Verwandte Anleitungen für Gorenje EI65106AW
Inhaltszusammenfassung für Gorenje EI65106AW
- Seite 1 GEBRAUCHS-, AUFSTELLUNGS- UND ANSCHLUSSANWEISUNG ELEKTROSTANDHERD MIT INDUKTIONSKOCHFELD...
-
Seite 2: Elektrostandherd Mit Induktionskochfeld
ELEKTROSTANDHERD MIT INDUKTIONSKOCHFELD Sehr geehrte Kundin, Herzlichen Dank für Ihren Kauf. Überzeugen Sie sehr geehrter Kunde! sich selbst: auf unsere Produkte können Sie sich verlassen. Um Ihnen den Gebrauch des Geräts einfach zu machen, haben wir eine umfassende Gebrauchsanweisung beigelegt. Diese soll Ihnen helfen, sich so schnell wie möglich mit Ihrem neuen Gerät anzufreunden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INDEX WICHTIGE HINWEISE ......................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................6 BESCHREIBUNG DES GERÄTS ..................7 Kochfeldabdeckung ........................8 Kühlventilator ..........................8 Verlängerter Betrieb des Kühlventilators ................8 Versenkbare Bedienknebel ....................8 Indikatorlämpchen ........................8 GLASKERAMIK-KOCHFELD ..................9 Funktionsprinzip des Induktionskochfeldes ..............9 Zum Kochen auf dem Induktionskochfeld geeignetes Kochgeschirr....10 Kochstufen ........................ - Seite 4 REINIGUNG UND PFLEGE ...................40 Reinigen ............................41 Pfl ege (abhängig vom Modell) .................... 45 Ablagefach ............................ 47 Türsperre (nur bei einigen Modellen) ................47 Austausch von Geräteteilen ....................48 BESONDERE HINWEISE UND ..................49 FEHLERMELDUNGEN ....................49 Wichtig ............................49 AUFSTELLUNG UND ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ..........51 Wichtige Hinweise ........................51 Anschluss ............................
-
Seite 5: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE • Das Gerät darf nur von einem Kundendienst oder einem autorisierten Fachmann angeschlossen werden. • Bei unfachmännischen Eingriff en und Reparaturen des Geräts besteht die Gefahr ernster Körperverletzungen und Beschädigungen des Geräts. Reparaturen dürfen nur von einem Kundendienst oder einem autorisierten Fachmann durchgeführt werden. •... -
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Wenn auf der Glaskeramikoberfl äche Risse sichtbar sind, dürfen Sie das Kochfeld nicht benutzen, weil die Gefahr eines Stromschlags besteht. Schalten Sie in diesem Fall sofort alle Bedienungsknöpfe der Kochzonen ab und drehen Sie die Sicherung heraus bzw. schalten Sie die Hauptsicherung ab, damit der Herd vollkommen vom Stromnetz getrennt ist. -
Seite 7: Beschreibung Des Geräts
BESCHREIBUNG DES GERÄTS Auf der Abbildung ist eines der Gerätemodelle beschrieben. Da die Geräte, für welche diese Anleitung angefertigt wurde, verschiedene Ausstattungen besitzen, sind vielleicht auch Funktionen und Ausstattung beschrieben, die Ihr Gerät nicht besitzt. 1 Wrasenabzug 2 Glaskeramik-Kochfeld 3 Bedienblende 4 Backofentürgriff 5 Backofentür 6 Ablagefach... -
Seite 8: Kochfeldabdeckung
(nur bei einigen Modellen) Kochfeldabdeckung Bevor Sie die Kochfeldabdeckung hochheben, überprüfen Sie zuerst, ob diese sauber bzw. frei von Flüssigkeit ist. Die Kochfeldabdeckung ist lackiert, rostfrei oder aus Glas. Sie dürfen diese erst aufl egen, wenn die Kochzonen und der Backofen vollkommen abgekühlt sind. Kühlventilator Das Gerät verfügt über einen Kühlventilator, welcher das Gehäuse und die Bedienblende kühlt. -
Seite 9: Glaskeramik-Kochfeld
GLASKERAMIK-KOCHFELD 1. Induktionskochzone hinten links 2. Induktionskochzone hinten rechts 3. Induktionskochzone vorne links 4. Induktionskochzone vorne rechts 5. Leistungsstufen- bzw. Restwärmeanzeige Funktionsprinzip des • In der Glaskeramikplatte sind vier bzw. drei Heizfelder Induktionskochfeldes eingebaut. Die Glaskeramik-Oberfl äche ist eben und ohne Kanten, in welchen sich Schmutz ansetzen könnte. -
