Canon i-SENSYS MF5900 serie Handbuch Seite 117

SSID
* Podría indicarse como un nombre de punto de acceso o un nombre de red.
Clave de red / Número de caracteres de la clave de red (número de dígitos)
* También es posible que se denomine clave de cifrado, clave WEP, frase de pase WPA/WPA2, PSK o clave precompartida.
SSID
* De SSID kan als de naam van het toegangspunt of de netwerknaam worden aangeduid.
Netwerksleutel / aantal tekens (cijfers) in de netwerksleutel
* Deze wordt ook wel netwerksleutel, WEP-sleutel, WPA/WPA2-wachtzin, PSK-sleutel of vooraf-gedeelde sleutel genoemd.
SSID
* Poderá ser indicado como o nome do ponto de acesso ou da rede.
Chave de rede / Número de caracteres da chave de rede (número de dígitos)
* É possível que seja designada como chave de codifi cação, chave WEP, frase de acesso WPA/WPA2, PSK ou chave
pré-partilhada.
SSID
* Ίσως να επισημαίνεται ως όνομα του σημείου πρόσβασης ή δικτύου.
Κλειδί δικτύου / Αριθμός χαρακτήρων στο κλειδί δικτύου (αριθμός ψηφίων)
* Επίσης, ενδέχεται να επισημαίνεται ως κλειδί κρυπτογράφησης, κλειδί WEP, φράση πρόσβασης WPA/WPA2, PSK ή
προκαθορισμένο κοινόχρηστο κλειδί.
Comprobación del SSID o la clave de red
Podrá comprobar el SSID o la clave de red utilizando "Asistente para la confi guración inalámbrica Canon MF/LBP" incluido en el disco User
Software CD-ROM suministrado con la máquina.
Si la confi guración del router/punto de acceso de LAN inalámbrica ha cambiado, o si no se proporciona la información que necesita, consulte lo
siguiente.
Proceda con "A-2 Comprobación del SSID o la clave de red para un router/punto de acceso de LAN inalámbrica".
* Si necesita asistencia adicional, póngase en contacto con el fabricante del router o el punto de acceso de LAN inalámbrica.
De SSID of netwerksleutel controleren
U kunt de SSID of de netwerksleutel controleren met behulp van "Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant" (Canon MF/LBP - Assistent voor
draadloze confi guratie) op de User Software CD (cd met gebruikerssoftware) die bij de machine is geleverd.
Raadpleeg de volgende informatie als de instellingen voor de draadloze LAN-router of het toegangspunt zijn veranderd of de benodigde
gegevens niet worden verschaft:
Ga naar "A-2 De SSID of netwerksleutel voor een draadloze LAN-router/toegangspunt controleren".
* Neem contact op met de fabrikant van uw draadloze LAN-router of toegangspunt voor meer informatie.
Verifi car o SSID ou a chave de rede
Pode verifi car o SSID ou a chave de rede utilizando o "Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant" (Assistente de confi guração de ligação sem
fi os MF/LBP da Canon) incluído no User Software CD (CD de software do utilizador) fornecido com a máquina.
Se a confi guração do router/ponto de acesso de LAN sem fi os for alterada ou se a informação necessária não for disponibilizada,
consulte o seguinte:
Avance para "A-2 Verifi car o SSID ou a chave de rede de um router/ponto de acesso de LAN sem fi os".
* Se precisar de assistência adicional, contacte o fabricante da LAN sem fi os ou do ponto de acesso.
Έλεγχος SSID ή Κλειδιού δικτύου
Μπορείτε να ελέγξετε το SSID ή το κλειδί δικτύου χρησιμοποιώντας το «Canon MF/LBP Wireless Setup Assistant» (Βοηθός ρύθμισης
ασύρματου δικτύου Canon MF/LBP) στο User Software CD (CD λογισμικού χρήστη) που παρέχεται μαζί με τη συσκευή.
Εάν έχει αλλάξει η ρύθμιση του δρομολογητή ασύρματου LAN/σημείου πρόσβασης ή οι πληροφορίες που χρειάζεστε δεν παρέχονται, δείτε
παρακάτω:
Προχωρήστε στο «A-2 Έλεγχος SSID ή Κλειδιού δικτύου για δρομολογητή ασύρματου LAN/σημείο πρόσβασης».
* Εάν χρειάζεστε περαιτέρω βοήθεια, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του δρομολογητή ασύρματου LAN ή σημείου πρόσβασης.
9
1 2 3 4-A 4-B A-1 A-2