Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
•
L'indicatore rosso di caricamento sul portabatteria si illuminerà per indicare che la
batteria si trova in fase di ricarica.
D
•
Il processo di caricamento di una batteria completamente scarica durerà ca. 5 ore la
prima volta e ca. 3 ore le volte successive.
NL
Una volta trascorso il periodo di caricamento, l'indicatore luminoso rosso non
si spegnerà automaticamente! Togliere la batteria dal caricatore entro 5 ore.
Qualora la batteria non venga tolta dal caricatore dopo il periodo di
F
caricamento essa si può surriscaldare.
Scaricamento della batteria
E
Non è importante soltanto caricare le batterie, anche il loro scaricamento è
altrettanto, se non addirittura più importante.
P
•
Quando la batteria è carica il trapano deve essere usato finché non ci si accorge che
I
la potenza diminuisce e che non si raggiunge la massima velocità di rotazione.
•
A questo punto la batteria è quasi scarica. Soltanto adesso si può iniziare a caricare la
batteria.
S
•
Caricare la batteria quando è ancora carica, ad esempio per un terzo della capacità,
può dare origine al cosiddetto "effetto memoria". Dal momento che, durante il
caricamento, soltanto la parte scarica della capacità della batteria viene caricata, si
FIN
può avere la cristallizzazione della terza parte ancora carica. Questa parte della
capacità della batteria non potrà più essere usata in seguito.
N
•
Non lasciar scaricare la batteria fino al minimo. Non appena ci si accorge che la
potenza o che la velocità di rotazione diminuiscono, è necessario provvedere al
caricamento della batteria.
DK
Se si continua a usare il trapano fino a scaricare completamente la batteria, si può
verificare il cosiddetto "effetto commutazione dei poli". In tal caso, la polarità della
batteria verrà invertita: il "+" diventerà "-" e il "-" diventerà "+". Una volta commutata la
polarità, essa rimarrà tale durante il caricamento e la batteria verrà danneggiata in
modo irreparabile.
Quando il trapano non viene usato per un lungo periodo di tempo, per prima
cosa bisogna ricaricare completamente la batteria. Prima di riporre la batteria,
accertarsi che essa sia carica.
5. ASSISTENZA E MANUTENZIONE
Durante la manutenzione e la pulizia dell'apparecchio togliere la spina dalla
presa elettrica. Non usare mai acqua o altri liquidi aggressivi per pulire
l'apparecchio. Pulire la macchina spazzolandola con un pennello.
Le macchine sono state progettate per funzionare per lunghi periodi di tempo, pur
richiedendo interventi di manutenzione minimi. Un funzionamento continuo soddisfacente
dipende dall'adeguata conservazione della macchina e da una pulizia regolare.
58
•
Utilice el acumulador suministrado exclusivamente en combinación con este
taladro/atornillador de acumulador para evitar problemas y/o riesgos.
14. Cuando el acumulador esté dañado o ya no pueda cargarse, debe eliminarse como
un residuo especial. No lo elimine con las basuras domésticas.
15. No lance nunca el acumulador al fuego o al agua. ¡Existe peligro de explosión!
Seguridad eléctrica
Cuando se utilicen herramientas eléctricas, como protección contra descargas eléctricas,
el peligro de heridas y de quemaduras, deben observarse las medidas de seguridad
básicas siguientes. Lea y observe todas estas indicaciones antes de usar esta
herramienta eléctrica. Guarde en lugar seguro las instrucciones de seguridad.
Compruebe siempre si la tensión del acumulador corresponde a la indicada en
la placa de características. Compruebe además si la tensión de red
corresponde a la tensión de entrada del cargador.
El cargador tiene aislamiento doble según EN60335, por lo que no es
necesaria puesta a tierra.
Cambio de cables o conectores
Elimine los cables o conectores antiguos inmediatamente después de que se hayan
sustituido por otros nuevos. Enchufar un conector de un cable suelto a una toma de
corriente es peligroso.
•
Extraiga el acumulador. Cuando no se utilice la herramienta eléctrica, antes del
mantenimiento y al cambiar de herramientas, como por ejemplo, portabrocas, brocas.
•
El aparato está diseñado para atornillar y taladrar. Se excluyen de forma expresa
todas las demás aplicaciones.
3. MONTAJE DE LOS ACCESORIOS
Antes de montar un accesorio, quite siempre la batería.
Poner y retirar las brocas de la taladradora
Fig. B
La máquina puede albergar además de filos de taladrar también puntas de atornillar con
tronco hexagonal.
•
Afloje el portabrocas (4), girando por el reborde (9).
•
Introduzca el tronco del filo de taladrar en el alojamiento del portabrocas.
•
Apriete el portabrocas para que el filo de taladrar quede firmemente sujeto.
•
Gire de nuevo el portabrocas cuando desee cambiar el filo de taladrar.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
