Pulox PO-350 Handbuch
Quicklinks
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Bitte bewahren Sie die
Gebrauchsanweisung für andere Benutzer zugänglich auf und beachten Sie die Hinweise.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Novidion-Team
1. Lieferumfang
PULOX PO-350 Pulsoximeter, Umhänge band, USB-Datenkabel, USB-Ladegerät, PC-
Software auf CD (Windows 2000/XP/Vista/7), Diese Gebrauchsanweisung
2. Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie das PULOX Pulsoximeter PO-350 ausschließlich am Menschen zur Messung der
arteriellen Sauerstoffsättigung (Sp0² des Hämoglobins und der Herzfrequenz (Pulsfrequenz). Das
Pulsoximeter eignet sich sowohl zur Verwendung im privaten Umfeld (zu Hause, unterwegs, beim
Sport) als auch im medizinischen Bereich (Krankenhäuser, medizinische Einrichtungen, Ambulante
Krankenpflege, Rettungsdienst).
3. Zum Kennenlernen
Das PULOX Pulsoximeter PO-350 dient zur Messung der arteriellen Sauerstoffsättigung (SpO² und
der Herzfrequenz (Pulsfrequenz). Die Sauerstoffsättigung gibt an, wie viel Prozent des Hämo-
globins im arteriellen Blut mit Sauerstoff beladen sind. Daher ist sie ein wichtiger Parameter für die
Beurteilung der Atemfunktion. Das Pulsoximeter verwendet zur Messung zwei Lichtstrahlen un-
terschiedlicher Wellenlänge, die im Gehäuseinneren auf den eingelegten Finger auftreffen. Einem
niedrigen Sauerstoffsättigungswert liegen überwiegend Erkrankungen (Atemwegserkrankungen,
Asthma, Herzinsuffizienz etc.) zu Grunde.
Bei Menschen mit einem niedrigen Sauerstoffsättigungswert kommt es vermehrt zu folgenden
Symptomen: Atemnot, Herzfrequenz Erhöhung, Leistungsabfall, Nervosität und Schweißausbrüche.
Eine chronische und bekannte niedrigste Sauerstoffsättigung benötigt eine Überwachung
durch Ihr Pulsoximeter unter ärztlicher Kontrolle. Eine akut erniedrigte Sauerstoffsättigung, mit
oder ohne Begleitsymptome, ist sofort ärztlich abzuklären, es kann sich dabei um eine lebensbe-
drohliche Situation handeln. Das Pulsoximeter eignet sich daher Insbesondere für Risikopatienten
wie Personen mit Herzerkrankungen, Asthmatiker, aber auch für Sportler und gesunde Personen,
die sich in großen Höhen bewegen (z.B. Bergsteiger,
Skifahrer oder Sportflieger).
4. Zeichenerklärung
ln der Gebrauchsanweisung, auf der Verpackung und auf dem Typschild des Geräts werden folgen-
de Symbole verwendet:
PULOX PO-350
Pulsoximeter
Novidion GmbH
Schilfweg 4 • 51069 Köln (Deutschland)
Tel.: +49 (0) 221 / 96 47 69 97
Fax: +49 (0) 221 / 96 47 69 96
www.pulox.de • Mail: info@novidion.de
Verwandte Anleitungen für Pulox PO-350
Inhaltszusammenfassung für Pulox PO-350
- Seite 1 Software auf CD (Windows 2000/XP/Vista/7), Diese Gebrauchsanweisung 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Verwenden Sie das PULOX Pulsoximeter PO-350 ausschließlich am Menschen zur Messung der arteriellen Sauerstoffsättigung (Sp0² des Hämoglobins und der Herzfrequenz (Pulsfrequenz). Das Pulsoximeter eignet sich sowohl zur Verwendung im privaten Umfeld (zu Hause, unterwegs, beim Sport) als auch im medizinischen Bereich (Krankenhäuser, medizinische Einrichtungen, Ambulante...
- Seite 2 WARNUNG Warnhinweis auf Hersteller Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit ACHTUNG Sicherheitshinweis auf Anwendungsteil Typ BF mögliche Schäden an Gerät / Zubehör Hinweis Seriennummer Hinweis auf wichtige Informationen Die CE-Kennzeichnung bescheinigt die Konformität mit den Gebrauchsanweisung beachten grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG für 0123 Medizinprodukte...
- Seite 3 WARNUNG • Überprüfen Sie, ob alle im Lieferumfang angegebenen Teile enthalten sind. • Überprüfen Sie das Pulsoximeter regelmäßig, um sicherzustellen, dass das Gerät vor dem Gebrauch keine sichtbaren Schäden aufweist und die Batterien noch ausreichend geladen sind. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an den Novidion-Kundendienst oder an einen autorisierten Händler.
