Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Inspiron 8600:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

 
Anleitungen zu Dell™ Inspiron™ 
 
Klicken Sie auf die Links auf der linken Seite, um Informationen zu den Leistungsmerkmalen und zum Betrieb des Computers aufzurufen. Informationen über 
weitere, mitgelieferte Dokumentationen finden Sie unter Need Additional Help (Zusätzliche Hilfe).
WARNUNG:
Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Benutzerhandbuch, um den Computer vor möglichen Schäden zu schützen und zu Ihrer 
eigenen Sicherheit.
Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen
HINWEIS:
Ein HINWEIS macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie das System besser einsetzen können.
VORSICHT:
VORSICHT warnt vor möglichen Beschädigungen der Hardware oder vor Datenverlust und zeigt, wie diese vermieden werden können.
WARNUNG:
Eine WARNUNG weist auf Gefahrenquellen hin, die materielle Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge 
haben können. 
Abkürzungen und Akronyme
 
Eine vollständige Liste von Abkürzungen und Akronymen finden Sie im Glossar.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. 
© 2003 Dell Computer Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Computer Corporation sind strengstens untersagt.
Marken in diesem Text: Dell, das DELL-Logo, Inspiron, Dell Precision, Dell TravelLite, Dimension, OptiPlex und Latitude sind Marken der Dell Computer Corporation; Microsoft und
Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation; ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der amerikanischen Umweltschutzbehörde. Als Partner von ENERGY STAR 
hat Dell Computer Corporation bestimmt, dass dieses Produkt den Richtlinien von ENERGY STAR in Bezug auf Energiesparmaßnahmen entspricht.
Alle anderen in dieser Dokumentation genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Die Dell Computer Corporation
verzichtet auf alle Besitzrechte an Marken und Handelsbezeichnungen, die nicht ihr Eigentum sind.
Modell PP02X
Januar 2003    P/N 3Y010 Rev. A00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell Inspiron 8600

  • Seite 1 Nachdrucke jeglicher Art ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Computer Corporation sind strengstens untersagt. Marken in diesem Text: Dell, das DELL-Logo, Inspiron, Dell Precision, Dell TravelLite, Dimension, OptiPlex und Latitude sind Marken der Dell Computer Corporation; Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation; ENERGY STAR ist eine eingetragene Marke der amerikanischen Umweltschutzbehörde. Als Partner von ENERGY STAR ...
  • Seite 2: Zusätzliche Hilfe

    Zusätzliche Hilfe      Sicherheitshinweise   Dokumentationsaktualisierungen   Verwenden von Microsoft® Windows®   Verwenden von Geräten   Verwenden der Drivers and Utilities-CD von Dell™   Lösen von Problemen   Installieren von Komponenten Sicherheitshinweise WARNUNG: Sicherheitshinweise zur Verwendung des Computers und zur Vermeidung elektrostatischer Entladungen finden Sie unter den Sicherheitsanweisungen im Benutzerhandbuch. Dokumentationsaktualisierungen   In einigen Fällen werden Aktualisierungen zur Dokumentation mitgeliefert, die Änderungen an der Hardware und Software beschreiben. Lesen Sie immer  zuerst diese aktuellen Informationen, bevor Sie andere Dokumentationen zur Hand nehmen, da sie den neuesten technischen Stand widerspiegeln.
  • Seite 3: Lösen Von Problemen

    Weitere Informationen zum Beheben von Problemen finden Sie in der Dokumentation zu Windows, die mit Ihrem Computer geliefert wurde. Support von Dell   Auf der Dell-Support-Website unter support.dell.com erhalten Sie Online-Support, Treiberaktualisierungen sowie Antworten auf Ihre Fragen. Installieren von Komponenten Dell-Benutzerhandbuch  ...
  • Seite 4: Hinweis Für Macrovision-Produkte

    Anhang     Hinweis für Macrovision-Produkte   Ergonomische Haltung beim Arbeiten mit dem Computer   Informationen zu Garantie und Rückgaberecht   Betriebsbestimmungen Hinweis für Macrovision-Produkte   Dieses Produkt ist durch eine spezielle Copyright-Technik geschützt, die durch Verfahrensansprüche bestimmter, in den USA angemeldeter Patente und  anderer Rechte auf geistiges Eigentum im Besitz der Macrovision Corporation und anderer Besitzer geschützt ist. Die Verwendung dieser Technik zum Schutz  des Copyrights muss von Macrovision Corporation genehmigt werden und ist nur für den privaten Gebrauch sowie eine anderweitige eingeschränkte Nutzung  bestimmt, sofern nicht anders von der Macrovision Corporation festgelegt. Reverse Engineering oder Deassemblierung ist nicht gestattet. Ergonomische Haltung beim Arbeiten mit dem Computer WARNUNG: Falsches oder länger andauerndes Arbeiten mit der Tastatur kann gesundheitsschädlich sein. ...
  • Seite 5: Informationen Zu Garantie Und Rückgaberecht

