Seite 1 Dell PowerEdge M630-Systeme (Für Dell PowerEdge VRTX-Gehäuse) Benutzerhandbuch Vorschriftenmodell: HHB Vorschriftentyp: HHB005...
Seite 2 WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können. Copyright © 2014 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt ist durch US-amerikanische und internationale Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an geistigem Eigentum geschützt. Dell ™...
Seite 3 Bildschirm „Serial Communication“ (Serielle Kommunikation) ..........29 Bildschirm „System Profile Settings“ (Systemprofileinstellungen) ........31 Bildschirm „System Security Settings“ (Systemsicherheitseinstellungen) ..........33 Bildschirm „Miscellaneous Settings“ (Verschiedene Einstellungen) ....................34 Wissenswertes über Start-Manager .......................34 Aufrufen des Start-Managers ....................35 Hauptmenü des Start-Managers ..................35 Wissenswertes zum Dell Lifecycle Controller...
Seite 4 ....................... 35 Ändern der Startreihenfolge ..................... 35 Auswählen des Systemstartmodus ..............36 Zuweisen eines System- und/oder Setup-Kennworts ..............37 Verwenden des Systemkennworts zur Systemsicherung ......37 Löschen oder Ändern eines vorhandenen System- und/oder Setup-Kennworts ................... 38 Betrieb mit aktiviertem Setup-Kennwort ......................39 Integrierte Systemverwaltung ..................39 Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen ............
Seite 5 ..........................66 rSPI-Karte (optional) ....................... 67 Entfernen der rSPI-Karte ......................68 Installieren der rSPI-Karte ...........................68 vFlash SD-Karte ....................68 Austauschen der vFlash SD-Karte ...........................70 Netzwerkzusatzkarte ................... 70 Entfernen der Netzwerktochterkarte .................... 71 Einsetzen der Netzwerktochterkarte ............................72 Prozessoren ......................72 Entfernen eines Prozessors ......................
Seite 6 Jumper-Einstellungen auf der Systemplatine ........................ 116 Systemplatinenanschlüsse ..................117 Deaktivieren eines verlorenen Kennworts 8 Technische Daten..................... 119 9 Wie Sie Hilfe bekommen................. 124 ........................ 124 Kontaktaufnahme mit Dell ......................124 Feedback zur Dokumentation ................124 Ausfindig machen der System-Servicekennung ........................125 Quick Resource Locator...
Seite 7 Wissenswertes über Ihr System Einführung Dieses Dokument enthält Informationen über das Dell PowerEdge M630-Servermodul, das speziell für PowerEdge VRTX-Gehäuse konfiguriert ist, und sich durch ein Etikett auf dem Servermodul, gekennzeichnet mit PCIe, identifizieren lässt. ANMERKUNG: Dieses Servermodul wird auf dem Dell PowerEdge M1000e-Gehäuse mit der PowerEdge VRTX-Mezzanine-Karte nicht unterstützt.
Seite 8 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Abbildung 2. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – System mit 2,5-Zoll-Festplatte/SSD Abbildung 3. Funktionen und Anzeigen auf der Vorderseite – System mit 1,8-Zoll-SSD Elem Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Festplatten-/SSD- 2,5-Zoll- Zwei hot-swap- Laufwerke Laufwerkssyste fähige 2,5-Zoll-...
Seite 9 Der USB-Verwaltungsport übernimmt die Verwaltungsport Funktion eines regulären USB-Ports oder bietet Zugriff auf die iDRAC-Funktionen. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC User’s Guide (iDRAC- Benutzerhandbuch) unter dell.com/ esmmanuals. Verwaltungsanzeige Die Verwaltungsanzeige leuchtet, wenn iDRAC die Verwaltungsfunktionen des USB1-Ports steuert. Statusanzeige Bietet Informationen zum Systemstatus.
Seite 10 Muster der Festplatten-/SSD-Laufwerksanzeigen Je nach Laufwerksaktivität lassen die Festplatten-/SSD-Laufwerksanzeigen verschiedene Muster erkennen. ANMERKUNG: In jedem Laufwerkschacht des Servermodul muss sich eine Festplatte/SSD oder eine entsprechende Platzhalterkarte befinden. Abbildung 4. Festplatten-/SSD-Laufwerksanzeigen Laufwerksaktivitätsanzeige (grün) Laufwerksstatusanzeige (grün und gelb) ANMERKUNG: Wenn sich das Festplattenlaufwerk im AHCI-Modus (Advanced Host Controller Interface) befindet, funktioniert die Status-LED (rechts) nicht und bleibt aus.
Seite 11 Anzeigemuster für den Laufwerksstatus Zustand Laufwerk online Stetig grün Wiederaufbau abgebrochen Blinkt drei Sekunden grün, drei Sekunden gelb und ist sechs Sekunden aus. iDRAC Direct-LED-Anzeigecodes ANMERKUNG: Die iDRAC Direct-LED-Anzeige leuchtet nicht im USB-Modus. Abbildung 5. iDRAC Direct-LED-Anzeige iDRAC Direct-Statusanzeige In der folgenden Tabelle wird die iDRAC Direct-Aktivität bei der Konfiguration von iDRAC Direct mit dem Verwaltungsport (USB-XML-Import) angezeigt.
