Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kodak Serie PS80 Benutzerhandbuch
Kodak Serie PS80 Benutzerhandbuch

Kodak Serie PS80 Benutzerhandbuch

Picture saver scanning system
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Serie PS80:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Picture Saver
Scanning System Serie PS80
Benutzerhandbuch
A-61601_de
5K4807

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kodak Serie PS80

  • Seite 1 Picture Saver Scanning System Serie PS80 Benutzerhandbuch A-61601_de 5K4807...
  • Seite 2 Dieses Produkt enthält Teile von Imaging-Code, der urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Pegasus Imaging Corp., Tampa, Florida (USA) (www.pegasustools.com) ist. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.
  • Seite 3: Sicherheit

    • Für die Entsorgung von Verbrauchsmaterialien, die im Zuge der Wartung oder bei Reparaturen ausgewechselt werden, liegen Richtlinien vor. Halten Sie sich an die lokalen Vorschriften oder wenden Sie sich an Ihren Kodak Alaris Inc. Partner, wenn Sie weitere Informationen benötigen.
  • Seite 4: Aussagen Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    Aussagen zur elektromagnetischen Verträglichkeit Vereinigte Staaten: Dieses Gerät wurde getestet und liegt gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen innerhalb der Grenzwerte für ein Digitalgerät der Klasse B. Diese Grenzwerte sollen in Wohngebieten einen angemessenen Schutz vor gefährlicher Strahlung gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wird es nicht gemäß den Angaben des Handbuchs installiert und betrieben, kann es sich störend auf den Rundfunk- und Fernsehempfang auswirken.
  • Seite 5 EINFÜHRUNG INSTALLATION BESCHREIBUNG DER BILDSCHIRME FOTOS SCANNEN WARTUNG SO ERZIELEN SIE HOHE BILDQUALITÄT FEHLERBEHEBUNG ANHÄNGE A - C...
  • Seite 6: Einführung

    Inhalt Begleitdokumentation ..............1-2 Zubehör................... 1-2 Lieferumfang ................... 1-3 Scanner-Komponenten ..............1-4 Vielen Dank, dass Sie ein Kodak Picture Saver Scanning System PS80 erworben haben. Mit dem Kodak Picture Saver Scanning System PS80 können Sie auf einfache Weise Fotos digitalisieren und optimieren. Sie können das System darüber hinaus...
  • Seite 7: Begleitdokumentation

    Scrapbooks und Dokumente mit einer Größe von bis zu 216 x 356 mm (8,5 x 14 Zoll) einscannen. KAT-Nr. 119 9470 • Kodak A3-Flachbett – mit diesem Kodak Zubehör können Sie Fotos von ungewöhnlicher Beschaffenheit (z. B. stark eingerissene, sehr brüchige, stark gewellte Fotos usw.), gebundene Alben, Scrapbooks...
  • Seite 8: Lieferumfang

    Lieferumfang Öffnen Sie zunächst die Verpackung und prüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit: • Kodak Picture Saver System Scanner • Vortrenn-Pad für das Scannen von Dokumenten • Kodak Picture Saver Standard-Trennmodul • USB 2.0-Kabel • Netzteil • Netzkabel • USB-Softwaredongle •...
  • Seite 9: Scanner-Komponenten

    Scanner- Komponenten Frontansicht Eingabe- fach Scanner- abdeckung Funktions- fenster Start- Taste Bildlauftasten Ausgabefach Scannerabdeckung – bietet Zugang zu den inneren Bauteilen des Scanners, beispielsweise zum Imaging-Bereich und zu den Trennmodulen. Einzugsfach – hier werden Fotos oder Dokumente eingelegt. Funktionsfenster – zeigt die Zahlen 1 bis 9 an, welche Smart Touch-Aufgaben entsprechen (z.
  • Seite 10: Innenansicht

    Geschlossener Imaging-Bereich – halten Sie den Imaging-Bereich sauber, um optimale Bildqualität zu erzielen. Dieser Bereich kann mit von Kodak Alaris anerkennten Reinigungsmitteln gereinigt werden. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 5, Wartung. Entriegelungshebel des Trennmoduls – drücken Sie diesen Hebel nach unten, um das Trennmodul zum Reinigen oder Auswechseln herauszunehmen.
  • Seite 11: Rückansicht

    Entriegelungshebel der Scannerabdeckung – hiermit können Sie den Scanner öffnen und den Papierweg reinigen oder einen Fotostau beseitigen. Dokumentensensor – erkennt, ob Fotos oder Dokumente im Einzugsfach vorhanden sind. Rückansicht Netzanschluss USB- Anschluss Kabel- kanal Anschluss für Netzschalter Sicherheitsschloss Netzanschluss – hier wird das Netzkabel an den Scanner angeschlossen.
  • Seite 12: Inhaltsverzeichnis

    Für zusätzliche Informationen zu Installation und Gebrauch des Systems besuchen Sie: www.kodakalaris.com/go/picturescanning und wählen Sie Kodak Picture Saver Scanning System PS80 aus. Wählen Sie Video-Ressourcen auf der Registerkarte Support aus. HINWEIS: Wenn Sie alle Schritte im Installationshandbuch bereits ausgeführt haben, überspringen Sie diesen Abschnitt.
  • Seite 13: Installationshinweise

    • Klicken Sie auf die Verknüpfung Herunterladen von Treibersoftware von Windows Update überspringen. Wenn Sie die Kodak All In One Home Center Software auf dem gleichen PC wie die Kodak Picture Saver System Anwendung installieren/ aktualisieren, kann dies dazu führen, dass die Registrierungseinträge des PS80 entfernt werden.
  • Seite 14 Die Anwendungsverknüpfung für das Picture Saver System wird auf dem Desktop angelegt. 9. Starten Sie den PC neu. 10. Das Kodak Picture Saver Scanning System hat eine feste Bildschirmgröße von 1024 x 768. Wenn gewünscht, können Sie die Taskleisteneigenschaften ändern, indem Sie die Option „Taskleiste immer im Vordergrund halten“...
  • Seite 15: Anschließen Des Netzkabels Und Des Usb-Kabels

    Anschließen des Verbinden Sie nach der Installation der Picture Saver System Software Netzkabels und des das Netzkabel und das USB-Kabel mit dem Scanner. Beachten Sie die USB-Kabels nachfolgende Abbildung bezüglich der korrekten Anschlüsse. Achten Sie darauf, dass sich die Steckdose nicht weiter als 1,5 m vom Scanner entfernt befindet und leicht erreichbar ist.
  • Seite 16: Einschalten Des Scanners

    7. Verstauen Sie das Netzkabel und das USB-Kabel im Kabelkanal an der Rückseite des Scanners. Einschalten des 1. Falls Ihr Scanner einen Kippschalter besitzt, drücken Sie kurz den Umschalter auf der Rückseite des Scanners, um den Scanner Scanners einzuschalten; bringen Sie andernfalls die Taste auf der Rückseite des Scanners durch Drücken in die Position On (|).
  • Seite 17: Ausschalten Des Scanners Mit Dem Kippschalter

    Rückseite des Scanners auf die Position „Aus“ O. Scanners mit dem Wippschalter Starten der • Doppelklicken Sie auf die Anwendungsverknüpfung auf Ihrem Desktop, oder wählen Sie Start>Programme>Kodak>KODAK Picture Saver Anwendungssoftware System>Picture Saver System PS80. Der Bildschirm „Kundendaten“ wird angezeigt. Beenden der •...
  • Seite 18: Beschreibungen Der Bildschirme

    Kodak Picture CD brennen............3-23 Kopieren nach ................3-24 In diesem Kapitel werden die Bildschirme und Symbole beschrieben, die bei Verwendung des Kodak Picture Saver Scanning Systems verfügbar sind. HINWEIS: Einige der hier beschriebenen Bildschirme und Optionen sind nur verfügbar, wenn Sie das Kodak Photo Selector- Zubehör installiert und aktiviert haben.
  • Seite 19: Bildschirm „Kunden- Und Bestelldaten

    Bildschirm „Kunden- Wenn Sie die Picture Saver System Software starten, wird der Bildschirm „Kunden- und Bestelldaten“ angezeigt. und Bestelldaten“ Kundendaten Bestellnummer (erforderlich) – Geben Sie Text ein, den Sie zu Referenzzwecken verwenden möchten, oder wählen Sie einen vorherigen Auftrag aus, indem Sie auf den Dropdown-Pfeil klicken. Bei neuen Aufträgen werden das Datum und die Uhrzeit an diesen Text angehängt.
  • Seite 20: Bildschirm „Administrator-Systemeinstellungen

    „Administrator- Systemeinstellungen“ Systemkonfiguration • Flachbett aktivieren – Wenn das optionale Zubehör Kodak A3- oder Legal-Flachbett an den PC angeschlossen ist, können Sie durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens das Flachbett zum Scannen einzelner Fotos oder Fotos von ungewöhnlicher Beschaffenheit (z. B. empfindlicher Fotos) verwenden.
  • Seite 21: Auftragsverwaltung

    • Der Wert für XX wird im Dropdown-Feld oberhalb der Schaltfläche Aufträge jetzt löschen festgelegt. • Es liegt in der Verantwortung des Bedieners des Kodak Picture Saver Scanning Systems PS80, Kundenbestellungen und Dateien auf der Festplatte nach Bedarf zu sichern bzw. zu löschen. Beim Löschen von Dateien mit dem Kodak Picture Saver Scanning...
  • Seite 22: Bildschirm „Bilder Scannen

    Bildschirm Wenn Sie im Bildschirm „Kunden- und Bestelldaten“ auf Weiter klicken, wird der Bildschirm zum Scannen von Bildern angezeigt. „Bilder scannen“ Sie können Ihre Aufträge in Ordnern organisieren. Jedes Mal, wenn Sie einen neuen Auftrag beginnen, werden Sie zur Eingabe eines Ordnernamens aufgefordert, und Scans werden dann in diesem Ordner gespeichert.
  • Seite 23 Stapelscannen – Scannt Fotostapel mit Hilfe des Picture Saver System Scanners, und zeigt den Scan-Viewer-Bildschirm an. Flachbett-Scannen – Wenn ein optionales Kodak A3- oder Legal- Flachbett angeschlossen ist und Sie im Bildschirm „Administrator- Systemeinstellungen“ die Option Flachbett aktivieren aktiviert haben, wird diese Schaltfläche angezeigt.
  • Seite 24 Bildschirm Wenn Sie im Bildschirm „Bilder scannen“ auf Stapelscannen oder Flachbett-Scannen klicken, werden Einzelbilder während des „Bilder scannen“ Scanvorgangs in voller Größe im Scan-Viewer-Bildschirm angezeigt. (Fortsetzung) Nach dem Scannen des Stapels wird der Scan-Viewer-Bildschirm geschlossen, und die Fotos werden in der Reihenfolge sortiert und angezeigt, in der sie gescannt wurden.
  • Seite 25 Stapelscannen – Mit dieser Option können Sie über den Kodak Picture Saver System Scanner einen weiteren Fotostapel unter der gleichen Bestellnummer einscannen. Flachbett-Scannen – Mit dieser Option können Sie ein weiteres Foto über einen optional angeschlossenen Kodak A3- oder Legal- Flachbettscanner einscannen.
  • Seite 26: Photo Selector-Bildschirm