    Die Empfangsantenne neu ausrichten.   Den Standort des Computers im Hinblick auf das Empfangsgerät verändern.   Den Computer vom Empfänger abrücken.   Den Computer an eine andere Steckdose anschließen, so dass Computer und Empfänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden.   Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter des technischen Supports von Dell oder an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker.   Computersysteme von Dell™ werden für die elektromagnetische Umgebung, in der sie eingesetzt werden sollen, konzipiert, getestet und klassifiziert. Diese  elektromagnetischen Klassifikationen beziehen sich im Allgemeinen auf die nachstehenden abgestimmten Definitionen:...
  • Seite 6 CE-Hinweis (Europäische Union)   Die Kennzeichnung durch das Symbol bedeutet, dass dieser Dell-Computer der EMV-Richtlinie und der Niederspannungsrichtlinie der Europäischen Union  entspricht. Sie weist ferner darauf hin, dass das Dell-System die folgenden technischen Normen erfüllt:   EN 55022 – "Einrichtungen der Informationstechnik – Funkstöreigenschaften – Grenzwerte und Messverfahren."   EN 55024 – "Einrichtungen der Informationstechnik – Störfestigkeitseigenschaften – Grenzwerte und Prüfverfahren."...
  • Seite 7 ENERGY STAR®-Übereinstimmung   Bestimmte Konfigurationen von Dell-Computern entsprechen den Anforderungen, die von EPA (Environmental Protection Agency [amerikanische ® Umweltschutzbehörde]) für Energie sparende Computer festgesetzt wurden. Wenn auf der Vorderseite des Computers das ENERGY STAR -Zeichen ® angebracht ist, erfüllt die Originalkonfiguration diese Anforderungen, und alle ENERGY STAR -Stromsparfunktionen des Computers sind aktiviert. ® ® HINWEIS: Jeder Dell-Computer mit dem ENERGY STAR -Zeichen erfüllt bei Versand nachweislich die EPA ENERGY STAR -Anforderungen in der Konfiguration.
  • Seite 8: Wiedergabe Von Cds Und Filmen

    Wiedergabe von CDs und Filmen     Wiedergabe von CDs oder DVDs   Regeln der Lautstärke   Anpassen des Bildes Wiedergabe von CDs oder DVDs VORSICHT: Drücken Sie die CD- oder DVD-Schublade beim Öffnen und Schließen nicht nach unten. Die Laufwerkschublade sollte geschlossen sein,  wenn Sie das Laufwerk nicht verwenden. HINWEIS: Sie können Filme wiedergeben, wenn der Computer mit einem DVD-Laufwerk ausgestattet ist. VORSICHT: Bewegen Sie den Computer nicht, während CDs oder DVDs wiedergegeben werden. 1. Auf die Auswurftaste auf der Laufwerkvorderseite drücken. 2. Die Laufwerkschublade herausziehen. 3.
  • Seite 9: Regeln Der Lautstärke

    Die DVD-Wiedergabesoftware verfügt über folgende Schaltflächen:   Stopp Erneuter Start des laufenden Kapitels Wiedergabe Schneller Vorlauf Pause Schneller Rücklauf Nächstes Einzelbild im Pausenmodus Zum nächsten Titel oder Kapitel Ununterbrochene Wiedergabe eines Titels oder Kapitels Zum nächsten Titel oder Kapitel Auswerfen   Weitere Informationen zur Wiedergabe von CDs und DVDs erhalten Sie, indem Sie im Fenster der CD- oder DVD-Wiedergabesoftware auf Help (Hilfe) klicken (falls diese Option vorhanden ist).
  • Seite 10: Anpassen Des Bildes

    Drücken Sie  , um die Lautstärke zu verringern.   Drücken Sie  , um die Lautsprecher zu deaktivieren.   Weitere Informationen über QuickSet finden Sie, wenn Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das Symbol  und dann auf Help (Hilfe) klicken. Anpassen des Bildes   Passen Sie die Anzeigeeigenschaften an, wenn eine Fehlermeldung darauf hinweist, dass die aktuelle Auflösung und Farbtiefe zu viel Arbeitsspeicher  beanspruchen und die DVD nicht wiedergegeben werden kann. 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken. 2. Unter Pick a category (Wählen Sie eine Kategorie) auf Appearance and Themes (Darstellung und Designs) klicken. 3.
  • Seite 11: Reinigen Des Computers

    Reinigen des Computers     Computer und Tastatur   Bildschirm   Touch-Pad   Diskettenlaufwerk   Optische Medien Computer und Tastatur 1. Den Computer herunterfahren und ausschalten, alle angeschlossenen Geräte vom Computer und von der Steckdose trennen. 2. Alle installierten Akkus entfernen und den Netzadapter abziehen. 3. Mit Hilfe eines Staubsaugers mit Bürstenaufsatz vorsichtig den Staub aus den Öffnungen und Vertiefungen des Computers sowie zwischen den Tasten  der Tastatur entfernen. VORSICHT: Um Schäden am Computer oder dem Bildschirm zu vermeiden, darf die Reinigungsflüssigkeit nicht direkt auf den Bildschirm gesprüht  werden. Verwenden Sie nur Produkte, die speziell zum Reinigen von Computerbildschirmen vorgesehen sind, und befolgen Sie die mitgelieferten Anweisungen zur Verwendung dieser Produkte.
  • Seite 12 VORSICHT: Reinigen Sie die Disc keinesfalls in kreisförmigen Bewegungen, damit die Oberfläche nicht beschädigt wird. 2. Die Unterseite der Disc (die unbeschriftete Seite) vorsichtig mit einem weichen, trockenen und fusselfreien Tuch in gerader Linie von der Mitte zum Rand hin reinigen.   Sie können auch handelsübliche Produkte zum Reinigen von Discs erwerben, die Schutz gegen Staub, Fingerabdrücke und Kratzer bieten. Reinigungsprodukte  für CDs eignen sich in der Regel auch für DVDs.    ...
  • Seite 13: Einrichten Des Desktops