Seite 12 Zum Einstieg in das System technischen Spezifikationen vertraut zu machen das Betriebssystem zu installieren Dokumentation zum Betriebssystem unter dell.com/operatingsystemmanuals sich einen Überblick über die Angebote des Dell Dell OpenManage Systems Management Overview Systems Management zu verschaffen Guide (Benutzerhandbuch) unter dell.com/ openmanagemanuals...
Seite 13 Quick Resource Locator Verwenden Sie den Quick Resource Locator (QRL), um sofortigen Zugriff auf Systeminformationen und Anleitungsvideos zu erhalten. Besuchen Sie hierzu dell.com/QRL oder benutzen Sie Ihr Smartphone und den modellspezifischen Quick Resource(QR)-Code auf Ihrem Dell PowerEdge-System. Scannen Sie das...
Seite 14 Verwandte Links Installieren eines Servermoduls Einrichten und Konfigurieren der iDRAC-IP-Adresse Sie können die iDRAC-IP-Adresse über eine der folgenden Schnittstellen einrichten: • Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen • Dell Lifecycle Controller • Dell Deployment Toolkit • Gehäuse- oder Server-LCD-Bedienfeld • CMC-Webschnittstelle Sie können iDRAC über eine der folgenden Schnittstellen konfigurieren:...
Seite 15 Management Station und das Managed System einrichten und die unterstützten Webbrowser konfigurieren. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC-Benutzerhandbuch unter dell.com/esmmanuals. Sie können die Servermodul mithilfe der Dell Software OpenManage Server Administrator (OMSA) und der Systemverwaltungskonsole OpenManage Essentials (OME) auch remote überwachen und verwalten. Weitere Informationen finden Sie unter dell.com/openmanagemanuals.
Seite 16 ANMERKUNG: Falls Sie keine Service-Tag-Nummer haben, wählen Sie Service-Tag-Nummer automatisch ermitteln aus, um zu ermöglichen, dass das System Ihre Service-Tag-Nummer automatisch erkennt, oder wählen Sie Aus einer Liste aller Dell Produkte wählen, um Ihr Produkt auf der Seite Produktauswahl auszuwählen.
Seite 17 Einstellungen und Funktionen Ihres Systems verwalten, ohne das Betriebssystem zu starten. Ihr PowerEdge-System verfügt über die folgenden Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen: • System-Setup-Programm • Start-Manager • Dell Lifecycle Controller Navigationstasten Mit den Navigationstasten können Sie auf die Vor-Betriebssystem-Verwaltungsanwendungen aufrufen. Taste Beschreibung <Seite nach Wechselt zum vorherigen Bildschirm.
Seite 18 Einrichten und Konfigurieren der iDRAC-Parameter über UEFI. Sie können mit dem Dienstprogramm für die iDRAC-Einstellungen verschiedene iDRAC-Parameter aktivieren oder deaktivieren. Weitere Informationen zu diesem Dienstprogramm finden Sie im Integrated Dell Remote Access Controller User’s Guide (Dell Benutzerhandbuch zum integrierten Remote Access Controller) unter dell.com/esmmanuals.
Seite 19 Menüelement Beschreibung Systeminformationen Zeigt Informationen zum System an, wie etwa den Namen des Systemmodells, die BIOS-Version, die Service-Tag-Nummer usw. Speichereinstellungen Zeigt Informationen und Optionen zum installierten Arbeitsspeicher an. Prozessoreinstellungen Zeigt Informationen und Optionen zum Prozessor an, wie etwa Taktrate, Cachegröße usw. SATA-Einstellungen Zeigt Optionen an, mit denen der integrierte SATA-Controller und die zugehörigen Ports aktiviert oder deaktiviert werden...
Seite 20 Speicher-Betriebsmodus Gibt den Speicherbetriebsmodus an. Folgende Optionen sind verfügbar: Optimierter Modus, Erweiterter EEC-Modus Spiegelungsmodus , Redundanzmodus, Redundanz mit erweitertem EEC-Modus und Dell Fehlerresistenzmodus. Per Standardeinstellung ist die Option Speicherbetriebsmodus auf Optimierter Modus gesetzt. ANMERKUNG: Je nach Speicherkonfiguration Ihres Systems kann der Speicherbetriebsmodus verschiedene Standardeinstellungen und verfügbare Optionen haben.
Seite 21 Menüelement Beschreibung (NUMA). Standardmäßig ist für Node Interleaving (Knoten-Interleaving) die Option Disabled (Deaktiviert) gesetzt. Snoop-Modus Verfügbare Snoop-Modus-Optionen sind Disabled (Deaktiviert), Home Snoop, Early Snoop, Cluster on Die. Standardmäßig ist die Snoop- Modus-Option auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt. Das Feld ist nur verfügbar, wenn Knoten-Interleaving deaktiviert ist.
