Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
EINRICHTUNGS-ANLEITUNG
Pinbelegung......................................................................................... 2
RS-232C.Technische.Daten.und.Befehlseinstellungen. . .................. 4
Gebrauch.des.Projektors.unter.Verwendung.des.PJLink
Einstellung.des.Projektornetzwerk-Umfeldes................................. 11
Steuerung.des.Projektors.via.LAN. . ................................................. 17
.
Fehlersuche....................................................................................... 24
Protokolls.................................................................................. 10
1. Anschließen des Projektors an einen Computer .................................. 12
2. Einstellung einer IP-Adresse für den Computer .................................. 13
3. Einrichten eines Netzwerkanschlusses für den Projektor ................... 15
Bestätigung des Projektorstatus (Status) ................................................ 18
Steuerung des Projektors (Control) ......................................................... 18
Einstellung der Sicherheit (Network - Security) ...................................... 19
(Network - General) ....................................................................... 20
(Mail - Originator Settings) ............................................................ 20
wird (Mail - Recipient Settings) ..................................................... 21
über.LAN................................................................................... 22
DATENPROJEKTOR
MODELL
PG-LW3500
PG-LW3000
PG-LX3500
PG-LX3000
TM
.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sharp PG-LW3500
Inhaltszusammenfassung für Sharp PG-LW3500
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
DATENPROJEKTOR MODELL PG-LW3500 PG-LW3000 PG-LX3500 PG-LX3000 EINRICHTUNGS-ANLEITUNG Pinbelegung..................2 RS-232C.Technische.Daten.und.Befehlseinstellungen....4 Gebrauch.des.Projektors.unter.Verwendung.des.PJLink Protokolls.................. 10 Einstellung.des.Projektornetzwerk-Umfeldes......... 11 1. Anschließen des Projektors an einen Computer ........12 2. Einstellung einer IP-Adresse für den Computer ........13 3. Einrichten eines Netzwerkanschlusses für den Projektor ....15 Steuerung.des.Projektors.via.LAN. -
Seite 2: Pinbelegung
Pinbelegung COMPUTER/COMPONENT.1,.2-Eingang-.und.COMPUTER/COMPONENT- Ausgangsanschlüsse: 15-Pin-Mini-D-Sub-Buchse COMPUTER-Eingang/Ausgang COMPONENT-Eingang/Ausgang Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal Videoeingang (rot) PR (CR) Videoeingang (grün/Sync auf grün) Videoeingang (blau) PB (CB) Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen Nicht angeschlossen Erde (rot) Erde (PR) Erde (grün/Sync auf grün) Erde (Y) Erde (blau) Erde (PB) Nicht angeschlossen... - Seite 3 Pinbelegung RS-232C-Kabel.empfohlene.Verbindung: 9-Pin-D-Sub-Buchse Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal Hinweis • Je nach verwendetem Steuergerät kann es erforderlich sein, Pin 4 und Pin 6 des Steuergeräts (z.B. Computer) zu verbinden. Projektor Computer Pin-Nr. Pin-Nr. USB-Anschluss: B-Typ USB-Buchse LAN-Anschluss: LAN (RJ-45) Pin-Nr. Signal Name Pin-Nr.
