Autobatterie wird Willkommen! Strom entzogen. Danke, dass Sie sich für diesen CD-Player von Sony entschieden haben. Mit diesem Gerät stehen Ihnen im Auto die folgenden Funktionen zur Verfügung. • CD-Wiedergabe Wiedergabe von CD-DAs (auch solche mit CD...
Seite 19
Inhalt Vorbereitungen Weitere Funktionen Zurücksetzen des Geräts ....4 Ändern der Klangeinstellungen ... . 9 Einstellen der Uhr .
Vorbereitungen Abnehmen der Frontplatte Zurücksetzen des Geräts Um zu verhindern, dass das Gerät gestohlen wird, können Sie die Frontplatte abnehmen. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen Warnton oder wenn Sie die Autobatterie ausgetauscht Wenn Sie den Zündschlüssel in die Position OFF oder die Verbindungen gewechselt haben, stellen, ohne die Frontplatte abzunehmen, ertönt müssen Sie das Gerät zurücksetzen.
Lage und Grundfunktionen der Teile und Bedienelemente Hauptgerät CDX-GT201C CDX-GT200S CDX-GT200 Näheres finden Sie auf den angegebenen Seiten. Automatisches Einstellen von Sendern (drücken) bzw. manuelle Sendersuche A Taste OFF (gedrückt halten). Ausschalten bzw. Stoppen der Tonquelle. L Taste SOURCE B Lautstärkeregler/Auswahltaste 9 Einschalten bzw.
Repeat und Shuffle Play Drücken Sie während der Wiedergabe so lange (3) (REP) oder (4) (SHUF), Informationen im Display bis die gewünschte Einstellung im Display angezeigt wird. Einstellung Funktion REP-TRACK Wiederholtes Wiedergeben eines Titels. A WMA-/MP3-/ATRAC-CD-Anzeige REP-ALBM* Wiederholtes B Titelnummer/Verstrichene Spieldauer, CD-/ Wiedergeben eines Interpretenname, Album-/Gruppennummer* Albums.
Radio Automatisches Einstellen von Sendern Speichern und Empfangen von Wählen Sie den Frequenzbereich aus Sendern und starten Sie mit (SEEK) –/+ die Suche nach dem Sender. Der Suchlauf stoppt, wenn ein Sender Achtung empfangen wird. Wiederholen Sie diesen Wenn Sie während der Fahrt Sender einstellen, Vorgang, bis das Gerät den gewünschten sollten Sie die BTM-Funktion (Best Tuning Sender empfängt.
Speichern der Lautstärke von TA (Verkehrsdurchsagen)/ Verkehrsdurchsagen TP (Verkehrsfunksender) Sie können die Lautstärke für die Aktuelle Verkehrsinformationen bzw. Verkehrsdurchsagen voreinstellen, sodass Sie sie Verkehrsfunksender werden empfangen. Wenn nicht überhören. solche Informationen bzw. Sendungen empfangen werden, wird die gerade 1 Stellen Sie durch Drehen des Lautstärkereglers ausgewählte Tonquelle unterbrochen.
Weitere Funktionen Auswählen des Programmtyps (PTY) Ändern der Klangeinstellungen Drücken Sie während des UKW- Empfangs (PTY). Einstellen der Klangeigenschaften — BAL/FAD/SUB Sie können die Balance, den Fader und die Lautstärke des Tiefsttonlautsprechers einstellen. Der Name des aktuellen Programmtyps Drücken Sie die Auswahltaste so oft, erscheint, wenn der Sender PTY-Daten bis „BAL“, „FAD“...
Stellen Sie durch Drehen des Folgende Optionen können eingestellt werden Lautstärkereglers die ausgewählte (Einzelheiten finden Sie jeweils auf den Option ein. angegebenen Seiten): Die Lautstärke lässt sich in Schritten von „ “ gibt die Standardeinstellung an. 1 dB auf einen Wert zwischen –10 dB und +10 dB einstellen.
4 Stellen Sie die gewohnte Hörlautstärke an Verwenden gesondert diesem Gerät ein. erhältlicher Geräte 5 Drücken Sie die Auswahltaste so oft, bis „AUX“ erscheint, und stellen Sie durch Drehen des Lautstärkereglers den Eingangspegel ein (±6 dB). Zusätzliche Audiogeräte Wenn Sie ein gesondert erhältliches tragbares Audiogerät an die Eingangsbuchse AUX Kartenfernbedienung RM-X114 (Stereominibuchse) am Gerät anschließen und...
• Taste LIST Beim Steuern von Radiofunktionen entspricht VORSICHT diese Tasten der Taste (PTY) am Gerät. Die Batterie kann bei falscher Handhabung explodieren! * Bei diesem Gerät nicht verfügbar. Auf keinen Fall darf sie aufgeladen, Hinweis auseinandergenommen oder ins Feuer Wenn Sie das Gerät ausschalten und die Anzeige geworfen werden.
Bei folgenden Reglern auf dem Joystick müssen Weitere Informationen Sie anders als mit dem Gerät vorgehen. • Regler PRESET Sicherheitsmaßnahmen Entspricht der Taste (GP/ALBM) +/– am Gerät (drücken und drehen). • Wenn das Fahrzeug längere Zeit in direktem • Lautstärkeregler VOL Sonnenlicht geparkt war, lassen Sie das Gerät Entspricht dem Lautstärkeregler am Gerät etwas abkühlen, bevor Sie es einschalten.
• CDs mit außergewöhnlichen Formen (z. B. MP3-/WMA-Dateien herzförmige, quadratische oder sternförmige CDs) MP3 steht für MPEG-1 Audio Layer-3. Dabei können mit diesem Gerät nicht wiedergegeben werden. Falls Sie es doch versuchen, kann das handelt es sich um einen Formatstandard zum Komprimieren von Musikdateien.
Sicherung ebenfalls durch, kann eine interne • Urheberrechtlich geschützte Dateien können nicht Fehlfunktion vorliegen. Wenden Sie sich in einem wiedergegeben werden. solchen Fall an Ihren Sony-Händler. ATRAC-CDs Reinigen der Anschlüsse Das Gerät funktioniert möglicherweise nicht ATRAC3plus-Format ordnungsgemäß, wenn die Anschlüsse zwischen...
Ausbauen des Geräts Technische Daten Entfernen Sie die Schutzumrandung. CD-Player Signal-Rauschabstand: 120 dB 1 Nehmen Sie die Frontplatte ab (Seite 4). Frequenzgang: 10 – 20.000 Hz 2 Setzen Sie beide Löseschlüssel an der Gleichlaufschwankungen: Unterhalb der Messgrenze Schutzumrandung an. Tuner Empfangsbereich: 87,5 –...
Der Speicherinhalt wurde gelöscht. US-amerikanische Patente und Patente anderer • Die Taste RESET wurde gedrückt. Länder lizenziert von Dolby Laboratories. t Speichern Sie die Einstellungen erneut. MPEG Layer-3 Audiocodiertechnologie und • Das Stromversorgungskabel wurde gelöst oder die Patente lizenziert von Fraunhofer IIS und Thomson. Verbindung zur Batterie besteht nicht mehr.
Tonsprünge treten auf. • Das Gerät ist nicht richtig installiert. Der Sendersuchlauf (SEEK) startet nach ein t Installieren Sie das Gerät in einem Winkel von paar Sekunden Radioempfang. unter 45° an einem stabilen Teil des Fahrzeugs. Der Sender ist kein Verkehrsfunksender (TP) oder die •...
Seite 35
OFFSET Es liegt möglicherweise eine interne Fehlfunktion vor. t Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Wenn die Fehleranzeige weiterhin im Display angezeigt wird, wenden Sie sich an einen Sony-Händler. READ Das Gerät liest gerade alle Titel- und Gruppeninformationen von der CD ein.
Seite 92
Diebstahls zur ldentifikation lhres Eigentums dienen. caraudio Geräte-Pass Dieser Geräte-Pass dient als Eigentumsnachweis für Ihr caraudio-Gerät im Falle eines Diebstahls. Wir empfehlen, den Geräte-Pass nicht im Fahrzeug aufzubewahren, um Missbrauch zu verhindern. Modellbezeichnung sCDX-GT201C sCDX-GT200S sCDX-GT200 Seriennummer (SERIAL NO.) Sony Corporation Printed in Thailand...