Inhalt Einleitung Anzeigen von Bildinformationen Cinema RAW Development Informationen zur Gebrauchsanleitung 22 Hinweise und allgemeine Informationen Ausführen von Cinema RAW Menüs und Tastenkombinationen Menüleiste Development Umgang mit Fehlermeldungen Starten von Cinema RAW Development Beenden von Cinema RAW Development Übersicht des Hauptfensters Ordner-Teilfenster Clip-Teilfenster Auswählen von Clips...
Einleitung Einleitung Cinema RAW Development Mit Cinema RAW Development können Sie Canon RAW-Dateien (in diesem Handbuch als "RAW-Clips" bezeichnet) entwickeln, wiedergeben und exportieren, die mit Digitale Kinokamera von Canon aufgenommen wurden. Zu den wichtigsten Funktionen von Cinema RAW Development gehören:...
Ausführen von Cinema RAW Development Ausführen von Cinema RAW Development Starten von Cinema RAW Development Starten Sie Cinema RAW Development mit einem Doppelklick auf das Verknüpfungssymbol auf dem Desktop. Kurz darauf erscheint das Hauptfenster der Anwendung. Auf dieses Symbol doppelklicken HINWEISE •...
Übersicht des Hauptfensters Übersicht des Hauptfensters Im Hauptfenster werden das Ordner-Teilfenster und das Clip-Teilfenster angezeigt. Ordner-Teilfenster Clip-Teilfenster Ordner-Teilfenster Zeigt eine Liste der Ordner auf dem Computer. Wählen Sie den Ordner, der die gewünschten Clips enthält. Clip-Teilfenster Nachdem Sie im Ordner-Teilfenster einen Ordner ausgewählt haben, wird im Clip-Teilfenster eine Liste der in diesem Ordner gespeicherten Clips angezeigt.
Übersicht des Hauptfensters wiedergegeben oder exportiert werden sollen. * RAW-Clips sind Ordner, die Video-, Audio- und Verwaltungsdateien enthalten. Auswählen von Clips Um einen Clip wiederzugeben oder zu exportieren, müssen Sie diesen zunächst auswählen. Sie können beim Exportieren mehrere RAW-Clips wählen. Klicken Sie im Clip-Teilfenster auf die gewünschten Clips.
Clips abspielen und entwickeln Clips abspielen und entwickeln Anzeigen des Vorschaufensters Das Vorschaufenster enthält das Vorschau-Teilfenster und das Entwicklungseinstellungs-Teilfenster. Sie können den RAW-Clip, der momentan im Clip-Teilfenster ausgewählt ist, entwickeln und abspielen. Klicken Sie auf View > Preview. • Das Vorschaufenster wird angezeigt. Vorschau-Teilfenster Entwicklungseinstellungs-Teilfenster Clips abspielen...
- Ein Teil des Bildschirms reagiert nicht oder braucht länger, um sich zu aktualisieren. HINWEISE • Sie können RAW-Clips wiedergeben, die mit digitalen Kinokameras von Canon aufgenommen wurden. • Wenn der Eingabe-Fokus* auf dem Abspielschieberegler im Vorschau-Teilfenster ist, können Sie die Leertaste oder K drücken, um die Wiedergabe zu starten/stoppen.
Clips abspielen und entwickeln Grafische Darstellung des Anzeigebereichs Fit to Preview Area-Einstellung Display at 100%-Einstellung Einstellen der Lautstärke Ziehen Sie den Schieberegler der Lautstärke, um die Abspiellautstärke einzustellen. Sie können auf die Schaltfläche klicken, um den Ton vorübergehend auszuschalten. Klicken Sie, um die Lautstärke auszuschalten Schieberegler der Lautstärke Ändern der Abspielposition Während des Abspielens oder in der Pauseposition können Sie die Abspielposition wie folgt ändern.
Clips abspielen und entwickeln Einen Clip wiederholt wiedergeben Wenn Sie das Feld Repeat aktivieren, wird der Clip wiederholt wiedergegeben. Nachdem der Clip bis zum Out-Punkt wiedergegeben wurde, wird die Wiedergabe erneut vom In-Punkt gestartet. Zur wiederholten Wiedergabe des Clips dieses Feld aktivieren.
Clips abspielen und entwickeln Clips entwickeln Einstellen der Entwicklungseinstellungen RAW-Clips müssen entwickelt werden, ehe sie wiedergegeben oder exportiert werden können. Im Entwicklungseinstellungs-Teilfenster können Sie verschiedene Entwicklungseinstellungen vornehmen. Wählen Sie im Clip-Teilfenster den gewünschten RAW-Clip aus. • Der Clip wird entwickelt und der Videoansichtsbereich zeigt das erste Bild des Clips an. Nehmen Sie im Entwicklungseinstellungs-Teilfenster die gewünschten Einstellungen vor.
Seite 12
Verwenden Sie zum Entwickeln von Clips einen Computer mit einem von dieser Software unterstützten Grafikprozessor. Das Entwickeln von Clips ist auch auf Computern mit nicht unterstützten Grafikprozessoren möglich, wird jedoch nicht empfohlen. Aktuelle Informationen zu dieser Software, einschließlich den Systemvoraussetzungen, erhalten Sie auf Ihrer regionalen Canon- Website. •...
