Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dell LATITUDE D400 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LATITUDE D400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Wie Sie Hilfe bekommen
Technische Unterstützung
Probleme mit der Bestellung
Produktinformationen
Rücksendung von Teilen zur Garantiereparatur oder zur Gutschrift
Bevor Sie anrufen
Kontaktaufnahme mit Dell
Technische Unterstützung
Falls Sie Hilfe bei einem technischen Problem benötigen, unterstützt Dell Sie gerne.
VORSICHT:
Falls das Computergehäuse entfernt werden muss, ziehen Sie vorher die Netz- und
Modemkabel aus den Steckdosen.
1. Führen Sie die Verfahren in
2.
Führen Sie Dell Diagnostics
3. Kopieren Sie die
Diagnose-Checkliste
4. Ziehen Sie die umfangreichen Online-Dienste auf der Dell-Support-Website (support.euro.dell.com) zu Rate, falls es
Fragen zur Vorgehensweise bei der Installation und der Behebung von Störungen gibt.
5. Wenn das Problem mit den zuvor beschriebenen Schritten nicht gelöst werden konnte, rufen Sie bei Dell an.
ANMERKUNG:
Rufen Sie den technischen Support über ein Telefon neben oder in der Nähe des Computers an, damit ein
Techniker Sie bei den erforderlichen Schritten unterstützen kann.
ANMERKUNG:
Der Express-Servicecode von Dell steht möglicherweise nicht in allen Ländern zur Verfügung.
Geben Sie nach entsprechender Aufforderung durch das automatische Telefonsystem von Dell Ihren Express-
Servicecode an, damit der Anruf direkt an das zuständige Support-Personal weitergeleitet wird. Wenn Sie keinen
Express-Servicecode haben, öffnen Sie den Ordner Dell-Zubehör, doppelklicken auf das Symbol Express-
Servicecode und folgen den Anweisungen.
Anweisungen zur Nutzung des technischen Supports finden Sie unter
ANMERKUNG:
Einige der im Folgenden genannten Dienste sind außerhalb der USA (Festland) möglicherweise nicht
verfügbar. Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Dell-Vertreter.
Online-Dienste
Unter support.euro.dell.com können Sie auf den Dell-Support zugreifen. Wählen Sie auf der Seite WELCOME TO DELL
SUPPORT (Willkommen auf der Dell-Support-Website) Ihre Region aus, und geben Sie die erforderlichen Informationen ein,
um auf Hilfe-Tools und Informationen zugreifen zu können.
Dell kann elektronisch über folgende Adressen erreicht werden:
World Wide Web
www.dell.com/
www.dell.com/ap/ (nur für Asien und den Pazifikraum)
„Probleme
beheben" vollständig durch.
aus.
und füllen Sie sie aus.
„Technischer
Support".

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell LATITUDE D400

  • Seite 1 4. Ziehen Sie die umfangreichen Online-Dienste auf der Dell-Support-Website (support.euro.dell.com) zu Rate, falls es Fragen zur Vorgehensweise bei der Installation und der Behebung von Störungen gibt. 5. Wenn das Problem mit den zuvor beschriebenen Schritten nicht gelöst werden konnte, rufen Sie bei Dell an. ANMERKUNG: Rufen Sie den technischen Support über ein Telefon neben oder in der Nähe des Computers an, damit ein...
  • Seite 2: Autotech-Service

    Die entsprechende Telefonnummer für Ihr Gebiet finden Sie unter Kontaktnummern. Technischer Support Der technische Support von Dell steht täglich rund um die Uhr zur Verfügung, um Ihre Fragen zur Dell-Hardware zu beantworten. Die Mitarbeiter des technischen Supports verwenden computergestützte Diagnoseprogramme, um die Fragen...
  • Seite 3: Probleme Mit Der Bestellung

    Sollten sich einmal Probleme mit einer Bestellung ergeben, beispielsweise wegen fehlender oder falsch gelieferter Teile bzw. fehlerhafter Rechnungen, dann wenden Sie sich an den Kundendienst von Dell. Halten Sie bei Ihrem Anruf die Rechnung oder den Lieferschein bereit. Die entsprechende Telefonnummer für Ihr Gebiet finden Sie unter Kontaktnummern.
  • Seite 4: Kontaktaufnahme Mit Dell

