AGFEO AS 33 Bedienungsanleitung Seite 179

Glossar
Amtsholung (Externbelegung)
Belegung einer Wählleitung (B-Kanal) um ei-
nen Externteilnehmer anzurufen.
Anrufvariante (AVA)
In einer Anrufvariante sind die Intern-
rufnummern der Endgeräte festgelegt, die
bei einem Anruf von extern gerufen wer-
den.
Für den Tag oder die Nacht können unter-
schiedliche Anrufvarianten festgelegt wer-
den. Die Anrufvariante 1 (Tagschaltung) und
die Anrufvariante 2 (Nachtschaltung) kann
von jedem Telefon aus jederzeit umgeschal-
tet werden.
Dienste
Im ISDN wird beim Anruf eines ISDN-Teil-
nehmers eine Dienstekennung (z.B.
Telefonie, Fax) übertragen. Eine Verbindung
mit dem Anrufer kommt nur zustande,
wenn das angerufene Endgerät über die
gleiche Dienstekennung verfügt. Dadurch
werden Fehlverbindungen von zwei unter-
schiedlichen Endgeräten (z.B. Telefon /Fax)
verhindert.
Endgeräte
Geräte, die Sie als Internteilnehmer der TK-
Anlage anschließen.
Analoge Endgeräte - wie Telefone, System-
telefone, Anrufbeantworter, Telefaxgeräte,
Kombigeräte (Telefon, Fax, ggf. Anrufbeant-
worter in einem Gerät), Modem.
ISDN-Endgeräte - wie ISDN-Telefone, ISDN -
Karte im PC.
Extern
Beim Telefonieren in einer TK-Anlage unter-
scheidet man Intern- und Externgespräche.
Externgespräche sind Orts-, Fern- oder Aus-
landsgespräche, für die Sie Entgelte an den
Netzbetreiber entrichten müssen. Verbin-
dungen zwischen Endgeräten Ihrer TK-Anla-
ge und Endgeräten an Ihrem externen
Mehrgeräteanschluß sind ebenfalls Extern-
verbindungen. Der Ortstarif ist zu entrich-
ten.
Funkzelle
Sie können an die analogen Ports Ihrer TK-
Anlage jedes zugelassene schnurlose Tele-
fon anschließen. Betreiben Sie an der Basis-
station mehrere Handgeräte, ist es mög-
lich, mit den Teilnehmern dieser Funkzelle
zwei unterschiedliche Coderufe zu verein-
baren. Wird die Funkzelle über die 1.
Internrufnummer gerufen, hören alle Teil-
nehmer der Funkzelle die Ruffolge des
Coderufes 1. Über die 2. Internrufnummer
wird mit der Ruffolge des Coderufes 2 ge-
rufen. Der Teilnehmer, mit dem Sie einen
Coderuf vereinbart haben, nimmt den An-
ruf entgegen.
Gehende Externverbindung
Verbindung zu einem Externteilnehmer,
die von einem Endgerät der TK-Anlage
über Amtsholung (z.B. mit "0") und Wahl
einer Externrufnummer aufgebaut wird.
Impulswahlverfahren (IWV)
Jeder gewählten Ziffer ist eine festgelegte
Anzahl von Unterbrechungen zugeordnet.
Die Unterbrechungen hören Sie bei der
Wahl im Hörer.
Intern
Beim Telefonieren in einer TK-Anlage un-
terscheidet man Intern- und Extern-
gespräche. Interngespräche sind die Ge-
spräche, die Sie innerhalb der TK-Anlage
kostenlos führen (mit anderen Teilnehmer
der TK-Anlage)
ISDN (Integrated Services Digital Network)
Übersetzt bedeutet dies: dienste-
integrierendes digitales Telekommuni-
kationsnetz. Alle Dienste (Sprache und Da-
ten) können jetzt in einem Netz übertragen
werden.
Kommende Externverbindung
Verbindung zu einem Endgerät der TK-An-
lage, die von einem Externteilnehmer über
die Rufnummer der TK-Anlage aufgebaut
wird.
4
Anhang
4 - 1