Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
•
Do not discharge the battery to the minimum. As soon as you notice that the power or the
maximum rotational speed is diminishing, you have to charge the battery. When you
proceed using the drill and the battery becomes fully discharged, the so-called 'switch of
poles effect' can occur. The polarity of the battery poles will be switched: the '+'will
become '-' and the '-' will become the '+'. Once this has occurred the polarity will
NL
remain switched during loading and this will damage the battery irreparable.
When the cordless drill is not being used over a longer period of time, the
F
battery has to be charged fully first. The battery has to be stored in charged
condition.
E
5. SERVICE & MAINTENANCE
P
Make sure that the machine is not live when carrying out maintenance work on
the motor.
I
The machines have been designed to operate over a long period of time with a minimum
of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper machine care
S
and regular cleaning.
Cleaning
FIN
Keep the ventilation slots of the machine clean to prevent overheating of the engine.
Regularly clean the machine housing with a soft cloth, preferably after each use. Keep the
ventilation slots free from dust and dirt.
N
If the dirt does not come off use a soft cloth moistened with soapy water. Never use
solvents such as petrol, alcohol, ammonia water, etc. These solvents may damage the
plastic parts.
DK
Lubrication
The machine requiers no additional lubrication.
Faults
Should a fault occur, e.g. after wear of a part, please contact the service address on the
warranty card. In the back of this manual you find an exploded view showing the parts that
can be ordered.
Environment
To prevent damage during transport, the appliance is delivered in a solid packaging which
consists largely of reusable material. Therefore please make use of options for recycling
the packaging. NiCd cells are recyclable.
Faulty and/or discarded electrical or electronic apparatus have to be collected
at the appropriate recycling locations.
10
Vigtige sikkerhedshenvisninger for oplader og batteri
Hvis du kommer i kontakt med syre fra batteriet, skal du straks vaske syren af
med vand. Hvis du får syre i øjnene, skal du omgående skylle øjnene med
vand og straks søge lægehjælp!
1.
Læs og overhold brugsanvisningen og sikkerhedshenvisningerne for opladeren og
batteriet før du tager apparatet i brug!
2.
Pas på! Anvend kun den oplader og det batteri der er leveret af producenten, for at
undgå fare for tilskadekomst.
3.
Opladeren, batteriet og elværktøjet skal beskyttes mod fugt som f.eks. regn eller sne.
4.
Før du anvender opladeren, skal du altid kontrollere om alle kabler er tilsluttet korrekt.
5.
Hvis et kabel er beskadiget, må opladeren ikke anvendes. Det beskadigede kabel skal
straks udskiftes.
6.
Hvis opladeren ikke er i brug, skal stikket på netkablet være trukket ud af stikdåsen.
Træk i stikket, ikke i kablet.
7.
Hvis opladeren falder på gulvet eller på anden vis udsættes for en kraftig mekanisk
belastning, skal man få den undersøgt for skader på et godkendt specialværksted
inden man anvender den igen. Beskadigede dele skal repareres.
8.
Batteriet skal behandles forsigtigt. Pas på ikke at tabe det eller udsætte det for slag.
9.
Forsøg aldrig selv at reparere opladeren eller batteriet. Reparationer skal altid udføres
på et godkendt specialværksted. Ellers er der fare for uheld.
10. Før rengøring eller vedligeholdelse af opladeren eller batteriet skal man altid trække
netkablet ud af opladerens stikdåse.
11. Batteriet må ikke oplades hvis den omgivende temperatur er under 5 °C eller over
40 °C.
12. Opladerens ventilationsåbninger skal altid være frie.
13. Batteriet må ikke kortsluttes.
Ved en kortslutning løber der strøm med høj strømstyrke. Dette kan medføre
overophedning, brandfare eller sprængning af batteriet. Resultatet kan være at
batteriet bliver ødelagt eller brugeren kommer til skade.
Derfor:
•
Tilslut aldrig nogen kabler til batteriets poler.
•
Pas på at der ikke er nogen metalgenstande (søm, klips, mønter osv.) i holderen
til batteriet.
•
Udsæt aldrig batteriet for vand eller regn.
•
Anvend udelukkende det vedlagte batteri sammen med denne batteriboremaskine
for at undgå fejl og/eller risici.
14. Et batteri som er beskadiget eller ikke længere kan oplades, skal bortskaffes som
elektronisk affald. Det må ikke bare smides i skraldespanden som restaffald.
15. Kast aldrig batteriet på et bål eller i vandet. I så fald kan det eksplodere!
Elektrisk sikkerhed
For at undgå elektrisk stød, tilskadekomst og brandfare når man anvender elværktøj, skal
man overholde de følgende grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
87
Werbung
Inhaltsverzeichnis