    Einrichten des Desktops   ® ®   Klassische Microsoft Windows -Ansicht   Auswählen eines Hintergrundbildes   Auswählen eines Bildschirmschoners   Auswählen eines Desktop-Motivs   Erstellen und Anordnen von Verknüpfungen    Desktopbereinigungs-Assistent ® ® Klassische Microsoft Windows -Ansicht   Sie können das Erscheinungsbild des Windows-Desktops, des Menüs Start und der Systemsteuerung ändern, damit diese Komponenten der vorherigen  Version des Betriebssystems Windows ähneln. HINWEIS: Die in diesem Dokument beschriebenen Vorgänge gelten für die Windows-Standardansicht. Wenn Sie die klassische Windows-Ansicht verwenden, treffen die Beschreibungen möglicherweise nicht zu. Desktop 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken. 2. Unter Pick a category (Wählen Sie eine Kategorie) auf Appearance and Themes (Darstellung und Designs) klicken. 3.
  • Seite 14: Auswählen Eines Bildschirmschoners

    Stretch (Strecken), um eine Kopie des Bildes auf die Größe des Bildschirms auszudehnen.  5. Auf OK klicken, um die Änderungen zu übernehmen und das Dialogfeld Display Properties (Eigenschaften von Anzeige) zu schließen. Auswählen eines Bildschirmschoners 1. Auf die Schaltfläche Start und dann auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken und anschließend auf Appearance and Themes (Darstellung und Designs). 2. Unter Pick a task... (Wählen Sie eine Aufgabe) auf Choose a screen saver (Neuen Bildschirmschoner wählen) klicken. 3. Im Listenfeld Screen Saver (Bildschirmschoner) einen Bildschirmschoner auswählen oder auf (None) ([Kein]) klicken, wenn kein Bildschirmschoner aktiviert werden soll.
  • Seite 15 Standardmäßig verschiebt der Desktopbereinigungs-Assistent sieben Tage nach dem ersten Starten des Computers Programmverknüpfungen, die selten  verwendet werden, in einen dafür vorgesehenen Ordner. Danach wird der Desktop alle 60 Tage bereinigt. Das Erscheinungsbild des Menüs Start ändert sich,  wenn Programmverknüpfungen verschoben werden.    So deaktivieren Sie den Desktopbereinigungs-Assistenten: HINWEIS: Sie können den Desktopbereinigungs-Assistenten jederzeit ausführen. Klicken Sie dazu unter Run Desktop Cleanup Wizard every 60 days (Desktopbereinigungs-Assistent alle 60 Tage ausführen) auf Clean Desktop Now (Desktop jetzt bereinigen). 1. Mit der rechten Maustaste auf eine beliebige freie Stelle auf dem Desktop klicken und dann auf Properties (Eigenschaften) klicken. 2.
  • Seite 16: Verwenden Des Bildschirms

    Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch).   Der Brightness Meter (Helligkeitsregler) von Dell QuickSet zeigt die aktuelle Helligkeitseinstellung des Bildschirms an. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das Symbol , um den Helligkeitsregler im Fenster zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 17 unterstützt werden, und die nötigen Grafiktreiber müssen installiert sein. (Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch).   Bevor Sie Änderungen an den Standardbildschirmeinstellungen vornehmen, notieren Sie sich diese Standardeinstellungen, falls Sie diese wiederherstellen  möchten.   Wenn eine Auflösung oder Farbpalette gewählt wird, die höher als die vom Bildschirm unterstützte Auflösung ist, werden die Einstellungen automatisch an die  nächstmögliche Einstellung angepasst. ® ® Microsoft Windows  XP 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken. 2. Unter Pick a category (Wählen Sie eine Kategorie) auf Appearance and Themes (Darstellung und Designs) klicken. 3. Unter Pick a task... (Wählen Sie eine Aufgabe) auf den Bereich klicken, der geändert werden soll, oder unter or pick a Control Panel icon (oder ein Systemsteuerungssymbol) auf Display (Anzeige) klicken. 4.
  • Seite 18: Arbeiten Mit Dateien

    Aktualisieren des Virenschutzprogramms   Virenschutzprogramme sollten, wie in der Softwaredokumentation beschrieben, regelmäßig aktualisiert und die Aktualisierungen unverzüglich geladen werden. VORSICHT: Prüfen Sie jede aus nicht vertrauten Quellen stammende Software, sei es aus dem Internet oder von Disketten, vor der Installation auf  Viren. Erstellen Sie regelmäßig Sicherungskopien aller Dateien, um sich vor einem durch einen Virus verursachten Datenverlust zu schützen. Anlegen von Sicherungskopien HINWEIS: Falls die Festplatte Ihres Computers im Rahmen der Garantie ausgetauscht werden muss, erhalten Sie von Dell eine leere, formatierte Festplatte. Sie müssen dann die Programme neu installieren und Ihre Arbeitsdateien wiederherstellen.   Um einen Datenverlust zu vermeiden oder möglichst gering zu halten, sollten Sie mindestens einmal pro Woche eine Sicherungskopie aller Dateien auf der  Festplatte erstellen und die Dateien, die sich geändert haben, täglich sichern. CD-RW-Laufwerke können zum Sichern großer Datenmengen auf CD-Rs oder CD- RWs verwendet werden. Verwenden Sie diese Laufwerke und die dazugehörige Software als Geräte zur Datensicherung. Je nach Größe der zu sichernden  Dateien können Sie auch Disketten für die Datensicherung verwenden.  ...
  • Seite 19: Verschieben Von Dateien

