Inhaltsverzeichnis
Werbung
baterii pe baze conductoare: pot provoca
arsuri!
- ATENŢIE! Dacă un vagon al trenului este
deteriorat, acesta nu mai poate fi utilizat.
- ATENŢIE! Acest produs conţine magneţi în
cuplaj. Dacă o persoană înghite unul sau mai
mulţi magneţi, în anumite circumstanţe ar
putea deceda. Adresaţi-vă imediat medicului.
3. Piese livrate
3. Piese livrate
Tren cu 4 vagoane
12 şine C în curbă
2 şine C drepte 188 mm
2 şine C drepte 172 mm
1 telecomandă
2 baterii AAA/LR 03 1,5 V
4 baterii AA/LR 6 1,5V
4. Date tehnice
4. Date tehnice
Alimentarea electrică a trenului: 4 baterii de 1,5
V c.c.
Tipul bateriei: 4 baterii de 1,5 V, Mignon, AA,
LR6
Alimentarea electrică a telecomenzii:2 baterii de
1,5 V c.c.
Tipul bateriei: 2 baterii de 1,5 V Micro, AAA, LR
03
Gabarit H0 (scara 1:87)
5. Indicaţii pentru punerea în funcţiune pentru
5. Indicaţii pentru punerea în funcţiune pentru
prima oară
prima oară
- Vagonul motor şi vagoanele baterie sunt
conectate între ele permanent, nu pot fi
decuplate.
- Pregătiţi telecomanda şi trenul în conformitate
cu punctele 6.2. şi 6.3.
- Dacă trenul este în afara razei de acţiune
a telecomenzii (aprox. 6 m), va continua
să circule, dar nu mai poate fi controlat la
distanţă.
- Se pot utiliza maximum două trenuri în paralel.
- Dacă se utilizează un aparat cu frecvenţă
identică în sfera razei de acţiune a trenului se
pot produce avarii.
6. Pregătire
6. Pregătire
6.1 Indicaţii privind manevrarea bateriilor:
Note privind bateriile (acumulatorii) şi bateriile
(acumulatorii) reîncărcabili:
- Nu este permisă reîncărcarea bateriilor care
nu sunt reîncărcabile.
- Scoateţi din jucărie bateriile (acumulatorii)
reîncărcabile înainte de a le încărca.
- Încărcaţi bateriile (acumulatorii) reîncărcabile
întotdeauna sub supravegherea unui adult. În
acest scop, respectaţi instrucţiunile de folosire
ale încărcătorului respectiv.
- Nu este permisă utilizarea bateriilor
(acumulatorilor) de tipuri diferite sau
amestecarea bateriilor noi cu cele uzate.
- Aşezaţi bateriile (acumulatorii) cu polaritatea
corectă.
- Dacă bateriile (acumulatorii) sunt epuizate,
scoateţi-le din jucărie.
- Nu este permisă scurt-circuitarea contactelor.
- Dacă nu veţi utiliza trenul o perioadă lungă
de timp, scoateţi bateriile din tren şi din
telecomandă.
- Dacă bateriile s-au epuizat, utilizaţi mănuşi
de protecţie pentru scoaterea bateriilor. În
continuare, curăţaţi compartimentul bateriilor
şi contactele cu o cârpă uscată.
- Nu lăsaţi bateriile să ajungă pe mâna copiilor.
Aceştia ar putea introduce bateriile în gură
şi să le înghită. Dacă înghit o baterie, cereţi
imediat ajutorul unui medic
- Nu lăsaţi bateriile să ajungă pe mâna copiilor.
Aceştia ar putea introduce bateriile în gură
şi să le înghită. Dacă înghit o baterie, cereţi
imediat ajutorul unui medic.
- Pentru casarea bateriilor, a se vedea punctul
12.
6.2. Telecomanda
1. Deşurubaţi şi scoateţi compartimentul pentru
baterii. (Fig. 2)
2. Introduceţi două baterii tip AAA/LR 03 conform
desenului. Introduceţi sau înlocuiţi bateriile
întotdeauna pe perechi, fiind atenţi la mărci!
Fiţi atenţi la polaritate! (Fig. 3)
3. Puneţi la loc capacul bateriei. (Fig. 4)
4. Şurubul capacului bateriei. (Fig. 5)
6.3. Vagon motor cu vagon baterie
1. Deşurubaţi compartimentul bateriei. (Fig. 6)
2. Extrageţi compartimentul pentru baterii. (Fig.
7)
3. Nu aşezaţi contactorii cutiei pentru baterii pe o
bază conductoare şi nici nu le scurt-circuitaţi!
Introduceţi patru baterii tip AA conform
desenului. (Fig. 8)
Introduceţi sau înlocuiţi cele patru baterii
întotdeauna împreună! Fiţi atenţi la polaritate!
4. Introduceţi compartimentul pentru baterii. (Fig.
9)
5. Înşurubaţi strâns compartimentul pentru
baterii. (Fig. 10)
7. Montarea şinelor
7. Montarea şinelor
1. Montare (Fig. 11)
2. Demontare (Fig. 12)
3. Exemplu de montare (Fig. 13)
8. Punerea în funcţiune
8. Punerea în funcţiune
8.1. Pregătire/conexiunea trenului
1. Poziţia întrerupătorului ICE şi a telecomenzii
trebuie să coincidă. (Fig. 14)
2. Aşezaţi vagonul motor cu vagonul baterie
pe şine sau pe o suprafaţă plană şi netedă.