    Die gebührenfreien Nummern gelten in den entsprechenden aufgeführten Ländern. Wenn Sie sich mit Dell in Verbindung setzen möchten, können Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Telefonnummern, Codes und elektronischen Adressen verwenden. Im Zweifelsfall ist Ihnen die nationale oder internationale Auskunft gerne behilflich.
  • Seite 5 11 4515 7139 Nationale Vorwahl: 54 Kundenbetreuung per Fax 11 4515 7138 Ortsvorwahl: 11 Aruba Support (allgemein) gebührenfrei: 800-1578 Australien (Sydney) E-Mail (Australien): au_tech_support@dell.com E-Mail (Neuseeland): nz_tech_support@dell.com Internationale Vorwahl: 0011 Privatkunden und Kleinbetriebe 1-300-65-55-33 Nationale Vorwahl: 61 Behörden und Unternehmen gebührenfrei: 1-800-633-559...
  • Seite 6 Vertrieb, Kunden-Support und technischer Support gebührenfrei: 1230-020-4823 Nationale Vorwahl: 56 Ortsvorwahl: 2 China (Xiamen) Technischer Support; Website: support.ap.dell.com/china Technischer Support per E-Mail: cn_support@dell.com Nationale Vorwahl: 86 Technischer Support per Fax 818 1350 Ortsvorwahl: 592 Technischer Support für Privatkunden/Kleinbetriebe gebührenfrei: 800 858 2437 Technischer Support Firmenkunden gebührenfrei: 800 858 2333...
  • Seite 7 El Salvador Support (allgemein) 01-899-753-0777 Finnland (Helsinki) Website: support.euro.dell.com E-Mail: fin_support@dell.com Internationale Vorwahl: 990 E-Mail-Support ( Server): Nordic_support@dell.com Nationale Vorwahl: Technischer Support 09 253 313 60 Technischer Support per Fax 09 253 313 81 Ortsvorwahl: 9 Relationale Kundenbetreuung 09 253 313 38...
  • Seite 8 Hongkong Website: support.ap.dell.com E-Mail: ap_support@dell.com Internationale Vorwahl: 001 Technischer Support (Dimension™ und Inspiron™) 296 93188 Nationale Vorwahl: Technischer Support (OptiPlex™, Latitude™ und Dell 296 93191 Precision™) Kundendienst (für Vertriebsfragen) 800 93 8291 Vertrieb (allgemein) gebührenfrei: 800 96 4109 Großkunden HK gebührenfrei: 800 96 4108...
  • Seite 9 Nationale Vorwahl: 81 Technischer Support (Dimension™ und Inspiron™) gebührenfrei: 0120-198-226 Ortsvorwahl: 44 Technischer Support außerhalb Japans (Dimension und 81-44-520-1435 Inspiron) Technischer Support (Dell Precision™, OptiPlex™ und gebührenfrei:0120-198-433 Latitude™) Technischer Support außerhalb Japans (Dell Precision, 81-44-556-3894 OptiPlex und Latitude) Faxbox-Service 044 -556-3490...
  • Seite 10 512 728-3883 USA) Vertrieb (Austin, Texas, USA) 512 728-4397 Vertrieb per Fax (Austin, Texas, USA) 512 728-4600 oder 512 728-3772 Luxemburg Website: support.euro.dell.com E-Mail: tech_be@dell.com Internationale Vorwahl: 00 Technischer Support (Brüssel, Belgien) 3420808075 Nationale Vorwahl: Vertrieb Privatkunden/Kleinbetriebe (Brüssel, Belgien) gebührenfrei: 0800 16884 Vertrieb Firmenkunden (Brüssel, Belgien)
  • Seite 11 Vorwahl: 00 (Latitude): nl_latitude_support@dell.com Nationale Vorwahl: 31 (Inspiron): nl_inspiron_support@dell.com Ortsvorwahl: 20 (Dimension): nl_dimension_support@dell.com (OptiPlex): nl_optiplex_support@dell.com (Dell Precision): nl_workstation_support@dell.com Technischer Support 020 674 45 00 Technischer Support per Fax 020 674 47 66 Kundenbetreuung Privatkunden/Kleinbetriebe 020 674 42 00 Relationale Kundenbetreuung...
  • Seite 12 Website: support.euro.dell.com (Upplands Vasby) E-Mail: swe_support@dell.com Internationale E-Mail-Support für Latitude und Inspiron: Vorwahl: 00 Swe-nbk_kats@dell.com Nationale Vorwahl: 46 E-Mail-Support für OptiPlex: Swe_kats@dell.com Ortsvorwahl: 8 E-Mail-Support für Server: Nordic_server_support@dell.com Technischer Support 08 590 05 199 Relationale Kundenbetreuung 08 590 05 642...
  • Seite 13 Support für das Mitarbeiterprogramm (EPP) 20 140 14 44 Technischer Support per Fax 08 590 05 594 Vertrieb 08 590 05 185 Schweiz (Genf) Website: support.euro.dell.com E-Mail: swisstech@dell.com Internationale Vorwahl: 00 E-Mail für französischsprachige Privatkunden/Kleinbetriebe sowie Großkunden: Nationale Vorwahl: 41 support.euro.dell.com/ch/fr/emaildell/...
  • Seite 14 DellNet™ Service und Support gebührenfrei: 1-877-DellNet (1-877-335-5638) Mitarbeiterprogramm (EPP) Kunden gebührenfrei: 1-800-695-8133 Website der Finanzierungsdienste: www.dellfinancialservices.com Finanzierungsdienste (Leasing/Darlehen) gebührenfrei: 1-877-577-3355 Finanzierungsdienste (Dell Premium Accounts [DPA]) gebührenfrei: 1-800-283-2210 Unternehmen Kundendienst und Technischer Support gebührenfrei: 1-800-822-8965 Mitarbeiterprogramm (EPP) Kunden gebührenfrei: 1-800-695-8133 Technischer Support Projektoren gebührenfrei: 1-877-459-7298...
  • Seite 15 Dell-Vertrieb gebührenfrei: 1-800-289-3355 oder gebührenfrei: 1-800-879- 3355 Dell Outlet-Verkauf (von Dell erneuerte Computer) gebührenfrei: 1-888-798-7561 Vertrieb von Software und Peripheriegeräten gebührenfrei: 1-800-671-3355 Ersatzteilvertrieb gebührenfrei: 1-800-357-3355 Erweiterter Service und Garantie gebührenfrei: 1-800-247-4618 gebührenfrei: 1-800-727-8320 Dell-Services für Gehörlose, Schwerhörige oder gebührenfrei: 1-877-DELLTTY...
  • Seite 16: Lösen Von Problemen

    Video- und Anzeigeprobleme Probleme mit Smart Card Ton- und Lautsprecherprobleme Netzwerkprobleme Druckerprobleme Allgemeine Softwareprobleme Probleme mit Modem und Wenn der Dell™-Computer Feuchtigkeit ausgesetzt Internetverbindung wird Probleme mit Touchpad oder Maus Wenn der Computer herunterfällt oder beschädigt wird Probleme mit der externen Tastatur Lösen anderer technischer Probleme...
  • Seite 17 Cache disabled due to failure (Cache wegen Fehler deaktiviert) — Der im Mikroprozessor integrierte Primär- Cache ist ausgefallen. Wenden Sie sich an Dell. CD drive controller failure (Fehler am CD-Controller) — Das CD-Laufwerk reagiert nicht auf die Befehle des Computers. Siehe „Laufwerkprobleme”.
  • Seite 18 Sie den Computer über eine startfähige Diskette oder CD neu. Schalten Sie anschließend den Computer aus, installieren Sie das Festplattenlaufwerk erneut, und starten Sie den Computer neu. Führen Sie die Tests „Hard-Disk Drive” (Festplattenlaufwerk) wie unter „Ausführen von Dell Diagnostics” beschrieben durch. Hard-disk drive controller failure (Fehler am Festplatten-Controller) —...
  • Seite 19 No boot sector on hard drive (Kein Startsektor auf Festplattenlaufwerk) — Das Betriebssystem ist möglicherweise beschädigt. Wenden Sie sich an Dell. No timer tick interrupt (Keine Unterbrechung bei Ticken des Zeitgebers) — Möglicherweise arbeitet ein Chip auf der Systemplatine nicht einwandfrei. Führen Sie die Tests „System Set” (System-Chipsatz) wie unter „Ausführen von Dell...
  • Seite 20: Video- Und Anzeigeprobleme

    Shutdown failure (Fehler beim Herunterfahren) — Möglicherweise arbeitet ein Chip auf der Systemplatine nicht einwandfrei. Führen Sie die Tests „System Set” (System-Chipsatz) wie unter „Ausführen von Dell Diagnostics” beschrieben durch. Time-of-day clock lost power (Stromausfall der Tagesuhr) — Die Systemkonfigurationseinstellungen sind beschädigt.
  • Seite 21: Wenn Die Anzeige Schlecht Lesbar Ist