    Verwenden des Windows-Explorers: 1. Mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Explorer klicken, um Windows Explorer zu öffnen. 2. Die zu kopierende Datei suchen und anschließend auf die Datei klicken, um sie auszuwählen (zu markieren). 3. Auf das Menü Edit (Bearbeiten) und dann auf Copy (Kopieren) klicken. 4. Den Ordner öffnen, in den die Datei kopiert werden soll. 5. Auf das Menü Bearbeiten und dann auf Paste (Einfügen) klicken. Verschieben von Dateien VORSICHT: Verschieben Sie keine Dateien, die zu einem installierten Programm gehören. Dies kann dazu führen, dass das Programm nicht mehr  ausgeführt werden kann.   Verwenden des Computers: 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf My Computer (Arbeitsplatz) klicken. 2.
  • Seite 20   Wenn eine Datei gelöscht wird, wird sie in den Papierkorb verschoben, bis Sie den Papierkorb leeren. So stellen Sie eine Datei wieder her: 1. Auf das Symbol Recycle Bin (Papierkorb) doppelklicken. Das Fenster Papierkorb wird geöffnet, und eine Liste mit sämtlichen gelöschten Dateien, deren ursprünglichen Positionen sowie dem jeweiligen  Löschdatum wird angezeigt. 2. Die Datei durch Anklicken auswählen, die Sie wiederherstellen möchten. Auf das Menü File (Datei) und anschließend auf Restore (Wiederherstellen) klicken. Die Datei wird aus dem Papierkorb gelöscht und an ihre ursprüngliche Position verschoben. Leeren des Papierkorbs   Gelöschte Dateien bleiben so lange im Papierkorb und belegen Speicherplatz auf der Festplatte, bis Sie sie aus dem Papierkorb löschen. VORSICHT: Dateien, die von Disketten bzw. von einem Netzlaufwerk gelöscht werden, werden dauerhaft entfernt. Solche Dateien werden nicht in den  Ordner Papierkorb verschoben. 1. Auf das Symbol Recycle Bin (Papierkorb) doppelklicken. Das Fenster Papierkorb wird geöffnet, und eine Liste mit sämtlichen gelöschten Dateien, deren ursprünglichen Positionen sowie dem jeweiligen  Löschdatum wird angezeigt.
  • Seite 21 Glossar   A   B   C   D   E   F   G   H   I   K   L   M   N   O   P   R   S   T   U   V   W   X   Z     Die Begriffe in diesem Glossar dienen lediglich der Information. Die hier beschriebenen Funktionen müssen nicht unbedingt Bestandteil Ihres Computers sein.    AC – Wechselstrom – Die Elektrizität, die den Computer mit Strom versorgt, wenn Sie das Netzkabel an eine Steckdose anschließen.   ACPI – Advanced Configuration and Power Interface (Erweiterte Konfigurations- und Stromverwaltungsschnittstelle) – Eine Energieverwaltungsspezifikation, ®...
  • Seite 22   Bluetooth – Ein Funktechnologiestandard für Netzwerkgeräte mit einer Reichweite von nur 9 m, der es den aktivierten Geräten ermöglicht, sich automatisch  gegenseitig zu erkennen.   BTU – British thermal unit (Englische Einheit für die Wärmeenergie) – Eine Maßeinheit für die Wärme.   – Eine Kommunikationsleitung zwischen den Komponenten im Computer.   Bustaktrate – Die Taktrate in MHz, die angibt, wie schnell ein Bus Daten übertragen kann.   Byte – Die grundlegende Speichereinheit, mit der der Computer arbeitet. Ein Byte entspricht acht Bits.  ...
  • Seite 23   Cursor – Die Schreibmarke auf einem integrierten oder externen Bildschirm, die die aktuelle Position der nächsten Tastatur-, Touch-Pad- oder Mausaktion anzeigt. Dabei handelt es sich in der Regel um eine blinkende Linie, einen Unterstrich oder einen kleinen Pfeil.   DDR SDRAM – Double-Data-Rate SDRAM (SDRAM mit doppelter Taktrate) – Eine spezielle Art von SDRAM, die die Geschwindigkeit des Datenburstzyklus verdoppelt und die Systemleistung verbessert.
  • Seite 24 – Ein Steckplatz auf der Systemplatine des Computers, in den Erweiterungskarten installiert und mit dem Systembus verbunden werden.   – Electrostatic Discharge (ESE, Elektrostatische Entladung) – Eine schnelle Entladung der statischen Elektrizität. ESE kann integrierte Schaltungen in  Computern und Datenkommunikationsgeräten beschädigen.   Expressdienst-Codenummer – Ein numerischer Code auf einem Aufkleber auf Ihrem Dell™-Computer. Verwenden Sie die Expressdienst-Codenummer, wenn Sie sich in Supportfragen an Dell wenden. Der Expressdienst von Dell steht unter Umständen nicht in allen Ländern zur Verfügung.   Fahrenheit – Ein Temperaturmaßsystem, bei dem der Gefrierpunkt von Wasser als 32 °F und der Siedepunkt von Wasser als 212 °F definiert ist.   FCC –...
  • Seite 25   Festplattenlaufwerk – Ein Laufwerk, das Daten von einer Festplatte liest und darauf schreibt. Die Begriffe Festplattenlaufwerk und Festplatte werden oft synonym verwendet.   Formatieren – Der Vorgang, mit dem ein Laufwerk oder eine Diskette auf die Datenspeicherung vorbereitet wird. Wenn ein Laufwerk oder eine Diskette formatiert wird, gehen die darauf gespeicherten Daten verloren.
  • Seite 26   HTML – Hypertext Markup Language – Eine Gruppe von Codes, die in eine Internet-Webseite eingefügt wird, damit diese in einem Internet-Browser angezeigt werden kann.   HTTP – Hypertext Transfer Protocol – Ein Protokoll zum Austausch von Dateien zwischen Computern, die mit dem Internet verbunden sind.   Hz –...