Seite 10: Zum Kochen Auf Dem Induktionskochfeld Geeignetes Kochgeschirr
Zum Kochen auf dem • Das Induktionskochfeld funktioniert einwandfrei, wenn Induktionskochfeld Sie zum Kochen geeignetes Kochgeschirr verwenden. geeignetes Kochgeschirr • Während des Kochvorgangs den Kochtopf immer in die Mitte der Kochzone stellen. • Geeignet ist Kochgeschirr, welches eine Induktion ermöglicht, z.B. Kochgeschirr aus Stahl, emailliertes Kochgeschirr aus •... -
Seite 11: Kochstufen
Kochzone einen kleineren Kochtopf bzw. eine kleinere Pfanne stellen, welche noch von der Elektronik erkannt wird, wird zum Erhitzen nur so viel Energie verwendet, wie hinsichtlich der Größe des Kochtopfbodens notwendig ist. Die Kochzone kann beschädigt werden: • sie eingeschaltet und ohne aufgestellten Kochtopf oder mit einem leerem Kochtopf aufgeheizt wird, •... -
Seite 12: Tipps Zum Energiesparen
Tipps zum • Achten Sie beim Kauf von Kochgeschirr auf die Energiesparen Tatsache, daß üblicherweise der Durchmesser des Oberteils des Kochtopfes angegeben ist, der oft größer ist als der Durchmesser des Kochtopfbodens. • Schnellkochtöpfe ermöglichen wegen des geschlossenen Kochraums und des Überdrucks eine besondere Zeit- und Energieersparnis. -
Seite 13: Bedienung Des Kochfeldes
BEDIENUNG DES KOCHFELDES • Schalten Sie die Kochzonen mit Bedienungsknöpfen ein, die auf dem Bedienfeld angebracht sind. • Die Symbole neben den Knöpfen zeigen die Zugehörigkeit zur jeweiligen Kochzone an. • Die Heizleistung der Kochzonen kann stufenlos von 1 bis 9 und auf P eingestellt werden. -
Seite 14: Restwärmeanzeige
beliebigen Bedienungsknebel drehen, leuchtet auf allen Anzeigen das Symbol „L“ auf. Sperre abschalten Drehen Sie die beiden Knebel für die linken Kochzonen nach links auf die Position A und halten Sie für kurze Zeit in dieser Position. Restwärmeanzeige Die Glaskeramikplatte ist auch mit einer Restwärmeanzeige „H“... - Seite 15 Einschalten der Ankochautomatik • Gumb obrnite do konca na desno do oznake »A« in ga zadržite dve sekundi, da se oglasi zvočni signal. Wählen Sie die gewünschte Kochstufe. Auf der Leistungsstufenanzeige erscheinen abwechselnd das Symbol „A“ und die gewählte Kochstufe. Wenn die Ankochzeit abgelaufen ist, schaltet sich die Kochzone auf die gewählte Fortkochstufe um, welche nun konstant auf dem Display angezeigt wird.
-
Seite 16: Sicherheitsabschaltung
Stundenanzahl vor der Sicherheitsabschaltung Eingestellte Kochstufe Sicherheitsabschaltung Die maximale Betriebsdauer jeder Kochzone ist begrenzt, Sie können diese aus der oberen Tabelle entnehmen. Wenn die Kochzone durch die Sicherheitsabschaltung abgeschaltet wird, leuchtet auf der Anzeige das Symbol „0“ oder „H“, falls noch Restwärme vorhanden ist. -
Seite 17: Backofen
BACKOFEN Vor der Inbetriebnahme • Nehmen Sie alle Zubehörteile aus dem Backofen und reinigen Sie diese mit warmem Wasser und einem handelsüblichen Geschirrspülmittel. Verwenden Sie keine groben Scheuermittel! • Beim ersten Erhitzen des Backofens wird ein charakteristischer Geruch nach „Neuem“ frei, deswegen ist es notwendig, den Raum gründlich zu lüften. -
Seite 18: Elektronische Digitale Zeitschaltuhr Mit Temperaturanzeige
Elektronische digitale Zeitschaltuhr mit Temperaturanzeige Sensortasten: A Sensortaste zur Auswahl und Bestätigung der Zeiteinstellungen B Sensortaste für die Temperaturauswahl C Sensortaste zur Vergrößerung der Einstellwerte D Sensortaste zur Verringerung der Einstellwerte Anzeigen: Betriebsdauer des Backofens Betriebsende des Backofens Kurzzeitwecker Tageszeit Verriegelung - Kindersicherung Temperatur- und Zeitanzeige Symbol Heizkörperbetrieb... - Seite 19 Damit die Sensortasten gut reagieren, berühren Sie sie immer mit der vollen Fingerfl äche. Sie können die Temperatur und andere Einstellungen mit einem besonderen Knebel, der die Berührung der Taste der Zeitschaltuhr ersetzt, vornehmen. Einstellung der aktuellen Uhrzeit • Stellen Sie die genaue Tageszeit ein, indem Sie die Sensortasten zur Auswahl der Einstellungen berühren (A).
