Seite 1 Dell™ PowerEdge™ M905, M805, M605, and M600 Getting Started With Your System Začínáme se systémem Guide de mise en route Handbuch zum Einstieg Τα πρώτα βήµατα µε το σύστηµά σας Rozpoczęcie pracy z systemem Начало работы с системой Procedimientos iniciales con el sistema...
Seite 25 Dell™ PowerEdge™ M905, M805, M605 a M600 Začínáme se systémem...
Seite 69: Handbuch Zum Einstieg
Dell™ PowerEdge™ M905, M805, M605 und M600 Handbuch zum Einstieg...
Seite 70: Anmerkungen, Hinweise Und Vorsichtshinweise
Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo und Dell OpenManage sind Marken von Dell Inc.; Microsoft, Windows und Windows Server sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern;...
Seite 71 Systemmerkmale In diesem Kapitel sind die wesentlichen Hardware- und Softwaremerkmale des Systems beschrieben. Ferner erhalten Sie Informationen über weitere nützliche Dokumente, die zur Einrichtung des Systems benötigt werden. Hier erfahren Sie auch, wie Sie technische Unterstützung erhalten können. Merkmale des Systemgehäuses Das Systemgehäuse M1000e umfasst die folgenden Merkmale: Skalierbarkeit •...
Seite 72 Systemverwaltung • Ein Gehäuseverwaltungscontroller (CMC = Chassis Management Controller), der eine Reihe wichtiger Systemverwaltungsfunktionen bereit stellt: – Energie- und Temperaturenüberwachung auf Gehäuseebene: • Der CMC überwacht den Energiebedarf des Systems und unterstützt den optionalen Betrieb mit „Dynamic Power Supply Engagement“. In diesem Betriebsmodus kann der CMC Netzteile abhängig von Last- und Redundanzanforderungen dynamisch aktivieren oder in Standby versetzen.
Seite 73 Grafikschnittstelle, z. B. eines Monitorkabels, ab. – ACI-Port (RJ-45) zur Verbindung mit externen KVM-Switches von Dell und Avocent (analog und KVM over IP) mit ARI-Ports. Die ACI- Verbindung hat Vorrang vor den KVM-Ports auf der rückseitigen Abdeckung. Handbuch zum Einstieg...
Seite 74: Blade-Funktionen
Vorder- und Rückseite auftritt, wird standardmäßig der vordere iKVM- Anschluss aktiviert. Der iKVM-Zugang auf der Vorderseite kann über die Benutzerschnittstelle des CMC deaktiviert werden. Blade-Funktionen Leistung PowerEdge M905 • Vier Dual-Core- oder Quad-Core-Prozessoren der Serie AMD™ Opteron™ 8000. • Mindestens 8 GB Arbeitsspeicher in Form von DDR2-Speichermodulen...
Seite 75 RAID-Controllerkarte im Blade-Modul installiert ist. • Drei USB 2.0-kompatible Anschlüsse (PowerEdge M805 und M905) oder zwei USB 2.0-kompatible Anschlüsse (PowerEdge M605 und M600) für Maus, Tastatur, Flashlaufwerk, Diskettenlaufwerk, optisches Laufwerk oder andere Geräte. ANMERKUNG: Es werden nur USB-Geräte von Dell unterstützt. Handbuch zum Einstieg...
Seite 76 Grafikspeicher mit 32 MB SDRAM (nicht aufrüstbar). Die maximale Auflösung beträgt 1280 x 1024 bei 65 000 Farben (non-interlaced). • Ein integrierter Dell Remote Access Controller (iDRAC) bietet Funktionen zur Fernverwaltung und zur Energieverwaltung auf Blade- Ebene, Unterstützung für virtuelle KVM-Module und virtuelle Medien, Remote-Warnmeldungen und Ereignisprotokollierung.
Seite 77: Unterstützte Betriebssysteme
Blades verwaltet und überwacht als auch das System als Ganzes, einschließlich aller Blade- Module, Netzwerk-Switchmodule, Netzteile und Lüfter. Die Systemver- waltung ist lokal und per Fernzugriff im Netzwerk möglich. Dell empfiehlt den Einsatz der mit diesem System gelieferten Systemverwaltungs- software.
Seite 78: Weitere Nützliche Informationen
Austauschen von Systemkomponenten. Dieses Dokument befindet sich auf den zusammen mit dem System gelieferten CDs und kann unter support.dell.com heruntergeladen werden. • Das Benutzerhandbuch zum Dell Gehäuseverwaltungscontroller enthält ausführliche Informationen zum Einsatz der Fernverwaltungsfunktionen des Systems. • Mitgelieferte CDs oder DVDs enthalten Dokumentation und Dienstpro- gramme zur Konfiguration und Verwaltung des Systems.
Seite 79: Wie Sie Technische Unterstützung Erhalten
Falls Sie einen Vorgang in diesem Handbuch nicht nachvollziehen können oder das System sich nicht wie erwartet verhält, nehmen Sie das Hardware- Benutzerhandbuch zur Hand. Dell bietet Unternehmenstraining und Zertifizierung an. Weitere Informationen finden Sie unter www.dell.com/training. Diese Dienstlei- stungen stehen unter Umständen nicht an allen Standorten zur Verfügung.
Seite 80: Installieren Der Blades
Installieren der Blades Beginnen Sie oben mit dem Einsetzen der Module, und schieben Sie sie von links nach rechts in das Gehäuse. Wenn das Blade-Modul sicher im Gehäuse sitzt, springt der Griff wieder in die geschlossene Position. Handbuch zum Einstieg...
