Seite 1
GZ-HM960BE/GZ-HM845BE Grundlagen Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von JVC entschieden haben. Lesen Sie bitte vor der Benutzung die Sicherheitsvorkehrungen und Vorsichtsmaßnahmen auf den S. 2 und S. 32 durch, um die sichere Handhabung dieses Geräts zu gewährleisten.
WARNUNG: Daten eine Sicherungskopie an Der Akku selbst, die Kamera mit dem eingesetzten JVC übernimmt keine Haftung für eventuellen Akku und die Fernbedienung mit der eingesetzten Datenverlust. Es wird empfohlen, die Daten zur Batterie dürfen niemals starker Hitze wie direktem Aufbewahrung auf DVD oder ein anderes Sonnenlicht, Feuer usw.
Seite 3
Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen besuchen Sie bitte unsere Webseite Ländern. http://www.jvc.eu, auf der Sie Informationen zur Eye-Fi ist eine Handelsmarke der Eye-Fi, Inc. Weitere in dieser Anleitung angeführte Rücknahme des Produkts finden.
Von jedem anderen Winkel aus erscheint der 3D-Effekt möglicherweise nur schwach. Der LCD-Monitor erscheint dunkler, wenn 3D-Bilder angezeigt werden. Ändern Sie die Anzeige auf 2D, wenn sie schwer zu erkennen ist, beispielsweise, wenn Sie das Gerät im Freien verwenden. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Seite 5
Das Betrachten von 3D-Bildern wird nur Personen empfohlen, die älter als fünf bis sechs Jahre sind. Aufsichtspersonen sollten Kinder stets gut beobachten, da Gesundheitsprobleme auftreten können, wenn Ermüdungserscheinungen und Unwohlsein nicht sofort erkannt werden. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Für dieses Produkt stehen Ihnen ein „Grundlagen Benutzerhandbuch“ (dieses Handbuch) und ein „Erweitertes Benutzerhandbuch“ zur Verfügung. Weitere Einzelheiten zur Bedienung dieses Produkts finden Sie im „Erweiterten Benutzerhandbuch“ auf der folgenden Website. http://manual.jvc.co.jp/index.html/ Über die in diesem Gerät integrierte Programmsoftware können Sie auch auf die Website zugreifen. Überprüfen der Zubehörteile...
Leuchtet auf/blinkt während der Aufnahme bzw. Wiedergabe. Akkulösetaste (S. 10) USB-Anschluss Steckplatz für SD-Karte (S. 11) HDMI-Mini-Stecker (S. 20) USER (Benutzer) Taste Aktiviert voreingestellte Funktionen. A/B (Video/Standbild) Taste Zum Umschalten zwischen Video- und Standbildmodus. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Anzeigen permanent einzublenden. Drücken Zum Umschalten zwischen Aufnahme- und Sie diese Taste noch einmal, um die Anzeigen Wiedergabemodus. wieder auszublenden. Taste Index-Bildschirm (S. 18) Taste Löschen Menütaste (S. 27) Bedientasten (S. 19) Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Berührungsbereich entspricht. (Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch.) (Führen Sie die Einstellung aus, indem Sie den Bildschirm mit der Kante einer SD-Karte oder einem ähnlichen Objekt berühren. Drücken Sie nicht mit einem scharfen Gegenstand und drücken Sie nicht zu kräftig.) Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
* Das in der Abbildung gezeigte AC-Netzteil ist AC-V10E (für GZ-HM845). VORSICHT Achten Sie darauf, nur JVC Akkus zu verwenden. Bei der Verwendung von Akkus, die nicht von JVC hergestellt wurden, kann die Sicherheit und Leistung des Geräts nicht gewährleistet werden. Ladezeit: Ca. 2 Std. 30 Min. (mit mitgeliefertem Akku) * Ladezeit, wenn das Gerät bei 25 °C genutzt wird.Erfolgt das Aufladen des Akkus nicht im...