- Seite 20 schaltet sich das Signal nach 1 Minute automatisch ab. • Das Symbol (1) und die angezeigte Zeit „0.00“ blinken. Wenn Sie mit dem Backen/Braten fortfahren möchten, berühren Sie die Sensortaste (A) und stellen Sie nach Bedarf eine neue Betriebsdauer ein. Einstellung des Betriebsendes des Backofens Bei dieser Einstellung stellen Sie den Zeitpunkt ein, zu welchem sich der Backofen abschalten soll.
- Seite 21 ein, zu welchem der Back- / Bratvorgang enden soll. • Die Zeitschaltuhr wartet auf den Start des Back-/ Bratvorgangs – beide Symbole (1 und 2) leuchten. • Schalten Sie den Backofen ein (stellen Sie die Beheizungsart und die Back-/Brattemperatur ein). Der Backofenbetrieb startet rechtzeitig und automatisch (danach erlischt das Symbol (2)) und schaltet sich zum eingestellten Zeitpunkt ab.
-
Seite 22: Bedienung Des Backofens
Einstellung der Verriegelung – Kindersicherung Einschalten: Wählen Sie durch Berühren der Sensortaste (A) das Symbol (5). Durch Berühren der Sensortaste (B oder C) wird die Kindersicherung aktiviert und auf der Anzeige erscheint „ON“ Bestätigen Sie die Einstellung durch Drücken der Sensortaste (A). Ausschalten: Durch Berühren der Sensortaste (C oder D) wird die Kindersicherung deaktiviert und auf der Anzeige erscheint „OFF“. -
Seite 23: Einstellung Der Backofentemperatur
Ein-/Ausschaltknebel und Auswahlknebel für die Beheizungsart des Backofens Drehen Sie den Auswahlknebel auf die gewünschte Beheizungsart. Einstellung der Mit der elektronischen Zeitschaltuhr können Sie die Back-/ Backofentemperatur Brattemperatur und die Zeitfunktionen einstellen: • Berühren Sie die Sensortaste (B). Auf der Anzeige erscheint die voreingestellte Temperatur ‚180°... -
Seite 24: Der Backofen Kann Auf Folgende Arten Betrieben Werden
Einstellung der Temperatur mit einem speziellen Temperatureinstellknebel (nur bei einigen Modellen) Sie können die Temperatur und andere Einstellungen mit einem besonderen Knebel, der die Berührung der Taste der Zeitschaltuhr ersetzt, vornehmen. • Drehen Sie den Temperaturknebel nach rechts oder links. Es wird die eingestellte Temperatur angezeigt, wobei auf der Anzeige ‘°C’... - Seite 25 Diese Beheizungsart ist besonders zum Grillen von kleineren Fleischstücken, wie z.B. Steaks, Würsten, Schnitzeln, Koteletts, u.Ä. geeignet. Grill Es ist nur der Infra-Grillheizkörper, der zum Großgrill gehört, in Betrieb. Diese Beheizungsart ist zum Grillen von Würsten, kleineren Mengen belegter Brote und zum Anbacken von Toast geeignet.