-
Seite 4: Rs-232C.technische.daten.und.befehlseinstellungen
RS-232C.Technische.Daten.und.Befehlseinstellungen Computer-Steuerung Sie.können.einen.Computer.für.die.Steuerung.des.Projektors.verwenden,.indem.Sie.ein.serielles.RS- 232C.Steuerkabel.(kreuztyp,.im.Handel.erhältlich).an.den.Projektor.anschließen...(Für.den.Anschluss. siehe.Seite.25.der.Bedienungsanleitung.des.Projektors.) Kommunikationsbedingungen Legen.Sie.die.seriellen.Porteinstellungen.des.Computers.so.fest,.dass.sie.denen.der.Tabelle. entsprechen. Signalformat:.Entspricht.dem.RS-232C-Standard.. Paritätsbit:.Keine. Baud-Rate*:.9.600.bps.. Stopp-Bit:.1.Bit. Datenlänge:.8.Bit. Flusssteuerung:.Keine *Stellen Sie die Baudrate des Projektors auf die gleiche Rate ein, wie sie in dem Computer verwendet wird. Grundformat Computerbefehle.werden.in.folgender.Reihenfolge.gesendet:.Befehl,.Parameter.und.Rückcode.. Nachdem.der.Projektor.den.Computerbefehl.ausgeführt.hat,.sendet.er.einen.Antwortcode.an.den. Computer. Befehlsformat Rückcode (0DH) Befehl 4-stellig Parameter 4-stellig Antwortcodeformat Normalantwort... - Seite 5 T L T L _ _ _ 1 0% – 100% (Ganzzahl) Lebensdauer (Prozent) T N A M _ _ _ 1 PGLX3000/PGLX3500/PGLW3000/PGLW3500 Name Modellnamenprüfung M N R D _ _ _ 1 PG-LX3000/PG-LX3500/PG-LW3000/PG-LW3500 Modellnamenprüfung Projektornamen-Einstellung 1 P J N 1 * OK oder ERR...
- Seite 6 RS-232C.Technische.Daten.und.Befehlseinstellungen RETOUR STEUERUNGSINHALTE BEFEHL PARAMETER Standby-Modus Strom EIN (oder 30 Sekunden Anlaufzeit) R A S V _ _ _ 1 OK oder ERR Größe ändern VIDEO Normal R A S V _ _ _ 2 OK oder ERR 16:9 Umrandung (PG-LX3000/LX3500) R A S V _ _ _ 3 OK oder ERR R A S V _ _ 1 0 OK oder ERR Bereichszoom R A S V _ _ 1 1 OK oder ERR...
- Seite 7 RS-232C.Technische.Daten.und.Befehlseinstellungen RETOUR STEUERUNGSINHALTE BEFEHL PARAMETER Standby-Modus Strom EIN (oder 30 Sekunden Anlaufzeit) R C P S _ _ 1 0 OK oder ERR HDMI-EINGANG Bildmodus Standard R C P S _ _ 1 1 OK oder ERR Präsentation R C P S _ _ 1 2 OK oder ERR Kino R C P S _ _ 1 3 OK oder ERR Spiel...
- Seite 8 RS-232C.Technische.Daten.und.Befehlseinstellungen RETOUR STEUERUNGSINHALTE BEFEHL PARAMETER Standby-Modus Strom EIN (oder 30 Sekunden Anlaufzeit) C M C S _ _ 1 1 OK oder ERR Farbeinstellungen C M C S _ _ 0 0 OK oder ERR C M H R _ C.M.S.
- Seite 9 RS-232C.Technische.Daten.und.Befehlseinstellungen RETOUR STEUERUNGSINHALTE BEFEHL PARAMETER Standby-Modus Strom EIN (oder 30 Sekunden Anlaufzeit) M E L A _ _ _ 1 OK oder ERR Sprache English M E L A _ _ _ 2 OK oder ERR Deutsch M E L A _ _ _ 3 OK oder ERR Español M E L A _ _ _ 4 OK oder ERR Nederlands...