Seite 22 TDP bezieht sich auf die maximal erforderliche Strommenge, um die Kühlung des Systems abzuführen. X2Apic-Modus Aktiviert oder deaktiviert den X2Apic-Modus. Dell Controlled Turbo ANMERKUNG: Je nach Anzahl der installierten CPUs, kann es bis zu (kontrollierter Turbo) vier Prozessoren-Angebote geben. Steuert das Turbo-Projekt. Aktivieren Sie diese Option nur, wenn System Profile (Systemprofil) auf Performance gesetzt ist.
Seite 23 Sie können den Bildschirm SATA Settings (SATA-Einstellungen) anzeigen, indem Sie auf System Setup Main Menu (Hauptmenü des System-Setups) → System BIOS (System-BIOS) → SATA Settings (SATA- Einstellungen) klicken. Menüelement Beschreibung Integriertes SATA Ermöglicht die Einstellung des integrierten SATA-Laufwerks auf die Modi Off (Aus), ATA, AHCI oder RAID.
Seite 24 Menüelement Beschreibung Kapazität Zeigt Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z. B. für optische Laufwerke, ist dieses Feld nicht definiert. Port D (Anschluss D) Legt den Laufwerkstyp des ausgewählten Geräts fest. Für den Embedded SATA settings (Integrierte SATA-Einstellungen) im ATA-Modus setzen Sie dieses Feld auf Auto (Automatisch), um die BIOS-Unterstützung zu aktivieren.
Seite 25 Menüelement Beschreibung Für den AHCI-Modus oder RAID-Modus ermöglicht das BIOS immer eine Unterstützung. Modell Zeigt das Laufwerksmodell des ausgewählten Geräts an. Laufwerkstyp Zeigt den Typ des Laufwerks an, das am SATA-Port angeschlossen ist. Kapazität Zeigt Gesamtkapazität des Festplattenlaufwerks an. Für Geräte mit Wechselmedien, wie z.
Seite 26 Bildschirm „Boot Settings“ (Starteinstellungen) Sie können mit dem Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen) den Startmodus entweder auf BIOS oder UEFI setzen. Außerdem können Sie die Startreihenfolge angeben. Sie können den Bildschirm Boot Settings (Starteinstellungen) anzeigen, indem Sie auf System Setup Main Menu (Hauptmenü...
Seite 27 Menüelement Beschreibung PXE Device n (PXE-Gerät n) Aktiviert oder deaktiviert das Gerät. Wenn diese Option aktiviert ist, wird (n = 1 bis 4) eine UEFI-Startoption für das Gerät erstellt. PXE Device n Settings (PXE- Ermöglicht die Steuerung der PXE-Gerätekonfiguration. Gerät n-Einstellungen) (n = 1 bis 4) Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) Der Bildschirm Integrierte Geräte ermöglicht das Anzeigen und Konfigurieren der Einstellungen aller...
Seite 28 Menüelement Beschreibung schreibgeschütztes Feld, das den aktuellen Status für den integrierten Grafikcontroller angibt. Wenn der integrierte Grafikcontroller die einzige Anzeigefunktion im System darstellt (d. h., es wurde keine Add-in- Grafikkarte installiert), dann wird der integrierte Grafikcontroller automatisch als primäre Anzeige verwendet, auch wenn die Option für die integrierte Grafikcontroller-Einstellung auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt ist.
Seite 29 Menüelement Beschreibung ANMERKUNG: Jedes Mal, wenn das System gestartet wird, synchronisiert das BIOS die im iDRAC gespeicherte serielle MUX- Einstellung. Die serielle MUX-Einstellung kann unabhängig im iDRAC geändert werden. Aus diesem Grund wird diese Einstellung beim Laden der BIOS-Standardeinstellungen aus dem BIOS-Setup- Dienstprogramm möglicherweise nicht immer auf die Standardeinstellung von Serial Device 1 (Serielles Gerät 1) zurückgesetzt.
Seite 30 (Benutzerdefiniert) gesetzt werden. Standardmäßig ist die Option System Profile (Systemprofil) auf Performance Per Watt Optimized (DAPC) (Optimiert für Leistung pro Watt [DAPC]) gesetzt. DAPC steht für Dell Active Power Controller (Aktive Dell-Energiesteuerung). ANMERKUNG: Die folgenden Parameter stehen nur dann zur Verfügung, wenn die Option System Profile (Systemprofil) auf...
Seite 31 Menüelement Beschreibung Energieeffizienzregel Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Auswahl der Energy Efficient Policy (Energieeffizienz-Richtlinie). Der CPU verwendet die Einstellung, um das interne Verhalten des Prozessors zu beeinflussen und legt fest, ob das Ziel eine höhere Performance oder höhere Energieeinsparungen sein soll. Anzahl der für Turbo-Boost ANMERKUNG: Wenn zwei Prozessoren im System installiert wurden, aktivierten Kerne für...
Seite 32 Menüelement Beschreibung Ermöglicht die Steuerung des Berichtsmodus im Trusted Platform Module (TPM). Standardmäßig ist die Option TPM Security (TPM- Sicherheit) auf Off (Deaktiviert) gesetzt. Die Felder TPM Status (TPM- Status), TPM Activation (TPM-Aktivierung) und Intel TXT können nur geändert werden, wenn das Feld TPM Status (TPM-Status) auf On with Pre-boot Measurements (Aktiviert mit Maßnahmen vor dem Start) oder On without Pre-boot Measurements (Aktiviert ohne Maßnahmen vor dem Start) gesetzt ist.
Seite 33 Bildschirm „Benutzerdefinierte Einstellungen für die Richtlinie zum sicheren Start“ Die benutzerdefinierten Einstellungen für die Richtlinie zum sicheren Start werden nur angezeigt, wenn Secure Boot Policy (Richtlinie für den sicheren Start) auf Custom (Benutzerdefiniert) gesetzt ist. Klicken Sie im System Setup Main Menu (Hauptmenü des System-Setups) auf System BIOS (System- BIOS) →...
Seite 34 Menüelement Beschreibung Videoausgabestandards nicht unterstützt. Dieses Feld ist nur für den UEFI-Startmodus vorgesehen. Sie können diese Option auf Enabled (Aktiviert) setzen, wenn der Modus UEFI Secure Boot (Sicherer UEFI-Start) aktiviert ist. Systeminterne Kennzeichnung (ISC) Diese Option ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der In-System Characterization (Systeminterne Kennzeichnung).
Seite 35 Systemdiagnose und UEFI-Shell. Wissenswertes zum Dell Lifecycle Controller Mit Dell Lifecycle Controller können Sie nützliche Aufgaben durchführen, wie die Konfiguration der BIOS- und Hardwareeinstellungen, Bereitstellung eines Betriebssystems, Aktualisierung der Treiber, Änderung der RAID-Einstellungen und Speichern der Hardwareprofile. Weitere Informationen zum Dell Lifecycle Controller finden Sie in der Dokumentation unter dell.com/esmmanuals.
Seite 36 DOS- und 32-Bit-Betriebssysteme bieten keine UEFI-Unterstützung und können nur im BIOS-Startmodus installiert werden. ANMERKUNG: Aktuelle Informationen zu den unterstützten Betriebssystemen erhalten Sie unter dell.com/ossupport. Zuweisen eines System- und/oder Setup-Kennworts Voraussetzungen ANMERKUNG: Mithilfe des Kennwort-Jumpers werden die System- und Setup-Kennwortfunktionen aktiviert oder deaktiviert.
Seite 37 Geben Sie noch einmal das Systemkennwort ein, das Sie zuvor eingegeben haben, und klicken Sie auf OK. Wählen Sie die Option Setup Password (Setup-Kennwort) aus, geben Sie Ihr Setup-Kennwort ein und drücken Sie die <Eingabetaste> oder die <Tab-Taste>. In einer Meldung werden Sie aufgefordert, das Setup-Kennwort erneut einzugeben. Geben Sie noch einmal das Setup-Kennwort ein, das Sie zuvor eingegeben haben, und klicken Sie auf OK.
Seite 38 Schritte Um das System-Setup aufzurufen, drücken Sie unmittelbar nach einem Einschaltvorgang oder Neustart die Taste <F2>. Wählen Sie im Hauptmenü des System-Setups die Option System BIOS (System-BIOS) aus und drücken Sie die <Eingabetaste>. Der Bildschirm System BIOS (System-BIOS) wird angezeigt. Wählen Sie im Bildschirm System BIOS (System-BIOS) die Option System Security (Systemsicherheit) aus und drücken Sie die <Eingabetaste>.
Seite 39 Integrierte Systemverwaltung Der Dell Lifecycle Controller bietet eine erweiterte integrierte Systemverwaltung während des gesamten Lebenszyklus des Servers. Der Lifecycle Controller kann während der Startsequenz gestartet werden und funktioniert unabhängig vom Betriebssystem. ANMERKUNG: Bestimmte Plattformkonfigurationen unterstützen möglicherweise nicht alle Funktionen des Lifecycle Controllers.
Seite 40 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 41 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 42 Installieren Sie die E/A-Anschlussabdeckung über dem E/A-Anschluss. Abbildung 6. Entfernen und Installieren der E/A-Anschlussabdeckung Servermodul-Abdeckung E/A-Anschlussabdeckung...
Seite 43 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 44 ANMERKUNG: Installieren Sie die Servermodul-Partitionen zur Installation von Servermodulen halber Höhe. Weitere Informationen finden Sie im Dell PowerEdge VRTX Enclosure Owner's Manual (Dell PowerEdge VRTX-Gehäuse Benutzerhandbuch) unter dell.com/poweredgemanuals. Schritte Wenn Sie ein neues Servermodul installieren, entfernen Sie die Kunststoffabdeckung von den E/A- Anschlüssen und bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch auf.
Seite 45 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 46 Nächste Schritte Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Im Inneren des Servermoduls Abbildung 9. Im Inneren des Servermoduls rSPI-Karte PCIe-Zusatzkartenanschluss (2) Speichermodul (24) Kühlgehäuse Festplatten-/SSD-Rückwandplatine Prozessor 2 Prozessor 1...
Seite 47 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 48 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 49 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 50 Befolgen Sie die Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Im System ist kein Prozessor/Kühlkörper installiert. Schritte Richten Sie die Stege der Prozessor-/DIMM-Platzhalterkarte an den Verschlusssockeln des Kühlkörpers auf dem Prozessorsockel aus. Senken Sie die Prozessor-/DIMM-Platzhalterkarte in das System ab, bis die Stege der Prozessor-/ DIMM-Platzhalterkarte in den Verschlusssockeln des Kühlkörpers einrasten.
Seite 51 DIMM-Typ Pro Kanal bestückte Betriebsfrequenz (in MT/s) Maximaler DIMM-Rank pro DIMMS für 1,2 V Kanal 1866, 1600, 1333 Zweifach 2133, 1866, 1600, 1333 LRDIMM Vierfach 2133, 1866, 1600, 1333 Vierfach 1866, 1600, 1333 Vierfach Abbildung 12. Positionen der Speichersockel Die Speicherkanäle sind folgendermaßen organisiert: Prozessor 1 Kanal 0: Speichersockel A1, A5 und A9 Kanal 1: Speichersockel A2, A6 und A10...
Seite 52 Kanal 3: Speichersockel B4, B8 und B12 Allgemeine Richtlinien zur Installation von Speichermodulen Dieses System unterstützt die flexible Speicherkonfiguration. Das System kann somit in jeder Konfiguration mit zulässiger Chipsatz-Architektur konfiguriert und ausgeführt werden. Für optimale Leistung werden die folgenden Richtlinien empfohlen: •...
Seite 53 Prozessorkonfig Prozessortyp (in Kühlk Anzahl der DIMMs uration Watt) örper Maximale RAS-Funktionen breite Systemkapazität (Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit und Wartung) (für akustische und zwei DIMMs in Konfiguration) Kanal 1 und Kanal 3) ANMERKUNG: Bei der Verwendung von Kühlkörpern mit 86 mm Breite für einen Dualprozessor können die Speichermodulsockel A10, A12, B10, und B12 nicht bestückt werden.
Seite 54 16 Zweifach-DIMMs der Größe 4 GB der verfügbare Systemspeicher: 3/4 (Ranks/Kanal) × 16 (DIMMs) × 8 GB = 96 GB, und nicht 16 (DIMMs) × 8 GB = 128 GB. ANMERKUNG: Speicherredundanz bietet keinen Schutz gegen nicht korrigierbare Mehrbitfehler. ANMERKUNG: Speicherredundanz wird sowohl im erweiterten EEC-Modus (Advanced EEC/ Lockstep) als auch im optimierten Modus (Optimizer) unterstützt.
Seite 55 Systemkapazität DIMM-Größe Anzahl der Organisationund DIMM-Steckplatzbelegung (in GB) (in GB) DIMMs Taktrate A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7, A8, A9, 16 und 8 2R x4, 1600 MT/s ANMERKUNG: 16-GB- DIMMs müssen in den Steckplätzen mit den Nummern A1, A2, A3, A4, A5, A6, A7 und A8 installiert werden.
Seite 56 Systemkapazität DIMM-Größe Anzahl der Organisationund DIMM- (in GB) (in GB) DIMMs Taktrate Steckplatzbelegung 2R, x4, 2.133 MT/s A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, 16 und 8 B2, B3, B4, B5, B6 ANMERKUNG: 16- GB-DIMMs müssen in den Steckplätzen mit den Nummern A1, A2, A3, A4, B1, B2, B3 und B4 installiert werden.
Seite 57 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 58 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 59 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 60 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 61 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 62 ANMERKUNG: Wenn die Option Internal SD Card Redundancy (Redundanz für interne SD-Karten) auf Disabled (Deaktiviert) gesetzt ist, ersetzen Sie die fehlerhafte SD-Karte durch eine neue SD- Karte. Schritte Machen Sie den SD-Kartensteckplatz am internen zweifachen SD-Modul (IDSDM) ausfindig. Drücken Sie die Karte nach innen, um sie aus dem Steckplatz zu lösen, und entfernen Sie die Karte. Abbildung 15.
Seite 63 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 64 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 65 VORSICHT: Um Schäden an der IDSDM-Karte zu vermeiden, fassen Sie die Karte nur an ihren Kanten an. Heben Sie die Karte nach oben aus dem System heraus. Abbildung 17. Entfernen und Installieren der IDSDM-Karte IDSDM-Karte Schraube (2) SD-Kartensteckplatzhalterung PCIe-Zusatzkarte-Halteklammer IDSDM-Kartenanschluss auf der Steg (2) Systemplatine Nächste Schritte...
Seite 66 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 67 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 68 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 69 ANMERKUNG: Der Steckplatz ist mit einer Passung versehen, um ein korrektes Einsetzen der Karte sicherzustellen. Drücken Sie die Karte in den Steckplatz, bis sie fest sitzt. Abbildung 19. Austauschen der vFlash SD-Karte vFlash SD-Karte vFlash SD-Kartensteckplatz Kennzeichnung des vFlash SD- Kartensteckplatzes Nächste Schritte Befolgen Sie die Anweisungen unter...
Seite 70 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 71 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
Seite 72 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die...