  • Seite 27 Megahertz – Eine Frequenz, die einer Million Zyklen pro Sekunde entspricht. Die Übertragungsgeschwindigkeit von Mikroprozessoren, Bussen und  Schnittstellen wird häufig in Megahertz gemessen.   Mikroprozessor – Ein Computerchip, der Programmanweisungen interpretiert und ausführt. Manchmal wird der Mikroprozessor auch als Prozessor oder als  CPU (Central Processing Unit [Zentrale Verarbeitungseinheit]) bezeichnet.   Modem – Ein Gerät, über das der Computer mit Hilfe von analogen Telefonleitungen mit anderen Computern Daten austauschen kann. Es gibt drei Arten von  Modems: externe, interne und PC-Kartenmodems. Mit Hilfe des Modems können Sie eine Verbindung zum Internet herstellen und E-Mails verschicken.   Modulschacht – Ein Schacht, der Geräte wie optische Laufwerke, ein zweiter Akku oder ein Dell TravelLite™-Modul unterstützt.   Monitor – Ein Gerät mit hoher Auflösung, ähnlich einem Fernsehgerät, das die Ausgabe vom Computer anzeigt.   ms – Millisekunde – Eine Zeiteinheit, die einer Tausendstelsekunde entspricht. Zugriffszeiten von Speichergeräten werden in der Regel in Millisekunden  gemessen.
  • Seite 28   Netzwerkadapter – Ein Chip mit Netzwerkfähigkeiten. Ein Netzwerkadapter kann auf der Systemplatine eines Computers installiert sein oder in Form einer  P C-Karte vorliegen. Ein Netzwerkadapter wird auch als Netzwerkschnittstellen-Controller (NSC) bezeichnet.   ns – Nanosekunde – Eine Zeiteinheit, die einer Milliardstelsekunde entspricht.   – Siehe Netzwerkadapter.   NVRAM – Nonvolatile Random Access Memory (Nicht flüchtiger Direktzugriffsspeicher) – Ein Speichertyp, der Daten selbst dann speichert, wenn der Computer ausgeschaltet wird oder seine externe Stromquelle verliert.
  • Seite 29 POST – Power-On Self-Test (Selbsttest beim Einschalten) – Ein vom BIOS automatisch geladenes Diagnoseprogramm, das grundlegende Tests der Hauptkomponenten eines Computers durchführt, beispielsweise Speicher, Festplatten und Grafik. Wenn während der POST-Routine keine Probleme ermittelt werden, wird der Startvorgang fortgesetzt.   Programm – Jede Software zur Datenverarbeitung. Dazu gehören Tabellenkalkulations- und Textverarbeitungsprogramme sowie Datenbanken und Spiele. Programme erfordern ein Betriebssystem.  ...
  • Seite 30 – Ein E/A-Anschluss, über den ein Gerät, z. B. ein Handheld-Computer oder eine digitale Kamera, an den Computer angeschlossen werden kann.   Service-Kennnummer – Wenn Sie die Dell-Support-Website unter support.euro.dell.com aufrufen oder sich telefonisch mit dem technischen Kundendienst von Dell in Verbindung setzen, dient das Strichcode-Etikett zur Identifikation Ihres Computers.   Setup-Programm –...
  • Seite 31   Striping – Eine Technik, mit deren Hilfe Daten über mehrere Laufwerke verteilt werden. Striping kann Vorgänge beschleunigen, bei denen Daten aus dem  Festplattenspeicher gelesen werden. Computer, die diese Technik einsetzen, ermöglichen es dem Anwender in der Regel, die Größe einer Dateneinheit oder  die Stripe-Größe auszuwählen.    SVGA – Super Video Graphics Array – Ein Videostandard für Grafikkarten und Controller. SVGA arbeitet mit einer Auflösung von 800 x 600 oder 1024 x 768. Die Auflösung und die Anzahl der von einem Programm wiedergegebenen Farben hängen von der Leistung des Monitors, des Grafik-Controllers und der dazugehörigen Treiber sowie von der Größe des installierten Grafikspeichers ab.   S-Video-Fernsehausgang – Ein Anschluss, über den ein Fernsehgerät oder ein digitales Audiogerät mit dem Computer verbunden werden kann.   SXGA+ – Super-Extended Graphics Array Plus – Ein Grafikstandard für Grafikkarten und -Controller, der Auflösungen bis zu 1400 x 1050 unterstützt.   SXGA – Super-Extended Graphics Array – Ein Grafikstandard für Grafikkarten und -Controller, der Auflösungen bis zu 1280 x 1024 unterstützt.  ...
  • Seite 32 – Universal Serial Bus (Universeller serieller Bus) – eine Hardwareschnittstelle für langsame Peripheriegeräte, z. B. USB-kompatible Tastatur, Maus, Joystick, Scanner, Lautsprecher, Drucker, Breitbandgeräte (DSL- und Kabelmodem), Bildausgabegeräte oder Speichergeräte. Die Geräte werden entweder  direkt in einen 4-poligen Sockel in den Computer oder in einen Multiport-Hub eingesteckt, der direkt an den Computer angeschlossen ist. USB-Geräte können  an den eingeschalteten Computer angeschlossen und auch wieder von ihm getrennt werden. Es können auch mehrere USB-Geräte hintereinander geschaltet  werden.   USV – Unterbrechungsfreie Stromversorgung – Eine Sicherungsstromquelle, die verwendet wird, wenn die Stromversorgung ausfällt oder die Spannung unter  einen bestimmten Spannungspegel abfällt. Die USV gewährleistet für einen begrenzten Zeitraum den Computerbetrieb, wenn die Stromversorgung ...
  • Seite 33   ZIF – Zero Insertion Force (Einbau ohne Kraftaufwand) – Ein Sockeltyp oder Anschluss, mit dem ein Computerchip ohne Kraftaufwand installiert oder entfernt werden kann.   – Ein gängiges Datenkomprimierungsformat. Dateien im Zip-Format werden als Zip-Dateien bezeichnet und weisen die Dateinamenerweiterung zip auf. Eine besondere Art der Zip-Datei ist eine selbstextrahierende Datei, die die Dateinamenerweiterung exe aufweist. Sie können diese Datei dekomprimieren,  indem Sie darauf doppelklicken.
  • Seite 34: Wenn Der Computer Nicht Mehr Reagiert