-
Seite 10: Protokolls
Projektorname Herstellernamenabfrage N F 1 _ ? SHARP Produktnamenabfrage N F 2 _ ? PG-LX3000/PG-LX3500/PG-LW3000/PG-LW3500 Abfrage von weiteren Informationen N F O _ ? Nicht verwendet Abfrage der Klasseninformation C L S S _ ? * Sie können auf der Seite den „Projector Name“... -
Seite 11: Einstellung.des.projektornetzwerk-Umfeldes
Einstellung.des.Projektornetzwerk-Umfeldes In.diesem.Abschnitt.sind.die.grundlegenden.Vorgänge.für.die.Verwendung.des.Projektors. über.ein.Netzwerk.beschrieben.. Falls.das.Netzwerk.bereits.aufgebaut.ist,.müssen.vielleicht.die.Netzwerkeinstellungen. des.Projektors.geändert.werden..Bitte.wenden.Sie.sich.um.Hilfe.bei.diesen.Einstellungen. an.Ihren.Netzwerk-Administrator. Sie.können.sowohl.am.Projektor.als.auch.auf.dem.Computer.Netzwerk-Einstellungen. vornehmen..Das.folgende.Verfahren.beschreibt,.wie.Einstellungen.auf.dem.Computer. vorgenommen.werden.. Netzwerk-Einstellungen auf dem Computer 1..Anschließen.des.Projektors.an.einen.Computer Schließen Sie ein LAN-Kabel (Kategorie 5, Überkreuz-Typ) zwischen dem Computer und dem Projektor an. LAN-Kabel (im Handel erhältlich) .Seite.12 2..Einstellung.einer.IP-Adresse.für.den.Computer Führen Sie die IP-Einstellungen des Computers aus, um individuelle Kommunikation mit dem Projektor zu ermöglichen. -
Seite 12: Anschließen Des Projektors An Einen Computer
Einstellung.des.Projektornetzwerk-Umfeldes 1. Anschließen des Projek- tors an einen Computer Etablieren.Sie.eine.individuelle.Verbindung.zwischen. dem.Projektor.und.dem.Computer...Unter. Verwendung.eines.handelsüblichen.LAN-Kabels. (UTP-Kabel,.Kategorie.5,.Überkreuz-Typ).können.Sie. den.Projektor.über.den.Computer.konfigurieren. . Trennen.Sie.das.LAN-Kabel.des. Computers.von.dem.bestehenden. Netzwerk.ab. Ein LAN-Kabel wird an das Netzwerk angeschlossen. . Schließen.Sie.ein.handelsüblichen. LAN-Kabel.(UTP-Kabel,.Kategorie. 5,.Überkreuz-Typ).an.die.LAN- Anschluss.des.Projektors.und.das. andere.Ende.des.Kabels.an.die. LAN-Anschluss.des.Computers. LAN-Kabel (Überkreuz-Typ, im Handel erhältlich) . Stecken.Sie.das.Netzkabel.am. Netzanschluss.des.Projektors.ein. . -
Seite 13: Einstellung Einer Ip-Adresse Für Den Computer
Einstellung.des.Projektornetzwerk-Umfeldes 2. Einstellung einer IP- Adresse für den Computer Nachfolgend.ist.beschrieben,.wie.Sie.die. Einstellungen.in.Windows.Vista .ausführen. ® können. . Melden.Sie.sich.in.dem.Netzwerk. an,.indem.Sie.das.Administratorkonto. für.den.Computer.verwenden. . Klicken.Sie.auf.„start“.(Start).und. danach.auf.die.Schaltfläche. „Control.Panel“.(Systemsteuerung). . Klicken.Sie.auf.„View.network. status.and.tasks“.(Netzwerkstatus. und.Tasks.betrachten).unter. „Network.and.Internet“.(Netzwerk. und.Internet).und.klicken.Sie.auf. „Local.Area.Connection“.(LAN- Verbindung).im.neuen.Fenster. • In dieser Anleitung werden Beispiele verwendet, um die Bedienungsvorgänge in der Kategorienansicht zu erläutern. - Seite 14 Einstellung.des.Projektornetzwerk-Umfeldes . Klicken.Sie.auf.„Internet.Protocol. Version.4.(TCP/IPv4)“.(Internet- protokoll.Version.4.(TCP/IPv4)),. und.klicken.Sie.danach.auf.die. Schaltfläche.„Properties“. (Eigenschaften). . Bestätigen.oder.ändern.Sie.die.IP-Adresse. für.den.Einrichtungs-Computer. 1 Überprüfen.und.notieren.Sie.sich.die. aktuelle.„IP.address“.(IP-Adresse),.die. „Subnet.mask“.(Teilnetz-Maske).und.die. „Default.gateway“.(Vorgabe-Gateway). Notieren Sie sich unbedingt die aktuelle IP- Adresse, die Teilnetz-Maske und das Vorgabe- Gateway, da Sie diese Informationen später neu einstellen müssen. 2 Vorübergehend wie folgt einstellen: IP.address:.192.168.150.3 Subnet.mask:.255.255.255.0 Default.gateway:.(Geben.Sie.keine.Werte.ein.)