- Seite 4 Bei Nichtbeachtung der nachfolgenden Anweisungen kann es zu fehlerhaften Messungen oder Messversagen kommen. • Auf dem Messfinger darf sich kein Nagellack, Kunstnagel oder andere Kosmetika befinden. • Achten Sie beim Messfinger darauf, dass der Fingernagel so kurz ist, dass die Fingerspitze die Sensorelemente im Gehäuse bedeckt.
- Seite 5 7. Einstellungen Jegliche Einstellungen werden über die Funktionstaste getätigt. Display Anzeigerichtung ändern: Bitte drücken Sie kurz auf die Funktionstaste um die Anzeigerichtung im Display zu ändern. Hauptmenü: Drücken Sie die Funktionsstaste länger als 1 Sekunde, Sie gelangen automatisch ins Hauptmenü Alle Einstellungen werden wie folgt über die Eingabetaste getätigt Kurzes Tippen = wechseln zwischen den Funktionen / Eingabefeldern...
- Seite 6 Upload: Mit dieser Funktion werden die aufgenommenen Daten an die mitgelieferte Software (SPO2 review) übertragen. Menüdarstellung II Alarmfunktionen / Einstellungen : Einstellung der Werte nach unten (down) oder nach oben (up) Einstellung der SPO2 - Werte (Obergrenze / Limit) Einstellung der SPO2 - Werte (Untergrenze / Limit) Einstellung der Pulsrate - Werte (Obergrenze / Limit) Einstellung der Pulsrate - Werte (Untergrenze / Limit) Alarmsound An / Aus...
- Seite 7 SPO2 Review Programm Eine Datenübertragung und Auswertung erfolgt über das Programm SPO2 Review. 1. Schließen Sie das Gerät mittel USB-Kabel an Ihren PC und starten Sie dann das SPO2 Review Programm. 2. Klicken Sie auf das Feld „neue Datei“ bzw. „keine Auswahl“, geben Sie die Patientendaten ein und klicken Sie auf „Ok“.
- Seite 8 1. Analyse Parameter 2. Neue Datei / Datei öffnen 3. Patienten Information 4. Anzeige in Min. 5. Messdaten Anzeige 6. Ansicht drucken A. Wählen Sie „Neue Datei“ um Messungen von dem Pulsoximeter zum PC zu übertragen. oder B. Wählen Sie „Vorhandene Dateien“ um Daten zu laden, die zuvor mit dem SPO2 Programm hinterlegt wurden.
- Seite 9 9 Aufladen des Akku / Hinweise Es gibt zwei Möglichkeiten den Akku vom Gerät aufzuladen: 1. Schließen Sie das Gerät mittel USB-Kabel an Ihren PC an 2. Schließen Sie das Gerät mittels mitgeliefertem Steckdosenadapter an eine Steckdose an. 3. Laden Sie den Akku regelmäßig auf (So vermeiden Sie eine Tiefen-entladung). 4.
- Seite 10 11. Messergebnisse beurteilen WARNUNG Die nachfolgende Tabelle zur Beurteilung Ihres Messergebnisses gilt NICHT für Personen mit bestimmten Vorerkrankungen (z.B. Asthma, Herzinsuffizienz, Atemwegserkrankungen) und bei Aufenthalten in Höhenlagen über 1500 Metern. Wenn Sie unter Vorerkrankungen leiden, wenden Sie sich zur Beurteilung Ihrer Messwerte immer an Ihren Arzt. Messergebnis Sp02 (Sauerstoffsättigung) Einstufung / Zu treffende Maßnahmen in %...
- Seite 11 13. Aufbewahrung ACHTUNG Bewahren Sie das Pulsoximeter in einer trockenen Umgebung auf (relative Luftfeuchtigkeit <95 %). Zu hohe Luftfeuchtigkeit kann die Lebensdauer des Pulsoximeters verkürzen oder es beschädigen. Bewahren Sie das Pulsoximeter an einem Ort auf, an dem die Umgebungstemperatur zwischen -40°C und 60°C liegt. 14.
- Seite 12 16. Technische Daten Modell-Nr. PO-350 mit OLED Display Messung der arteriellen Sauerstoffsättigung des Hämoglobins und Messmethode der Pulsfrequenz am Finger Messbereich SpO²: 0- 100%, Puls: 30 - 250 Schläge Minute Genauigkeit SpO²: 70-100% (±2%) Puls: 30-250 bpm (± 2 Schläge / Minute)
- Seite 13 Schilfweg 4 51069 Köln Tel.: 0221 - 96 47 69 97 Fax: 0221 - 96 47 69 96 info@novidion.de www.pulox.de WEEE-Registrierungsnummer: DE24355330 PZN: 3316531 Sollten Sie beim Lesen dieser Anleitung Probleme haben, so können Sie diese auch auf unserer Website downloaden...