-
Seite 26: Abschalten Des Backofens
kurzes Verdrehen des Knebels (oder durch Drücken der Sensortaste für die Teperaturasuwahl (B)). Unterhitze mit Gebläse Bei dieser Beheizungsart arbeiten gleichzeitig die Unterhitze und das Gebläse. Diese Beheizungsart ist vor allem zum Backen von niedrigem Backgut und zum Einkochen von Obst und Gemüse geeignet. Verwenden Sie die 1. -
Seite 27: Einschubebenen (Abhängig Vom Modell)
Einschubebenen • Das Zubehör (Rost, niedriges und hochwandiges (abhängig vom Modell) Backblech) können Sie in den Backofen auf 4 verschiedene Einschubebenen stellen. • Beachten Sie, dass die Einschubebenen immer von unten nach oben gezählt werden! In den nachfolgenden Tabellen sind die einzelnen Einschubebenen beschrieben. -
Seite 28: Backofenzubehör (Abhängig Vom Modell)
• Um den Rost, das Backblech oder die Fettpfanne einzuschieben, ziehen Sie zuerst die Teleskopausziehführungen einer Einschubebene heraus. • Stellen Sie den Rost und das niedrige oder hochwandige Backblech auf die herausgeschobenen Laufschienen und schieben Sie es danach mit der Hand bis zum Anschlag in den Backofen. -
Seite 29: Fettfi Lter (Abhängig Vom Modell)
Rost, auf welchen Sie das Backblech mit Speisen stellen. Sie können die Speise aber auch direkt auf den Rost stellen. Das niedrige Backblech ist zum Backen von Gebäck und Kuchen bestimmt. Das hochwandige Backblech dient zum Braten und Backen von feuchten Kuchen und als Auff anggefäß für tropfendes Fett. -
Seite 30: Zubereitung Von Speisen
ZUBEREITUNG VON SPEISEN Backen • Verwenden Sie zum Backen von Kuchen die Beheizungsarten . (Die Bedienung des Backofens mit gewählter Beheizungsart ist vom Modell abhängig). • Beim Backen müssen Sie den Fettfi lter immer aus dem Backofen entfernen! Tipps • Berücksichtigen Sie beim Backen immer die Auswahl der Einschubebene, die Backtemperatur und die Backzeit aus der Backtabelle und vernachlässigen Sie eventuelle alte Erfahrungen, die Sie mit anderen Backöfen gemacht haben. - Seite 31 oder drei Einschubebenen, können die Backzeiten für verschiedene Backbleche verschieden sein. Möglicherweise werden Sie ein Backblech früher aus dem Backofen herausnehmen müssen, als ein anderes (Backblech in der oberen Einschubebene). • Kleingebäck, wie z.B. Plätzchen, bereiten Sie nach Möglichkeit in gleicher Dicke und Höhe zu. Ungleichmäßiges Backgut wird ungleichmäßig braun! •...
- Seite 32 Backtabelle: Backen mit Oberhitze/Unterhitze oder Heißluft. Art des Backguts Einschu- Temperatur Einschu- Temperatur Back- bebene (in ° C) bebene (in ° C) zeit (von (von (in Min.) unten) unten) Süßes Gebäck Marmor-, Napfkuchen 160-170 150-160 50-70 Kastenkuchen 160-170 150-160 55-70 Schlupfkuchen, Springform 160-170 150-160...
-
Seite 33: Braten
Backtabelle Heißluft und Unterhitze Art des Backguts Einschubebene Temperatur (in ° C) Backzeit (von unten) (in Min.) Käsekuchen (750 g Quark) – 150-160 65-80 Mürbeteig Pizza * - Hefeteig 200-210 15-20 Quiche Lorraine – Mürbeteig 180-200 35-40 Apfelkuchen mit Streusel – 150-160 35-40 Hefeteig... - Seite 34 nicht beeinfl usst. Wischen Sie nach Beendigung des Bratvorgangs die Backofentür und das Sichtfenster mit einem Tuch trocken. • Lassen Sie heiße Speisen nicht im geschlossenen Backofen abkühlen, um die Bildung von Kondenswasser zu vermeiden. Brattabelle: Braten mit Unter-/Oberhitze oder Heißluft. Fleischart Gewicht Einschu-...
-
Seite 35: Grillen Und Überbacken
Grillen und Überbacken • Sie sollten beim Grillen besonders vorsichtig sein. Wegen der hohen Temperatur des Infra-Grillheizkörpers werden der Rost und die übrigen Teile des Zubehörs im Backofen sehr heiß, verwenden Sie deswegen wärmeisolierende Küchenhandschuhe und spezielle Fleischzangen! • Aus durchstochenem Fleisch (z.B. aus Würsten) kann heißes Fett spritzen. - Seite 36 • Dunkle Fleischsorten werden schneller und besser braun, als helles Schweine- oder Kalbfl eisch. • Reinigen Sie den Backofen und das Zubehör nach jedem Grillvorgang, damit der Schmutz beim nächsten Mal nicht festbrennen kann. Grillen auf dem Drehspieß (nur bei einigen Modellen) •...
