Herunterladen Diese Seite drucken
AGFEO AS 40 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AS 40:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AS 40 - Modul
Installationsanleitung für Module
AS 40 - Module
Installation of the modules
AS 40 - Module
Instructions d'installation pour les modules
Telekommunikation
D
GB
F

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AGFEO AS 40

  • Seite 1 Telekommunikation AS 40 - Modul Installationsanleitung für Module AS 40 - Module Installation of the modules AS 40 - Module Instructions d’installation pour les modules...
  • Seite 2 Installationsanleitung für AS 40 - Module Sicherheitshinweis Vor dem Entriegeln des Gehäuses der AS 40 - 230 V-Netzstecker der Telefonanlage aus der Steckdose ziehen! Gehäuse öffnen Deckel entriegeln Deckel abnehmen - Greifen Sie an der Unterseite hinter den ge- - Ziehen Sie mit Hilfe einer schmalen Schraubendreherklinge den schwarzen Riegel rippten Deckel, der das Anschlußfeld der Te-...
  • Seite 3 Steckverbinder greifen und die duls entnehmen Sie bitte der Bedienungsan- Rastnase des Moduls in die Verriegelung ein- leitung - Kapitel "Installation" der Telefonan- rastet. lage AS 40. Gehäuse schließen Deckel aufsetzen Deckel verriegeln - Hängen Sie den Deckel zuerst oben an das - Setzen Sie den Riegel mit dem Haken nach Gehäuse.
  • Seite 4 AS 40, touch the metal shield of the PC/ AS 40 and the module. printer socket on the bottom of the AS 40...
  • Seite 5 - Please see the operating instructions - - Push the module carefully back until the chapter ‘Installation’ of the telephone system connectors grip and the lug of the module AS 40 for information about connecting the snaps into the lock. module. Closing the housing...
  • Seite 6 Avant de sortir le module de l’emballage et évacuer ainsi une éventuelle charge électros- avant de mettre en place le module dans l’AS tatique et protéger les composants de l’AS 40 40, touchez brièvement du doigt la partie et du module qui craignent les charges métallique de l´interface à...
  • Seite 7 Chapitre «Installation» de l’installation et que l’ergot de verrouillage du module téléphonique AS 40. s’enclenche. Fermer le boîtier de l’AS 40 Verrouiller le couvercle Mettre le couvercle en place - Accrochez d'abord le couvercle au haut du - Mettez le verrou dans l’ouverture du boîtier.
  • Seite 8 Identnr. / Réf. 522 155 Änderungen und Irrtum vorbehalten. AGFEO GmbH & Co. KG Modifications and errors reserved. Gaswerkstr. 8 Sous réserve de modifications et d’erreurs. D-33647 Bielefeld Printed in Germany Internet: www.agfeo.de 0005...