Seite 73 VORSICHT: Nehmen Sie den Kühlkörper nur dann vom Prozessor ab, wenn Sie den Prozessor entfernen möchten. Der Kühlkörper verhindert eine Überhitzung des Prozessors. ANMERKUNG: Der Prozessor und der Kühlkörper können sehr heiß werden. Lassen Sie den Prozessor unbedingt abkühlen, bevor Sie ihn berühren. Stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen unter gelesen haben Sicherheitshinweise.
Seite 74 Drücken Sie Ihren Daumen fest auf den Sockel-Freigabehebel 1 und 2 des Prozessors und lösen Sie beide Hebel gleichzeitig aus der verriegelten Position, indem Sie sie nach unten und unter der Halterung hervordrücken. Abbildung 22. Abfolge der Hebel beim Öffnen und Schließen der Prozessorabdeckung Sockelfreigabehebel 1 Prozessor Sockelfreigabehebel 2...
Seite 75 Abbildung 23. Installieren und Entfernen eines Prozessors Sockelfreigabehebel 1 Pin-1-Ecke des Prozessors Prozessor Steckplatz (4) Prozessorabdeckung Sockelfreigabehebel 2 Prozessorsockel Halterung (4) Nächste Schritte Wenn Sie den Prozessor dauerhaft entfernen, installieren Sie die Prozessor-/DIMM-Platzhalterkarte. Wenn Sie einen neuen Prozessor installieren, finden Sie weitere Informationen unter Einsetzen eines Prozessors.
Seite 76 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 77 a. Falls vorhanden, entfernen Sie mit einem sauberen, fusselfreien Tuch vorhandene Wärmeleitpaste vom Kühlkörper. b. Tragen Sie die Wärmeleitpaste auf der Oberseite des Prozessors auf. Verwenden Sie die im Prozessor-Kit enthaltene Spritze für Wärmeleitpaste, um die Wärmeleitpaste in einer Thin-Spirale, wie in der Abbildung dargestellt, auf die Oberseite des Prozessors aufzutragen.
Seite 78 Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Beim Startvorgang erkennt das System den neuen Prozessor und ändert automatisch die Systemkonfiguration im System-Setup. Drücken Sie <F2>, um das System-Setup aufzurufen, und vergewissern Sie sich, dass die Prozessorinformationen mit der neuen Systemkonfiguration übereinstimmen.
Seite 79 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 80 Abbildung 27. Entfernen und Installieren eines Festplatten-/SSD-Laufwerks Entriegelungstaste Anschlüsse für Festplatten-/SSD-Laufwerke (auf der Rückwandplatine) Festplatten-/SSD-Laufwerk Griff des Festplatten-/SSD-Laufwerkträgers Nächste Schritte Wenn Sie ein Festplatten-/SSD-Laufwerk dauerhaft entfernen, installieren Sie die Platzhalterkarte für das Festplatten-/SSD-Laufwerk. Wenn Sie ein neues Festplatten-/SSD-Laufwerk installieren, finden Sie weitere Informationen unter Installieren eines Festplatten-/SSD-Laufwerks.
Seite 81 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 82 Abbildung 28. Entfernen und Installieren einer 2,5-Zoll-Festplatten-/SSD-Platzhalterkarte Festplatten-/SSD-Platzhalterkarte Sperrklinke Abbildung 29. Entfernen und Installieren einer 1,8-Zoll-SSD-Platzhalterkarte SSD-Platzhalterkarte Sperrklinke Nächste Schritte Installieren Sie das Festplatten-/SSD-Laufwerk. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren eines Festplatten-/SSD-Laufwerks.
Seite 83 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 84 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 85 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 86 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 87 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 88 Abbildung 32. Entfernen und Installieren eines Festplatten-/SSD-Gehäuses Festplatten-/SSD-Gehäuse Schraube (4) Führungsstift (3) Schraubenbohrung am Gehäuse (4) Steg (2) Nächste Schritte Installieren Sie das Festplatten-/SSD-Gehäuse. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren Festplatten-/SSD-Gehäuses. Installieren Sie die Festplatten-/SSD-Rückwandplatine. Installieren Sie das/die Festplatten-/SSD-Laufwerk(e). Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Seite 89 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 90 VORSICHT: Um Schäden an den Festplatten-/SSD-Laufwerken und der Festplatten-/SSD- Rückwandplatine zu vermeiden, müssen Sie die Festplatten-/SSD-Laufwerke aus dem Servermodul entfernen, bevor Sie die Festplatten-/SSD-Rückwandplatine entfernen. VORSICHT: Die Nummern der einzelnen Festplatten-/SSD-Laufwerke müssen notiert und vor dem Entfernen auf den jeweiligen Laufwerken vorübergehend vermerkt werden, damit die Laufwerke an den gleichen Positionen wieder eingesetzt werden können.
Seite 91 Abbildung 34. Entfernen und Installieren der 1,8-Zoll-SSD-Rückwandplatine (x4) Festplatten-/SSD-Rückwandplatine Festplatten-/SSD- Rückwandplatinenkabel Sperrklinke (2) Führungsstift (3) Verschlussschrauben auf dem Anschluss auf der Systemplatine Rückwandplatinen-Kabelanschluss (2) Nächste Schritte Installieren Sie die Festplatten-/SSD-Rückwandplatine. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren der Festplatten-/SSD-Rückwandplatine. Installieren Sie das Festplatten-/SSD-Laufwerk. Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Seite 92 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 93 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 94 Abbildung 35. Entfernen und Installieren der PCIe-Erweiterungskarte/Speichercontrollerkarte Verschlussschraube (2) Steckplatz auf der PCIe- Erweiterungskarte/ Speichercontrollerkarte Halterung auf der PCIe- Steg (2) Erweiterungskarte/ Speichercontrollerkartenführung Nächste Schritte Installieren Sie die PCIe-Erweiterungskarte/Speichercontrollerkarte. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren der PCIe-Erweiterungskarte/Speichercontrollerkarte. Installieren Sie folgendes: Festplatten-/SSD-Gehäuse Festplatten-/SSD-Rückwandplatine Festplatten-/SSD-Laufwerke...
Seite 95 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 96 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 97 Schritte Entfernen Sie Schrauben an der Systemplatine, mit denen die Systemplatine am Gehäuse befestigt ist. Heben Sie die Systemplatine am Anschlussende nach oben. Entfernen Sie die Systemplatine aus dem Gehäuse, indem Sie die USB-Anschlüsse aus den Steckplätzen an der Vorderseite des Gehäuses lösen. Achten Sie darauf, dass sich die E/A-Anschlussabdeckung weiterhin über dem E/A-Anschluss auf der Rückseite der Systemplatine befindet.
Seite 98 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 99 Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Importieren Sie Ihre neue oder vorhandene Lizenz für iDRAC Enterprise. Weitere Informationen finden Sie im iDRAC8 User's Guide (iDRAC8 Benutzerhandbuch) unter dell.com/esmmanuals. Stellen Sie Folgendes sicher: Verwenden Sie die Funktion „Easy Restore“ (Einfache Wiederherstellung), um die Service-Tag- Nummer wiederherzustellen.
Seite 100 Klicken Sie auf OK. Importieren Sie Ihre neue oder vorhandene Lizenz für iDRAC Enterprise. Weitere Informationen finden Sie im „Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide“ (Dell Benutzerhandbuch für integrierten Remote Access Controller) unter dell.com/esmmanuals. Modul Vertrauenswürdige Plattform Das Trusted Platform Module (TPM) dient zum Generieren/Speichern von Schlüsseln, Schutz und...
Seite 101 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 102 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 103 Festplatten-/SSD-Rückwandplatine Festplatten-/SSD-Gehäuse PCIe-Zusatzkarte IDSDM-/rSPI-Karte Systemplatine Schritte Machen Sie die Systembatterie auf dem System ausfindig. Um die Batterie zu entfernen, drücken Sie sie auf der positiven Seite des Sockels fest herunter und ziehen sie aus den Haltelaschen auf der negativen Seite des Sockels heraus. So installieren Sie eine neue Systembatterie: a.
Seite 104 Festplatten-/SSD-Rückwandplatine Kühlgehäuse Festplatten-/SSD-Laufwerke Befolgen Sie die Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems. Rufen Sie das System-Setup auf und überprüfen Sie die einwandfreie Funktion der Batterie. Geben Sie in den Feldern Time (Uhrzeit) und Date (Datum) im System-Setup das richtige Datum und die richtige Uhrzeit ein.
Seite 105 Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben. ANMERKUNG: Informationen zur Fehlerbehebung bei Komponenten des PowerEdge VRTX- Gehäuses finden Sie im Dell PowerEdge VRTX Enclosure Owner's Manual (Dell PowerEdge VRTX- Gehäuse Benutzerhandbuch) unter dell.com/poweredgemanuals. Fehlerbehebung beim Systemspeicher Voraussetzungen VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker...
Seite 106 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 107 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 108 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 109 a. Entfernen Sie die SD-Karte aus dem SD-Kartensteckplatz 1. b. Entfernen Sie die Karte im SD-Kartensteckplatz 2 und setzen Sie sie im SD-Kartensteckplatz 1 ein. c. Installieren Sie in Steckplatz 2 eine neue SD-Karte. Wenn die Option Internal SD Card Redundancy (Redundanz für interne SD-Karten) im Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) des System-Setups auf den Modus Mirror (Spiegelung) gesetzt ist und die SD-Karte 2 ausgefallen ist, setzen Sie die neue SD-Karte in den SD- Kartensteckplatz 2 ein.
Seite 110 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 111 Austauschen der NVRAM-Stützbatterie Systemmeldungen Eine Liste der Ereignis- und Fehlermeldungen, die von der System-Firmware und den Agenten, die die Systemkomponenten überwachen, generiert wird, finden Sie im "Dell Event and Error Messages Reference Guide" (Referenzhandbuch zu Ereignis- und Fehlermeldungen) unter dell.com/esmmanuals. Warnmeldungen Eine Warnmeldung macht auf mögliche Probleme aufmerksam und fordert Sie zu einer Reaktion auf,...