    Wenn der Computer nicht mehr reagiert     Wenn der Computer nicht mehr reagiert   Wenn ein Programm nicht mehr reagiert Wenn der Computer nicht mehr reagiert   Wenn der Computer nicht auf Tastatur-, Maus-, Touch-Pad- oder Trackstick-Befehle reagiert: 1. Den Netzschalter für mindestens 8 bis 10 Sekunden gedrückt halten, bis der Computer sich ausschaltet. 2. Wenn der Computer heruntergefahren ist, den Netzschalter drücken, um den Computer neu zu starten.  ®...
  • Seite 35: Verwenden Von Pc-Karten

    Verwenden von PC-Karten     P C-Kartentypen   P C-Platzhalterkarten   Erweiterte PC-Karten   Installieren einer PC-Karte   Entfernen einer PC-Karte oder Platzhalterkarte PC-Kartentypen   Weitere Informationen über unterstützte PC-Karten finden Sie unter "Technische Daten" im Benutzerhandbuch. HINWEIS: Der Computer kann nicht von einer PC-Karte gestartet werden.   Der PC-Kartensteckplatz verfügt über einen Anschluss, der eine Karte des Typs I oder II unterstützt. Der PC-Kartensteckplatz unterstützt die CardBus- Technologie sowie erweiterte PC-Karten. Der Begriff "Typ" einer Karte bezieht sich auf deren Dicke und nicht auf deren Funktionalität.
  • Seite 36: Entfernen Einer Pc-Karte Oder Platzhalterkarte

    Üben Sie keine Gewalt aus, wenn beim Einschieben der Karte zu viel Widerstand zu verspüren ist. Prüfen Sie die Ausrichtung der Karte, und versuchen  Sie es erneut.     Der Computer erkennt die meisten PC-Karten und lädt automatisch die entsprechenden Gerätetreiber. Verwenden Sie die mit Ihrer PC-Karte gelieferte Diskette oder CD, wenn das Konfigurationsprogramm Sie auffordert, die Treiber des Herstellers zu laden. Entfernen einer PC-Karte oder Platzhalterkarte VORSICHT: Mit Hilfe des Konfigurationsdienstprogramms  für PC-Karten in der Taskleiste können Sie eine Karte auswählen und deaktivieren, bevor  Sie sie aus dem Computer entfernen. Wenn Sie die Karte nicht mit dem Konfigurationsdienstprogramm deaktivieren, gehen möglicherweise Daten  verloren. Versuchen Sie nicht, eine PC-Karte durch Ziehen am evtl. vorhandenen Kabel zu entfernen. 1.
  • Seite 37: Tipps Zur Energieverwaltung

    Energieverwaltung     Tipps zur Energieverwaltung   Energieverwaltungsassistent   Energieverwaltungsmodi   Eigenschaften von Energieoptionen Tipps zur Energieverwaltung HINWEIS: Weitere Informationen zum Sparen von Akkustrom finden Sie unter "Verwenden eines Akkus" im Benutzerhandbuch des Computers.   Die Lebensdauer eines Akkus hängt weitgehend davon ab, wie oft er aufgeladen wird. Daher sollten Sie Ihren Computer, soweit dies möglich ist, immer  mit Netzstrom betreiben.   Aktivieren Sie den Stand-by-Modus oder den Ruhezustand, wenn Sie den Computer längere Zeit nicht verwenden. ...
  • Seite 38: Auswählen Eines Energieschemas

