Bal Blancs - Samsung SCC-931TP Bedienungsanleitung

Disposition du MENU de la CAMERA
Lorsque vous réglez l'obturateur sur le mode de faible luminosité dans le
menu SETUP, utilisez les touches HAUT/BAS pour positionner le curseur sur
MOUVEMENT; utilisez les touches [GAUCHE/DROITE] pour valider la fonction
MOUVEMENT. Utilisez la touche GAUCHE pour déplacer le curseur vers
LENT et la touche DROITE pour déplacer le curseur vers VITE.
CAMERA ID OFF...
IRIS ALC...
AUTO FOCUS AF
SHUTTER AUTO X8
F MOUVEMENT NORM

BAL BLANCS

BA
SYNC INT
SPECIAL ...
DEL MOUVE OFF
SORTIE QUITTER
BAL BLANCS
Grâce au menu BAL BLANCS, vous pouvez rectifier l'équilibre des blancs. Ce
procédé évalue la température des couleurs dans n'importe quelle condition d'é-
clairage ambiant afin de garantir une reproduction fidèle des blancs.
Si vous réglez la fonction BAL BLANCS sur le mode BA, la Caméra mesurera contin-
uellement les fluctuations de la température des couleurs et corrigera l'équilibre des
blancs en conséquence.
Si vous mettez la fonction BAL BLANCS en mode BM, l'équilibre des blancs est réglé
une fois seulement sur la condition de luminosité ambiante, et la valeur ainsi enreg-
istrée ne subit aucune modification.
Si vous réglez la fonction BAL BLANCS sur le mode MANUAL, l'utilisateur détermine
les valeurs de l'équilibrage des blancs en fonction de la luminosité ambiante.
- 3200°K : règle la température des couleurs sur 3200°K
- 5600°K : règle la température des couleurs sur 5600°K
- UTIL : l'utilisateur règle la température des couleurs en sélectionnant une valeur
dans les tableaux ROUGE et BLEU.
32
CAMERA ID OFF...
IRIS ALC...
AUTO FOCUS AF
SHUTTER AUTO X12
MOUVEMENT VITE
BAL BLANCS BA
Utilisation des
SYNC INT
touches [GAUCHE,
SPECIAL ...
DROITE]
DEL MOUVE OFF
SORTIE QUITTER
BA
Réglez la fonction BAL BLANCS sur BA.
BM
Réglez la fonction BAL BLANCS sur AWC et appuyez sur la touche [ENTRÉE]
tout en tenant devant l'objectif un morceau de papier blanc. Dans ce mode, le
contrôle automatique de l'équilibre des blancs ne fonctionne que lorsque vous
appuyez sur la touche [ENTRÉE].
MANUEL
Sélectionnez l'option MANU... et appuyez sur la touche [ENTRÉE]. La fenàtre
du sous-menu MANU... s'ouvre, dans laquelle vous pouvez choisir la valeur de
l'équilibre des blancs souhaitée. Sélectionnez soit 3200°K, 5600°K ou UTIL en
appuyant sur les touches GAUCHE/DROITE dans le menu PRESET
(préréglage).
CAMERA ID OFF...
IRIS ALC...
AUTO FOCUS AF
SHUTTER AUTO X8
MOUVEMENT T.VITE
BAL BLANCS BA
Lorsque vous
SYNC INT
appuyez sur la
SPECIAL ...
touche (ENTRÉE]
DEL MOUVE OFF
SORTIE QUITTER
F
(ABB/MANUEL)
PRESET OFF(UTIL)..
ROUGE (00) ----|----
BLEU (00) ----|----
RET
33