Sicherheitshinweise Die TK-Anlage ist für den Anschluss an AGFEO-Systemtelefone an jeden internen ISDN-Basisanschlüsse (DSS 1, Anlagen- S0-Bus anschließen. oder Mehrgeräteanschlüsse) bestimmt. Die angeschlossenen Türfreisprechein- An die analogen Teilnehmeranschlüsse der richtungen müssen der jeweiligen TK-Anlage dürfen Sie alle analogen Endge- Schnittstellendefinition entsprechen.
TK-Set, TK-Bill, TK-LCR, - 1 PC-Anschlusskabel TK-Phone und TK-Timer. Die Bedienungsanleitungen im PDF-For- in Klammern (AS 33) mat finden Sie auf unserer Homepage www.agfeo.de Standort wählen - Installieren Sie die TK-Anlage nur in ei- - Die TK-Anlage müssen Sie senkrecht,...
Seite 4
Gehäuse öffnen Drücken Sie mit einem Schraubendreher Achtung Lebensgefahr ! auf die Laschen in den Schlitzen an der An- Vor Entfernen der inneren Abdeckung schlussseite des Gehäuses. Der Deckel ist Netzstecker ziehen, um die TK-Anlage entriegelt, und Sie können ihn abnehmen. auszuschalten.
Seite 5
Sicherheitshinweise Beachten Sie die Sicherheitshinweise der TK-Anlage, am Netzabschluss - vor jedem Einbau oder Austausch ei- (NT) oder am S0-Bus. nes EPROMs, - vor jedem Anschließen oder Trennen 3. Berühren Sie mit dem Finger einer Anschlussleitung: kurzzeitig die Anschlussklemme "Betriebserde (BE)" der TK-Anlage. 1.
Seite 6
Zeichnung 2a: Anschlussbelegung der unteren Leiterplatte AS 34...
Seite 7
Zeichnung 2b: Anschlussbelegung der oberen Leiterplatte AS 34...
Seite 8
Zeichnung 3a: Anschlussbelegung der unteren Leiterplatte AS 33...
Seite 9
Zeichnung 3b: Anschlussbelegung der oberen Leiterplatte AS 33...
Seite 10
Externer S0-Anschluss fest (Western-Buchse) Anschluss an den Anlagenanschluss Abschlusswiderstände für den externen An einen ISDN-Anlagenanschluss können S0-Anschluss Sie nur eine ISDN-TK-Anlage anschließen. S0-Anschluss 1 - Schalter S100 und S101, Weitere ISDN-Endgeräte können Sie nicht Zeichnung 2a (3a) anschließen. S0-Anschluss 2 - Schalter S200 und S201, Zeichnung 2a Die ISDN-TK-Anlage schließen Sie mit dem Die beiden Schalter für die 100 Ohm-Ab-...
Seite 11
ISDN-Endge- räte anschließen. Schließen Sie die vier einzelnen Adern des ISDN - Endgeräte: beiliegenden ISDN-Kabels (Western- - digitale AGFEO-Systemtelefone (max. 2 stecker - Einzeladern) an die Schraub- digitale Systemtelefone anschließbar) klemme an: - ISDN - Telefone Klemme a1 - grüne Ader...
Seite 13
Türfreisprecheinrichtung (TFE) anschließen Die TK-Anlage verfügt über zwei Schnitt- TFE 2 - Schnittstelle nach der Spezifikation stellen zum Anschluss von Türfreisprech- 2-Draht-TFE (CE-Schnittstelle). einrichtungen: Die TK-Anlage unterstützt bis zu vier TFE 1 - Schnittstelle nach der Spezifikation Klingeltaster. 4-Draht-TFE FTZ 123 D12 zum Anschluss Das Wahlverfahren ist MFV (Mehrfrequenz- von Türsprechstellen mit Verstärkern.
Seite 14
An die FTZ 123 D 12 - Schnittstelle TFE 1 können Sie statt der Türfreisprechein- richtung für Ansagen ein Audiomodul oder eine Lautsprecheranlage anschließen. T F E 1 AGFEO AS 31 plus 1, AS 33, AS 34 TS TS TFE2 TFE1 TS2 TS1 SPK1 SPK2 Audiomodul AM 20...
Seite 15
Externe Wartemusik (MoH) anschließen Zur Einspeisung der externen Wartemusik extern einen Internteilnehmer der TK-An- verbinden Sie den Kopfhörerausgang eines lage an. Die Externverbindung wird gehal- Audio-Gerätes (CD-Player, Cassetten-Re- ten, wenn der Internteilnehmer die corder, Stereo-Anlage) mit dem Anschluss Rückfragetaste "R" oder die "Makeltaste" - "externe MoH"...
Seite 16
Inbetriebnahme Sie haben die TK-Anlage installiert. Bevor - Nach dem Einschalten der TK-Anlage Sie telefonieren können, sind nur noch we- können Sie sofort intern und extern tele- nige Handgriffe notwendig. fonieren. Ruft ein Externteilnehmer an, klingeln alle angeschlossenen Telefone - Schließen Sie die Endgeräte an. Sie kön- entsprechend der Voreinstellung (Aus- nen alle Endgeräte anschließen, die Sie lieferungszustand) der TK-Anlage.
AS 34: 11 (SysTel 1), 12 (SysTel 2), 13 (Tel 3) werden von extern gerufen - Einrichtcode: aus AS 33: 11 (Tel 3), 12 (Tel 4), 13 (Tel 5) werden von extern gerufen - Kostencode: kein Eintrag - Amtsberechtigung: unbegrenzt für alle...
Länge des Anschlusses 130 m ISDN-Endgeräte max. 8 pro internen S0-Anschluss, max. 4 passive ISDN-Endgeräte (Telefone) an den Systemen analoge Endgeräte AS 34: 12 AS 33: 8 - Anschluss Systemtelefone: 4-adrig, Schraubklemme steckbar a/b-Endgeräte: 2-adrig, Schraubklemme steckbar - Reichweite Systemtelefone: 2 x 75 Ohm (ø...
Seite 19
Schaltrelais R1; R2 - Kontaktbelastung 30 VDC / 1 A oder 125 VAC / 0,5 A, ohmsche Last potentialfreie Kontakte mit Funkenlöschkombination 1 kOhm, 100 nF überbrückt - Anschluss 2-adrig über Schraubklemmen steckbar BZT-Zulassungsnummer - AS 33/34 A114417E EG-Zulassungsnummer Z119802F...
Seite 20
91/263/EWG Telekommunikationseinrichtungen 73/23/EWG Niederspannungsgeräte 89/336/EWG Elektromagnetische Verträglichkeit Hierfür trägt Ihre TK-Anlage das CE-Zeichen. Identnr. 527 114 AGFEO GmbH & Co. KG Änderung und Irrtum vorbehalten. Gaswerkstr. 8 Printed in Germany D-33647 Bielefeld 1001 Technische Hotline: 0190/570122 Internet: http://www.agfeo.de Mo-Fr: 8:30 - 17:30 (Fr: 14:30)