Seite 81 Anschließen des CMC- und des KVM-Moduls Verbinden Sie das Verwaltungssystem über das serielle Kabel und das Netzwerkkabel mit dem DRAC/MC-Modul. Wenn ein optionales zweites CMC-Modul installiert ist, schließen Sie es ebenfalls an. (Wenn Ihr Gehäuse mit vorinstallierten Blade-Modulen des Typs M805 oder M905 geliefert wurde, ist es mit der Firmwareversion 1.2 oder einer höheren Version ausgerüstet.) Schließen Sie Tastatur, Maus und Monitor an das optionale iKVM-Modul an.
Seite 82 Einschalten des Systems Drücken Sie den Einschaltknopf am Gehäuse. Daraufhin sollte die Betriebs- anzeige aufleuchten. Handbuch zum Einstieg...
Seite 83: Abschließen Des Betriebssystem-Setups
Einschalten der Blades Drücken Sie an jedem Blade-Modul den Netzschalter, oder schalten Sie die Module über die Systemverwaltungssoftware ein. Abschließen des Betriebssystem-Setups Wenn das Betriebssystem vorinstalliert ist, lesen Sie die zusammen mit dem System gelieferte Dokumentation zum Betriebssystem. Wie Sie ein Betriebssystem erstmalig installieren, erfahren Sie in der Kurz-Installationsan- leitung.
Seite 84: Technische Daten
Core-Prozessoren der Reihe AMD Opteron 2000 Speicher Architektur PowerEdge M600 FBD-Speichermodule, ausgelegt für den Betrieb mit 677 MHz PowerEdge M905, M805, M605 DDR2-Speichermodule, ausgelegt für den Betrieb mit 677 MHz Speichermodulsockel PowerEdge M905 24 240-polige Sockel PowerEdge M805 16 240-polige Sockel...
Seite 85 Speicher (fortgesetzt) RAM (Maximum) PowerEdge M905 192 GB PowerEdge M805 128 GB PowerEdge M600, M605 64 GB Laufwerke Festplattenlaufwerke PowerEdge M805, M905 Ein oder zwei SAS-Festplattenlaufwerke (2,5 Zoll) PowerEdge M600, M605 SATA-Konfiguration Ein oder zwei SATA-Festplattenlaufwerke (2,5 Zoll) SAS-Konfiguration Ein oder zwei SAS-Festplattenlaufwerke...
Seite 86 Booten über TOE und iSCSI, bereit gestellt durch zwei integrierte Broadcom 5708S Controller Grafik-Controller Grafiktyp ATI RN50-Grafikcontroller Videospeicher 32 MB Abmessungen und Gewicht PowerEdge M905, M805 Höhe 38,5 cm Breite 5 cm Tiefe 48,6 cm Gewicht (maximale Konfiguration) 11,1 kg PowerEdge M605, M600 Höhe...
Seite 87: Technische Daten Des Systemgehäuses
Technische Daten des Systemgehäuses Abmessungen und Gewicht Höhe 44,0 cm Breite 44,7 cm Tiefe 75,5 cm Gewicht (maximale Konfiguration) 178,3 kg Gewicht (leer) 44,6 kg Netzteilmodul AC-Netzstromversorgung (je Netzteil) Leistung 2360 W Konnektor NEMA C20-Anschluss Wärmeabgabe 1205 BTU/h. max. Maximaler Einschaltstrom Unter typischen Leitungsbedingungen und über den gesamten Umgebungsbe- triebsbereich des Systems kann der...
Seite 88 Knopfzelle SD-Karte Ein Steckplatz für eine dedizierte interne SD (Secure Digital)-Flashspeicherkarte zur FlexAddress-Unterstützung. Gehäuse-Systemsteuerung Extern zugängliche Anschlüsse PowerEdge M905, M805 Drei 4-polige, USB-2.0-konforme Anschlüsse für Tastatur und Maus PowerEdge M605, M600 Zwei 4-polige, USB-2.0-konforme Anschlüsse für Tastatur und Maus Bildschirm...
Seite 89: Technische Daten Des E/A-Moduls
Technische Daten des E/A-Moduls PowerConnect M6220 Ethernet-Switchmodul Extern zugängliche Anschlüsse 10/100/1000-Mbit/s-Ethernet Vier RJ-45-Ports mit automatischer Aushandlung Seriell Ein 4-poliger USB 2.0-Anschluss Typ A. (Um Geräte mit serieller Schnittstelle mit dem Terminal zu verbinden, verwenden Sie den beigelegten USB-Typ-A-zu-DB9- Adapter) Optionale Module Zwei Schächte für optionale Module.
Seite 90 Umgebungsbedingungen ANMERKUNG: Weitere Informationen zu Umgebungsbedingungen für bestimmte Systemkonfigurationen finden Sie unter dell.com/environmental_datasheets. Das System ist nicht zur Verwendung in Büroumgebungen vorgesehen. Temperatur Während des Betriebs 10 bis 35 °C ANMERKUNG: Oberhalb von 900 m muss von der maximalen Temperatur 1 °C pro 300 m abgezogen werden.
Seite 137 Dell™ PowerEdge™ M905, M805, M605 и M600 Начало работы с системой...
Seite 159: Procedimientos Iniciales
Dell™ PowerEdge™ M905, M805, M605 y M600 Procedimientos iniciales con el sistema...
Seite 201 Dell™ PowerEdge ™ M600 ‫- ו‬ M605 M805 M905 ‫לת עבודה עם‬ ‫י‬ ‫תח‬ ‫המערכת‬...

Diese Anleitung auch für:

Poweredge m600 Poweredge m605 Poweredge m805

Dell PowerEdge M905 Handbuch Zum Einstieg

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge M905

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge M905

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis