Yamaha RDX-700 Bedienungsanleitung Seite 393

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ НАСТРОЙКИ DVD НА ТЕЛЕВИЗОРЕ (МЕНЮ OSD)
Справочник по дисплею-на-экране
Меню
LANGUAGE Установка языка для меню дисплея-на-экране и сообщений. Выберите Английский, Немецкий,
Французский, Испанский, Итальянский, или Упрощенный Китайский языки. Упрощенный Китайский
язык доступен только на общей модели. Данная настройка также переключает язык звучания. Если
выбранный язык не имеется на DVD-диске, автоматически выбирается один из записанных языков.
SUBTITLE Установка языка субтитров. Выберите отключение субтитров, Английский, Немецкий, Французский, Итальянский
языки и т.д. Если выбранный язык не имеется на DVD-диске, автоматической выбирается один из записанных языков.
TV TYPE Установка окна просмотра экрана телевизора. Выберите "4:3 PS" (4:3 Pan&Scan), "4:3 LB" (4:3 Letter Box) или "16:9" .
TV SYSTEM Установка системы видеосигнала телевизора на "PAL" , "NTSC" или "AUTO" .
При использовании телевизора, поддерживающего NTSC и PAL одновременно, установите данный параметр на "AUTO" .
y
Систему видеосигнала можно переключить, нажав кнопку GUI при отображенном меню дисплея-на-экране.
Примечания
• При воспроизведении диска формата PAL с установкой "NTSC" , или при воспроизведении диска
формата NTSC с установкой "PAL" , качество видеоизображения может искажаться.
• В зависимости от видеоформата, функция "AUTO" может неправильно срабатывать. В таком
случае, попробуйте установить настройку "NTSC" или "PAL" .
PARENTAL Установка уровня ограничения для воспроизведения DVD-диска.
LOCK
На некоторых DVD-дисках имеется уровень ограничения, что позволяет родителям удалять сцены или предотвратить
воспрозведения дисков детьми. Для предотвращения переключения уровня детьми, можно поменять пароль.
<PASSWORD>
Для переключения установок "PARENTAL LOCK" , используйте цифровые кнопки.
Пароль по умолчанию установлен на "1234" .
<RATING>
UNLOCK: "PARENTAL LOCK" отключен.
LEVEL 1 – 7: Чем ниже уровень, тем строже ограничение.
ADULT: Выберите для воспроизведения всех DVD-дисков.
<CHANGE PASSWORD>
Введите новый пароль в поле "NEW PASSWORD" и поле "CONFIRM PASSWORD" .
DOWN Установка параметра уменьшения частоты выборки LPCM 48 кГц на "OFF" или "ON" .
SAMPLING
OFF: Частота выборки аудиосигнала, выводимого из гнезда DIGITAL OPTICAL OUT, не снижается.
ON: Частота выборки аудиосигнала, выводимого из гнезда DIGITAL OPTICAL OUT, устанавливается на LPCM 48 кГц.
DIGITAL Установка исходящего сигнала от гнезда DIGITAL OPTICAL OUT на "RAW" или "PCM" .
OUTPUT
RAW: Вывод всех типов цифрового сигнала, которые могут воспроизводиться DVD-ресивером.
PCM: Преобразование сигнала (за исключением источников DTS) в формат PCM до его вывода.
Примечание
Во время воспроизведения источников DTS, сигналы от колонок или гнезд AUX OUT не выводятся.
P-SCAN Установка исходящего сигнала от гнезд VIDEO OUT COMPONENT.
OFF: Интерлейсные сигналы, выводимые от гнезд VIDEO OUT COMPONENT.
ON: Прогрессивные сигналы, выводимые от гнезд VIDEO OUT COMPONENT.
y
Можно включить или выключить режим прогрессивной развертки, нажав кнопку ZOOM при отображенном меню дисплея-на-экране.
SCREEN
Установка функции хранителя экрана (стр. 22).
SAVER
ON: Хранитель экрана включен.
OFF: Хранитель экрана выключен.
TV INPUT (Только модели для Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, и Европы)
Переключение входящих сигналов, когда источник приема установлен на TV, на сигналы,
поступающие на гнезда TV IN, и сигналы, поступающие на терминал AV.
NORMAL RCA: Воспроизводятся сигналы, поступающие на гнезда TV IN.
SCART: Воспроизводятся сигналы, поступающие на терминал AV.
DivX Code
Отображается регистрационный код DivX
Для покупки или аренды видеоматериала от DivX
регистрационный код. Следуйте инструкциям для скачивания видеоматериала на CD-R/RW для
воспроизведения на данном ресивере. Помните, что все видеоматериалы, загруженные с DivX
могут воспроизводиться только на данном ресивере. Подробнее, посетите страницу www.divx.com/vod.
20
Функция
®
VOD (Video On Demand - Видео по требованию).
®
VOD на www.divx.com/vod, используйте
®
VOD,