-
Seite 15: Einrichten Eines Netzwerkanschlusses Für Den Projektor
Einstellung.des.Projektornetzwerk-Umfeldes 3. Einrichten eines Netzwerkan- schlusses für den Projektor Die.Einstellungen.für.solche.Einträge.wie. die.IP-Adresse.des.Projektors.und.die. Teilnetzmaske.sind.kompatibel.mit.dem. bestehenden.Netzwerk. Stellen.Sie.die.Werte.des.Projektors.wie. folgt.ein..(Für.die.Einstellung.siehe.Seite.62. der.Bedienungsanleitung.des.Projektors.). DHCP-Client:.Aus IP-Adresse:.192.168.150.002 Subnet.Mask.(Teilnetzmaske):. 255.255.255.000 . Starten.Sie.den.Internet.Explorer. (Version.6.0.oder.später).auf.dem. Computer,.und.geben.Sie. „http://192.168.150.2/“.in.„Address“. (Adresse).ein,.und.drücken.Sie. danach.die.„Enter“-Taste. . Falls.noch.kein.Benutzername.und. kein.Passwort.eingestellt.wurden,. klicken.Sie.auf.die.Schaltfläche.„OK“. • Falls bereits ein Benutzername und ein Passwort eingestellt wurden, geben Sie den Benutzername und das Passwort ein, und klicken Sie danach auf die Schaltfläche „OK“. - Seite 16 Einstellung.des.Projektornetzwerk-Umfeldes . Die.TCP/IP-Einstellanzeige.erscheint,. bereit.für.die.Netzwerkeinstellungen. für.den.Projektor. Einträge Einstellbeispiel / Bemerkungen New Password Sie können das Passwort bestimmen, (Neues Passwort) um die TCP-/IP-Einstellung zu schützen. DHCP Client Wählen Sie „ON“ oder „OFF“, um zu (DHCP-Client) bestimmen, ob DHCP-Client verwendet werden soll. IP Address Sie können diesen Wert einstellen, wenn „DHCP Client“...
-
Seite 17: Steuerung.des.projektors.via.lan
Steuerung.des.Projektors.via.LAN Geben.Sie.nach.der.Verbindung.des.Projektors.mit.Ihrem.Netzwerk.die.„IP.address“.(IP-Adresse).des.Projektors. unter.„Address“.(Adresse).im.Internet.Explorer.(Version.6.0.oder.später).ein,.verwenden.Sie.einen.Computer.im. Netzwerk,.um.den.Setup-Bildschirm.zu.starten,.über.den.der.Projektor.via.Netzwerk.gesteuert.werden.kann. Steuerung des Projektors unter Verwendung des Internet Explorer Beenden.Sie.die.Anschlüsse.der.externen. Ausrüstung,.bevor.Sie.den.Betrieb.starten.. . (Siehe.Seiten.22.bis.26.der. Bedienungsanleitung.des.Projektors.). Beenden.Sie.den.Anschluss.des. Netzkabels...(Siehe.Seite.26.der. Bedienungsanleitung.des.Projektors.) Hinweis • Wenn Sie den Projektor an das LAN anschließen, verwenden Sie ein handelsüblichen LAN-Kabel (UTP-Kabel, Kategorie 5, Überkreuz-Typ). Wenn Sie den Projektor an einen Hub anschließen, verwenden Sie ein durchgehend gerades Kabel. -
Seite 18: Bestätigung Des Projektorstatus (Status)