Anschlusskontakten * Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie eine Karte einsetzen oder entnehmen. Entnehmen der Karte Drücken Sie die Karte kurz nach innen und ziehen Sie sie dann gerade heraus. (Unterseite) Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Seite 12
SD-Karte auch dann aufgenommen werden, ohne dass die Aufnahme gestoppt wird, wenn im integrierten Speicher nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden ist. (Einzelheiten zur „NAHTLOSE AUFNAHME“ finden Sie in der Anleitung Erweitertes Benutzerhandbuch.) Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
E Berühren Sie „SD-KARTE“. C Berühren Sie „DATEI“. AUFN.-MEDIUM VIDEO SD-KARTE FORMATIEREN SD-KARTE DATEI F Berühren Sie „L“ (Beenden). D Berühren Sie „JA“. Zum Verlassen des Bildschirms. E Berühren Sie nach dem Formatieren „OK“. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Sie dieses Gerät einschalten, nachdem es über einen längeren Zeitraum hinweg nicht benutzt SPEICH wurde. Lassen Sie das AC-Netzteil mindestens 24 Stunden lang angeschlossen, bevor Sie die Uhrzeit einstellen. (S. 10) Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Berühren Sie a, um die Aufnahme zu stoppen. Darüber hinaus können Sie auch T/ W berühren, um den Zoom zu betätigen. Anzeigen während der Videoaufnahme Videoqualität Aufnahmemedium Akkuanzeige 10:10 Bildstabilisator Verbleibende Aufnahmezeit Szenenzähler 0:00:00 [0:54] Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Gesicht (Person) eingestellt. Zudem kann der Einstellungsbildschirm durch Drücken der Taste AF angezeigt werden. (für GZ-HM845) Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Klare Erfassung von Subjekten (TOUCH- ERKENNG. AE/AF)“ in der Anleitung Erweitertes Benutzerhandbuch. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Sie können auch Q auf dem Touchscreen berühren, um die Aufnahme zu starten. Der Fokus kann jedoch nicht eingestellt werden, wenn Sie die Taste halb durchdrücken. Anzeigen während der Standbildaufnahme Bildgröße Aufnahmemedium 10:10 Verschlussgeschwin- Akkuanzeige digkeit Verbleibende [6630] Aufnahmeanzahl Fokus Es wird aufgenommen Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Der LCD-Monitor dieses Geräts unterstützt 3D-Bilder. Sie können die 3D-Bilder über den LCD-Monitor wiedergeben. Wenn Sie ein mit 3D kompatibles Fernsehgerät nutzen, können Sie 3D-Bilder auch wiedergeben, indem Sie ein HDMI-Kabel anschließen. (S. 20) Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Beim Betrachten von 3D-Bildern mit diesem Gerät wird alle 30 Minuten eine Meldung eingeblendet. Um die Meldung permanent zu unterdrücken, wählen Sie für „3D-WARNANZEIGE“ die Option „AUS“. Zum Ändern der Einstellung lesen Sie die Erweitertes Benutzerhandbuch (Menüeinstellungen-Menü ALLGEMEIN). Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
3D-Modus in den Aufnahmemodus geschaltet, werden im Fernsehgerät 3D-Bilder angezeigt. (für GZ-HM960) Wenn Sie während des Betrachtens von 3D-Bildern Müdigkeit oder Unwohlsein spüren, empfehlen wir, die Wiedergabe im 2D-Modus fortzusetzen. (für GZ- HM960) Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Passen Sie die Einstellungen des Fernsehbildschirms entsprechend an. Stellen Sie „HDMI AUSGANG“ im Menü 3D-Bilder werden nicht in 3D „ALLGEMEIN“ auf „BESTIMMTE TV-TYPEN“. angezeigt. (für GZ-HM960) Stellen Sie am Fernsehgerät den 3D-Modus ein. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Die Option „AVCHD DVD“ ermöglicht Ihnen das Kopieren (Aufnehmen) von Videos auf eine DVD in Videoqualität mit hoher Auflösung. Beachten Sie, dass sie nur auf Geräten wiedergegeben werden können, die AVCHD unterstützen. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Sie sich bitte ein USB- Verlängerungskabel. * * Mini-A (Stecker) – A (Buchse) (Teilenummer: QAM0852-001) Erfragen Sie diese bei Ihrem nächstgelegenen JVC-Servicecenter. HINWEIS Die Aufnahmezeitdauer auf der Disk USB-Anschluss variiert je nach Aufnahmeart. Ist der DVD-Recorder (CU-VD50) an AC-Netzteil zu dieses Gerät angeschlossen,...