    Wenn Sie dieses Zubehör nicht verwenden, können Sie diesen Abschnitt überspringen und zum Abschnitt „Scan-Viewer-Bildschirm“ weitergehen. Mit dem Kodak Photo Selector-Zubehör können Sie Seiten aus Ihren Fotoalben einscannen, ohne die Fotos herauszunehmen oder die Schutzfolie abzunehmen. Wenn Sie das Kodak Legal-Flachbett- oder das Kodak A3-Flachbett-Zubehör verwenden, identifiziert die Software...
  • Seite 27 Bereich „Ausgewählte Bilder“ – Hier sehen Sie die einzelnen Bilder, die aus dem Originalbild isoliert wurden, zusammen mit der Anzahl der Bilder. Jegliche Änderungen, die Sie im Originalbild an einem Selektionsrahmen vornehmen, werden auch in diesem Bereich angezeigt. Wenn Sie z. B. im Bereich „Originalbild“ einen Selektionsrahmen löschen, dann wird dieser auch im Bereich „Ausgewählte Bilder“...
  • Seite 28 Zurück – Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, kehren Sie zum Bildschirm „Bilder scannen“ zurück. Wenn Sie Änderungen an irgendwelchen Bildern vorgenommen haben, wird die Meldung Möchten Sie die ausgewählten Bilder speichern? angezeigt. Info: Zeigt die Softwareversion und Copyright-Informationen an. Hilfe: Zeigt die Online-Hilfe für diesen Bildschirm an.
  • Seite 29: Scan-Viewer-Bildschirm

    Scan-Viewer- Wenn Sie auf Stapelscannen, Flachbett-Scannen, Erneut Stapelscannen, Erneut Flachbett-Scannen oder Erneut Scannen Bildschirm klicken, wird der Scan-Viewer-Bildschirm angezeigt. In diesem Bildschirm werden die Bilder während des Scanvorgangs nacheinander angezeigt. Wenn der Scanvorgang beendet ist, wird der Bildschirm automatisch geschlossen. Anzeige anhalten/Anzeige fortsetzen –...
  • Seite 30: Bildschirm „Scaneinstellungen

    Scannen als – Wählen Sie entweder Farbe oder Graustufen. HINWEIS: Farbscannen wird für die meisten Fotos empfohlen, einschließlich Fotos in Schwarzweiß und Graustufen, damit die gescannten Bilder mit KODAK Perfect Touch retuschiert und geschärft werden können. Verwenden Sie Graustufen in Ausnahmefällen, wenn Sie beim Farbscannen nicht das gewünschte Ergebnis erhalten.
  • Seite 31 Flachbett-Scanmodus – Diese Option ist nur sichtbar, wenn Sie das Kodak Photo Selector-Zubehör verwenden. Wenn Sie nicht über dieses Zubehör verfügen, aktivieren Sie Photo Selector aktivieren, um diese Option zu aktivieren und das mit Hilfe des Flachbettscanners eingescannte Bild direkt an das Zubehör „Photo Selector“ zu senden, um den Flachbettscan abzuschließen.
  • Seite 32 Kontrollkästchen nicht aktivieren, wird es nur auf die nach oben zeigende Seite des Fotos angewendet. Wenn sich, wie in den meisten Fällen, auf der Rückseite eines Fotos nur Text befindet, hat KODAK Perfect Touch keine Auswirkungen auf die Rückseite des Bilds. Die Anwendung von KODAK Perfect Touch nur auf die Vorderseite verkürzt...
  • Seite 33: Bildschirm „Bild Verbessern

    Bildschirm „Bild Wenn Sie im Bildschirm „Bilder scannen“ auf ein Miniaturbild klicken, wird das Bild im Bildschirm „Bild verbessern“ angezeigt. verbessern“ Ursprüngliches Bild/Verbessertes Bild – Das Fenster „Ursprüngliches Bild“ zeigt das Bild in dem Zustand an, in dem es gescannt wurde. Wenn Sie ein Symbol für die Bildverbesserung (z.
  • Seite 34 Erneut gescannte Bilder erscheinen im Scan-Viewer- oder im Photo Selector-Bildschirm (wenn installiert und aktiviert). Kodak Photo Selector - Wenn Sie über das Zubehör Kodak Photo Selector verfügen, ist diese Option verfügbar. Wenn die Option aktiviert ist, wird der Bildschirm „Photo Selector“ mit dem aktuellen Bild im Bildschirm „Foto verbessern“...
  • Seite 35: Bildschirm „Bestellübersicht Und Erstellung

    Sie nicht zum Brennen von CDs oder DVDs berechtigt sind. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Anwendungskonfiguration“ in Kapitel 7. • TIFF-Bilddateien können nicht auf eine Kodak Picture CD gebrannt werden. Wenn der Auftrag TIFF-Dateien enthält, ist die Schaltfläche KODAK Picture CD brennen daher nicht verfügbar.
  • Seite 36: Miniaturbildseiten

    • Wenn Sie Alle Seiten gewählt haben, können Sie Seiten mit allen Bildern in diesem Ordner drucken. Wenn Sie CD/DVD/KODAK Picture CD brennen oder Kopieren nach wählen, generiert das System alle ausgewählten Miniaturbildseiten für den Auftrag entsprechend der Einstellung im Bildschirm „Administrator- Systemeinstellungen“.
  • Seite 37: Cd Oder Dvd Brennen

    • Alle Miniaturbilder werden im Stammverzeichnis Ihres Auftrags gespeichert. Sie werden [Medienname]_[Seitennummer].jpg benannt. CD oder DVD brennen Wenn Sie die Option Miniaturbildseiten drucken im Bildschirm „Administrator-Systemeinstellungen“ aktiviert haben, werden Seiten mit Miniaturbildern Ihrer Bilder generiert. Darüber hinaus wird ein Dialogfeld angezeigt, über das Sie diese Seiten drucken können. Die Miniaturbildseiten werden nicht automatisch auf die ausgewählten Medien gebrannt, aber Sie können sie über Dateien hinzufügen auf der Registerkarte „Dateien brennen“...
  • Seite 38 Registerkarte „Dateien brennen“ • Ziellaufwerk: Hier können Sie das CD/DVD-Laufwerk auswählen, mit dem Sie Ihre Bilder auf Medien schreiben wollen. • Zu brennende Dateien: zeigt die Ordner an, die auf die aktuelle CD/DVD gebrannt werden. Wenn mehr als eine CD/DVD erforderlich sind, werden Sie wie erforderlich aufgefordert, neue Medien einzulegen.
  • Seite 39 Registerkarte „CD/DVD formatieren“ Der Bildschirm „CD brennen“ oder „DVD brennen“ verfügt auch über die Registerkarte „CD/DVD formatieren“, in der Sie eine bereits gebrauchte CD-RW/DVD-RW formatieren (löschen) können, damit sie erneut verwendet werden kann. Diese Registerkarte bietet folgende Optionen: • Auswerfen, wenn fertig: Wenn diese Option aktiviert ist, wird die CD-RW/DVD-RW nach Abschluss des Brennvorgangs automatisch ausgeworfen.
  • Seite 40: Kodak Picture Cd Brennen

    Bestellung auf eine Kodak Picture CD brennen. Die Bilder bleiben auf der Festplatte im Bestellordner, standardmäßig C:\Scanned_Pictures. HINWEIS: Wenn der Auftrag zu groß für eine einzelne Kodak Picture CD ist, partitioniert das System den Auftrag so, dass er auf mehreren Medien untergebracht werden kann, die FD_01, FD_02 usw.
  • Seite 41: Kopieren Nach

    • Medium schließen: Diese Option ist aktiviert, und sie kann nicht deaktiviert werden. Damit werden abschließende Einstellungen an der Kodak Picture CD vorgenommen, so dass sie auf anderen PCs und unterstützten DVD-Playern abgespielt werden kann. • Auswerfen, wenn fertig: Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Kodak Picture CD nach Abschluss des Brennvorgangs automatisch ausgeworfen.
  • Seite 42: Fotos Scannen

    4 Fotos scannen Inhalt Scanner betriebsbereit machen ............4-1 Fotos für das Scannen vorbereiten..........4-3 Hinweise zur Handhabung.............. 4-5 Fotos scannen ................4-6 Scanner Der Scanner lässt sich zwar nach oben und unten kippen, es wird jedoch dringend empfohlen, Fotos nur in der nach unten geneigten Position zu betriebsbereit scannen.
  • Seite 43 3. Schieben Sie die Seitenführungen in die passende Position für das zu scannende Fotoformat. 4. Stellen Sie das Ein- und das Ausgabefach entsprechend Ihrer Anforderungen ein. • Das Ausgabefach kann ausgezogen werden, damit es Fotos bis zu einer Länge von 35,5 cm aufnimmt. A-61601_de September 2015...
  • Seite 44 Fotos für das 1. Achten Sie beim Vorbereiten von Fotos für das Scannen darauf, dass die Fotos so gestapelt sind, dass ihre Kanten bündig übereinander Scannen liegen und sie sich mittig im Einzugsfach befinden. So kann das vorbereiten Einzugsmodul Foto für Foto in den Scanner einziehen. 2.
  • Seite 45 HINWEIS: Wenn Sie bei Ihren Fotos in eine bestimmte Reihenfolge beibehalten möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus: Nehmen Sie Ihre Fotos und legen Sie sie mit der Bildseite nach oben auf den Tisch. Nehmen Sie den ersten Stapel von dem Bildstapel auf dem Tisch und legen Sie ihn mit der Bildseite nach oben in den Scanner.
  • Seite 46 Ihre Hände sauber sind, oder tragen Sie saubere weiße Handschuhe. Berühren Sie nicht die Oberseite der Fotos. • Brüchige oder besonders wertvolle Fotos sollten mit dem Kodak A3- oder dem Kodak Legal-Flachbett-Zubehör gescannt werden, um das Risiko von Schäden durch die automatische Verarbeitung zu vermeiden.
  • Seite 47 1. Doppelklicken Sie auf die Verknüpfung für die Picture Saver System Software auf Ihrem Desktop, oder wählen Sie Start > Programme > Kodak > KODAK Picture Saver System > Picture Saver System PS80. Beim Initialisieren des Systems wird ein Begrüßungsfenster angezeigt.
  • Seite 48 5. Wählen Sie Weiter und geben Sie den Ordnernamen ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden (oder bearbeiten Sie den bestehenden Namen). Daraufhin wird der Bildschirm „Bilder scannen“ angezeigt. Die Schaltfläche „Scanvorgang abgeschlossen“ ist aktiv, wenn die Bestellung bereits Fotos enthält, so dass Sie zu den nachfolgenden Bildschirmen wechseln können.
  • Seite 49 Scanvorgang starten. 8. Klicken Sie auf Stapelscannen oder Flachbett-Scannen. HINWEISE: • Bei Verwendung eines optionalen Kodak A3- oder Kodak Legal- Flachbetts muss das Foto immer mit der Bildseite nach unten auf die Papierauflage gelegt werden. • Wenn Sie Stapelscannen wählen, haben Sie je nach dem Wert für die Transport-Zeitüberschreitung 1 bis 20 Sekunden Zeit, um...
  • Seite 50 Wenn der Scan-Viewer-Bildschirm geschlossen wird, wird der Bildschirm „Bilder scannen“ angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie das Kodak-Tool „Photo Selector“ verwenden und Fotos mit Hilfe des Flachbettscanners scannen, wird der Bildschirm „Photo Selector“ angezeigt, wenn die Option Photo Selector aktivieren im Bildschirm „Scan-Einstellungen“...
  • Seite 51 Fotos möglicherweise trotzdem manuell gedreht werden. Sie können auf Abbrechen klicken, um die automatische Drehung anzuhalten. • Klicken Sie auf KODAK Perfect Touch, wenn Sie Farben, Kontrast, Helligkeit usw. für alle Bilder im aktiven Ordner verbessern möchten. Sie können auf Abbrechen klicken, um KODAK Perfect Touch zu beenden.
  • Seite 52 • Wenn Sie ein einzelnes Bild bearbeiten möchten (z. B. drehen, löschen, mit KODAK Perfect Touch retuschieren usw.), klicken Sie auf das betreffende Bild. Der Bildschirm „Bild verbessern“ wird angezeigt. • „Erneut Scannen“ kann verwendet werden, um ein Mehrfacheinzugs-Bild durch Bilder von mehreren Fotos zu ersetzen.
  • Seite 53 CD brennen oder DVD brennen und wählen Sie die gewünschten Einstellungen im Bildschirm „CD/DVD brennen“ aus. • Wenn Sie eine Kodak Picture CD brennen möchten, klicken Sie auf Kodak Picture CD brennen und wählen Sie die gewünschten Einstellungen im Bildschirm „CD/DVD brennen“ aus.
  • Seite 54 Nachdem der Auftrag abgeschlossen wurde, wird eine XML-Datei generiert, die Informationen zu Ihrem Auftrag enthält. Die XML-Datei wird im Ordner des betreffenden Auftrags gespeichert. Die Dateien für das Aktivitäts-, Daten- und Fehlerprotokoll befinden sich im Verzeichnis C:\Scanned_Pictures. Nähere Informationen zu Protokolldateien finden Sie in Kapitel 7, Fehlerbehebung.
  • Seite 55: Wartung

    5 Wartung Inhalt Öffnen der Scannerabdeckung ............5-1 Reinigungsverfahren............... 5-2 Reinigen der Rollen..............5-2 Reinigen des Trennmoduls............5-3 Reinigen des Einzugsmoduls ............. 5-4 Reinigen des Scanners mit einem Staubsauger ......5-5 Reinigen des Imaging-Bereichs ..........5-6 Verwenden eines Transport-Reinigungsblatts......5-6 Auswechseln von Komponenten ............
  • Seite 56: Reinigung

    Zeit, den Scanner zu reinigen. Im Abschnitt „Zubehör und Verbrauchsmaterialien“ am Ende dieses Kapitels finden Sie eine Liste der Zubehörteile, die zum Reinigen des Scanners erforderlich sind. WICHTIG: Verwenden Sie ausschließlich von Kodak Alaris empfohlenen Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Haushaltsreiniger.
  • Seite 57: Reinigen Des Trennmoduls

    Reinigen des Trennmoduls Für eine gründliche Reinigung sollte das Trennmodul aus dem Scanner entfernt werden. 1. Drücken Sie das Trennmodul nach oben, bis es freigegeben wird, und heben Sie es ab. 2. Drehen Sie die Rollen des Trennmoduls und wischen Sie sie dabei mit einem Rollenreinigungspad ab.
  • Seite 58: Reinigen Des Einzugsmoduls

    Reinigen des Wenn Sie das Einzugsfach vorher entfernen, können Sie das Einzugsmodul einfacher entfernen oder reinigen. Zum Herausnehmen Einzugsmoduls des Einzugsfachs drücken Sie es behutsam nach rechts oder links, um den Stift aus der Führung zu bewegen, und ziehen Sie dann das Einzugsfach heraus.
  • Seite 59: Reinigen Des Scanners Mit Einem Staubsauger

    5. Entfernen Sie Staub und Schmutz im Bereich des Einzugsmoduls mit Hilfe eines Staubsaugers mit entsprechendem Aufsatz oder mit einem Reinigungspad. 6. Setzen Sie das Einzugsmodul wieder ein, indem Sie die Stifte ausrichten und es nach links drücken. Achten Sie darauf, dass die Zahnräder korrekt ausgerichtet sind und das Modul einrastet.
  • Seite 60: Reinigen Des Imaging-Bereichs

    Reinigen des Imaging- 1. Wischen Sie mit einem Brillianize Detailer Wipe für Schritt 1 über Bereichs den unteren und den oberen Imaging-Bereich. Achten Sie beim Reinigen darauf, den Imaging-Bereich nicht zu verkratzen. 2. Wischen Sie erneut über den unteren und den oberen Imaging- Bereich und verwenden Sie diesmal den Brillianize Detailer Wipe für Schritt 2, um verbleibenden Schmutz zu entfernen und die Oberfläche zu polieren.
  • Seite 61: Auswechseln Von Komponenten

    HINWEIS: Wenn das Transport-Reinigungsblatt sehr schmutzig ist, ersetzen Sie es durch ein neues. Auswechseln von Kodak Scanner haben austauschbare Transportrollen, mit denen eine Vielzahl an unterschiedlichen Dokumenttypen, -größen und -stärken Komponenten eingezogen werden kann. Die Haltbarkeit und Leistungsfähigkeit der Rollengummis hängt von der Art der gescannten Dokumente, der Häufigkeit der Reinigung des Papierpfads und der Rollengummis sowie...
  • Seite 62 • Wenn Sie das Trennmodul austauschen, setzen Sie das neue Trennmodul ein, indem Sie die Nasen in die Aussparungen setzen und das Modul einrasten lassen. • Wenn Sie die Rollengummis austauschen, fahren Sie mit Schritt 2 fort. 2. Halten Sie das Trennmodul fest und drücken Sie gleichzeitig den Entriegelungshebel nach hinten, um sich Zugang zur Transportrolle zu verschaffen.
  • Seite 63: Auswechseln Des Vortrenn-Pads

    Auswechseln des Wenn Sie das optionale Dokumententrennmodul für den Kodak Picture Vortrenn-Pads Saver System Scanner haben und das Vortrenn-Pad installieren oder auswechseln müssen, führen Sie folgende Schritte aus. 1. Nehmen Sie das Trennmodul aus dem Scanner heraus, wie unter „Auswechseln des Trennmoduls und der Rollengummis“...
  • Seite 64: Auswechseln Des Einzugsmoduls Und Der Rollengummis

    Auswechseln des 1. Drücken Sie gegen die hervorstehende Kante der Einzugsmoduls und der Einzugsmodulabdeckung und nehmen Sie sie ab. Rollengummis HINWEIS: Der Dokumentensensor befindet sich links vom Einzugsmodul. Achten Sie beim Herausnehmen oder Reinigen des Einzugsmoduls darauf, den Dokumentensensor nicht zu beschädigen. 2.
  • Seite 65 3. Entfernen Sie die Antriebsrollen, indem Sie sie anheben und herausziehen, und ziehen Sie die Rollengummis von den Antriebsrollen ab. 4. Schieben Sie die neuen Rollengummis vorsichtig auf die Antriebsrollen und setzen Sie diese wieder in das Einzugsmodul ein. HINWEIS: Unter Umständen müssen Sie die Welle etwas nach links oder rechts schieben, damit sich die Antriebsrolle richtig in das Gehäuse des Einzugsmoduls einpasst.
  • Seite 66: Anpassen Der Spannung Der Vortrenn-Rolle

    Kodak Einzugsrollen (12 Stück) 148 4864 Kodak Sanftes Fototrennmodul 169 5097 Kodak Picture Saver Standard-Trennmodul 196 0426 Kodak Digital Science Reinigungspads für Transportrollen 853 5981 (24 Stück) Kodak Digital Science Transport-Reinigungsblätter (50 Stück) 169 0783 Brillianize Detailer Wipes für Kodak Scanner 826 6488 Kodak Legal-Flachbett-Zubehör...
  • Seite 67: So Erzielen Sie Hohe Bildqualität

    6 So erzielen Sie hohe Bildqualität Inhalt Scanumgebung................6-1 Handhabung von Fotos..............6-1 Scanner sauber halten..............6-3 Fotos scannen ................6-4 Streifenbildung verringern ............... 6-4 Breite Streifen ................. 6-5 Scanumgebung Schmutz und Staub können das Scannen von Fotos behindern, da sie Streifen auf digitalen Bildern erzeugen.
  • Seite 68 Mittel zum Befestigen in Fotoalben, können auf den Imaging- Bereich des Scanners übertragen werden. Entfernen Sie den Klebstoff mit einem geeigneten Reinigungsmittel. Fotos mit Kleberesten können auch mit Hilfe des optionalen Kodak A3- oder Legal-Flachbetts gescannt werden, um ein Ansammeln dieser Substanzen im Scanner zu vermeiden.
  • Seite 69 Scanner sauber Für beste Scanergebnisse wird empfohlen, häufig eine Schnellreinigung des Scanners innerhalb der Intervalle für die regelmäßige gründliche halten Reinigung durchzuführen. Diese Art der Reinigung kann häufig vorgenommen werden, vielleicht etwa alle 100 Fotos oder wenn Bilder Streifen aufweisen. Detaillierte Anweisungen zur Reinigung finden Sie in Kapitel 5, Wartung.
  • Seite 70 • Legen Sie die Fotos mit der Bildseite nach oben in das Einzugsfach. Dies minimiert das Verkratzrisiko für die Fotoemulsion. • Beim Kodak Picture Saver System Scanner werden das Kodak Sanfte Foto-Trennmodul und der Vortrenn-Pad mitgeliefert, aber diese Teile sind nicht vorinstalliert. Wenn bei der Zufuhr von (insbesondere gewellten) Fotos in den Scanner Probleme auftreten, können Sie das...
  • Seite 71 Wenn die Bilder weiterhin Streifen aufweisen, reinigen Sie die Führung für den offenen Imaging-Bereich Ihres Scanners. Verwenden Sie einen antistatischen Pinsel (ähnlich wie in der Abbildung gezeigt) und entfernen Sie vorsichtig Staub und Schutzpartikel aus dem Führungsbereich. Verwenden Sie einen Brillianize Detailer Wipe für die Reinigung der geschlossenen Imaging-Führung.
  • Seite 72: Problemlösung

    7 Fehlerbehebung Inhalt Problemlösung ................7-1 Installationsprobleme ..............7-3 Anwendungsprobleme ..............7-3 Konflikte mit anderen Anwendungen ..........7-4 Anwendungskonfiguration............... 7-4 Daten entfernen ................7-5 Fehlercodes ..................7-6 LED-Codes ................... 7-10 Protokolldateien ................7-11 Kontaktinformationen ..............7-11 Problemlösung Es kann vorkommen, dass Ihr Scanner nicht ordnungsgemäß funktioniert. Die folgende Übersicht soll Ihnen dabei helfen, mögliche Lösungen für Probleme zu finden, bevor Sie sich an den technischen Support wenden.
  • Seite 73 Problem Mögliche Lösung Der Scanner scannt keine Fotos bzw. zieht Achten Sie darauf, dass keine Fotos ein • das Netzkabel fest in die Buchse an der Rückseite des Scanners und in die Wandsteckdose eingesteckt ist. • das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist und die grüne LED leuchtet. •...
  • Seite 74: Installationsprobleme

    Installationsprobleme • Die gescannten Bilder werden standardmäßig unter C:\Scanned_Pictures gespeichert, sofern Sie bei der Installation keinen anderen Ordner gewählt haben. Sie können diese Fotos auf verschiedene Weise weiterverarbeiten: an ein Fotoverwaltungssystem hochladen, auf eine CD/DVD brennen, ausdrucken, per E-Mail versenden usw. •...
  • Seite 75: Konflikte Mit Anderen Anwendungen

    Speicherort für die ausgegebenen TIFF- und JPEG-Dateien (Target_Path) ändern und die Ordnergröße für das Brennen von CDs, DVDs oder Kodak Picture CDs anpassen. Sie können die maximale Ordnergröße ändern, indem Sie in der Datei „PrintScan.ini“ neue Werte für die Parameter „CDFolderSize“, „PCDFolderSize“ und „DVDFolderSize“...
  • Seite 76: Daten Entfernen

    Hauptbenutzer oder auf Administratoren und Interaktive Benutzer ein. Daten entfernen Es liegt in der Verantwortung der Bediener des Kodak Picture Saver Scanning Systems, Kundenbestellungen und Dateien auf der Festplatte nach Bedarf zu sichern. Beim Löschen von Dateien mit den Löschoptionen im Bildschirm „Administrator-Systemeinstellungen“...
  • Seite 77: Fehlercodes

    Fehlercodes In der folgenden Tabelle finden Sie mögliche Lösungen für Probleme, die bei der Verwendung des Kodak Picture Saver Scanning Systems auftreten können. Fehlercode Meldung Beschreibung Zugriff auf den Zielordner, XXXX, war nicht Vergewissern Sie sich, dass in der PrintScan.ini-Datei möglich.
  • Seite 78 Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 7 unter Anwendungskonfiguration. • Stellen Sie sicher, dass der PC einen CD/DVD-Brenner hat. 4001 Bitte installieren Sie Windows Feature Pack for Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning System Storage. erneut. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 2, Installation. 4002 Fehler bei der Delegierungsfunktion.
  • Seite 79 Unbehandelte Ausnahme Wenden Sie sich an den Technischen Support. 5002 Argumentfehler Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning System und das Photo Selector-Zubehör neu. Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich an den Technischen Support. 5003 Bilder konnten nicht segmentiert werden Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich an den Technischen Support.
  • Seite 80 Support und nennen Sie den Fehlercode 900X. 9004 Es konnte kein Kodak Scanner gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der Picture Saver System Scanner angeschlossen und eingeschaltet ist und dass die grüne LED dauerhaft leuchtet. Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich an den technischen Support.
  • Seite 81: Led-Codes

    Fehlercode Meldung Beschreibung 9011 Scanner konnte nicht aktiviert werden. Installieren Sie das Kodak Picture Saver Scanning System Versuchen Sie es bitte erneut. Wenn dieser erneut. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte 2, Installation.
  • Seite 82: Protokolldateien

    Protokolldateien Das Kodak Picture Saver Scanning System PS80 erstellt drei Protokolldatei im Scan-Ausgabeordner (C:/Scanned_Pictures): • Aktivitätenprotokoll – PS80ActivityLog.txt enthält eine lesbare Version aller Daten zu jeder Bestellung. • Datenprotokoll – PS80DataLog.txt enthält dieselben Daten, kann jedoch als kommagetrennte Datei (CSV) in ein Excel-Arbeitsblatt importiert werden.
  • Seite 83: Technische Daten

    Leistungsaufnahme - Ausgeschaltet: < 0,5 Watt Scanner Leerlauf: < 8 Watt Energy Star < 2,5 Watt Betrieb: < 35 Watt Lautstärkepegel Betrieb: unter 58 dB(A) (Schalldruckpegel) Ausgeschaltet: unter 30 dB(A) Standard-Software Kodak Picture Saver System Software SmartTouch-Funktionalität A-61601_de September 2015...
  • Seite 84: Systemanforderungen

    - Windows 7, 64 Bit, Service Pack 1 - Windows 8, 8.1 - Windows 10 • Das Kodak Picture Saver Scanning System wird nicht offiziell auf nicht nativen Windows-PCs unterstützt. Dies gilt auch für Windows- Betriebssysteme, die auf einer virtuellen Maschine oder einem Dualboot-System ausgeführt werden.
  • Seite 85: Anhang B Garantie - Nur Für Usa Und Kanada

    Entladung für den Schaden ursächlich ist, oder wenn (f) versäumt wurde, verfügbare Firmware- oder Software- Updates für das Produkt zu installieren oder wenn (g) irgendeine der von Zeit zu Zeit von Kodak publizierten Ausschlussbedingungen eintritt, die im Internet unter www.kodakalaris.com/go/disupport.
  • Seite 86 Sie bitten, einige einfache Selbstdiagnose-Tests durchzuführen und die Ergebnisse sowie etwaige Fehlermeldungen mitzuteilen. Auf diese Weise kann das Response Center feststellen, ob das Problem am Kodak Scanner oder an einer anderen Komponente liegt und ob es telefonisch gelöst werden kann. Sollte das Response Center feststellen, dass ein von der Garantie oder von einem gesondert erworbenen Wartungsvertrag abgedecktes Hardwareproblem vorliegt, wird man Ihnen gegebenenfalls eine Rücksende-Autorisierungsnummer (RMA-Nummer) mitteilen, den Serviceauftrag in die Wege leiten und die Reparatur oder den...
  • Seite 87 Käufer innerhalb von zwei Werktagen nach Erfassung des Servicevorgangs und Eingang des unterschriebenen Vertrags bei Kodak ein Austauschprodukt. Das defekte Produkt muss bei Kodak innerhalb von zehn (10) Tagen nach Eingang des Austauschprodukts beim Endbenutzer eingehen, da andernfalls die Kreditkarte des Endbenutzers mit dem Listenpreis des Austauschprodukts belastet wird.
  • Seite 88 US-Bundesstaaten und in bestimmten Gegenden von Alaska und Hawaii, und zwar für Produkte, die bei autorisierten Alaris Händlern erworben wurden. Garantieleistungen für den Kodak Scanner müssen nicht erbracht werden, wenn auf das Produkt irgendeines der zum betreffenden Zeitpunkt geltenden Ausschlusskriterien zutrifft, z. B. wenn sich der Käufer bei der Rücksendung der defekten Produkte nicht an die zum betreffenden Zeitpunkt geltenden Versand- und Verpackungsrichtlinien hält.
  • Seite 89: Software-Lizenzvereinbarung

    Ganzes zurückgeben, um eine volle Rückerstattung zu erhalten. LIZENZ Lizenzerteilung. Kodak Alaris Inc. („Alaris“) erteilt Ihnen vorbehaltlich der im Folgenden genannten Beschränkungen eine Lizenz zur Verwendung einer Kopie des beiliegenden Softwareprogramms (die „Software“). Nutzungsbeschränkungen. Die Software darf jeweils nur auf einem Computer eingesetzt werden. Für jeden weiteren Computer, auf dem die Software gleichzeitig verwendet wird, benötigen Sie eine weitere lizenzierte Kopie...
  • Seite 90 Maßgabe des Absatzes (c)(1)(ii) der Bestimmung über die Rechte an technischen Daten und Computer- Software in DFAR 252.227-7013 oder anderer durch die Regierung oder von Behörden erlassener derartiger Schutzbestimmungen. Der Vertragsschließende/Hersteller ist Kodak Alaris Inc., 2400 Mount Read Blvd., Rochester, New York, 14615, USA.
  • Seite 91 Kodak Alaris Inc. 2400 Mount Read Blvd. Rochester, NY 14615 © 2015 Kodak Alaris Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Marke Kodak und das Logo von Kodak werden unter Lizenz von der Eastman Kodak Company verwendet.

Inhaltsverzeichnis