Verwandte Anleitungen für Futurelight PRO Pixel Slim PAR-12 TCL
Inhaltszusammenfassung für Futurelight PRO Pixel Slim PAR-12 TCL
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL PRO Pixel Slim PAR-12/PAR-24 © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Table of contents EINFÜHRUNG ..............................3 Lieferumfang ..............................3 SICHERHEITSHINWEISE..........................4 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG..................... 5 GERÄTEBESCHREIBUNG..........................6 Features ................................. 6 Geräteübersicht.............................. 7 INSTALLATION ..............................7 Überkopfmontage............................7 DMX512-Ansteuerung............................ 9 Master/Slave-Betrieb............................ 10 Anschluss ans Netz............................10 BEDIENUNG ..............................10 Standalone-Modus ............................11 Control Board ............................... -
Seite 3: Einführung
BEDIENUNGSANLEITUNG PRO Pixel Slim PAR-12/PAR-24 TCL ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! Niemals das Gerät öffnen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifiziert sein - diese Bedienungsanleitung genau beachten... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG! Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei die- ser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und die Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Es dürfen unter keinen Umständen Flüssigkeiten aller Art in Steckdosen, Steckverbindungen oder in irgendwelche Geräteöffnungen oder Geräteritzen eindringen. Besteht der Verdacht, dass - auch nur minimale - Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen sein könnte, muss das Gerät sofort allpolig vom Netz getrennt werden. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Professioneller Slimline LED-Spot mit 3-W-TCLs • Ausgestattet mit 12 x 3in1-Tricolor-LED in den Farben rot, grün und blau (PRO Pixel Slim PAR-12 TCL) • Ausgestattet mit 24 x 3in1-Tricolor-LED in den Farben rot, grün und blau (PRO Pixel Slim PAR-24 TCL) •... -
Seite 7: Geräteübersicht
Geräteübersicht (1) Gehäuse (2) LEDs (3) Feststellschraube (4) Standbügel (5) Montagebügel (6) Mic-Sensitivity-Regler (7) Mikrofon (8) DMX-Eingangsbuchse (9) DMX-Ausgangsbuchse (10) Display (11) Fangseilöse (12) Mode-Taste (13) Up-Taste (14) Down-Taste (15) Enter-Taste (16) Spannungsversorgungs- eingang (17) Spannungsversorgungs- ausgang (18) Sicherungshalter INSTALLATION Das Gerät kann sowohl hängend als auch stehend installiert werden. - Seite 8 Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. Die Installation muss immer mit einer zweiten, unabhängigen Aufhängung, z. B. einem geeigneten Fangnetz, erfolgen. Diese zweite Aufhängung muss so beschaffen und angebracht sein, dass im Fehlerfall der Hauptaufhängung kein Teil der Installation herabfallen kann.
-
Seite 9: Dmx512-Ansteuerung
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und unzureichende Sicher- heitsvorkehrungen verursacht werden! Hängen Sie das Sicherungsseil in der dafür vorgesehenen Fangsicherung ein und führen Sie es über die Traverse bzw. einen sicheren Befestigungspunkt. Hängen Sie das Ende in dem Schnellverschlussglied ein und ziehen Sie die Sicherungsmutter gut fest. -
Seite 10: Master/Slave-Betrieb
Master/Slave-Betrieb Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Rückseite des Gerätes befindet sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR-Einbaustecker, über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen. Wählen Sie das Gerät aus, das zur Steuerung der Effekte dienen soll. Dieses Gerät arbeitet dann als Master-Gerät und steuert alle weiteren Slave-Geräte, die über ein DMX-Kabel mit dem Master-Gerät verbunden werden. -
Seite 11: Standalone-Modus
Achtung: Nach jeweils 8 FUTURELIGHT PRO Pixel Slim PAR-12/PAR-24 TCL muss die Stromversorgung neu eingespeist werden. Das Gerät hat zwei Betriebsarten. Es kann entweder im Standalone- oder im DMX-gesteuerten Modus betrieben werden. STANDALONE-MODUS Interne Programme, Musiksteuerung (Master-Modus) / Geschwindigkeit Einstellung LED-Farben, 0 – 100 % (Master-Modus) / Strobe-Effekt Einstellung feste Farben Einstellung Dimmergeschwindigkeit (Sprungantwort) - DMX-MODUS... - Seite 12 Einstellung der LED-Farben (0 – 100%) / Strobe-Effekt Wenn das Display ein U anzeigt, können Sie die Dimmerintensität der einzelnen LED-Farben von 0-100 % (0-255) einstellen und die gewünschte Strobegeschwindigkeit von 1-20 (zunehmende Geschwindigkeit) auswählen. Die Einstellungen können Sie folgender Tabelle entnehmen: Modus: Wert: Funktion:...
