Seite 2
NOMAD POWER 20 Indicateur de Charging indi- Indicadores lumi- Kontrollleuchte Индикатор зарядки Spie di carica tension de sortie cators nosos de carga Bouton marche Power button EIN/AUS Schalter Botón encendido Кнопка включения Tasto avvio Светодиоды Power supply Conector red Prise alimentation Ladegerätean-...
NOMAD POWER 20 Diese Betriebsanleitung enthält Sicherheits- und Betriebshinweise. Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen und bewahren Sie sie sorgfältig auf. SICHERHEITSHINWEISE • Versuchen Sie nie zu kleine Batterien oder nicht aufladbare Batterien zu laden.
NOMAD POWER 20 SMART BOOSTER CABLE Blinken die «Start» und «Error» LEDs abwechselnd grün und rot, ist das Gerät betriebs- Error bereit. Falls nur die rote LED blinkt, ist die interne Akkuspannung des NOMAD POWER Start zu niedrig, sollen Sie bitte das Gerät aufladen.
Das betreffende Gerät bitte immer mit Kaufbeleg und kurzer Fehlerbeschreibung ausschließlich über den Fachhandel einschic- ken. Die Reparatur erfolgt erst nach Erhalt einer schriftlichen Akzeptanz (Unterschrift) des zuvor vorgelegten Kostenvoranschlags durch den Besteller. Im Fall einer Garantieleistung trägt GYS ausschließlich die Kosten für den Rückversand an den Fachhändler.
:2009, EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011. EG Kennzeichnung : 2015. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD La empresa GYS declara que el cargador descrito en este manual está fabricado en conformidad a las exigencias de las directivas europeas siguientes: - Directiva Baja Tensión : 2006/95/CE - 12/12/2006...
Seite 22
NOMAD POWER 20 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL FEATURES / TECHNISCHE DATEN / CARACTERÍSTI- CAS TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensions / Dimensions / Maße / Dimensiones / Размеры / Dimensioni 225 x 90 x 30mm Poids / Weight / Gewicht / Peso / Вес / Peso 680 g Capacité...