    ANMERKUNG: Wenn Sie ein Programm verwenden, das eine höhere Auflösung erfordert, als von Ihrem Computer unterstützt wird, empfiehlt es sich, einen externen Monitor an den Computer anzuschließen. Akku überprühen — Wenn der Computer über einen Akku mit Strom versorgt wird, ist dieser möglicherweise erschöpft.
  • Seite 22: Nur Teilweise Lesbare Anzeige

    2. Den Computer und den Monitor einschalten sowie Helligkeit und Kontrast des Monitors einstellen. Wenn der externe Monitor funktioniert, ist möglicherweise der Computerbildschirm oder der Grafikcontroller defekt. Wenden Sie sich an Dell. Ton- und Lautsprecherprobleme Füllen Sie beim Ausführen dieser Tests die Diagnose-Checkliste aus.
  • Seite 23 „Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen”. Diagnosetest für Sonstiges PCI-Geräte ausführen – Siehe „Ausführen von Dell Diagnostics”. Wenn die Tests erfolgreich abgeschlossen werden, funktioniert der Controller ordnungsgemäß. Wenn das Problem weiterhin besteht oder die Tests nicht fehlerfrei abgeschlossen werden, wenden Sie sich an Dell.
  • Seite 24: Probleme Mit Modem Und Internetverbindung

    4. Wenn das Drucken mit dem Ersatzkabel möglich ist, bei Dell anrufen, um ein neues Druckerkabel zu bestellen. Steckdose prüfen — Stellen Sie sicher, dass die Steckdose Strom liefert, indem Sie probeweise ein anderes Gerät anschließen, beispielsweise eine Lampe. Sicherstellen, dass der Drucker eingeschaltet ist —...
  • Seite 25 Wand an. Verbindung prüfen — Stellen Sie sicher, dass das Telefonkabel an das Modem angeschlossen ist. Telefonkabel prüfen — Verwenden Sie ein anderes Telefonkabel. Ist das Kabel länger als drei Meter, verwenden Sie ein kürzeres Kabel. Veränderter Wählton — Wenn Ihr Telefon über eine Mailbox verfügt, kann sich der Wählton ändern, wenn Sie Nachrichten erhalten haben.
  • Seite 26: Probleme Mit Touchpad Oder Maus

    Eine Anpassung der Einstellungen ist nicht erforderlich.) Maus-Controller testen — Führen Sie zum Testen des Maus-Controllers (der die Cursorbewegung beeinflusst) den Test „Maus” in der Gerätegruppe sowie der Touchpad- oder Maustasten im Programm Dell Diagnostics Zeigegeräte aus. Touchpad-Treiber neu installieren – Siehe „Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen”.
  • Seite 27: Unerwartete Zeichen

    Wenn eine Datei nicht auf Diskette gespeichert werden kann: Sicherstellen, dass das externe Diskettenlaufwerk an den Computer angeschlossen ist – Installieren Sie ein Diskettenlaufwerk im Dell D/Bay-Schacht oder verbinden Sie das Laufwerk über ein optionales USB- Kabel mit dem Computer.
  • Seite 28 überprüfen: Wird eine Laufwerkfehlermeldung angezeigt, lesen Sie den entsprechenden Abschnitt unter „Fehlermeldungen”. Führen Sie die Tests „Diskette” wie unter „Ausführen von Dell Diagnostics” beschrieben durch. Wenn Sie keine CD, CD-RW, DVD oder DVD-RW abspielen können: ANMERKUNG: Da es weltweit die verschiedensten Dateitypen gibt, können nicht alle DVD-Titel in allen DVD- Laufwerken wiedergegeben werden.
  • Seite 29: Wenn Ein Ungewöhnliches Kratzen Oder Knirschen Zu Hören Ist

    Führen Sie die Tests „IDE Drives” (IDE-Laufwerke) wie unter Ausführen von Dell Diagnostics beschrieben durch. Ausfahren des CD-, CD-RW-, DVD- oder DVD+RW-Auflagefaches nicht möglich 1. Sicherstellen, dass der Computer heruntergefahren ist. 2. Eine Büroklammer gerade biegen, in die Auswurföffnung an der Vorderseite des Laufwerks einsetzen und hineindrücken, bis das Auflagefach teilweise ausgefahren wird.
  • Seite 30: Probleme Mit Der Smart Card

    Bei Problemen mit einer von Dell gelieferten PC Card — Wenden Sie sich an Dell. Bei Problemen mit einer nicht von Dell gelieferten PC Card — Wenden Sie sich an den Hersteller der PC Card. Probleme mit der Smart Card Smart Card prüfen...
  • Seite 31 Führen Sie diese Schritte nur aus, wenn Sie sich sicher sind, dass sie gefahrlos durchgeführt werden können. Wenn der Computer an eine Steckdose angeschlossen ist, empfiehlt Dell, den Netzstrom am Sicherungsschalter zu unterbrechen, bevor Sie versuchen, das Netzkabel aus der Steckdose zu ziehen.
  • Seite 32: Wenn Der Computer Herunterfällt Oder Beschädigt Wird

    — Besuchen Sie die Website support.euro.dell.com, und klicken Sie dann in der Liste Communicate (Wenden Sie sich an uns) auf E-Mail Dell (E-Mail an Dell). Schicken Sie eine E-Mail an Dell, in der Sie das Problem beschreiben; Sie erhalten innerhalb weniger Stunden per E-Mail eine Antwort von Dell.
  • Seite 33 Beschreibung zum Support, den Dell für Hardware und Software bietet, finden Sie unter „Wie Sie Hilfe bekommen”.
  • Seite 34: Ausführen Von Dell Diagnostics

    Sie können daher beim Einsatz dieses Diagnoseprogramms auf das ordnungsgemäße Funktionieren des Computers vertrauen. Wenn es sich um ein Problem handelt, das Sie nicht selbst lösen können, liefert Ihnen das Dell-Diagnoseprogramm wichtige Informationen, die Sie benötigen, wenn Sie sich an die technische Unterstützung wenden.
  • Seite 35 Diagnostics” wird gestartet. Drücken Sie eine beliebige Taste, um fortzufahren.) 6. Drücken Sie eine beliebige Taste, um Dell Diagnostics von der entsprechenden Partition auf der Festplatte zu starten. 7. Wenn Dell Diagnostics geladen wurde und das Hauptmenü erscheint, klicken Sie auf die Schaltfläche für die gewünschte Option.
  • Seite 36 Der Test kann durch Änderungen an den Einstellungen an Ihre Bedürfnisse angepasst werden. (Parameter) 10. Wenn ein Test vollständig ausgeführt wurde, schließen Sie das Testfenster, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Um Dell Diagnostics zu verlassen und den Computer neu zu starten, schließen Sie den Bildschirm Hauptmenü.
  • Seite 37: Tipps Zur Energieverwaltung

    ANMERKUNG: Der Energieverwaltungsassistent steht nicht zur Verfügung, wenn Sie nur beschränkte Zugriffsrechte haben. Ist Dell™ QuickSet installiert, klicken oder doppelklicken Sie auf das Symbol , um den Energieverwaltungsassistenten zu öffnen. Auf den ersten beiden Bildschirme des Assistenten, Welcome (Willkommen) und What is Power Management? (Was ist Energieverwaltung?), werden verschiedene Energieverwaltungsoptionen beschrieben und definiert.
  • Seite 38: Auswählen Eines Energieschemas

    In dem Fenster können Sie die Einstellungen für das Energieschema auswählen, erstellen und bearbeiten. Außerdem können Sie die von Ihnen erstellten Energieschemas löschen. Die von Dell™ QuickSet vordefinierten Energieschemas (Maximum Battery (Maximale Akkubelastung), Maximum Performance (Maximale Leistung), Presentation (Präsentation) und Netzwerk deaktiviert) können jedoch nicht gelöscht werden.
  • Seite 39: Beenden Des Assistenten Für Die Energieverwaltung

    In diesem Fenster können Sie die Alarmvorgänge bei niedrigem und kritischem Akkustatus aktivieren und die Alarmeinstellungen ändern. Sie können den Alarm bei niedrigem Akkustatus beispielsweise so einstellen, dass Sie bei einer Restladung von 20% daran erinnert werden, Ihre Arbeiten zu speichern und auf Netzbetrieb umzuschalten. Den Alarm bei kritischem Akkustatus können Sie so einstellen, dass der Computer bei einer Restladung von 10% in den Ruhezustand gesetzt wird.
  • Seite 40: Eigenschaften Von Energieoptionen

    Drücken Sie die Tastenkombination Um den Stand-by-Modus zu beenden, drücken Sie den Netzschalter oder öffnen den Bildschirm, je nachdem, welche Optionen auf der Registerkarte Erweitert eingestellt wurden. Der Standbymodus lässt sich nicht durch Drücken einer Taste oder Berühren des Touchpads bzw. Tracksticks beenden. Ruhezustand Um Strom zu sparen, werden im Ruhezustand sämtliche Systemdaten in einen reservierten Bereich auf dem Festplattenlaufwerk kopiert;...
  • Seite 41: Registerkarte Energieschemas

    Registerkarte Energieschemas Im Listenfeld Power schemes (Energieschemas) werden die ausgewählten voreingestellten Energieschemas aufgelistet. Behalten Sie das Energieschema Portable/Laptop (Tragbarer Computer/Laptop) bei, um die Akkuleistung zu maximieren. Windows XP steuert die Prozessorleistung entsprechend dem ausgewählten Energieschema. Weitere Einstellungen der Leistungsstufe sind nicht erforderlich. Informationen zur Einstellung der Prozessorleistung für weitere Betriebssysteme finden Sie auf der „Registerkarte Intel SpeedStep®...
  • Seite 42 aktivieren der Ruhezustand aktiviert werden. Registerkarte Intel SpeedStep® Technology (Intel SpeedStep®- Technologie) ANMERKUNG: Abhängig vom ausgewählten Energieschema kontrolliert Windows XP die Leistungsstufe des Prozessors. Weitere Informationen finden Sie unter „Registerkarte Energieschemas”. ANMERKUNG: Zur Verwendung der Intel SpeedStep-Technologie muss ein Windows-Betriebssystem ausgeführt werden.
  • Seite 43: Hinzufügen Und Austauschen Von Teilen

    „Technische Daten”. Installieren Sie nur Speichermodule, die für Ihren Computer geeignet sind. ANMERKUNG: Von Dell erworbene Speichermodule sind in die Garantie eingeschlossen. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie die Sicherheitshinweise im Systeminformationshandbuch. 1. Sicherstellen, dass die Oberfläche Ihres Arbeitsplatzes sauber ist, um Kratzer am Systemgehäuse zu vermeiden.
  • Seite 44 HINWEIS: Drücken Sie die Klammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulanschlusses zu vermeiden. 2. Wenn Sie ein Speichermodul auswechseln, zunächst das alte Modul entfernen: a. Die Sicherungsklammern auf beiden Seiten des Speichermodulanschlusses vorsichtig mit den Fingerspitzen auseinander drücken, bis das Modul herausspringt.
  • Seite 45: Installieren Eines Speichermoduls Unter Der Tastatur

    ANMERKUNG: Wurde das Speichermodul nicht ordnungsgemäß installiert, startet der Computer möglicherweise nicht richtig. Auf diesen Fehler wird nicht durch eine Fehlermeldung hingewiesen. 4. Die Abdeckung wieder anbringen. HINWEIS: Wenn die Abdeckung schwer zu schließen ist, entfernen Sie das Modul und installieren es neu. Durch gewaltsames Schließen der Abdeckung kann der Computer beschädigt werden.
  • Seite 46 1 selbstsichernde Schrauben (2) 2 DIMM1-Abdeckung 3 Speichermodul 4 Sicherungsklammern (2) 5 Sicherungslaschen (3) HINWEIS: Drücken Sie die Klammern, die das Speichermodul sichern, nicht mit einem Werkzeug auseinander, um eine Beschädigung des Speichermodulanschlusses zu vermeiden. 3. Wenn Sie ein Speichermodul auswechseln, zunächst das alte Modul entfernen: a.
  • Seite 47: Hinzufügen Eines Modems

    Registerkarte General (Allgemein) auswählen. Hinzufügen eines Modems Wenn Sie das optionale Modem zusammen mit dem Computer bestellt haben, wurde es von Dell bereits installiert. VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie die Sicherheitshinweise im Systeminformationshandbuch.
  • Seite 48: Austauschen Der Tastatur

    8. Wenn noch kein Modem installiert ist, fahren Sie mit Schritt 9 fort. Wenn Sie ein Modem auswechseln, zunächst das alte Modem entfernen: a. Die Schraube, die das Modem mit der Systemplatine verbindet, entfernen und zur Seite legen. b. Die Auszugslasche nach oben ziehen, um das Modem aus seinem Steckplatz auf der Systemplatine zu entfernen, und das Modemkabel abziehen.
  • Seite 49 Berühren Sie einen Metallanschluss auf der Rückseite des Computers, um sich zu erden. Während der Arbeit sollten Sie sich auch weiterhin immer wieder neu erden. 7. Öffnen Sie das Display um ca. 180 Grad. 8. Heben Sie die eingekerbte rechte Kante der Abdeckung der Bedienelemente mithilfe eines kleinen flachen Schraubendrehers oder eines Kunststoffstifts an, und lösen Sie die Abdeckung vom Gehäuse.
  • Seite 50: Installieren Einer Mini-Pci-Karte

    Bitte befolgen Sie beim Entfernen und/oder Installieren einer 2,4 GHz (802.11b, 802.11b/g) Mini PCI Card die unten angegebenen Anweisungen. Nur Produkte, die für Ihren portablen Computer zugelassen sind, dürfen installiert werden. Es dürfen nur zugelassene Mini PCI Cards von Dell verwendet werden. ANMERKUNG: 2,4-GHz-PC Cards für Funknetzwerke dürfen vom Benutzer entfernt und installiert werden.
  • Seite 51 Antennenkabel (2) Mini PCI Card b. Zum Lösen der Mini-PCI-Karte die Metallsicherungsklammern so weit auseinander drücken, bis die Karte etwas herausspringt. c. Die Mini-PCI-Karte von ihrem Anschluss entfernen.
  • Seite 52: Austauschen Der Festplatte

    Festplattenlaufwerke sind extrem empfindlich. Selbst geringe Stöße können zu einer Beschädigung des Laufwerks führen. ANMERKUNG: Dell übernimmt keine Garantie für Festplattenlaufwerke anderer Hersteller und bietet keine Unterstützung bei Problemen mit Produkten anderer Hersteller. So ersetzen Sie das Festplattenlaufwerk im Festplattenlaufwerkschacht: 1.
  • Seite 53 8. Das Festplattenlaufwerk aus dem Computer herausziehen. 9. Das neue Laufwerk aus seiner Verpackung nehmen. Heben Sie die Originalverpackung auf für den Fall, dass das Laufwerk gelagert oder eingeschickt werden muss. HINWEIS: Schieben Sie das Laufwerk mit gleichmäßiger Kraft an seinen Platz. Wird zu viel Kraft angewendet, kann der Anschluss beschädigt werden.
  • Seite 54 7. Den Computer umdrehen, die selbstsichernde Schraube von der Abdeckung des Bluetooth-Moduls lösen und dann die Abdeckung entfernen. 1 Bluetooth-Modulabdeckung 2 Selbstsichernde Schraube 3 Akkufach 8. Das vorhandene Modul entfernen: a. Das Bluetooth-Modul aus dem Steckplatz ziehen. b. Die Kabel vom Modul abziehen.
  • Seite 55 1 Bluetooth-Kabel 2 Bluetooth-Modul (Vorderseite) 9. Sicherstellen, dass die Vorderseite des Bluetooth-Moduls (silberfarben) nach unten zeigt, und das Kabel am Modul anschließen. 10. Das Modul in den Steckplatz einsetzen. 11. Die Abdeckung und Schraube wieder anbringen.
  • Seite 56: Verwenden Von Pc Cards

    Verwenden von PC Cards PC Card-Typen PC-Platzhalterkarten PC Cards mit Überlänge Installieren von PC Card Entfernen von PC Card oder Platzhalterkarten PC Card-Typen Weitere Informationen zu unterstützten PC Cards finden Sie unter „Technische Daten”. ANMERKUNG: Der Computer kann nicht von einer PC Card gestartet werden. Der PC Card-Steckplatz besitzt einen Anschluss, der eine Karte des Typs I oder eine Karte des Typs II unterstützt.
  • Seite 57: Entfernen Von Pc Card Oder Platzhaltern

    So installieren Sie eine PC Card: 1. Die Karte mit der Kartenoberseite nach oben so halten, dass das Symbol für die richtige Ausrichtung auf den Steckplatz zeigt. Die Verriegelungstaste muss möglicherweise gedrückt werden, um die Karte einsetzen zu können. 2. Die Karte in den Steckplatz schieben, bis sie ordnungsgemäß im Anschluss eingerastet ist. Üben Sie keine Gewalt aus, wenn beim Einschieben der Karte zu viel Widerstand zu spüren ist.
  • Seite 58 Bewahren Sie eine Platzhalterkarte für den Fall auf, dass keine PC-Karte im Steckplatz installiert ist. Platzhalterkarten schützen unbenutzte Steckplätze vor Staub und anderen Fremdkörpern.
  • Seite 59: Verwenden Des System-Setup-Programms

    Einstellungen für die Systemsicherheit und das Kennwort des Festplattenlaufwerks HINWEIS: Ändern Sie die Einstellungen für das System-Setup-Programm nur, wenn Sie ein erfahrener Benutzer sind oder von einem Dell-Techniker dazu aufgefordert werden. Bestimmte Änderungen können dazu führen, dass der Computer nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet. Anzeigen der System-Setup-Bildschirme 1.
  • Seite 60: Häufig Verwendete Optionen

    System-Setup-Bildschirme In den einzelnen Fenstern werden die Optionen des System-Setup-Programms auf der linken Seite aufgelistet. Rechts neben jeder Option steht die Einstellung oder der Wert für diese Option. Einstellungen, die auf dem Bildschirm weiß dargestellt sind, können geändert werden. Optionen oder Werte, die Sie nicht ändern können (weil sie vom Computer festgelegt werden), sind blau dargestellt.
  • Seite 61: Ändern Der Com-Schnittstellen

    Einmaliges Ändern der Startreihenfolge Die Startreihenfolge kann für einen einzelnen Neustart auch ohne Aufrufen des System-Setup-Programms geändert werden. (Mit dieser Vorgehensweise können Sie auch das Dell-Diagnoseprogramm auf der Diagnoseprogrammpartition des Festplattenlaufwerks starten.) 1. Den Computer ausschalten. 2. Wenn der Computer an ein Docking-Gerät angeschlossen ist, die Verbindung trennen. Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Docking-Gerät.
  • Seite 62 Nachdem der Infrarotsensor aktiviert wurde, kann eine Verbindung zu einem Infrarotgerät hergestellt werden. Wie Sie ein Infrarotgerät einrichten und verwenden, können Sie in der Dokumentation des Infrarotgerätes und im Hilfe- und Supportcenter von Windows (Hilfe unter Windows 2000) nachlesen.
  • Seite 63: Hilfe- Und Supportcenter

    Verwenden von Microsoft® Windows ® XP Hilfe- und Supportcenter Umschalten in die klassische Windows-Ansicht Desktopbereinigungs-Assistent Übertragen von Daten an einen Zielcomputer Benutzerkonten und schnelle Benutzerumschaltung Einrichten eines Heim- und Firmennetzwerks Internetverbindungsfirewall ANMERKUNG: Windows XP Home Edition und Windows XP Professional bieten unterschiedliche Funktionen und Ansichten.
  • Seite 64: Desktopbereinigungs-Assistent

    3. In der Auswahlliste Fenster und Schaltflächen die Option Windows — klassisch auswählen. 4. Um die Farbe, Schrift und andere Optionen des klassischen Desktops anzupassen, auf Erweitert klicken. 5. Nachdem Sie die Ansichtseinstellungen ausgewählt haben, auf OK klicken. Desktopbereinigungs-Assistent Standardmäßig verschiebt der Desktopbereinigungs-Assistent sieben Tage nach dem ersten Starten des Computers Desktop- Verknüpfungen, die selten verwendet werden, in einen dafür vorgesehenen Ordner.
  • Seite 65: Benutzerkonten Und Schnelle Benutzerumschaltung

    So bereiten Sie den neuen Computer auf die Übertragung vor: 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Alle Programme® Zubehör® Systemprogramme und klicken Sie dann auf Assistent zum Übertragen von Dateien und Einstellungen. 2. Wenn die Begrüßungsseite des Assistenten zum Übertragen von Dateien und Einstellungen angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 66: Schnelle Benutzerumschaltung

    Benutzerkonten erstellen. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Systemsteuerung. 2. Im Fenster Systemsteuerung auf Benutzerkonten klicken. 3. Unter Wählen Sie eine Aufgabe auf Neues Konto erstellen klicken. 4. Geben Sie unter Name des neuen Kontos den Namen des neuen Benutzers ein und klicken Sie auf Weiter. 5.
  • Seite 67: Internetverbindungsfirewall

    Netzwerkinstallations-Assistent ® ® Microsoft Windows XP verfügt über einen Netzwerkinstallations-Assistenten, der Ihnen bei der Einrichtung eines Netzwerks hilft, damit Sie Dateien, Drucker oder Internetverbindungen zu Hause und in kleinen Büros gemeinsam nutzen können. 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Alle Programme® Zubehör® Kommunikation und klicken Sie dann auf Netzwerkinstallations-Assistent.
  • Seite 68: Verwenden Eines Akkus

    Für eine optimale Leistung des Computers und zur Beibehaltung der BIOS-Einstellungen müssen Sie für Ihren tragbaren Computer von Dell™ immer den Hauptakku verwenden. Verwenden Sie den Akku, um den Computer mit Strom zu versorgen, wenn kein Netzstrom zur Verfügung steht. Bei Auslieferung ist standardmäßig bereits ein Akku im Akkufach installiert.
  • Seite 69: Akkuanzeige Von Dell Quickset

    Akkuzustandsanzeige sowie die Warnung „Akkuladung niedrig” informieren über den Ladezustand des Akkus. Akkuanzeige von Dell QuickSet Dell QuickSet installiert, drücken Sie , um die Akkuanzeige von QuickSet anzuzeigen. Im Fenster Battery Meter (Akkuanzeige) werden Status, Ladezustand und Ladedauer des Akkus im Computer angezeigt.
  • Seite 70: Aufladen Des Akkus

    Zustandsanzeige Die Betriebsdauer des Akkus hängt weitgehend von der Anzahl der Aufladungen ab. Durch Hunderte Auf- und Entladungen verlieren Akkus an Ladekapazität, d. h. der Akkuzustand verschlechtert sich. Um den Akkuzustand zu überprüfen, halten Sie die Statustaste der Akkuladeanzeige mindestens drei Sekunden lang gedrückt. Wenn keine der Anzeigen aufleuchtet, ist der Akku in gutem Zustand, und mehr als 80 Prozent der ursprünglichen Ladekapazität verbleiben.
  • Seite 71: Entfernen Des Akkus

    Entfernen des Akkus VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie die Sicherheitshinweise im Systeminformationshandbuch. VORSICHT: Bevor Sie diese Schritte durchführen, trennen Sie das Modem von der Telefonsteckdose. HINWEIS: Wenn Sie den Akkuaustausch im Stand-by-Modus durchführen, haben Sie bis zu 90 Sekunden Zeit, um den Austauschvorgang abzuschließen, bevor das System herunterfährt und nicht gesicherte Daten verloren gehen.
  • Seite 72: Verwenden Des Bildschirms

    Wechseln der Bildschirmanzeige Einstellen der Bildschirmauflösung Einstellen der Helligkeit Wenn der Dell™-Computer mit Akkustrom betrieben wird, können Sie Energie sparen, indem Sie die Helligkeit mit Hilfe der entsprechenden Tastenkombinationen für den Bildschirm auf die niedrigste Stufe einstellen, bei der noch ein angenehmes Ablesen der Anzeige möglich ist.
  • Seite 73: Einstellen Der Bildschirmauflösung

    Sie diese wiederherstellen möchten. ANMERKUNG: Verwenden Sie ausschließlich die von Dell installierten Videotreiber, da diese für das von Dell vorinstallierte Betriebssystem optimiert sind und bestmögliche Anzeigequalität liefern. Wenn eine Auflösung oder Farbpalette gewählt wird, die höher als die vom Bildschirm unterstützte Auflösung ist, werden die Einstellungen automatisch an die nächstmögliche Einstellung angepasst.
  • Seite 74: Verwenden Von Tastatur Und Touchpad

    Verwenden von Tastatur und Touchpad Numerischer Tastenblock Tastenkombinationen Touchpad Auswechseln der Trackstick-Kappe Numerischer Tastenblock Die Zehnertastatur funktioniert genauso wie die Zehnertastatur auf einer externen Tastatur. Jede Taste auf der Tastatur besitzt mehrere Funktionen. Die Zahlen und Symbole der Zehnertastatur sind in blauer Schrift rechts auf den entsprechenden Tasten angegeben.
  • Seite 75: Cd- Oder Dvd-Fach

    Aktiviert und deaktiviert die Rollenfunktion. Akku Zeigt die Akkuanzeige von Dell™ QuickSet an (wenn QuickSet installiert ist). CD- oder DVD-Fach Öffnet die Laufwerkschublade (wenn Dell QuickSet installiert ist). Anzeigefunktionen Schaltet zur nächsten Grafikanzeigeoption um. Folgende Optionen sind möglich: integrierter Bildschirm, externer Monitor, beide Bildschirme gleichzeitig.
  • Seite 76 Aktiviert und deaktiviert die integrierten und (gegebenenfalls angeschlossenen) externen Lautsprecher. Funktionen der Microsoft® Windows ®Logo-Taste Verkleinert alle geöffneten Fenster auf Symbole. Vergrößert alle Fenster auf Maximalgröße. Öffnet den Windows-Explorer. Öffnet das Dialogfeld Ausführen. Öffnet das Dialogfeld Suchergebnisse. Öffnet das Dialogfeld Suchergebnisse - Computer (wenn der Computer an ein Netzwerk angeschlossen ist).
  • Seite 77: Ändern Der Eigenschaften Von Touchpad Und Trackstick