Seite 112 Stromversorgungsbedingungen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur Systemverwaltungssoftware.
Seite 113 Verwenden der Systemdiagnose Führen Sie bei Störungen im System die Systemdiagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Systemdiagnose ist es, die Hardware des Systems ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des...
Seite 114 Zeitstempel an. Diese Anzeige erfolgt nur dann, wenn mindestens eine Ereignisbeschreibung aufgezeichnet wurde. Informationen zur integrierten Systemdiagnose finden Sie im Dell Enhanced Pre-boot System Assessment User Guide (Benutzerhandbuch für die erweiterte Dell-Systemüberprüfung vor dem Start) unter dell.com/...
Seite 115 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 116 Systemplatinenanschlüsse Abbildung 39. Systemplatinenanschlüsse Tabelle 6. Systemplatinenanschlüsse Elem Konnektor Beschreibung BATTERY Anschluss für 3,0-V-Knopfzellenbatterie STORAGE Anschluss für Speichercontrollerkarte B3, B7, B11, B4, B8, B12 Speichermodulsockel (für Prozessor 2) CPU2 Prozessorsockel 2 CPU1 Prozessorsockel 1 A1, A5, A9, A2, A6, A10 Speichermodulsockel (für Prozessor 1) IDSDM/rSPI IDSDM-/rSPI-Kartenanschluss...
Seite 117 Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Seite 118 Installieren Sie das Servermodul im Gehäuse. 10. Schalten Sie das Servermodul ein. 11. Weisen Sie ein neues System- und/oder Setup-Kennwort zu. Verwandte Links Entfernen eines Servermoduls Installieren eines Servermoduls...
Seite 119 Technische Daten Abmessungen und Gewicht Höhe 19,23 cm (7,57 inch) Breite 5,03 cm (1,98 inch) Tiefe 54,43 cm (21,43 Zoll) Gewicht (maximal) 6,8 kg (14,99 lb) Prozessor Prozessortyp Ein oder zwei Intel Xeon-Prozessoren der Produktreihe E5-2600 v3 Speicher Architektur DDR4-DIMMs mit 2.133 MT/s, 1.866 MT/s, 1.600 MT/s oder 1.333 MT/s Speichermodulsockel Vierundzwanzig, 288-polig...
Seite 120 Akku NVRAM-Stützbatterie CR 2032; 3,0-V-Lithium-Knopfzellenbatterie Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen bei verschiedenen Systemkonfigurationen finden Sie unter dell.com/environmental_datasheets. Temperatur Bei Lagerung -40 °C bis 65 °C Dauerbetrieb (für Höhen unter 950 m oder 10 °C bis 35 °C (50 °F bis 95 °F) ohne direkte 3.117 Fuß)
Seite 121 Umgebungsbedingungen Frischluft Weitere Informationen zur Frischluftkühlung finden Sie im Abschnitt "Expanded Operating Temperature" (Erweiterte Betriebstemperatur). Maximaler Temperaturgradient (Betrieb und 20 °C/h (36 °F/h) Lagerung) Relative Luftfeuchtigkeit Bei Lagerung 5 % bis 95 % relative Luftfeuchtigkeit (RH) bei einem max. Taupunkt von 33 °C (91 °F). Die Atmosphäre muss jederzeit nicht kondensierend sein.
Seite 122 Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Dieser Abschnitt definiert die Grenzwerte zur Verhinderung von Schäden an IT- Geräten und/oder Fehlern durch Partikel- und gasförmige Verschmutzung. Falls festgestellt wird, dass Grenzwerte für Partikel- und gasförmige Verschmutzung über den unten angegebenen Grenzwerten liegen und die Ursache für die Schäden und/oder Fehler an Ihrem Gerät darstellen, ist es ggf.
Seite 123 Kerne) und 145 W werden nicht unterstützt. • Die folgenden Komponenten unterstützen den Bereich der erweiterten Betriebstemperatur nicht: – PCIe-SSD-Laufwerke – Nicht von Dell zugelassene periphere Karten und/oder periphere Karten über 25 • Bei der Belegung der Servermodul-Steckplätze im PowerEdge VRTX-Gehäuse mit nur PowerEdge M630-Servermodulen: –...
Seite 124 Wenn Sie uns Ihre Meinung zu diesem Dokument mitteilen möchten, schreiben Sie an documentation_feedback@dell.com. Alternativ können Sie auf den Link Feedback klicken, der sich auf allen Seiten der Dell-Dokumentation befindet, das Formular ausfüllen und auf Senden klicken, um uns Ihre Rückmeldung zukommen zu lassen.
Seite 125 Quick Resource Locator Verwenden Sie den Quick Resource Locator (QRL), um sofortigen Zugriff auf Systeminformationen und Anleitungsvideos zu erhalten. Besuchen Sie hierzu dell.com/QRL oder benutzen Sie Ihr Smartphone und den modellspezifischen Quick Resource(QR)-Code auf Ihrem Dell PowerEdge-System. Scannen Sie das...

Diese Anleitung auch für:

Hhb

Dell PowerEdge M630 Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge M630

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge M630

Diese Anleitung auch für: