Überspielen Von Diesem System; Per Registrare Da Questo Sistema - Pioneer XV-S100DV Bedienungsanleitung

12 Erstellung der Anschlüsse
2 Verwenden Sie ein Stereoaudiokabel, um
die Audioausgänge an Ihrem
Videorecorder mit den VIDEO IN (AU-
DIO) Buchsen an diesem Gerät zu
verbinden.
L
R
IN
VIDEO
AUDIO OUT
Überspielen von diesem System
Analoge Audiosignale können von den
( ) Buchsen auf einen Videorecorder, usw.
AUDIO
überspielt werden.
• Verwenden Sie ein Stereoaudiokabel, um
die VIDEO OUT (AUDIO) Buchsen an
diesem Gerät mit den analogen Eingängen
an Ihrem Videorecorder oder einem
anderen Recorder zu verbinden.
L
R
VIDEO
OUT
AUDIO IN
84
Ge/It
OPTICAL IN
SPEAKER
R L
PCM/2/DTS
S-VIDEO
OUT
TV
IN FRONT SURROUND
SUB
CENTER
WOOFER
R L R L
AUDIO VIDEO OUT
IN
VIDEO
OUT
AC INLET
R L
R L
VIDEO OUT
OPTICAL IN
SPEAKER
R L
PCM/2/DTS
S-VIDEO
OUT
TV
IN FRONT SURROUND
SUB
CENTER
WOOFER
R L R L
VIDEO OUT
AUDIO
IN
VIDEO
OUT
AC INLET
R L
R L
Collegamenti
2 Usare un cavo audio stereo per collegare
le uscite audio del videoregistratore alle
prese d'ingresso TV IN (AUDIO) di questo
apparecchio.
R
IN
FM
UNBAL
Ω
75
H VIDEO
AM
LOOP
ANTENNA
AUDIO OUT

Per registrare da questo sistema

L'audio analogico è disponibile per registrare su un
VCR, ecc., dalle prese
• Usare un cavo stereo audio per collegare
le prese d'uscita VIDEO OUT (AUDIO) di
questo apparecchio agli ingressi analogici
del videoregistratore o altro registratore.
R
VIDEO
OUT
FM
UNBAL
Ω
75
H
AM
LOOP
ANTENNA
AUDIO IN
L
OPTICAL IN
SPEAKER
R L
PCM/2/DTS
TV
IN FRONT SURROUND
SUB
CENTER
WOOFER
R L R L
AUDIO
IN
VIDEO
OUT
AC INLET
R L
R L
(
VIDEO OUT AUDIO
L
OPTICAL IN
SPEAKER
R L
PCM/2/DTS
TV
IN FRONT SURROUND
SUB
CENTER
WOOFER
R L R L
AUDIO
IN
VIDEO
OUT
AC INLET
R L
R L
S-VIDEO
OUT
FM
VIDEO OUT
UNBAL
Ω
75
H
AM
LOOP
ANTENNA
).
S-VIDEO
OUT
FM
VIDEO OUT
UNBAL
Ω
75
H
AM
LOOP
ANTENNA