Steuerung.des.Projektors.via.LAN Bestätigung des Steuerung des Projektors Projektorstatus (Status) (Control) Auf.dieser.Anzeige.können.Sie.die. Steuerung.des.Projektors.ausführen..Sie. können.die.folgenden.Einträge.steuern: Auf.dieser.Anzeige.können.Sie.den. •.Power.(Stromversorgung). Projektorstatus.bestätigen..Sie.können. •.Input.Select.(Eingangswahl). die.folgenden.Einträge.bestätigen: •.Audio.Input.(Audioeingang) •.Volume.(Lautstärke). •.MAC.Address.(MAC-Adresse) •.AV.Mute.(AV-Muting). •.Power.(Stromversorgung). •.Condition.(Bedingung). •.Lamp.Timer.(Lampen-Timer). Hinweis •.Lamp.Life.(Lampen-Lebensdauer) • Falls Sie auf die Schaltfläche „Refresh“ •.Input.(Eingang). (Auffrischen) klicken, bevor die Anzeige •.Signal.Info.(Signalinformation) vollständig angezeigt wird, wird eine •.Serial.Number.(Seriennummer) Fehlermeldung („Server Busy Error“... -
Seite 19: Setzen Und Einstellung Des Projektors (Settings & Adjustments)
Steuerung.des.Projektors.via.LAN Setzen und Einstellung des Pro- Einstellung der Sicherheit jektors (Settings & Adjustments) (Network – Security) Beispiel:.Die.„Picture“.(Bild)-Anzeige.für.COMPUTER1.wird.angezeigt. Auf.diesen.Anzeigen.können.Sie.die.Setzvorgänge. und.Einstellungen.ausführen...Sie.können.die. folgenden.Einträge.setzen.oder.einstellen: •.Picture.Mode.(Bildmodus) •. Wall.Color. Auf.dieser.Anzeige.können.Sie.die.Einstellungen. •.CLR.Temp.(Farb.Temp) (Wandfarbe) hinsichtlich.der.Sicherheit.ausführen. •.BrilliantColor •.OSD.Language.. Einträge Beschreibung •.Film.Mode(Film-Modus) (OSD-Sprache) •.DNR •.Auto.Sync.. User Name Einstellung des Benutzernamens für •.Eco+Quiet.(Eco+Leise) (Auto-Sync.) (Benutzername) -
Seite 20: Ausführung Allgemeiner Einstellungen Für Das Netzwerk (Network - General)
Beschreibung (SMTP- Server- Adresse für die E-MailÜbertragung. Server) z.B. 1: 192.168.150.253 Projector Name Einstellung des Projektornamens z.B. 2: smtp123.sharp.co.jp (Projektorname) * Wenn Sie einen Domain- Namen Auto Logout Einstellung des Intervalls in Einheiten von verwenden, führen Sie die Time Minuten (von 1 bis 65535), nach dem der Einstellungen für den DNS-Server aus. -
Seite 21: Einstellung Der Fehlereinträge Und Der Bestimmungsortadressen, An Die E-Mail Im Falle Des Auftretens Eines Fehlers Gesandt Wird (Mail - Recipient Settings)
Steuerung.des.Projektors.via.LAN Einstellung der Fehlerein- Einstellung der Fehlerein- träge und der Bestimmungs- träge und der URL, die bei ortadressen, an die E-Mail Auftreten eines Fehlers im Falle des Auftretens eines angezeigt werden (Service & Fehlers gesandt wird Support – Access URL) (Mail –... -
Seite 22: Wiedereinstellung.des.lampentimers.des.projektors.über.lan
