Abus HSRM 10000 Bedienungsanleitung
Rauchwarnmelder
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HINWEIS ZUR INBETRIEBNAHME:
S U
Entgegen der Information in der Bedienungsanleitung ist
der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie
der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie
eingelegt ist und der Melder auf dem Sockel fest arretiert
ist.
NOTE TO OPERATION MODE:
Apart from the information in the manual the smoke
detector is not working until the battery is placed and the
the detector is mounted onto the base.
HINWEIS ZUR INBETRIEBNAHME:
S U
Entgegen der Information in der Bedienungsanleitung ist
der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie
der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie
eingelegt ist und der Melder auf dem Sockel fest arretiert
ist.
NOTE TO OPERATION MODE:
Apart from the information in the manual the smoke
detector is not working until the battery is placed and the
the detector is mounted onto the base.
HINWEIS ZUR INBETRIEBNAHME:
S U
Entgegen der Information in der Bedienungsanleitung ist
der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie
der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie
eingelegt ist und der Melder auf dem Sockel fest arretiert
ist.
NOTE TO OPERATION MODE:
Apart from the information in the manual the smoke
detector is not working until the battery is placed and the
the detector is mounted onto the base.
WICHTIGER HINWEIS BEI DER INBETRIEBNAHME:
S
Entgegen dem Hinweis in der Bedienungsanleitung ist der
Melder erst betriebsbereit, nachdem die Batterie eingelegt
Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie eingelegt
und der Melder auf dem Sockel fest arretiert wurde.
IMPORTANT NOTE FOR OPERATION:
Despite the information in the manual the smoke detector
is not working until the battery is placed properly and the
detector is mounted onto the base.
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Abus HSRM 10000
Inhaltszusammenfassung für Abus HSRM 10000
- Seite 1 HINWEIS ZUR INBETRIEBNAHME: HINWEIS ZUR INBETRIEBNAHME: Entgegen der Information in der Bedienungsanleitung ist Entgegen der Information in der Bedienungsanleitung ist der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie der Melder erst betriebsbereit nachdem die Batterie eingelegt ist und der Melder auf dem Sockel fest arretiert eingelegt ist und der Melder auf dem Sockel fest arretiert ist. ist. NOTE TO OPERATION MODE: NOTE TO OPERATION MODE: Apart from the information in the manual the smoke Apart from the information in the manual the smoke detector is not working until the battery is placed and the detector is not working until the battery is placed and the the detector is mounted onto the base.
- Seite 2 ABUS Rauchwarnmelder HSRM 10000 / HSRM 11000 DE Bedienungsanleitung GB User manual FR Manuel utilisateur IT Istruzioni di uso NL Gebruikershandleiding DK Betjeningsvejledning V. 1.2 Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung aufmerksam durch! Rauchwarnmelder helfen Leben retten! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf.
- Seite 3 ...
-
Seite 4: Funktion Und Leistungsmerkmale
Lithium: bis zu 10 Jahre Akustische Batteriewarnung ca. 30 Tage vor Entladung Höhe 34 mm Durchmesser 102 mm Angewandte Normen EN 14604-2005 Technische Änderungen vorbehalten! Lieferumfang Rauchwarnmelder HSRM 10000 / HSRM 11000 inkl. Batterie Diese Bedienungsanleitung Installationsmaterial ... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Symbolerklärung Folgende Symbole werden in der Anleitung bzw. auf dem Gerät verwendet: Symbol Signalwort Bedeutung Warnung Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit. Warnung Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit durch elektrische Spannung. Wichtig Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden am Gerät/Zubehör. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Konformitätserklärung „Hiermit erklärt ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, dass sich das Gerät HSRM 10000 bzw. HSRM 11000 in Übereinstimmung mit den grund- legenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der EMV- Richtlinie 2004/108/EG befindet.“... - Seite 7 Sicherheitshinweise Warnung Um einen Ausfall des Geräts vorzubeugen, folgende Punkte beachten: Das Gerät darf nicht abgedeckt werden! Das Gerät darf nicht überstrichen oder mit Tapeten abgedeckt werden! Sie dürfen das Gerät keinesfalls öffnen oder reparieren, da sonst eine ein- wandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist.
-
Seite 8: In Betrieb Nehmen
In Betrieb nehmen In Betrieb nehmen Empfohlene Montageorte siehe Grafik Rauchwarnmelder unmittelbar an der Decke in der Raummitte platzieren. Bevorzugte Räume sind Wohnräume, Schlafräume und Kinderzimmer. Sind mehrere Schlafzimmer vorhanden, weitere Rauchwarnmelder in jedem Schlaf- raum anbringen. ... -
Seite 9: Austauschen Der Batterie
Gerät ordnungsgemäß und kann befestigt werden. Alternativ kann zum Testen der Rauchwarnmelder das im ABUS-Programm enthal- tene Testspray RM verwendet werden. Dringt der Testspray RM in die Detektions- kammer ein ertönt der Alarmton und die Funktionalität des Rauchwarnmelders wird getestet. -
Seite 10: Reinigen, Entsorgen
Reinigen, Entsorgen Reinigen, Entsorgen Hinweis Ihr Gerät ist wartungsfrei. Schützen Sie das Gerät vor Staub, Schmutz und Feuchtigkeit. Reinigen Verstaubte Melder müssen gereinigt werden. Staubablagerungen in den Luftschlit- zen des Melders können abgesaugt oder ausgeblasen werden. Falls erforderlich, kann der Staub mit einem Pinsel entfernt werden. - Seite 11 Reinigen, Entsorgen Hinweise zum Umgang mit Batterien Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. Dies kann zu ernsthaften Gesundheitsschäden führen. In diesem Fall sofort einen Arzt aufsuchen! ...