    Trackstick Trackstick-Tasten Touchpad Touchpadtasten Um den Cursor zu bewegen, lassen Sie den Finger leicht über das Touchpad gleiten. Tippen Sie zum Auswählen eines Objekts einmal leicht auf die Oberfläche des Touchpad, oder drücken Sie mit dem Daumen die linke Touchpadtaste. Um ein Objekt auszuwählen und zu verschieben (zu ziehen), bewegen Sie den Cursor auf das Objekt und tippen zweimal schnell hintereinander auf das Touchpad.
  • Seite 78: Auswechseln Der Trackstick-Kappe

    Auswechseln der Trackstick-Kappe Sie können die Trackstick-Kappe auswechseln, wenn die Kappe Anzeichen von Verschleiß aufweist oder Sie eine andere Farbe bevorzugen. Auf der Website von Dell unter www.dell.com können Sie weitere Kappen bestellen. 1. Die Kappe vom Trackstick abziehen. 2. Die neue Kappe über dem viereckigen Trackstick-Stift ausrichten und vorsichtig auf den Stift drücken.
  • Seite 79: Neuinstallieren Von Software

    Neuinstallieren von Microsoft® Windows® XP Neuinstallieren von Windows 2000 Neuinstallieren von Treibern und Dienstprogrammen Auf Ihrem Computer wurden von Dell bereits alle erforderlichen Treiber und Dienstprogramme vorinstalliert. Es sind keine weiteren Installations- und Konfigurationsschritte erforderlich. HINWEIS: Die Drivers and Utilities CD kann auch Treiber für Betriebssysteme enthalten, die sich nicht auf dem Computer befinden.
  • Seite 80: Manuelles Neuinstallieren Von Treibern Unter Windows Xp

    können aber auch auf Extract (Extrahieren) klicken, den Anweisungen zum Extrahieren folgen und dann die Infodatei lesen. Wenn Sie aufgefordert werden, die Treiberdateien zu suchen, im Fenster mit den Treiberinformationen auf das Verzeichnis der CD klicken, damit die mit dem gewünschten Treiber verbundenen Dateien angezeigt werden. Manuelles Neuinstallieren von Treibern unter Windows XP ANMERKUNG: Wenn Sie einen Infrarotsensortreiber neu installieren, muss im System-Setup-Programm vor der...
  • Seite 81: Beheben Von Software- Und Hardware-Inkompatibilitäten

    1. Nachdem die Treiberdateien wie oben beschrieben auf die Festplatte extrahiert wurden, klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dann auf Systemsteuerung. 2. Doppelklicken Sie auf das Symbol System. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware. 4.
  • Seite 82: Verwenden Der Systemwiederherstellung Von Microsoft® Windows

    Liegt ein IRQ-Konflikt vor, wird im Bereich Gerätestatus im Fenster Eigenschaften angegeben, welche anderen Geräte denselben IRQ verwenden. 9. Beheben Sie alle IRQ-Konflikte. Unter Windows XP können Sie den Ratgeber bei Hardwarekonflikten verwenden. Um diesen Ratgeber zu nutzen, klicken Sie auf die Schaltfläche Start und anschließend auf Hilfe und Support.
  • Seite 83: Erstellen Eines Wiederherstellungspunktes

    Die Systemwiederherstellung erstellt automatisch Prüfeinträge. Prüfeinträge zu bestimmten Zeitpunkten können auch manuell erstellt werden, indem Sie Wiederherstellungspunkte festlegen. Um den erforderlichen Festplattenspeicherplatz zu beschränken, werden ältere Punkte automatisch ersetzt. Zur Behebung eines Problems mit dem Betriebssystem können Sie die Systemwiederherstellung im abgesicherten Modus oder im normalen Modus ausführen, um den Computer in einen früheren Betriebszustand zurückzuversetzen.
  • Seite 84: Zurückversetzen Des Computers In Einen Früheren Betriebszustand

    5. Klicken Sie auf Erstellen. 6. Klicken Sie auf OK. Zurückversetzen des Computers in einen früheren Betriebszustand Wenn nach der Installation eines Gerätetreibers Probleme auftreten, sollten Sie zunächst versuchen, die Gerätetreiber- Rollback-Funktion für Treiber zu verwenden. Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, führen Sie die Systemwiederherstellung durch.
  • Seite 85: Vor Dem Neuinstallieren

    3. Fahren Sie den Computer über das Menü Start herunter und starten Sie dann neu. 4. Die Taste sofort drücken, wenn das DELL™-Logo angezeigt wird. Falls bereits das Logo des Betriebssystems angezeigt wird, warten Sie, bis der Windows-Desktop erscheint, fahren Sie den Computer herunter, und versuchen Sie es noch einmal.
  • Seite 86 1. Wenn der Bildschirm Windows XP Setup angezeigt wird, drücken, um die Option Windows jetzt einrichten auszuwählen. 2. Die Informationen im Fenster Microsoft Windows Licensing Agreement (Lizenzvertrag von Microsoft Windows) lesen und drücken, um den Lizenzvertrag anzunehmen. 3. Wenn auf Ihrem Computer bereits Windows XP installiert ist und Ihre aktuellen Windows XP-Daten wiederhergestellt werden sollen, r eingeben, um die Reparaturoption auszuwählen, und dann die CD aus dem Laufwerk entnehmen.
  • Seite 87: Neuinstallieren Von Treibern Und Software

    Die Betriebssystem-CD bietet Optionen zur Neuinstallation von Windows 2000. Durch diese Optionen werden möglicherweise Dateien überschrieben, die von Dell installiert wurden. Das kann zu Problemen bei auf der Festplatte installierten Programmen führen. Deshalb installieren Sie das Betriebssystem nur dann neu, wenn Sie von einem Mitarbeiter des technischen Supports von Dell dazu angewiesen wurden.
  • Seite 88: Aktivieren Des Ruhezustands

    3. Wählen Sie im Fenster Windows 2000 Professional Setup mit den Pfeiltasten die gewünschte Option für die Windows 2000-Partition aus. Drücken Sie anschließend die Taste für die gewünschte Partitionsoption. 4. Wenn das Fenster Windows 2000 Professional Setup erneut angezeigt wird, wählen Sie mit den Pfeiltasten das Dateisystem aus, das Windows 2000 verwenden soll, und drücken Sie 5.
  • Seite 89: Wissenswertes Über Den Dell D/Bay-Schacht

    Aus- und Einbauen von Geräten bei eingeschaltetem Computer Verwenden des CD- oder DVD-Laufwerks Wissenswertes über den Dell D/Bay-Schacht Es können Geräte der Dell Latitude™ D-Serie installiert werden, beispielsweise ein Diskettenlaufwerk oder ein optisches Laufwerk. Aus- und Einbauen von Geräten bei ausgeschaltetem Computer VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie die Sicherheitshinweise im...
  • Seite 90: Aus- Und Einbauen Von Geräten Bei Eingeschaltetem Computer