    ® Energieschema jedoch über QuickSet (nicht Microsoft Windows ) einstellen, damit die Option Network Disabled (Netzwerk deaktiviert) funktioniert.   In dem Fenster können Sie die Einstellungen für das Energieschema auswählen, erstellen und bearbeiten. Außerdem können Sie die von Ihnen erstellten  Energieschemas löschen. Die von Dell™ QuickSet vordefinierten Energieschemas (Maximum Battery [Minimale Akkubelastung], Maximum Performance [Maximale Leistung], Presentation [Präsentation] und Netzwerk deaktiviert) können jedoch nicht gelöscht werden. HINWEIS: QuickSet fügt automatisch das Wort (QuickSet) an den Namen der mit QuickSet erstellten Energieschemas an.   Alle Energieschemas von QuickSet werden in einem Listenfeld in der Mitte des Fensters angezeigt. Die Energieeinstellungen für die einzelnen Schemas im ...
  • Seite 39: Standby-Modus

    Stand-by-Modus   Im Stand-by-Modus kann Strom gespart werden, indem der Bildschirm und das Festplattenlaufwerk nach einer festgelegen Zeitspanne der Inaktivität  (Zeitintervall) ausgeschaltet werden. Beim Verlassen des Stand-by-Modus wird der gleiche Betriebszustand wie vor dem Aktivieren des Stand-by-Modus wiederhergestellt. VORSICHT: Wenn die Versorgung mit Netz- oder Akkustrom während des Stand-by-Modus unterbrochen wird, kann es zu Datenverlust kommen.   So aktivieren Sie den Stand-by-Modus:  ...
  • Seite 40 Registerkarte "Power Schemes" (Energieschemas)   Im Listenfeld Power schemes (Energieschemas) werden die ausgewählten voreingestellten Energieschemas aufgelistet. Behalten Sie das Energieschema  Portable/Laptop (Tragbarer Computer/Laptop) bei, um die Akkuleistung zu maximieren.   Windows XP steuert die Prozessorleistung entsprechend dem ausgewählten Energieschema. Weitere Einstellungen der Leistungsstufe sind nicht erforderlich.   Für jedes voreingestellte Energieschema sind unterschiedliche Zeitintervall-Einstellungen für die Aufnahme des Stand-by-Modus, das Ausschalten des Bildschirms und das Ausschalten des Festplattenlaufwerks festgelegt. Weitere Informationen zu den Energieverwaltungsoptionen finden Sie im Hilfe- und Supportcenter.
  • Seite 41: Arbeiten Mit Programmen

    Arbeiten mit Programmen     Ausführen eines Programms   Hinzufügen von Software   Deinstallieren von Software Ausführen eines Programms 1. Auf die Schaltfläche Start klicken. 2. Wenn das Programm nicht im Menü Start aufgeführt wird, auf All Programs (Alle Programme) und anschließend auf eine Kategorie zeigen. 3. Auf das Programm klicken, das ausgeführt werden soll.   Wenn Sie ein Programm starten oder ein Dokument öffnen, wird in der Titelleiste am oberen Fensterrand die Bezeichnung des Programms oder Dokuments  angezeigt. Auf der rechten Seite der Titelleiste werden drei kleine Symbole angezeigt.    Auf diese Schaltfläche klicken, um das Fenster zu schließen, ohne das Programm zu beenden. Das minimierte Programmfenster wird in der  Taskleiste am unteren Bildschirmrand als Schaltfläche angezeigt. Zum Wiederherstellen des Fensters auf die entsprechende Schaltfläche in der  Taskleiste klicken.  Auf diese Schaltfläche klicken, um das Fenster auf die volle Bildschirmgröße zu vergrößern (zu maximieren). Wenn das Fenster maximiert ist, wird  die Schaltfläche ...
  • Seite 42 3. Auf Remove (Entfernen) bzw. Change/Remove (Ändern/Entfernen) klicken. 4. Die Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen, um die Deinstallation abzuschließen.   Einige Programme können nicht über dieses Fenster deinstalliert werden. Anweisungen zur Deinstallation von Programmen, die nicht aufgeführt werden,  finden Sie in der Dokumentation zu diesen Programmen.
  • Seite 43: Funktionen Von Dell™ Quickset

    Im Fenster die Volume Meter (Lautstärkeregelung) aktivieren oder deaktivieren.   Drahtlose Aktivität aktivieren oder deaktivieren.   Dell QuickSet Help (Hilfe zu Dell QuickSet) anzeigen.   Versionsnummer und Copyright-Datum des QuickSet-Programms anzeigen, das Sie auf dem Computer installiert haben.   Weitere Informationen über QuickSet finden Sie, wenn Sie mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das Symbol  und dann auf Help (Hilfe) klicken.
  • Seite 44: Reisen Mit Dem Computer

    Notieren Sie sich die Service-Kennnummer, und bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf, und zwar getrennt vom Computer oder der Tragetasche. Falls der Computer verloren geht oder gestohlen wird, geben Sie die Service-Kennnummer an, wenn Sie den Verlust bei der Polizei und bei Dell melden.
  • Seite 45: Verlust Oder Diebstahl Des Computers

      Wenden Sie sich an den Kundendienst von Dell, und melden Sie den Verlust des Computers. Geben Sie die Service-Kennnummer, das Aktenzeichen sowie Namen, Adresse und Telefonnummer der Polizeidienststelle an, bei der Sie den Verlust des Computers gemeldet haben. Geben Sie nach Möglichkeit auch den Namen des zuständigen Polizeibeamten an.
  • Seite 46: Ein- Und Ausschalten Des Computers