- Seite 37 Tabelle: Grillen mit dem Großgrill Grillgut Gewicht Einschu- Temperatur Temperatur Grillzeit (in g) bebene (in ° C) (in ° C) (in Min.) (von unten) Fleisch und Würste 4 Rindersteaks, blutig 180g/Stk. 14-16 4 Rindersteaks, medium “ 16-20 4 Rindersteaks, durch “...
-
Seite 38: Einkochen
Tabelle: Grillen mit dem Grill Grillgut Gewicht Einschu- Temperatur Temperatur Grillzeit (in g) bebene (in ° C) (in ° C) (in Min.) (von unten) Fleisch und Würste 2 Rindersteaks, durch 180g/Stk. 180-21 2 Koteletts 20-22 2 Schnitzel 180g/Stk. 18-22 (Schweinenacken) 4 Grillwürste 100 g/Stk. -
Seite 39: Abtauen
Einkochtabelle Einkochgut Menge Nach dem Ruhezeit im Aufkochen - Backofen T=170-180° nachdem die (in Min.) C, bis in den Flüssigkeit Einmachgläsern in den Luftblasen sichtbar Einmachgläsern werden zu perlen (in Min.) beginnt. Obst Erdbeeren 6x1 Liter ca. 40-55 abschalten Steinfrüchte 6x1 Liter ca. -
Seite 40: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE Das Gerät darf nicht mit Heißdampfgeräten oder Hochdruck-Heißdampfgeräten gereinigt werden. Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung ab und lassen Sie es abkühlen. Gehäusevorderseite Reinigen Sie die Oberfl ächen mit einem weichen Vileda-Tuch und einem fl üssigen nichtscheuernden Reinigungsmittel, das zum Reinigen von glatten Oberfl... -
Seite 41: Reinigen
Reinigen Reinigen Sie die Glaskeramik-Oberfl äche nach jedem Gebrauch; bei jedem Gebrauch brennt sich nämlich auch die kleinste Verunreinigung in die heiße Oberfl äche ein. Benutzen Sie zur regelmäßigen Pfl ege der Glaskeramikoberfl äche spezielle Pfl egemittel, die auf der Oberfl äche einen Schutzfi lm bilden und sie vor Verunreinigungen schützen. - Seite 42 Halten Sie den Schaber im Winkel von 45° bis 60° zur Glaskeramikplatte. Gleiten Sie mit sanftem Druck über die Glaskeramikplatte und die Signatur, um den Schmutz zu entfernen. Achten Sie darauf, dass der Kunststoff griff des Schabers nicht mit der heißen Kochzone in Berührung kommt.
- Seite 43 • Fett können Sie am einfachsten mit warmer Seifenlauge reinigen, wenn der Backofen noch warm ist. • Verwenden Sie bei hartnäckiger oder sehr starker Verschmutzung handelsübliche Backofenreiniger. Wischen Sie nach dem Reinigen den Backofen gründlich mit einem Tuch und reinem Wasser sauber, damit alle Reinigungsmittelreste beseitigt werden.
- Seite 44 Reinigung der Backofendecke (nur bei einigen Modellen) • Wegen der einfacheren Reinigung der Backofendecke ist in einige Geräte ein schwenkbares Decken- Heizelement bzw. Infra-Heizelement eingebaut. • Bevor Sie das Infra-Heizelement absenken, müssen Sie den Herd unbedingt vom elektrischen Versorgungsnetz trennen (Herausdrehen der Sicherung oder Abschalten des Hauptschalters).
-
Seite 45: Pfl Ege (Abhängig Vom Modell)
Pfl ege (abhängig vom Demontage der Teleskop- und Ausziehführungen Modell) Um die Backofenseitenwände besser reinigen zu können, können Sie die Teleskopausziehführungen herausziehen. • Drehen Sie die Führungen an der Unterseite nach innen und ziehen Sie sie von oben aus den Öff nungen heraus. •... - Seite 46 • Setzen Sie die Backofentür in verkehrter Reihenfolge wieder ein. Bemerkung: Setzen Sie das Glas mit den Eckelementen in den Spalt und drücken Sie es nach vorne (Abb. 3). Die innere Glasscheibe der Backofentür muss richtig gewendet sein (siehe Markierung auf der Glasscheibe und dem unteren Teil der Backofentür).