    3. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Freigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. 4. Verbinden Sie das D/Bay-Kabel mit dem Dell D/Bay-Anschluss am Computer. Aus- und Einbauen von Geräten bei eingeschaltetem Computer VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie die Sicherheitshinweise im...
  • Seite 91 3. Drücken Sie auf die Komponentenfreigabevorrichtung, damit sie herausspringt. 4. Ziehen Sie das Gerät an der Freigabeklinke aus dem D/Bay-Schacht heraus. 5. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Freigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt.
  • Seite 92: Verwenden Des Cd- Oder Dvd-Laufwerks

    4. Ziehen Sie das Gerät an der Freigabeklinke aus dem D/Bay-Schacht heraus. 5. Setzen Sie das neue Gerät in den Schacht ein. Schieben Sie es so weit in den Schacht ein, bis es hörbar einrastet. Drücken Sie dann die Freigabevorrichtung nach unten, bis sie mit dem Computer bündig abschließt. 6.
  • Seite 93: Regeln Der Lautstärke

    Die Lautstärkeregelung zeigt die aktuelle Lautstärke und die Deaktivierung der Lautsprecher am Computer an. Klicken Sie entweder mit der rechten Maustaste in der Taskleiste auf das Symbol , oder drücken Sie die Tasten für die Lautstärkeregelung, um die Lautstärkeregelung im Fenster zu aktivieren oder zu deaktivieren (sofern Dell QuickSet installiert ist).
  • Seite 94: Anpassen Des Bildes

    1 Lautstärkesymbol 2 Lautstärkeregelung 3 Symbol für deaktivierte Lautsprecher ANMERKUNG: Standardmäßig wird die Lautstärkeregelung in der rechten unteren Bildschirmecke angezeigt. Sie können auf den Helligkeitsregler klicken und ihn an eine andere Stelle ziehen. Er wird dann künftig immer an der neuen Stelle angezeigt.
  • Seite 95 1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dann auf Systemsteuerung. 2. Doppelklicken Sie auf das Symbol Anzeige und klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen. 3. Klicken Sie auf den Schieberegler von Auflösung, um die Einstellung in 1024 x 768 Pixel zu ändern. 4.
  • Seite 96: Reinigen Des Computers

    Reinigen des Computers Computer, Tastatur und Bildschirm Touchpad Diskettenlaufwerk Optische Medien VORSICHT: Bevor Sie Arbeiten an den in diesem Abschnitt beschriebenen Komponenten ausführen, lesen Sie erst die Sicherheitshinweise im Systeminformationshandbuch sorgfältig, und befolgen Sie diese. Computer, Tastatur und Bildschirm VORSICHT: Trennen Sie den Computer vor der Reinigung vom Stromnetz, und entfernen Sie alle installierten Akkus.
  • Seite 97 HINWEIS: Reinigen Sie die Linse im Laufwerk nur mit Druckluft. Befolgen Sie dabei die Anweisungen zur Anwendung des Druckluftgerätes. Berühren Sie niemals die Linse im Laufwerk. Wenn Probleme auftreten, z. B. Unregelmäßigkeiten bei der Wiedergabequalität der CDs oder DVDs, können die Discs auf folgende Weise gereinigt werden: 1.
  • Seite 98: Technische Daten

    Technische Daten Mikroprozessor Anzeige Systeminformationen Tastatur PC Card Touchpad Smart Card Trackstick Speicher Akku Schnittstellen und Anschlüsse Netzadapter Kommunikation Abmessungen und Gewicht Video Umgebungsbedingungen Audio Mikroprozessor Mikroprozessortyp Intel® Centrino™ Mobile Technology oder Intel Pentium® M L1-Cache-Speicher 32-KB-Instruktionscache und 32-KB- Write-Back-Datencache Level 2-Cache 1 MB Externe Busfrequenz...
  • Seite 99 16 Bytes Pufferspeicher Video 15-poliger Anschluss Audio Mikrofonanschluss, Buchse für Stereokopfhörer/-lautsprecher USB-Anschluss zwei 4-polige USB 2.0-konforme Anschlüsse (einschließlich Dell™ D/Bay- Anschluss) Dell™ D/Bay-Anschluss 4-poliger Netzanschluss und 4-poliger USB 2.0-konformer Anschluss Infrarotanschluss Sensor kompatibel mit IrDA-Standard 1.1 (Fast IR) und IrDA-Standard 1.0 (Slow...
  • Seite 100 Grafiktyp Intel UMA integriert Grafikcontroller 855GM-Chipsatz Grafikspeicher 1MB mit IntelDVMT bis zu 32MB (mit 128MB Systemspeicher) oder 64MB (mit 256MB oder mehr Systemspeicher) LCD-Schnittstelle LVDS Audio Audio-Controller AC '97 (Soft Audio) Stereoumwandler 18 Bit (analog-zu-digital und digital-zu- analog) Schnittstellen: Intern AC '97 Extern Mikrofonbuchse, Anschluss für...
  • Seite 101 Touchpad X/Y-Positionsauflösung (Grafiktabellenmodus) Größe: Breite 64,88 mm, sensoraktiver Bereich Höhe 48,88-mm-Rechteck Trackstick X/Y-Positionsauflösung (Grafiktabellenmodus) 250 bei 100 gf Größe Ragt über die umliegenden Tasten hinaus Akku Geben Sie Smart-Lithium-Ionen-Akku (642) Smart-Lithium-Ionen-Akku (428) Abmessungen: Tiefe 88,5 mm Höhe 21,5mm Breite 139,0 mm Gewicht 0,32 kg (6-Zellen-Akku) 0,26 kg (4-Zellen-Akku)
  • Seite 102 Abmessungen und Gewicht Höhe 25,4 mm Breite 294 mm Tiefe 245 mm Gewicht: Computer mit 4-Zellen-Akku 1,7 kg Dell D/Bay (allein) 256 g CD-Laufwerk (allein) 215 g Umgebungsbedingungen Temperaturbereich: Betrieb 0 °C bis 35 °C Lagerung -40° bis 65°C Relative Luftfeuchtigkeit (max.):...
  • Seite 103: Funktionen Von Dell™ Quickset

    Sie es über das Symbol in der Taskleiste ausführen. Ist QuickSet nicht installiert, können Sie das Programm von der Website support.euro.dell.com herunterladen. Durch Klicken, Koppelklicken oder Klicken mit der rechten Maustaste auf das QuickSet-Symbol können Sie unterschiedliche Funktionen ausführen.

Inhaltsverzeichnis