    Ein- und Ausschalten des Computers     Einschalten des Computers   Ausschalten des Computers   Abmelden Einschalten des Computers   Den Netzschalter (  ) drücken, um den Computer einzuschalten. Ausschalten des Computers ® VORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, drücken Sie zum Ausschalten nicht den Netzschalter, sondern fahren Sie das Betriebssystem Microsoft ® Windows ordnungsgemäß herunter. HINWEIS: Anstatt den Computer herunterzufahren, können Sie ihn auch in den Stand-by-Modus oder in den Ruhezustand versetzen. 1. Alle geöffneten Dateien speichern und schließen sowie alle aktiven Programme beenden. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Turn Off Computer (Ausschalten) klicken.
  • Seite 47 Wenn Sie die schnelle Benutzerumschaltung verwenden, werden die Programme des ursprünglichen Benutzers im Hintergrund weiter ausgeführt; das kann zu  einer Verlangsamung der Verarbeitungsgeschwindigkeit führen. Außerdem können möglicherweise Multimedia-Programme (z. B. Spiele und DVD-Software) nicht ausgeführt werden, wenn Sie die schnelle Benutzerumschaltung verwenden.  ...
  • Seite 48: Hilfe- Und Supportcenter

    Start und anschließend auf Help and Support (Hilfe und Support), um das Hilfe- und Supportcenter zu öffnen.     1 Auf Benutzerhandbücher zur Hardware und Software auf Ihrem Computer zugreifen. 2 Detaillierte Informationen zum Computer, einschließlich Konfiguration und Fehlerprotokolle, suchen. 3 Die Online-Informationsquellen von Dell einschließlich kundenorientierten Supports, Bestellstatus, Hinweisen sowie Tipps u. a. m. suchen. 4 Auf Supportinformationen und Lernprogramme, die von Dell auf dem Computer installiert wurden, zugreifen. 5 Anhand eingegebener Suchbegriffe nach Themen suchen. Microsoft Windows-Desktop  ...
  • Seite 49 HINWEIS: Sie können den Desktop an Ihre Bedürfnisse anpassen, indem Sie Verknüpfungen erstellen und anordnen. Auf Ihrem Desktop können  möglicherweise weitere Verknüpfungen angezeigt werden. Das hängt von Ihrem Computer und dessen Softwaremerkmalen ab.    1 Schaltfläche Start 2 Taskleiste 3 Infobereich 4 Papierkorb Desktopbereinigungs-Assistent   Der Desktopbereinigungs-Assistent verschiebt standardmäßig nicht häufig verwendete Programme in einen dafür vorgesehenen Ordner. Dies geschieht zum  ersten Mal sieben Tage nach dem ersten Einschalten des Computers und anschließend in regelmäßigen Abständen von 60 Tagen. Das Erscheinungsbild des  Menüs Start ändert sich, wenn Programmverknüpfungen verschoben werden.    So deaktivieren Sie den Desktopbereinigungs-Assistenten: 1. Mit der rechten Maustaste auf eine beliebige freie Stelle auf dem Desktop klicken und dann auf Properties (Eigenschaften) klicken. 2.
  • Seite 50   Unter All Programs (Alle Programme) werden alle auf dem Computer installierten Programme aufgelistet.   My Documents (Eigene Dateien), My Pictures (Eigene Bilder) und My Music (Eigene Musik) ermöglichen schnellen Zugriff auf diese Ordner, in denen Sie häufig verwendete Dateien speichern können.   My Computer (Arbeitsplatz) zeigt den Inhalt der Computerlaufwerke an.
  • Seite 51: Benutzerkonten Und Schnelle Benutzerumschaltung

      Der Infobereich enthält Verknüpfungen, über die Sie direkt auf Programme und Computerfunktionen, z. B. die Uhr oder den Druckstatus, zugreifen können. Das  ® ® Betriebssystem Microsoft Windows XP blendet selten verwendete Verknüpfungen im Infobereich aus. Auf das Symbol  klicken, um ausgeblendete Symbole anzuzeigen.     So vermeiden Sie, dass unter Windows XP Symbole im Infobereich ausgeblendet werden: 1. Mit der rechten Maustaste auf eine beliebige freie Stelle auf der Taskleiste klicken und dann auf Properties (Eigenschaften) klicken. 2. Sicherstellen, dass die Option Hide inactive icons (Inaktive Symbole ausblenden) nicht aktiviert ist.  ...
  • Seite 52 abmelden muss. 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Abmelden klicken. 2. Im Fenster Windows-Abmeldung auf Switch User (Benutzer wechseln) klicken.   Wenn Sie die schnelle Benutzerumschaltung verwenden, werden die Programme des ursprünglichen Benutzers im Hintergrund weiter ausgeführt; das kann zu  einer Verlangsamung der Verarbeitungsgeschwindigkeit führen. Außerdem können möglicherweise Multimedia-Programme (z. B. Spiele und DVD-Software) nicht ausgeführt werden, wenn Sie die schnelle Benutzerumschaltung verwenden. Weitere Informationen dazu finden Sie im Windows Help and Support Center (Hilfe- und Supportcenter). Systemsteuerung   Die Systemsteuerung enthält Programme, mit denen Funktionsweise und Anzeige von Windows XP geändert werden können. So öffnen Sie die  Systemsteuerung: 1. Auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Control Panel (Systemsteuerung) klicken. 2. Auf eine der Kategorien unter Pick a category (Wählen Sie eine Kategorie) klicken. Wenn Sie z. B. Änderungen am Bildschirmschoner vornehmen möchten, auf Appearance and Themes (Darstellung und Designs) klicken.

Diese Anleitung auch für:

Pp02x

Inhaltsverzeichnis