Veiligheidsgrendel teruggelegd. -
Seite 20: Opslag Van Levensmiddelen
Het alarmsignaal is hoorbaar en het rode De ingevroren levensmiddelen kunt u overal controlelampje ( ) symbool is zichtbaar binnen het apparaat bewaren, ze moeten echter zeker tenminste 5 mm onder de bovenste rand Is het deksel volledig gesloten? Zie onderaan. liggen. -
Seite 21: Service En Reparatie
Service en reparatie Terwille van een blijvende veiligheid en ook om mogelijke schade te voorkomen, is het raadzaam dat reparaties uitsluitend verricht worden door een goedgekeurde Electrolux Service. Let op! Probeer nooit, om het apparaat zelf te repareren. - Seite 24 www.aeg-electrolux.com...