Element auxiliar pentru punere pe şine 7224.
Nu este inclus în ansamblul pieselor livrate.
(Fig. 15)
3. Prindeţi mai multe vagoane. (Fig. 16)
4. Conectaţi alimentarea electrică a trenului
apăsând 1 dată. (Fig. 17)
8.2. Manevrarea telecomenzii
1. Funcţia tastelor. (Fig. 18)
Funcţii comutabile
1. Faruri faţă
2. Zgomot: anunţ verbal în staţii.
3. Zgomot: claxon de avertizare.
4. Zgomot: închidere uşi.
5. Demarare, sens de mers, accelerare şi
frânare.
6. Stop.
Apăsând de mai multe ori tasta corespunzătoare
se poate accelera sau frâna trenul.
2A. (Fig. 19)
1. Frânare.
2. Mărirea vitezei
3. Sensul de mers
2B. (Fig. 20)
1. Mărirea vitezei
2. Frânare
3. Sensul de mers
9. Instrucţiuni de folosire
9. Instrucţiuni de folosire
- Poziţia întrerupătorului ICE şi a telecomenzii
trebuie să coincidă.
- Dacă produsul iese din limitele razei de
acţiune a telecomenzii (aprox. 6 m), îşi
continuă mersul, dar nu mai poate fi controlat.
- Produsul se deconectează automat după
60 de minute dacă faceţi o pauză în timpul
jocului.
P8
- Îndreptaţi telecomanda întotdeauna în direcţia
trenului. (Fig. 21)
- Nu trebuie să existe niciun obstacol între tren
şi telecomandă. (Fig. 22)
- Îndreptaţi telecomanda spre produs în
permanenţă. (Fig. 23)
9.1. Funcţionarea cu 2 trenuri ICE. (Fig. 24-25)
Este posibilă manevrarea pe aceeaşi machetă
de trenuri a 2 trenuri ICE, unul independent de
celălalt. În acest scop, trebuie reglat un ICE şi
telecomanda în poziţia A-A (1) şi al doilea tren
ICE şi telecomanda în poziţia B-B (2). Poziţiile
întrerupătoarelor ICE şi cea a telecomenzii
trebuie să coincidă!
10. Anomalii funcţionale
10. Anomalii funcţionale
- Dacă trenul nu se mişcă, verificaţi dacă
bateriile sunt introduse corect. Dacă sunt, iar
trenul continuă să nu reacţioneze, verificaţi
şi bateriile telecomenzii.După caz, schimbaţi
bateriile trenului şi ale telecomenzii.
- Dacă trenul pierde multă viteză sau se opreşte
în timpul jocului: schimbaţi bateriile.
Fiţi atent la timpul de deconectare automată! (a
se vedea punctul 9).
- Dacă raza de acţiune a telecomenzii se
reduce, trebuie schimbate bateriile
telecomenzii.
- Dacă locomotiva este deteriorată, nu mai
utilizaţi locomotiva şi scoateţi bateriile. Dacă
un alt vehicul este deteriorat, scoateţi-l din tren
şi nu-l mai utilizaţi.
11. Curăţarea şi întreţinerea
11. Curăţarea şi întreţinerea
- Verificaţi dacă există păr sau murdărie
acumulată între osii şi, dacă este cazul,
eliminaţi murdăria de pe osii cu ajutorul unei
pensete.
- Trenul poate fi curăţat prin frecare cu o cârpă
uscată.
- Nu necesită întreţinere.
12. Casarea
12. Casarea
Indicaţii pentru protejarea mediului înconjurător:
Produsele marcate cu containerul de gunoi
tăiat nu trebuie eliminate ca gunoi menajer
normal şi obişnuit la sfârşitul vieţii lor utile, ci
trebuie predate la un punct de colectare pentru
reciclarea aparatelor electrice şi electronice.
Simbolul produsului, instrucţiunile de utilizare
sau ambalajul fac referire la acest aspect.
Materialele sunt reutilizabile în funcţie de
marcajul pe care îl au pe ele. Prin refolosirea,
reutilizarea materialelor sau alte moduri de
reciclare a aparatelor vechi contribuim într-
un mod important la protejarea mediului
înconjurător. Consultaţi Primăria pentru a şti
unde se află punctul de evacuare competent.
Nu aruncaţi niciodată bateriile împreună cu
gunoiul menajer! Toţi consumatorii din CE
sunt obligaţi prin lege să predea bateriile la un
punct de colectare din municipiul lor sau de
la instituţiile specializate. Astfel, bateriile sunt
eliminate în mod ecologic. Bateriile ce conţin
substanţe nocive sunt marcate cu acest simbol
şi cu simboluri chimice (Cd=Cadmiu, Hg=Mercur,
Pb=Plumb).
Informaţii suplimentare: www.maerklin.com/en/
imprint.html
13. Garanţie
13. Garanţie
Responsabilitate şi garanţie în conformitate cu
garanţia anexată.
Pentru reparaţii sau piese de schimb, contactaţi-
vă furnizorul Märklin specializat sau:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