-
Seite 47: Ablagefach
Sie die Aushängesperren bis zum Anschlag in ihre Ausgangsposition. Schließen Sie darauf langsam die Tür und überprüfen Sie, ob sie sich richtig schließen lässt . Wenn sich die Tür nicht richtig öff nen oder schließen lässt, überprüfen Sie, ob die Einkerbungen der Scharniere richtig in den Halterungen der Scharniere sitzen. -
Seite 48: Austausch Von Geräteteilen
Austausch von Die Fassung der Backofenlampe steht unter Spannung. Geräteteilen Es besteht Stromschlaggefahr! Schalten Sie vor dem Auswechseln der Glühbirne unbedingt den Herd aus, indem Sie die Sicherung abschrauben oder die Stromzufuhr mit dem Netzschutzschalter unterbrechen. Backofenleuchte (nur bei einigen Modellen) Die Glühbirne ist Verbrauchsmaterial, deswegen gilt für sie keine Garantie! Zum Austauschen benötigen Sie eine Glühbirne mit... -
Seite 49: Besondere Hinweise Und
BESONDERE HINWEISE UND FEHLERMELDUNGEN Während der Garantiefrist dürfen Reparaturen nur von einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst durchgeführt werden. Vor der Durchführung von Reparaturarbeiten muss das Gerät unbedingt durch Ausschalten der Sicherung oder Herausziehen des Steckers aus der Steckdose vom elektrischen Versorgungsnetz getrennt werden. Unautorisierte Eingriff e und Reparaturen können die Gefahr eines Stromschlags oder Kurzschlusses hervorrufen, deswegen dürfen Sie diese nicht selbst durchführen. - Seite 50 Die Zeitschaltuhr zeigt • Trennen Sie im Falle eines fehlerhaften Betriebs der ungewöhnliche Werte Zeitschaltuhr den Herd für einige Minuten vom elektrischen oder schaltet sich Versorgungsnetz (drehen Sie die Sicherung heraus oder unkontrolliert ein bzw. schalten Sie den Hauptschalter aus). Schließen Sie das aus….
-
Seite 51: Aufstellung Und Elektrischer Anschluss
AUFSTELLUNG UND ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Wichtige Hinweise • Der Anschluss des Herdes darf nur von einem Fachmann durchgeführt werden. • In der elektrischen Installation ist eine Einrichtung vorzusehen, die das Gerät in allen Polen vom Netz trennt. In jeder off enen Stellung muss die Entfernung zwischen den Kontakten mindestens 3 mm betragen. -
Seite 52: Anschluss
waagrechte Position aus, wie oben beschrieben. Einige Herde besitzen auf der Unterseite 4 Einstellschrauben (zwei vorne und zwei hinten), die zur Ausrichtung auf unebenen Böden bzw. zur Höhenausrichtung des Herdes an die benachbarten Möbel dienen. Anschluss Der Anschluss an das elektrische Versorgungsnetz darf nur von einem technischen Kundendienst oder einem bevollmächtigten Elektrofachmann durchgeführt werden! Wegen eines unfachmännisch durchgeführten Anschlusses... - Seite 53 Anleitung • Öff nen Sie den Deckel der Anschlussklemme an der Hinterwand des Backofens mit einem Schraubenzieher. Entriegeln Sie mit dem Schraubenzieher die Sperrklinken, wie auf der Abdeckung der Anschlussklemme dargestellt. • Das Anschlusskabel muss unbedingt durch die Zugentlastung, die das Kabel vor dem Herausziehen sichert, durchgesteckt werden.
-
Seite 54: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Typenschild A Seriennummer B Codenummer C Modell D Typ E Warenzeichen F Technische Daten G Zeichen für Konformität DER HERSTELLER BEHÄLT SICH DAS RECHT ZU ÄNDERUNGEN VOR, DIE AUF DIE FUNKTIONALITÄT DES GERÄTS KEINEN EINFLUSS NEHMEN. - Seite 56 EI EPTTD_BI2 de (05-12)