Panasonic KX-TWA50EX Bedienungsanleitung
Zusätzliches dect-mobilteil
(für drahtloses gsm-festtelefon)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TWA50EX(ex).book Page 1 Monday, June 16, 2008 4:21 PM
KX-TWA50EX
Installation Manual
Bedienungsanleitung
Manuel installateur
Οδηγίες εγκατάστασης
Manual de Instalación
Istruzioni per l'uso
Kullanım Kılavuzu
Instrukcja instalacji
Additional Digital Cordless Handset
(for GSM Fixed Wireless Phone)
Zusätzliches DECT-Mobilteil
(für drahtloses GSM-Festtelefon)
Combiné numérique sans fil supplémentaire
(pour téléphones fixes sans fil Panasonic GSM)
Πρόσθετο ψηφιακό ασύρµατο ακουστικό
(για ασύρµατο σταθερό τηλέφωνο GSM)
Unidad portátil inalámbrica digital adicional
(para teléfono fijo e inalámbrico GSM)
Cordless Aggiuntivo Opzionale
(per telefono wireless fisso GSM Panasonic)
Ek Dijital Mobil Cihaz (GSM Sabitlenmiş Kablosuz Telefon İçin)
Dodatkowa słuchawka bezprzewodowa DECT
(do systemu GSM zintegrowanego z telefonem bezprzewodowym)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic KX-TWA50EX
Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TWA50EX
- Seite 1 (for GSM Fixed Wireless Phone) Zusätzliches DECT-Mobilteil (für drahtloses GSM-Festtelefon) Combiné numérique sans fil supplémentaire (pour téléphones fixes sans fil Panasonic GSM) Πρόσθετο ψηφιακό ασύρµατο ακουστικό (για ασύρµατο σταθερό τηλέφωνο GSM) Unidad portátil inalámbrica digital adicional (para teléfono fijo e inalámbrico GSM)
- Seite 2 TWA50EX(ex).book Page 2 Monday, June 16, 2008 4:21 PM Hooks...
-
Seite 9: Deutsch
VOR GEBRAUCH LESEN UND ANSCHLIESSEND AUFBEWAHREN Dieses Gerät ist ein zusätzliches Mobilteil und nur zur Verwendung mit dem drahtlosen Panasonic GSM-Festtelefon: KX-TW500 bestimmt. Bevor dieses Mobilteil verwendet werden kann, müssen Sie es an Ihrer Basisstation registrieren. Diese Bedienungsanleitung beschreibt nur die Registrierung des Mobilteils und die ersten Bedienschritte. -
Seite 10: Display-Sprache
- VERWENDEN SIE NUR Ni-MH-Akkus der Größe AAA (R03). - Verwenden Sie KEINE Alkali-/Mangan-/Ni-Cd-Batterien. - Wir empfehlen die Akkus von Panasonic, die in der Bedienungsanleitung der Basisstation zum Austausch von Akkus genannt werden. Legen Sie das Mobilteil vor dem ersten Gebrauch ca. 7 Stunden lang auf das Ladegerät. -
Seite 11: Sicherheitshinweise
TWA50EX(ex).book Page 11 Monday, June 16, 2008 4:21 PM Basisstation: Halten Sie {x} ca. 5 Sekunden gedrückt. (Kein Registriersignal) • Die GSM-Netzwerk-Anzeige an der Basisstation blinkt grün. • Wenn alle registrierten Mobilteile zu klingeln beginnen, drücken Sie dieselbe Taste, um das Klingeln zu beenden. Wiederholen Sie anschließend den Schritt. -
Seite 12: Weitere Hinweise
TWA50EX(ex).book Page 12 Monday, June 16, 2008 4:21 PM SICHERHEITSHINWEIS Installation und Standortwechsel • Das Netzteil dient als Trennung zum übrigen Stromnetz. Stellen Sie sicher, dass sich die Netzsteckdose in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist. Akku •... - Seite 13 TWA50EX(ex).book Page 13 Monday, June 16, 2008 4:21 PM Hinweis zu Entsorgung, Übertragung und Rückgabe des Produkts • In dem Produkt können private/vertrauliche Informationen gespeichert werden. Zum Schutz Ihrer privaten/vertraulichen Daten empfehlen wir, die Informationen wie zum Beispiel Telefonbuch- oder Anruferlisteneinträge aus dem Speicher zu löschen, bevor Sie das Produkt entsorgen, übertragen oder zurückgeben.
- Seite 14 TWA50EX(ex).book Page 14 Monday, June 16, 2008 4:21 PM Hinweis zum Batteriesymbol Dieses Symbol (2) kann in Kombination mit einem chemischen Symbol (3) verwendet werden. In diesem Fall erfüllt es die Anforderungen derjenigen Richtlinie, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurde.
-
Seite 47: Konformitätserklärung
TWA50EX(ex).book Page 47 Monday, June 16, 2008 4:21 PM Declaration of Conformity: • Panasonic Communications Co., Ltd. declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Radio & Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC. - Seite 50 TWA50EX(ex).book Page 50 Monday, June 16, 2008 4:21 PM Notes...
- Seite 51 TWA50EX(ex).book Page 51 Monday, June 16, 2008 4:21 PM Notes...