Wiedereinstellung.des.Lampentimers.des.Projektors.über.LAN Wenn.der.Projektor.an.ein.Netzwerk.angeschlossen.ist,.können.Sie.das.Kommunikationsprogramm. zum.Senden.eines.Befehls.zum.Rücksetzen.des.Lampen-Zeitgebers.verwenden..Im.Beispiel.unten. wird.Windows .XP.als.Betriebssystem.verwendet..Wenn.Sie.Windows.Vista .verwenden,.beziehen. ® ® Sie.sich.bei.der.Verwendung.eines.anderen.Kommunikationsprogramms.auf.die.folgenden.Schritte,. weil.Windows.Vista .nicht.das.HyperTerminal.enthält. ® . Klicken.Sie.„Start“.(Start).–.„All.Programs“. (Alle.Programme).–.„Accessories“. (Zubehör).–.„Communications“. (Kommunikation).–.„HyperTerminal“. • Falls Sie HyperTerminal installiert haben, lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Computers. • Je nach den Einstellungen Ihres Computers werden Sie eventuell aufgefordert, Ihren Bereichscode und weitere Details einzugeben. - Seite 23 Wiedereinstellung.des.Lampentimers.des.Projektors.über.LAN . Klicken.Sie.im.„File“.(Datei)-Menü. „Properties“.(Eigenschaften). . Klicken.Sie.die.„Settings“.(Einstellungen)- Leiste.und.klicken.Sie.anschließend. „ASCII.Setup“.(ASCII-Einrichtung). . Markieren.Sie.die.Kästchen.für.die.Optionen. „Send.line.ends.with.line.feeds“.(Senden.des. Zeilenendes.mit.Zeilenvorschüben),.„Echo. typed.characters.locally“.(Eingegebene. Zeichen.lokal.ausgeben).und.„Append.line. feeds.to.incoming.line.ends“.(Angehängte. Zeilenvorschübe.zu.ankommenden. Zeilenvorschüben).und.klicken.Sie.„OK“. • Das Eigenschaftenfenster LAMPRESET erscheint, klicken Sie „OK“. . Falls.für.den.Projektor.ein.Benutzername. und/oder.ein.Passwort.eingestellt.sind,. geben.Sie.beide.ein. . Geben.Sie.den.Befehl.für.die. Lampenrücksetzung.„LPRE0001“. • Dieser Befehl kann nur dann gesendet werden, wenn sich der Projektor im Standby-Modus befindet.
-
Seite 24: Fehlersuche
Fehlersuche Kommunikation.kann.mit.dem.Projektor.nicht.etabliert.werden. Bei.Anschluss.des.Projektors.unter.Verwendung.des.seriellen.Anschlusses \ Überprüfen Sie, dass die RS-232C Buchse des Projektors und des Computers oder des im Fachhandel erhältlichen Steuergerätes richtig angeschlossen sind. \ Achten Sie darauf, das es sich bei dem RS-232C Kabel um ein Crossover-Kabel handelt. \ Stellen Sie sicher, dass die Einstellung des RS-232C Ports für den Projektor mit der Einstellung für den Computer oder dem im Fachhandel erhältlichen Steuergerät übereinstimmt. - Seite 25 Fehlersuche \ Halten Sie die folgenden Schritte ein, wenn Sie die Netzwerk-Einstellungen für den Computer überprüfen. 1. Öffnen Sie einen Befehl-Eingabeaufforderung. Klicken Sie auf „start“ (Start), „All Programs“ (Alle Programme), „Accessories“ (Zubehör), „Command Prompt“ (Befehls-Eingabeaufforderung) in dieser Reihenfolge. 2. Nachdem Sie den Befehls-Eingabeaufforderung gestartet haben, geben Sie den Befehl „ipconfig“...
- Seite 26 Fehlersuche \ Überprüfen Sie, ob das „TCP/IP“-Protokoll richtig arbeitet, indem Sie den „PING“-Befehl verwenden. Überprüfen Sie auch, ob die IP-Adresse eingestellt ist. 1. Öffnen Sie einen Befehl-Eingabeaufforderung. Klicken Sie auf „start“ (Start), „All Programs“ (Alle Programme), „Accessories“ (Zubehör), „Command Prompt“ (Befehls-Eingabeaufforderung) in dieser Reihenfolge. 2.