-
Seite 13: Dmx-Mode
DMX-Mode Das Gerät verfügt über fünf verschiedene DMX-Kanal-Modi. Über das Control Board können Sie, wie zuvor beschrieben, den DMX-Kanal-Modus definieren. Adressierung des Geräts Um die Startadresse einzustellen drücken Sie die MODE-Taste bis das Display d (1-512) anzeigt. Sie können nun die gewünschte Adresse über die UP- oder DOWN-Tasten auswählen. Drücken Sie die ENTER- Taste zur Bestätigung. -
Seite 14: Dmx-Protokoll
DMX-Protokoll 3-Kanal-Modus Steuerkanal 1 - Rot Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Rot (0=aus, 255=100% rot) Steuerkanal 2 - Grün Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Grün (0=aus, 255=100% grün) Steuerkanal 3 - Blau Decimal Hexad. -
Seite 15: 9-Kanal-Modus (Vorgabewert)
9-Kanal-Modus (Vorgabewert) Steuerkanal 1 - Dimmer Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Allmähliche Einstellung der Dimmerintensität von 0 bis 100 % Steuerkanal 2 - Rot Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Rot (0=aus, 255=100% rot) Steuerkanal 3 - Grün Decimal Hexad. - Seite 16 Steuerkanal 7 - Interne Programme Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 00 09 0% 4% Keine Funktion 10 19 0A 13 4% 7% Endlosschleife in 7 Farben, Einblenden – Ausblenden (0 % - 100 % - 0 %) 20 29 14 1D 8% 11% Endlosschleife in 7 Farben, Einblenden (0 % - 100 %) 30 39...
-
Seite 17: 12-Kanal-Modus
12-Kanal-Modus Steuerkanal 1 - Rot (LED-Viertelkreis 1) Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Rot (0=aus, 255=100% rot) Steuerkanal 2 - Grün (LED-Viertelkreis 1) Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Grün (0=aus, 255=100% grün) Steuerkanal 3 - Blau (LED-Viertelkreis 1) Decimal Hexad. -
Seite 18: 36/72-Kanal-Modus
36/72-Kanal-Modus Steuerkanal 1 - Rot LED 1 Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Rot (0=aus, 255=100% rot) Steuerkanal 2 - Grün LED 1 Decimal Hexad. Percentage Eigenschaft 0 255 00 FF 0% 100% Grün (0=aus, 255=100% grün) Steuerkanal 3 - Blau LED 1 Decimal Hexad. -
Seite 19: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte besonders geachtet werden: 1) Alle Schrauben, mit denen das Gerät oder Geräteteile montiert sind, müssen fest sitzen und dürfen nicht korrodiert sein. -
Seite 20: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN FUTURELIGHT PRO Pixel Slim PAR-12 TCL PAR-24 TCL Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~ 230 V AC, 50 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 60 W/100 VA 120 W/200 VA DMX-Kanäle: 3/5/9/12/36 3/5/9/12/72 DMX512-Anschluss: 3-pol. XLR 3-pol. XLR Musiksteuerung: über eingebautes Mikrofon über eingebautes Mikrofon LED-Typ: 3-W-TCL... -
Seite 21: Introduction
USER MANUAL PRO Pixel Slim PAR-12/PAR-24 TCL CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Never open the housing! For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up. Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has to - be qualified - follow the instructions of this manual - consider this manual to be part of the total product... -
Seite 22: Health Hazard
Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems. If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. -
Seite 23: Operating Determinations
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation. -
Seite 24: Description Of The Device
Professional slimline LED spot with 3 W TCLs • Equipped with 12 x 3in1 tricolor LEDs in the colors red, green and blue (PRO Pixel Slim PAR-12 TCL) • Equipped with 24 x 3in1 tricolor LEDs in the colors red, green and blue (PRO Pixel Slim PAR-24 TCL) •... -
Seite 25: Installation
(6) Mic sensitivity control (7) Microphone (8) DMX-In socket (9) DMX-Out socket (10) Display (11) Safety eyelet (12) Mode button (13) Up button (14) Down button (15) Enter button (16) Power input (17) Power output (18) Fuseholder INSTALLATION The device can be installed on the ground or on the wall or ceiling. Overhead rigging DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17and the respective national standards during the installation! -