Clips abspielen und entwickeln In- und Out-Punkte setzen Sie können In- und Out-Punkte (Start- und Endpunkte) eines Bereichs von Bildern in einem Clip festlegen. Standardmäßig ist das erste Bild des Clips der In-Punkt und das letzte Bild der Out-Punkt. Sie können diese Punkte jedoch ändern. Die In- und Out-Punkte werden durch die Symbole bzw.
Clips abspielen und entwickeln Verbinden mit einem externen Monitor über den SDI-Ausgang Wenn Ihr Computer über eine Erweiterungskarte mit SDI-Ausgangsfunktion verfügt, können Sie die Software dazu verwenden, Clips mithilfe des SDI-Anschlusses Ihres Computers an einem externen Monitor noch einmal abzuspielen*. Während der Ausgabe wird eine grafische Darstellung des Ausgabebereichs (Beispiel siehe unten stehende Illustration) angezeigt, in der Sie auswählen können, welcher Teil des Wiedergabebildes angezeigt wird.
Exportieren von Clips Exportieren von Clips Einstellen der Exporteinstellungen Sie können den Typ der exportierten Datei, den Dateinamen und den Zielordner auswählen. Sie müssen die Einstellungen vornehmen, ehe Sie den gewünschten RAW-Clip zur Exportwarteschlange hinzufügen. ³ Exportfenster Dialogfeld mit Exporteinstellungen Klicken Sie auf View >...
• Zur Auswahl stehen die Dateitypen DPX RGB 10-bit 720x480 und DPX RGB 10-bit 1920x1080. • Für die Gammaeinstellung stehen die Optionen Canon Log, Rec. 709 und Wide DR zur Auswahl. Klicken Sie auf OK ( ). Verarbeitung und Dateiarten...
Seite 17
Exportieren von Clips • Sie können Clips auch durch Ziehen mit der Maus aus dem Clip-Teilfenster auf die Exportwarteschlange hinzufügen. Wiederholen Sie nach Bedarf die Schritte 1 bis 3, um weitere RAW-Clips zur Exportwarteschlange hinzuzufügen. • Sie können die Exporteinstellungen für jeden Clip separat festlegen (0 15). Klicken Sie auf die Schaltfläche Export ( ).
Exportieren von Clips Element Beschreibung Zeigt Informationen über die Exportergebnisse an (Grund für Status aufgetretenen Fehler). In der Statusspalte angezeigte Meldungen Element Beschreibung Der Clip wurde erfolgreich exportiert. Successful (Erfolgreich) Der RAW-Clip ist beschädigt. Backup-Daten verwenden. Development Error (Entwicklungsfehler) Destination drive does not exist. Zugriff auf das Laufwerk mit den gewünschten Clips nicht möglich.
Exportieren von Clips Einen RAW-Clip aus der Exportergebnisliste erneut zur Exportwarteschlange hinzufügen In bestimmten Fällen, z. B. nach einem Fehler, ist es praktisch, einen RAW-Clip aus der Exportergebnisliste erneut in die Exportwarteschlange aufzunehmen. Wählen Sie einen RAW-Clip in der Exportergebnisliste aus. •...
Anzeigen und Bearbeiten von Metadaten Anzeigen und Bearbeiten von Metadaten Anzeigen von Clip-Informationen Wenn Sie das Fenster mit den Clipinformationen anzeigen, können Sie die Clipinformationen in den Metadaten anzeigen, die zu dem im Clip-Teilfenster ausgewählten RAW-Clip gehören. Klicken Sie auf View > Clip Information. •...
Anzeigen und Bearbeiten von Metadaten Anzeigen von Bildinformationen Wenn Sie das Fenster mit den Bildinformationen anzeigen, können Sie Bildinformationen (Informationen über jedes Einzelbild im RAW-Clip) anzeigen, die in den Metadaten des Bildes gespeichert sind, das im Vorschaufenster angezeigt wird. Diese Informationen werden während der Wiedergabe fortlaufend aktualisiert und entsprechen stets dem gerade wiedergegebenen Bild.
Hinweise und allgemeine Informationen Hinweise und allgemeine Informationen Menüs und Tastenkombinationen Menüleiste Menü Tasten- Funktion Untermenü kombination File (Datei) Ctrl + D Öffnet ein Dialogfeld, in dem Sie die Export Configuration (Konfiguration Exporteinstellungen ändern können. exportieren) Add to Export Queue Ctrl + F Fügt den im Clip-Teilfenster ausgewählten Clip zur (Zur...
Hinweise und allgemeine Informationen Umgang mit Fehlermeldungen Die folgende Teilliste zeigt Fehlermeldungen in alphabetischer Reihenfolge. Cannot add clips. Export queue has reached the maximum number of clips. (Hinzufügen von Clips nicht möglich, Exportwarteschlange enthält bereits die maximale Anzahl.) • Die Exportwarteschlange enthält bereits RAW-Clips. Sie können weitere RAW-Clips hinzufügen, nachdem der Export beendet ist.
Seite 24
Hinweise und allgemeine Informationen Für Hilfe bezüglich dieser Software kontaktieren Sie bitte das Canon Service Center. Einzelheiten entnehmen Sie der Rückseite der Bedienungsanleitung Ihrer Kamera. Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sind auf dem Stand vom Mai 2013. Änderungen vorbehalten.