Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
D811_IFU_ES.fm Page 17 Friday, September 7, 2007 7:46 PM
Aumentar el volumen del altavoz durante reproducción
+
del mensaje
Reducir volumen del altavoz
-
Para más información acerca de mensajes salientes (OGM),
consulte la página 16.
Encender/Apagar el contestador
Menú
Contestador
1. Pulse
, presione
hasta
y pulse
d
Contest. On/Off
2. Desplácese mediante
hasta
d
3. Desplácese mediante
o
hasta resaltar
u
d
Selecc.
pulse
Cuando está encendido, la pantalla del
terminal muestra
en modo desocupado.
Esto también puede realizarse presionando
o
Demora de respuesta
La Demora de respuesta determina el número de veces que su
D811 sonará antes de que el contestador atienda la llamada y
empiece a reproducir el mensaje saliente.
Puede ajustar esta función entre 2–9 timbres o
El ajuste por defecto es 6 timbres.
Menú
1. Pulse
, desplácese mediante
hasta
d
Selecc.
pulse
Valores contest.
2. Desplácese con
hasta
y pulse
d
Demora respuesta
3. Pulse
o
hasta
y pulse
u
d
4. Desplácese con
o
al ajuste deseado y pulse
u
d
Atrás
5. Pulse
para regresar al nivel de menú anterior.
Para más información acerca del Ahorro de tiempo, consulte
"Active su contestador de modo remoto" en la página 17.
Activar/desactivar tono de alerta de
mensajes
Con la alerta audible de mensajes activada, cuando tenga nuevos
mensajes escuchará una sóla alerta audible en el terminal y la
base del contestador emitirá un pitido cada 10 segundos. El ajuste
por defecto es Off.
Menú
Contestador
1. Pulse
, presione
hasta
y pulse
d
Valores contest.
2. Desplácese con
hasta
y pulse
d
Alerta mensaje
3. Presione
o
hasta
y pulse
u
d
On
Off
4. Pulse
o
hasta resaltar
o
y pulse
u
d
Atrás
5. Pulse
para volver al nivel anterior o
>
Contestador
Alerta en pantalla
Cuando tenga nuevos mensajes en el contestador, el icono
Tiene X nuevos mensajes
aparecerá junto con
nuevos mensajes aparecen marcados con un punto verde.
Reprod.
1. Pulse
O desplácese
u
Reprod.
mensajes. Pulse
para escuchar el mensaje
resaltado.
Mensajes salientes
El mensaje saliente es el mensaje que la persona que realiza
Selecc.
la llamada escucha cuando el contestador atiende su llamada.
Selecc.
y pulse
Existen 2 mensajes salientes pregrabados. Usted puede
On
Off
o
y
además grabar mensajes propios.
Grabar un mensaje saliente propio
en la base.
Su D811 contiene dos mensajes salientes pregrabados,
Contesta y graba o Sólo contestador, pero puede grabar
mensajes personalizados si así lo desea.
CONTESTA Y GRABA
El mensaje saliente predefinido Contesta y Graba que permite
a la persona que llama dejar un mensaje, es similar a: "Hola,
Ahorro tiempo
.
su llamada no puede ser atendida en este momento. Por favor,
deje su mensaje tras oír la señal".
Contestador
y
Su propio mensaje saliente Contesta y Graba puede durar
hasta 3 minutos y reemplazará al mensaje pregrabado.
Selecc.
SÓLO CONTESTADOR
Selecc.
Selecc.
El mensaje saliente predefinido Sólo contestador, con el cual la
persona que llama escucha el aviso pero no puede dejar un
mensaje, es similar a: "Hola, su llamada no puede ser atendida
en estos momentos y no puede dejar un mensaje. Por favor,
llame más tarde."
Al grabar su propio mensaje Sólo contestador, recuerde
notificar a la persona que llama que no podrá dejar un mensaje.
Su mensaje Sólo contestador puede durar hasta 12 m. (tiempo
máximo de grabación) y reemplazará al mensaje pregrabado.
No obstante, debería intentar producir un mensaje corto y así
dejar tiempo disponible para la grabación de notas o para
Selecc.
mensajes entrantes en el modo Contesta y Graba.
Selecc.
Para grabar su mensaje saliente:
Selecc.
Menú
1. Pulse
Selecc.
, presione
hasta
d
Mensaje saliente
2. Pulse
hasta
para stand-by.
d
Grabar
3.
aparece resaltado. Pulse
4. Desplácese mediante
contestador
y pulse
5. La pantalla muestra
. Todos los
6. Tras escuchar la señal, pronuncie su mensaje claramente
en el terminal y pulse
o
por la lista de
7. Su mensaje saliente se reproduce. Si desea eliminarlo,
d
Borrar
pulse
durante la reproducción. Si pulsa
espera hasta que el mensaje se reproduzca, éste se
guardará.
Idioma del mensaje saliente
Cambie el idioma de sus mensajes salientes predefinidos.
Menú
1. Pulse
. La pantalla muestra
2. Presione
hasta
d
Idioma
3.
aparece; pulse
4. Presione
o
u
d
Comprobar o eliminar mensaje saliente
personalizado
Al eliminar un mensaje saliente personal, el mensaje saliente
pregrabado se restituirá automáticamente.
El mensaje pregrabado no puede ser eliminado.
Menú
1. Pulse
, presione
2. Presione
hasta
d
3. Desplácese mediante
4. Pulse
o
hasta resaltar
u
d
contestador
y pulse
OGM personalizd.
5. Pulse
hasta
d
6. El mensaje se reproduce. Pulse
Borrar
reproducción o
Atrás
7. Pulse
para regresar al nivel de menú anterior.
Seleccionar modo de mensaje saliente
Elija qué mensaje saliente será reproducido al recibir una
llamada.
Menú
1. Pulse
, presione
2. Desplácese con
d
Modo contestador
3.
aparece resaltado. Pulse
4. Desplácese mediante
contestador
y pulse
5. Si un OGM personalizado ha sido almacenado, pulse
Contestador
Selecc.
hasta llegar a
y pulse
d
Selecc
Selecc.
. Su selección se ha confirmado. Si no existe aún un
y pulse
Selecc.
OGM personalizado, el pregrabado será seleccionado.
Contesta y Graba
Sólo
o
hasta
o
u
d
Selecc.
Por favor, hable tras el tono
.
Guardar
o
para finalizar.
#
Guardar
o
Contestador
Selecc.
. Pulse
Valores contest.
Selecc.
y pulse
Selecc.
Selecc.
hasta el idioma deseado y pulse
Contestador
Selecc.
hasta
y pulse
d
Mensaje saliente
Selecc.
y pulse
Reprod.
Selecc.
hasta
y pulse
d
Contesta y graba
Sólo
o
Selecc.
Selecc.
y pulse
OK
para detener la
para eliminar un OGM personalizado.
Contestador
Selecc.
hasta
y pulse
d
Valores contest.
Selecc.
hasta
y pulse
Selecc.
Contesta y Graba
Sólo
o
hasta
o
u
d
Selecc.
o
u
OGM pregrabado
OGM personalizd.
o
y pulse
17
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