Seite 26: Danger Of Fire
Procedure: The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated. IMPORTANT! OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE, including (but not limited to) calculating working load limits, installation material being used, and periodic safety inspection of all installation material and the device. -
Seite 27: Dmx512 Control
DMX512 control The wires must not come into contact with each other, otherwise the devices will not work at all, or will not work properly. Please note, the starting address depends upon which controller is being used. Only use a DMX cable and 3-pin XLR plugs and connectors in order to connect the controller with the fixture or one fixture with another. -
Seite 28: Connection With The Mains
Connection with the mains Connect the device to the mains with the enclosed power supply cable. The occupation of the connection-cables is as follows: Cable International Brown Live Blue Neutral Yellow/Green Earth The earth has to be connected! If the device will be directly connected with the local power supply network, a disconnection switch with a minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the permanent electrical installation. -
Seite 29: Control Board
Stand-alone mode In the stand-alone mode, the FUTURELIGHT PRO Pixel Slim PAR-12/PAR-24 TCL can be used without controller. Disconnect the FUTURELIGHT PRO Pixel Slim PAR-12/PAR-24 TCL from the controller. Control Board The Control Board offers several features: you can simply set the starting address or run the internal programs. -
Seite 30: Dmx-Mode
Setting solid colors When the display shows C, you can select the desired solid color. Please see the following table. Mode: Value: Function: C-01 C-02 Green C-03 Blue C-04 Cyan C-05 Magenta C-06 Yellow C-07 White Setting DMX Channel Mode Mode: 36 CH / 72 CH 12CH... -
Seite 31: Dmx-Protocol
DMX-protocol 3 channel mode Control-channel 1 - Red Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Red (0=off, 255=100% red) Control-channel 2 - Green Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Green (0=off, 255=100% green) Control-channel 3 - Blue Decimal Hexad. -
Seite 32: Channel Mode (Default Setting)
9 channel mode (default setting) Control-channel 1 - Dimmer Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Gradual adjustment of the dimmer intensity from 0 to 100 % Control-channel 2 - Red Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Red (0=off, 255=100% red) - Seite 33 Control-channel 7 - Internal programs Decimal Hexad. Percentage Feature 00 09 0% 4% No function 10 19 0A 13 4% 7% Endless loop in 7 colors, fade in – fade out (0 % - 100 % - 0 %) 20 29 14 1D 8% 11% Endless loop in 7 colors, fade in (0 % - 100 %)
-
Seite 34: 12 Channel Mode
12 channel mode Control-channel 1 - Red (LED quadrant 1) Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Red (0=off, 255=100% red) Control-channel 2 - Green (LED quadrant 1) Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Green (0=off, 255=100% green) Control-channel 3 - Blue (LED quadrant 1) Decimal Hexad. -
Seite 35: 36/72 Channel Mode
36/72 channel mode Control-channel 1 - Red LED 1 Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Red (0=off, 255=100% red) Control-channel 2 - Green LED 1 Decimal Hexad. Percentage Feature 0 255 00 FF 0% 100% Green (0=off, 255=100% green) Control-channel 3 - Blue LED 1 Decimal Hexad. -
Seite 36: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a skilled person once a year. -
Seite 37: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS 51842600 FUTURELIGHT PRO Pixel Slim PAR-12 TCL PAR-24 TCL Spannungsversorgung: 230 V AC, 50 Hz ~ 230 V AC, 50 Hz ~ Gesamtanschlusswert: 60 W/100 VA 120 W/200 VA DMX-Kanäle: 3/5/9/12/36 3/5/9/12/72 DMX512-Anschluss: 3-pol. XLR 3-pin XLR Musiksteuerung: über eingebautes Mikrofon via built-in microphone LED-Typ:...