Standbilder werden kopiert. Berühren Sie „NEIN“, um der DVD später mehr „UNGESPEICH. SZENEN“ (Video)/ Dateien hinzuzufügen. „UNGESPEICH. BILDER“ (Standbild): Videos oder Standbilder, die noch nie kopiert wurden, werden automatisch ausgewählt und kopiert. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Videos und Standbilder können nicht zusammen auf die gleiche Disc kopiert werden. Dateien, die während der Wiedergabe nicht im Index-Bildschirm genannt werden, können nicht kopiert werden. Spezialdateien können ebenfalls nicht kopiert werden. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
„16:9“) des angeschlossenen Fernsehgeräts ein. Starten Sie die Aufnahme. Starten Sie die Wiedergabe am Gerät (S. 18) und drücken Sie am Recorder die Aufnahmetaste. Stoppen Sie die Aufnahme, sobald die Datei vollständig wiedergegeben wurde. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Denken Sie daran, dass es je nach Thema eine gewisse Zeit dauern kann, bis Ihre Fragen beantwortet werden können. JVC kann keine Fragen zum normalen Betrieb des PCs oder Fragen in Bezug auf die technischen Daten oder die Leistung des Betriebssystems, andere Anwendungen oder Treiber beantworten.
2.304×1.728 (4:3) 3.100 6.500 1.700 3.400 6.900 9.999 1.600×1.200 (4:3) 6.500 9.999 3.500 7.100 9.999 9.999 640×480 (4:3) 9.999 9.999 9.999 9.999 9.999 9.999 1.920×1.080 (16:9) 6.100 9.999 3.200 6.700 9.999 9.999 Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Seite 29
(Wir empfehlen, Akkus für das Dreifache der voraussichtlichen Aufnahmezeit bereitzuhalten.) Neigt sich die Lebensdauer des Akkus dem Ende zu, verkürzt sich die Aufnahmezeit, selbst wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. (Tauschen Sie den Akku dann durch einen neuen aus.) Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Lesen Sie bitte im „Erweiterten Benutzerhandbuch“ nach, wenn bei der Bedienung dieses Geräts Probleme auftreten. http://manual.jvc.co.jp/index.html/ 3 Lesen Sie bitte den Abschnitt Häufig gestellte Fragen zu den neuen Produkten auf der JVC Website. http://www.jvc.com/ 4 Dieses Gerät wird von einem Mikrocomputer gesteuert. Elektrostatische Entladungen, Außengeräusche und Interferenzen (von einem Fernsehgerät, Radio, usw.) können den normalen Betrieb beeinträchtigten.
Sie „FORMAT.EING.SPEICHER“ oder „SD-KARTE FORMATIEREN“ im Menü „ALLGEMEIN“. (Alle Daten werden gelöscht.) ZU WENIGE DATEN Angehaltene Zeitraffervideoaufnahmen mit einer AUFGENOMMEN SPEICHERN Aufnahmezeit von weniger als „0:00:00:14“ NICHT MÖGLICH werden nicht gespeichert. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Verwenden Sie zur Reinigung kein grobes Bei Nichtgebrauch nehmen Sie den Akku vom Tuch. Ladegerät oder von der Kamera ab, da auch ausgeschaltete Geräte Strom verbrauchen können. Vor heftigen Stößen schützen und nicht fallen lassen. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Seite 33
Nässe am Gerät. Fallenlassen oder Kollisionen mit harten Gegenständen. Stöße oder starke Vibrationen beim Transport. Hiermit erklärt JVC, dass dieses Gerät GZ-HM960BE die längere Ausrichtung des Objektivs auf den wesentlichen Voraussetzungen und den sonstigen besonders helle Lichtquellen. einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG das direkte Einfallen von Sonnenlicht in das Objektiv.
Eingebauter Speicher (16 GB), SD/SDHC/SDXC-Karte (im Handel erhältlich), Eye-Fi Karte (im Handel erhältlich) GZ-HM845 Eingebauter Speicher (8 GB), SD/SDHC/SDXC-Karte (im Handel erhältlich), Eye-Fi Karte (im Handel erhältlich) Akku der Uhr Wieder aufladbare Batterie Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Seite 35
* Wenn Sie das AC-Netzteil im Ausland benutzen möchten, besorgen Sie sich bitte einen handelsüblichen Stromadapter für das von Ihnen besuchte Land bzw. die Region. Änderung der technischen Daten und des Designs im Rahmen von Produktverbesserungen vorbehalten. Weitere Informationen finden Sie im Erweiterten Benutzerhandbuch http://manual.jvc.co.jp/index.html/...
Seite 36
Index A AC-Netzteil ....... 10, 32 LCD-Monitor ........32 Akku ......... 10, 32 Löschen von Dateien ..... 18 Anzahl der Bilder ......28 SD-Karte ........11 Aufnahmezeit ......... 28 SD-Karte formatieren ..... 13 AV-Anschluss ......21, 26 U Uhrzeiteinstellung ......14 D Dateien auf dem Fernsehgerät ansehen .........