Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dell S510 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dell Anleitungen
  4. Beamer
  5. S510
  6. Bedienungsanleitung

Dell S510 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S510:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Dell™ – interaktiver Projektor S510
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dell S510

Inhaltszusammenfassung für Dell S510

  • Seite 1 Dell™ – interaktiver Projektor S510 Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 © 2014 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Reproduktionen dieser Materialien sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Dell Inc. strengstens untersagt. Marken in diesem Text: Dell und das DELL-Logo sind Marken der Dell Inc.; DLP, das DLP-Logo sind Marken von T ; Microsoft und Windows...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Ihr Dell-Projektor ......Über Ihren interaktiven Stift ....
  • Seite 4 ..... . Kontakt zu Dell ......

  • Seite 5: Ihr Dell-Projektor

    Ihr Dell-Projektor Im Lieferumfang des Projektors sind die unten abgebildeten Artikel enthalten. Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und wenden Sie sich an Dell, falls etwas fehlen sollte. Lieferumfang Netzkabel VGA-Kabel (VGA zu VGA) Fernbedienung AAA-Batterien (6) Aspect Ratio Page Up...
  • Seite 6 Informationen über den Projektor Ansicht von oben Ansicht von unten 163,00 Stromschalter Temperatur-LED Lampen-LED IR-Empfänger Lampenabdeckung Kamera 10-W-Lautsprecher Objektiv Fokusring Montagebohrungen zur Wandbefestigung: Schraubgewinde M4 x 8 mm Tiefe. Empfohlenes Drehmoment <10 kgf-cm Ihr Dell-Projektor...

  • Seite 7: Über Ihren Interaktiven Stift

    Ein-/Ausschalter Betriebsanzeige Wenn Sie den Stift einschalten, blinkt die Betriebsanzeige einige Sekunden und erlischt dann. Grün: Normaler Betrieb Rot: Batteriestand gering Leuchtet nicht: Batterie ist erschöpft Handschlaufenhalterung Zugriff auf das Battteriefach. Zum Öffnen drehen und Batterien ersetzen. Stiftspitze Ihr Dell-Projektor...
  • Seite 8 Überlassen Sie solche Arbeiten einem qualifizierten Techniker. •Empfohlenes Projektor-Wandmontageset (Artikelnummer: 7XY53). Weitere Informationen finden Sie auf der Dell-Kundendienstwebseite unter dell.com/support. •Weitere Informationen finden Sie in den mit dem Projektor gelieferten Sicherheitshinweisen. •Der Projektor S510 ist nur zum Einsatz in Innenräumen geeignet. Ihr Dell-Projektor...

  • Seite 9: Projektor Anschließen

    Projektor anschließen 5 6 7 9 10 11 12 Mini-USB-Anschluss (Mini, Audioeingang, rechter Kanal Typ B) zum Anschließen einer Fernbedienung, eines interaktiven Stifts und zur Firmware-Aktualisierung HDMI-B-Anschluss Audioeingang, linker Kanal HDMI-A-Anschluss zur Audioausgang Unterstützung der MHL- Funktion USB-Anschluss (Typ A) zur Netzanschluss Verbindung eines USB- Betrachters...
  • Seite 10 RJ-45-Anschluss Audio-B-Eingang VGA-A-Eingang (D-Sub) VGA-B-Eingang (D-Sub) Audio-A-Eingang RS232-Anschluss Vorsicht: Bevor Sie mit den in diesem Kapitel gezeigten Schritten beginnen, beachten Sie die auf Seite 8 beschriebenen Sicherheitshinweise. Projektor anschließen...

  • Seite 11: Computeranschluss

    Computeranschluss Anschließen eines Computers via VGA-Kabel M O L E X Netzkabel VGA-zu-VGA-Kabel USB-A-zu-Mini-USB-B-Kabel Hinweis: Das Mini-USB-Kabel muss angeschlossen sein, falls Sie die Bild auf- und Bild ab-Tasten der Fernbedienung nutzen möchten. Projektor anschließen...
  • Seite 12 Monitorverbindung mit VGA-Kabeln durchschleifen Netzkabel VGA-zu-VGA-Kabel Hinweis: Ihr Projektor wird mit einem VGA-Kabel geliefert. Weitere VGA-Kabel können Sie über die Dell-Webseite www.dell.com erwerben. Projektor anschließen...
  • Seite 13 Anschließen eines Computers mit einem RS232-Kabel Netzkabel RS-232-Kabel (9-polige D-Sub-Buchse- zu-Buchse / 2-/3-polig, tauschbar) Hinweis: Das RS-232-Kabel (9-polige D-Sub-Buchse-zu-Buchse / 2-/3-polig, tauschbar) wird nicht mit Ihrem Projektor geliefert. Informationen zum Kabel und zur RS232–Fernbedienungssoftware erhalten Sie beim Fachmann. Projektor anschließen...
  • Seite 14 Computer über USB-Kabel anschließen M O L E X Netzkabel USB-A-zu-USB-B-Kabel Hinweis: Anschließen und loslegen. Ihr Projektor wird mit einem USB-Kabel geliefert. Weitere USB-Kabel können Sie über die Dell- Webseite www.dell.com erwerben. Projektor anschließen...
  • Seite 15 Einen Computer per HDMI-Kabel anschließen Netzkabel HDMI-Kabel Hinweis: Das HDMI-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können das HDMI-Kabel über die Dell-Webseite www.dell.com erwerben. Projektor anschließen...
  • Seite 16 Ein Mobilgerät (Tablet) per MHL-Kabel anschließen Netzkabel MHL-Kabel Hinweis: Das MHL-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Hinweis: a Ihr Smartphone oder Tablet muss die MHL-Funktion unterstützen. b Einige Smartphones oder Tablets müssen mit einem zusätzlichen MHL-Adapter oder -Adapterkabel verbunden werden; bitte erkundigen Sie sich beim Gerätehändler.
  • Seite 17 ® Einen Computer per WLAN oder Intel WiDi verbinden Hinweis: Ihr Computer sollte über einen WLAN-Adapter verfügen und so konfiguriert sein, dass er weitere Drahtlosverbindungen erkennt. Halten Sie sich bezüglich der Konfiguration einer drahtlosen Verbindung an die Dokumentation Ihre Computers. ®...
  • Seite 18 Ihren Android- oder iOS-Geräten übertragen. Nach Installieren und Ausführen der Applikation an Ihrem Mobilgerät aktivieren Sie Wi-Fi am Mobilgerät und stellen eine Verbindung mit dem Projektornetzwerk, Dell S510, her. Weitere Informationen finden Sie auf der Dell-Kundendienstwebseite unter dell.com/support. Unterstützte Dateien:...

  • Seite 19: Dvd-Player Anschließen

    ENTER DVD/USB HOME RETURN MENU Netzkabel Composite Video-Kabel L/R-Audiokabel Hinweis: Das Composite Video-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können Composite Video-Verlängerungskabel (15 m/30 m) über die Dell-Webseite www.dell.com erwerben. Hinweis: Das L/R-Audiokabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Projektor anschließen...
  • Seite 20 DVD-Player über Component-Videokabel anschließen TOP MENU MENU OPEN/CLOSE HDMI STANDBY/ON ENTER DVD/USB HOME RETURN MENU Netzkabel VGA-zu-Component-Videokabel Audiokabel Hinweis: VGA-zu-Component-Videokabel und Audiokabel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können VGA-zu-Component- Verlängerungskabel (15 m/30 m) über die Dell-Webseite www.dell.com erwerben. Projektor anschließen...
  • Seite 21 Anschließen eines DVD-Players über ein HDMI-Kabel TOP MENU MENU HDMI OPEN/CLOSE STANDBY/ON ENTER DVD/USB HOME RETURN MENU Netzkabel HDMI-Kabel Hinweis: Das HDMI-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können das HDMI-Kabel über die Dell-Webseite www.dell.com erwerben. Projektor anschließen...
  • Seite 22 Einen externen Lautsprecher per Audiokabel anschließen Netzkabel Audiokabel Hinweis: Das Audiokabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Projektor anschließen...

  • Seite 23: Mit Einem Lokalen Netzwerk (Lan) Verbinden

    Sie können den Projektor mit Hilfe eines RJ45-Netzwerkkabels über das Netzwerk steuern und Bilder projizieren lassen. Lokales Netzwerk (LAN) Netzkabel RJ45-Kabel Hinweis: Das RJ45-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können das RJ45-Kabel über die Dell-Webseite www.dell.com erwerben. Projektor anschließen...
  • Seite 24 Anschluss eines handelsüblichen RS232-Steuergerätes Netzkabel RS-232-Kabel (9-polige D-Sub-Buchse- zu-Buchse / 2-/3-polig, tauschbar) Handelsübliches RS232-Steuergerät Hinweis: Das RS-232-Kabel (9-polige D-Sub-Buchse-zu-Buchse / 2-/3-polig, tauschbar) wird nicht mit Ihrem Projektor geliefert. Dieses Kabel erhalten Sie im Fachhandel. Projektor anschließen...

  • Seite 25: Bedienen Des Projektors

    Bedienen des Projektors Einschalten des Projektors Hinweis: Schalten Sie die Projektor ein, bevor Sie die Signalquelle (Computer, DVD-Player usw.) einschalten. Die Lampe der Ein/Austaste blinkt so lange weiß, bis sie gedrückt wird. Schließen Sie das Netzkabel und die erforderlichen Signalkabel am Projektor an.

  • Seite 26: Einstellen Des Projektorfokus

    Um den Projektor schnell auszuschalten, halten Sie die Ein/Austaste 1 Sekunde lang gedrückt, während die Lüfter des Projektors noch laufen. Hinweis: Warten Sie 60 Sekunden, bevor Sie den Projektor erneut einschalten, damit sich die Innentemperatur stabilisieren kann. Trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose und dem Projektor. Einstellen des Projektorfokus Drehen Sie zum Einstellen der Bildschärfe am Fokusring.

  • Seite 27: Einstellen Der Bildgröße

    Einstellen der Bildgröße 0,597’ (18,2 cm) 70" (177,8 cm) 80" (203,2 cm) 87,2" (221,49 cm) 90" (228,6 cm) 100" (254 cm) Bedienen des Projektors...
  • Seite 28 Projektor- Projektor- Bildgröße basis bis zur basis bis zur Projektions- Projektions- Oberkante Unterkante Diagonal abstand (cm) abstand (cm) des Bildes des Bildes Höhe (cm) (Zoll/cm) Breite (cm) (cm) (cm) 51,7 18,2 177,8 cm 60,1 26,6 203,2 cm 65,5 221,4 cm 67,7 34,2 228,6 cm...

  • Seite 29: Verwenden Der Fernbedienung

    Verwenden der Fernbedienung Aspect Ratio Page Up Page Down Freeze Video HDMI Auto Blank Blank Video Source Adjust Screen Screen Mode Hiermit schalten Sie den Projektor ein und aus. Ein-/Austaste Weitere Informationen finden Sie unter „Einschalten des Projektors“ auf Seite 25 und „Ausschalten des Projektors“...
  • Seite 30 Zeigen Sie mit der Fernbedienung auf den Laser Bildschirm, halten Sie die Laser-Taste gedrückt, um den Laser zu aktivieren. Vorsicht: Blicken Sie nicht direkt in den Laserstrahl. Achten Sie darauf, das der Laserstrahl nicht direkt auf Ihre Augen gerichtet ist. Drücken, um das Format des angezeigten Bildseitenformat Aspect...
  • Seite 31 Videomodus Der Projektor wurde so vorkonfiguriert, dass eine optimale Wiedergabe von Daten (PC- Grafiken) und Videos (Filme, Spiele usw.) möglich ist. Drücken Sie die Videomodus-Taste zum Umschalten zwischen Präsentationsmodus, Brillantsmodus, Film-Modus, sRGB und Benutzermodus. Drücken Sie einmal auf Videomodus-Taste, wird der aktuelle Anzeigemodus angezeigt.

  • Seite 32: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    Batterien in die Fernbedienung einlegen Hinweis: Nehmen Sie bei Nichtgebrauch die Batterien aus der Fernbedienung. Betätigen Sie den Riegel, heben Sie den Batteriefachdeckel ab. Beachten Sie die Polaritätskennzeichnungen (+/-) an den Batterien. Legen Sie die Batterien richtig herum in das Batteriefach ein;...

  • Seite 33: Spitze Des Interaktiven Stifts Ersetzen

    Spitze des interaktiven Stifts ersetzen Hinweis: Wenn die Stiftspitze beschädigt wird oder nicht mehr richtig funktioniert, sollten Sie sie ersetzen. Bedienen des Projektors...

  • Seite 34: Batterien Des Interaktiven Stifts Ersetzen

    Batterien des interaktiven Stifts ersetzen Hinweis: Wenn die Batterie erschöpft ist, beginnt die LED rot zu blinken, sobald Sie den Stift einschalten. Setzen Sie zwei neue AAA- Batterien ein. Sie können durch Drehen des Stiftkopfs auf das Batteriefach zugreifen. Beachten Sie die Polaritätskennzeichnungen (+/-) an den Batterien. Legen Sie die Batterien richtig herum in das Batteriefach ein;...

  • Seite 35: Fernbedienungsreichweite

    Fernbedienungsreichweite Betriebsreichweite Winkel ±40° Abstand Winkel Winkel Aspect Ratio Page Up Page Down Freeze Video HDMI Auto Blank Blank Video Source Adjust Screen Screen Mode Hinweis: Die tatsächliche Reichweite kann etwas von den Angaben in der Abbildung abweichen. Bei schwachen Batterien können Störungen bei der Fernbedienung des Projektors auftreten.

  • Seite 36: Osd-Menü (Bildschirmmenü) Verwenden

    OSD-Menü (Bildschirmmenü) verwenden • Der Projektor verfügt über ein mehrsprachiges Bildschirmmenü (OSD), das mit und ohne angeschlossene Eingangsquelle angezeigt werden kann. • Drücken Sie zum Aufrufen des Hauptmenüs die Menü-Taste an der Fernbedienung. • Wechseln Sie zwischen den Registern im Hauptmenü, indem Sie die Tasten oder an der Fernbedienung drücken.
  • Seite 37 Hinweis: Die USB kann nach Aktivierung von „WLAN und LAN“ genutzt werden. FBAS-V — Durch Drücken von erkennt das Gerät ein Composite- IDEO Video-Signal. — Hiermit werden die Foto-, Video-, Musik-, NTERNER PEICHER MS-Word-, Excel-, PowerPoint- und PDF-Dateien auf dem internen Speicher des Projektors wiedergegeben.

  • Seite 38: Wlan/Lan-Display - Mit

    WLAN/LAN-D — zeigen Sie die WLAN- oder LAN-Anleitung ISPLAY des Projektors auf dem Bildschirm an. Siehe „WLAN/LAN-Anleitung“ auf Seite 74. QU.WAHL - USB Das Menü QU.WAHL - USB ermöglicht Ihnen die Aktivierung von USB- Anzeige und USB-Betrachter. USB-A — Ermöglicht Ihnen via USB-Kabel die Anzeige des NZEIGE Computer-/Notebook-Bildschirms über Ihren Projektor.

  • Seite 39: Videomodus

    HELLG./KONTR. Das Menü Hellg./Kontr. ermöglicht Ihnen die Anpassung der Helligkeits- /Kontrasteinstellungen Ihres Projektors. — Mit den Tasten können Sie die Helligkeit des ELLIGKEIT Bildes einstellen. — Mit den Tasten können Sie den Kontrast einstellen. ONTRAST Hinweis: Wenn Sie die Einstellungen von Helligkeit und Kontrast anpassen, wechselt der Projektor automatisch in den Benutzer- Modus.
  • Seite 40 AUDIOLAUTSTÄRKE Das Menü Tonlautstärke ermöglicht Ihnen die Anpassung der Ton-, Mikrofon- und Master-lautstärkeeinstellungen Ihres Projektors. — erhöhen Sie die Tonlautstärke, mit UDIOLAUTSTÄRKE verringern Sie die Tonlautstärke. .— erhöhen Sie die Mikrofonlautstärke, mit IKROFONLAUTST verringern Sie die Mikrofonlautstärke. Master-Lautst.— erhöhen Sie die Ton- und Mikrofonlautstärke, verringern Sie die Ton- und Mikrofonlautstärke.
  • Seite 41 ERWEITERT Das Menü Erweiterte Einstellungen ermöglicht Ihnen die Änderung der Bild-, Anzeige-, Projektor-, LAN-, WLAN-, Menü-, Energieeinstellungen und Informationen. PC-M )— Wählen Sie die Option; rufen Sie mit ILDEINSTLG ODUS die Bildeinstellungen auf. Das Bildeinstellungen-Menü bietet folgende Optionen: —Hier können Sie die Farbtemperatur einstellen. Der ARBTEMPERATUR Bildschirm erscheint bei höheren Temperaturen kühler, und bei niedrigeren Temperaturen wärmer.
  • Seite 42 Hinweis: Wenn Sie die Einstellungen von Farbtemperatur, Ben.def. Frb und Weißintensität anpassen, wechselt der Projektor automatisch in den Benutzer-Modus. )— Wählen Sie die Option; rufen Sie mit ILDEINSTLG IDEOMODUS die Bildeinstellungen auf. Das Bildeinstellungen-Menü bietet folgende Optionen: —Hier können Sie die Farbtemperatur einstellen. Der ARBTEMPERATUR Bildschirm erscheint bei höheren Temperaturen kühler, und bei niedrigeren Temperaturen wärmer.
  • Seite 43 Hinweis: Wenn Sie die Einstellungen von Farbtemperatur, Ben.def. Frb, Sättigung, Schärfe, Färbung und Weißintensität anpassen, wechselt der Projektor automatisch in den Benutzer-Modus. Sättigung, Schärfe und Färbung sind nur bei den Eingangsquellen Composite verfügbar. )— Wählen Sie die Option; rufen Sie ILDEINSTLG KEINE INGANGSQUELLE...
  • Seite 44 —Ermöglicht das Ändern der Taktfrequenz der REQUENZ Anzeigedaten, um sie mit der Grafikkartenfrequenz des Computers abzustimmen. Wenn Sie senkrechte, flimmernde Wellen sehen, können Sie diese über die Frequenz-Steuerung minimieren. Es handelt sich hierbei nur um eine Grobeinstellung. —Hier wird die Phase des Anzeigesignals mit der BSTIMMUNG Grafikkarte synchronisiert.
  • Seite 45 Hinweis: Wenn Sie einen 3D-Effekt erzielen möchten, benötigen Sie noch weitere Komponenten: „Aktive“ 3D-Brille mit DLP Link™. 3D-Inhalte. Siehe „Hinweis 2“. 3D-Player. Es gelten folgende HDMI 1.4a 3D-Unterstützung und Bildwiederholfrequenzen: 1280 x 720p bei 50 Hz, Frame Packing 1280 x 720p bei 59,94/60 Hz, Frame Packing 1920 x 1080p bei 23,98/24 Hz, Frame Packing 1920 x 1080i bei 50 Hz, Side-by-Side, Halbbilder 1920 x 1080i bei 59,94/60 Hz, Side-by-Side, Halbbilder...
  • Seite 46 —Drücken Sie zum Vergrößern und Anzeigen des Bildes Passen Sie die Bildskalierung mit oder an; drücken Sie zur Anzeige auf der Fernbedienung. — rufen Sie das OOMNAVIGATION Zoomnavigation -Menü auf. navigieren Sie über die Projektionsfläche. 3D-F —Ermöglicht die Auswahl des 3D-Formats. Zur Verfügung ORMAT stehen: Nebenein., Nebenein./voll, Top/Bottom und Top/Bottom, Vollbild.
  • Seite 47 Untertitel können nur bei NTSC-Signalen angezeigt werden. Closed Captioning kann nur über Composite Video-Eingang aktiviert werden. BILDSCHIRMABBILD—Standardmäßig wird das Dell-Logo als Hintergrundbild verwendet. Alternativ können Sie zum Einfangen der Anzeige die Option Bild erfassen auswählen. Die folgende Meldung erscheint auf dem Bildschirm.
  • Seite 48 Hinweis: Wenn Sie ein Vollbild aufzeichnen möchten, achten Sie darauf, dass die Auflösung des Eingangssignals 1280 x 800 beträgt. —Das Testbild können Sie zum Überprüfen von Fokus und ESTBILD Auflösung verwenden. Sie können Testbild de-/aktivieren, indem Sie Aus, 1 oder 2 auswählen.
  • Seite 49 LAN-E — Wählen Sie die Option; rufen Sie mit die LAN- INSTELLUNGEN Einstellungen auf. Das LAN-Einstellungen-Menü bietet folgende Optionen: WLAN LAN—Wählen Sie zur Aktivierung der WLAN und LAN- Funktion Aktiv.. Wählen Sie zur Deaktivierung der WLAN und LAN- Funktion Deaktiviert. DHCP—Falls ein DHCP-Server im Netzwerk vorhanden ist, wird die IP- Adresse automatisch bezogen, wenn Sie bei DHCP die Option Ein wählen.
  • Seite 50 Drücken Sie nach Abschluss der Einrichtung zum Verlassen die -Taste. Nachdem IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway und DNS eingerichtet sind, wählen Sie Speichern und drücken zum Speichern der Einstellungen Wenn Sie Speichern auswählen, ohne die Enter-Taste zu betätigen, behält das System die Originaleinstellungen bei. —Mit setzen Sie die Netzwerkkonfiguration zurück.
  • Seite 51 rufen Sie zum Einstellen des Wertes IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway bzw. DNS auf. (Die ausgewählte Option wird blau hervorgehoben) Wählen Sie mit die gewünschte Option. Stellen Sie den Wert mit Hilfe von ein. Drücken Sie nach Abschluss der Einrichtung zum Verlassen die -Taste.
  • Seite 52 Nach drei ungültigen Versuchen schaltet sich der Projektor automatisch aus. Hinweis: Falls Sie das Kennwort vergessen haben, wenden Sie sich an DELL oder an qualifiziertes Servicepersonal. Zum Deaktivieren der Kennwortfunktion wählen Sie Deaktivieren. Wählen Sie zum Löschen des Kennwortes die Option Löschen. Bedienen des Projektors...

  • Seite 53: Energieeinstellungen

    —Geben Sie das ursprüngliche Kennwort ein. ENNWORT ÄNDERN Geben Sie dann das neue Kennwort ein; bestätigen Sie das neue Kennwort durch erneute Eingabe. — Zum Aufrufen der Einstellungen zum NERGIEEINSTELLUNGEN Energiesparen wählen Sie . Das Energieeinstellungen-Menü bietet folgende Optionen: Bedienen des Projektors...
  • Seite 54 —Wählen Sie zum Ausschalten des Projektors CHNELL AUSSCHALTEN durch eine einzelne Betätigung der Ein-/Austaste Ein. Diese Funktion ermöglicht ein schnelles Ausschalten des Projektors bei beschleunigter Lüftergeschwindigkeit. Diese schnelle Ausschaltvorgang ist ein wenig lauter. Hinweis: Warten Sie 60 Sekunden, bevor Sie den Projektor erneut einschalten, damit sich die Innentemperatur stabilisieren kann.
  • Seite 55 — Im Informationen-Menü werden die aktuellen S510- ROJEKTOR Projektoreinstellungen angezeigt. SPRACHE Hier können Sie die gewünschte OSD-Sprache einstellen. Mit rufen Sie das Sprache-Menü auf. HILFE Falls ein Problem mit Ihrem Projektor auftritt, können Sie das Hilfe-Menü zur Problemlösung aufrufen. Bedienen des Projektors...

  • Seite 56: Multimedia-Einführung

    Multimedia-Einführung Unterstützte Multimedia-Formate: Fotos Bildformat Unterkategorie Codierung Max. Pixelanzahl (Dateierweiterung) 8000 x 8000 8000 x 8000 8000 x 8000 JPEG/JPG Baseline YUV420 8000 x 8000 YUV422 YUV440 YUV444 Progressiv YUV420 8000 x 8000 YUV422 YUV440 YUV444 Videoformat Dateiformat Max. Auflösung Max. Bitrate (b/s) Max. Anzeige Audio Motion JPEG 1920 x 1080, 20 Mb/s 1080p, 60 Hz LPCM...
  • Seite 57 Musikformat Musikformat Max. Abtastrate (kHz) Max. Bitrate (kb/s) (Dateierweiterung) LPCM 48 KHz 320 Kbps MPEG-1 Layer 3 48 KHz 320 Kbps 48 KHz 320 Kbps 48 KHz 320 Kbps 48 KHz 320 Kbps Bedienen des Projektors...

  • Seite 58: Multimediadateien Für Wiedergabe Von Usb-Datenträger Auswählen

    Multimediadateien für Wiedergabe von USB-Datenträger auswählen Hinweis: Für die Nutzung der Multimedia-USB-Funktion muss ein USB-Datenträger am Projektor eingesteckt sein. Gehen Sie zum Wiedergeben von Foto-, Video- oder Musikdateien auf dem Projektor wie folgt vor: Stecken Sie das Netzkabel ein und schalten Sie den Projektor mit der Ein-/Austaste ein.
  • Seite 59 Rufen Sie das QU.WAHL-Menü auf; wählen Sie USB und anschließend USB-Betrachter im Untermenü. Der nachstehende USB-Bildschirm wird angezeigt: Wählen Sie die gewünschten Multimediadateien aus: Foto, Video, Musik oder Office-Betrachter danach drücken Sie zum Abspielen Oder wählen Sie zum Ändern der Multimedia-Einstellungen die Option Einstellungen.

  • Seite 60: Multimediadateien Für Wiedergabe Aus Dem Internen Speicher Auswählen

    Multimediadateien für Wiedergabe aus dem internen Speicher auswählen Gehen Sie zum Wiedergeben von Foto-, Video- oder Musikdateien auf dem Projektor wie folgt vor: Stecken Sie das Netzkabel ein und schalten Sie den Projektor mit der Ein-/Austaste ein. Drücken Sie die Menü-Taste an der Fernbedienung. Aspect Ratio Page Up...
  • Seite 61 Der Interner Speicher-Bildschirm wird angezeigt (siehe unten): Wählen Sie die gewünschten Multimediadateien aus: Foto, Video, Musik oder Office-Betrachter danach drücken Sie zum Abspielen Oder wählen Sie zum Ändern der Multimedia-Einstellungen die Option Einstellungen. Näheres hierzu finden Sie unter „Multimediakonfiguration“ auf Seite 63. Bedienen des Projektors...

  • Seite 62: Office Viewer Für Usb-Datenträger Und Internen Speicher

    Office Viewer für USB-Datenträger und internen Speicher Die Funktion Office Viewer ermöglicht Ihnen die Nutzung von MS Excel-, MS Word-, MS PowerPoint- und PDF-Dateien. Übersicht über die Tasten Verwenden Sie zur Navigation die Aufwärts-, Abwärts-, Links- und Rechtstaste und zum Auswählen die -Taste an der Fernbedienung.

  • Seite 63: Multimediakonfiguration Für Usb-Datenträger Und Internen Speicher

    Multimediakonfiguration für USB-Datenträger und internen Speicher In diesem Menü können Sie die Einstellungen für Fotos, Videos und Musikdateien ändern. Hinweis: Das Multimediakonfigurationsmenü ist dasselbe für USB- Datenträger und den internen Speicher. – Drücken Sie zum Auswählen des Diaschauanzeigeintervalls IASCHAUDAUER oder .

  • Seite 64: Intel ® Wireless Display (Widi) Nutzen

    ® Intel Wireless Display (WiDi) nutzen ® Hinweis: Ihr Computer muss die folgenden Intel Wireless Display- Systemanforderungen erfüllen: Systemkomponente Anforderung Prozessor Einer der folgenden Prozessoren wird benötigt: ® ™ Intel Core i3/i5/i7-Mobil-Prozessor, 2te Generation ® ™ Intel Core i3/i5/i7-Mobil- und -Desktop- Prozessor, 3te Generation ®...
  • Seite 65 Drahtlos Einer der folgenden WLAN-Adapter wird benötigt: ® ® Intel Centrino Wireless-N 1000, 1030, 2200 oder 2230 ® ® Intel Centrino Wireless-N 2200 für Desktop ® ® Intel Centrino Advanced-N 6200, 6205, 6230 oder 6235 ® ® Intel Centrino Advanced-N 6205 für Desktop ®...
  • Seite 66 ® Intel WiDi am Projektor aktivieren Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die Ein-/Austaste. Drücken Sie die Menü-Taste an der Fernbedienung. Aspect Ratio Page Up Page Down Hinweis: Mit den Tasten navigieren Sie, mit treffen Sie Ihre Auswahl. Rufen Sie das QU.WAHL-Menü auf; wählen Sie WLAN/LAN und anschließend Intel®...
  • Seite 67 Nutzererfahrung die neueste Intel WiDi-Software unter http://www.intel.com/go/wirelessdisplayupdate. ® Geben Sie WiDi in Ihre Windows-Suchleiste ein. Falls Intel WiDi in ® Ihrem Computer integriert ist, finden Sie die „Intel WiDi“-Applikation in Ihren Suchergebnissen. Verbinden Sie ihren Computer mit dem Dell-Projektor. Bedienen des Projektors...
  • Seite 68 Geben Sie zur Bestätigung der Kopplung den Sicherheitscode aus ® Schritt 4 im Abschnitt „Intel WiDi am Projektor aktivieren“ ein. ® Intel WiDi-Adapter umbenennen Wählen Sie „Settings (Einstellungen)“. Wählen Sie „ Current Display Settings (Aktuelle “. Anzeigeeinstellungen) Bedienen des Projektors...
  • Seite 69 Sie können einen neuen beschreibenden Namen für den Adapter eingeben. ® Intel WiDi mit Microsoft Windows 8.1 nutzen ® Hinweis: Der Zugriff auf die Intel WiDi-Funktionen ist unter ® Windows 8.1 anders, die Intel WiDi-Software wird nicht benötigt. Rufen Sie das Devices (Geräte)-Charm auf. Wählen Sie „Project (Projizieren)“.
  • Seite 70 Wählen Sie „Add a wireless display (Drahtlose Anzeige hinzufügen)“. Wählen Sie den erkannten Dell Projector (Dell-Projektor). ® Geben Sie die PIN aus Schritt 4 im Abschnitt Intel WiDi am Projektor aktivieren zum Bestätigen der Kopplung ein. Bedienen des Projektors...
  • Seite 71 Die Anzeige wird projiziert. Rufen Sie zum Anpassen der Projektionsmodi oder zum Trennen das Devices Charm (Gerate-Charm) auf und wählen „Project (Projizieren)“. Alternativ nutzen Sie zum direkten Umschalten die Tastenkombination „Win + P“. Bedienen des Projektors...

  • Seite 72: Drahtlosanzeige Oder Lan-Display Installieren

    Drahtlosanzeige oder LAN-Display installieren Hinweis: Ihr Computer muss die folgenden Systemanforderungen erfüllen: Betriebssystem: • Windows Microsoft Windows XP Home oder Professional mit Service Pack 2 und 32 Bit (empfohlen), Windows Vista mit 32 Bit und Windows 7 Home oder Professional mit 32 oder 64 Bit, Windows 8 mit 32 oder 64 Bit •...

  • Seite 73: Bei Windows-Betriebssystemeinstellungen

    Bei Windows-Betriebssystemeinstellungen Aktivieren der WLAN- oder LAN-Funktion am Projektor Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die Ein-/Austaste. Drücken Sie die Menü-Taste an der Fernbedienung. Aspect Ratio Page Up Page Down Hinweis: Mit den Tasten navigieren Sie, mit treffen Sie Ihre Auswahl. Rufen Sie das QU.WAHL-Menü...
  • Seite 74 Der nachstehende Bildschirm mit Anleitung zur Drahtlosverbindung wird angezeigt: Notieren Sie Drahtlosnetzwerk (SSID), IP-Adresse und Zugangscode. Diese Informationen benötigen Sie später bei der Anmeldung. Bei WLAN-Anzeigeeinstellungen gehen Sie zu Schritt 5. Bei LAN-Anzeigeeinstellungen gehen Sie zu Schritt 11. Bedienen des Projektors...
  • Seite 75 • Ihr Computer muss über die Funktion zur Herstellung einer drahtlosen Netzwerkverbindung verfügen, damit es die Verbindung erkennt. • Wenn Sie eine Verbindung zum Netzwerk des Dell S510 herstellen, wird die Verbindung zu anderen drahtlosen Netzwerken getrennt. Bedienen des Projektors...
  • Seite 76 Windows Vista: Klicken Sie auf Systemsteuerung  Microsoft Internetoptionen  Verbindungen  LAN-Einstellungen) Öffnen Sie Ihren Internetbrowser. Sie gelangen automatisch auf die S510 Web-Verwaltung-Webseite. Hinweis: Falls die Webseite sich nicht automatisch lädt, geben Sie die IP-Adresse (Standard-IP-Adresse lautet 192.168.100.10), die Sie sich zuvor notiert haben, in die Adressleiste des Browsers ein.
  • Seite 77 Die Seite des S510-Webverwaltung öffnet sich. Klicken Sie beim ersten Mal auf Download. Wählen Sie Ihr Betriebssystem und klicken auf Download. Bedienen des Projektors...
  • Seite 78 Installation eines zusätzlichen Treibers. Falls der Treiber nicht auf Ihrem Computer installiert ist, erscheint eine Meldung am Bildschirm und fordert Sie zur Installation des erforderlichen Treibers auf. Sie können den „Audio Projection Driver“ von der Dell- Kundendienstseite herunterladen: dell.com/support. Hinweis: Falls Sie die Anwendung aufgrund unzureichender Nutzungsrechte am Computer nicht installieren können, wenden Sie...
  • Seite 79 Dell-Projektorverbindungsmanager starten Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird dasn Programm automatisch gestartet und beginnt mit der Suche. Falls das Programm nicht automatisch startet, doppelklicken Sie zum Ausführen der Anwendung auf -Symbol auf dem Desktop. Anmeldung erfolgreich Melden Sie sich mit dem in Schritt 4 unter Drahtlosanzeige oder LAN- Display installieren erhaltenen Zugangscode an, klicken Sie dann auf OK.
  • Seite 80 Dell Projector Connection Manager per LAN auf Ihrem Computer installieren Die Softwareinstallation startet. Befolgen Sie zum Abschließen der Einrichtung die Anweisungen auf dem Bildschirm. Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 10 zum Installieren von Dell Projector Connection Manager. Bedienen des Projektors...
  • Seite 81 Dell Projector Connection Manager starten und anmelden Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird dasn Programm automatisch gestartet und beginnt mit der Suche. Falls das Programm nicht automatisch startet, doppelklicken SIe zum Ausführen der Anwendung auf -Symbol auf dem Desktop. Klicken Sie auf „Manuelle Netzwerkverbindung“ (Abb. 1).
  • Seite 82 Einführung in die Schaltflächen Nach erfolgreicher Anmeldung wird der folgende Bildschirm angezeigt: Element Beschreibung Statusleiste Einstellungen Zum Einblenden des Anwendungseinstellungen anklicken. Minimieren- Zum Minimieren der Anwendung Schaltfläche anklicken. Schließen- Zum Verlassen der Anwendung anklicken. Schaltfläche Steuerungswerkzeugleiste Projektor-Info Zur Anzeige der Informationen zu SSID, IP und Zugangscode anklicken.
  • Seite 83 Einstellungen verwenden zeigen Sie das Einstellungsmenü an. )— Ermöglicht die Festlegung der Auflösung. ESOLUTION UFLÖSUNG )— Ermöglicht die Einrichtung des ISPLAY NZEIGEMODUS Standardprojektionsmodus. Bedienen des Projektors...
  • Seite 84 — Ermöglicht das Ändern der Audioeinstellungen. UDIO USB D (USB-D )— Ermöglicht die Erstellung eines ONGLE ONGLE USB-Dongles. Siehe „Anwendungsticket erstellen“ auf Seite 134. Bedienen des Projektors...
  • Seite 85 (Ü )— Zeigt die Applikationsversion. BOUT Bedienen des Projektors...

  • Seite 86: Bei Mac-Betriebssystemeinstellungen

    Bei Mac-Betriebssystemeinstellungen Aktivieren der WLAN- oder LAN-Funktion am Projektor Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die Ein-/Austaste. Drücken Sie die Menü-Taste an der Fernbedienung. Aspect Ratio Page Up Page Down Hinweis: Mit den Tasten navigieren Sie, mit treffen Sie Ihre Auswahl. Rufen Sie das QU.WAHL-Menü...
  • Seite 87 Falls die Webseite sich nicht automatisch lädt, geben Sie die IP-Adresse (Standard-IP-Adresse lautet 192.168.100.10), die Sie sich zuvor notiert haben, in die Adressleiste des Browsers ein. Die Seite des S510-Webverwaltung öffnet sich. Klicken Sie beim ersten Mal auf Download. Wählen Sie Ihr Betriebssystem und klicken auf Download.
  • Seite 88 Melden Sie sich mit dem in Schritt 4 unter Drahtlosanzeige oder LAN- Display installieren erhaltenen Zugangscode an, klicken Sie dann auf Verbinden. Dell-Drahtlosanwendungssoftware per LAN auf Ihrem Computer starten Schließen Sie das LAN-Kabel an Ihrem Projektor und dem Computer Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 10 zum Starten von - Drahtlosanwendung.
  • Seite 89 Einführung in die Schaltflächen Nach erfolgreicher Anmeldung wird der folgende Bildschirm angezeigt: Element Beschreibung Statusleiste Zeigt die IP- und den ANMELDUNGSCODE Menü Zum Einblenden des Anwendungsmenüs anklicken. Minimieren- Zum Minimieren der Anwendung Schaltfläche anklicken. Schließen- Zum Verlassen der Anwendung anklicken. Schaltfläche Steuerungswerkzeugleiste Vollbild...
  • Seite 90 Projektion und Präsentation • Klicken Sie zum Projizieren der Präsentation eine der Projektions- Schaltflächen • Mit unterbrechen Sie die Präsentation. Das Symbol wird grün. • Durch erneutes Anklicken der -Schaltfläche setzen Sie die Präsentation fort. • Klicken Sie zur Audioprojektion der Präsentation auf •...

  • Seite 91: Audioprojektionsinstallation

    Installation eines zusätzlichen Treibers; falls der Treiber nicht auf Ihrem Computer installiert ist, erscheint eine Meldung am Bildschirm und fordert Sie zur Installation des erforderlichen Treibers auf. Sie können den „Audio Projection Driver“ von der Dell- Kundendienstseite herunterladen: dell.com/support. Hinweis: Die Audioprojektion erfordert unter Mac-Betriebssystemen die Installation eines zusätzlichen Treibers.
  • Seite 92 Hinweis: Ports / Protokoll zur Verbindung mit dem Projektor zur Projektion via Ethernet: UDP: 1047, (Sicherung: 1048, 1049) TCP: 3268, 515, 1688, 1041 (Sicherung: 389, 8080, 21) Bedienen des Projektors...
  • Seite 93 Bei Windows-Betriebssystemeinstellungen Aktivieren der WLAN- oder LAN-Funktion am Projektor Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die Ein-/Austaste. Drücken Sie die Menü-Taste an der Fernbedienung. Aspect Ratio Page Up Page Down Rufen Sie das QU.WAHL-Menü auf; wählen Sie WLAN/LAN und anschließend WLAN/LAN-Display im Untermenü.
  • Seite 94 Bei LAN-Anzeigeeinstellungen gehen Sie zu Schritt 7. Dell-Projektorverbindungsmanager per WLAN auf Ihrem Computer installieren „Dell Projector Connection Manager“ wird benötigt, falls zur Einrichtung der Audioprojektion WLAN oder LAN verwendet wird. Bitte laden Sie die Software bei der ersten Benutzung von Audioprojektion herunter und isntallieren sie.
  • Seite 95 Dell-Projektorverbindungsmanager starten Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird dasn Programm automatisch gestartet und beginnt mit der Suche. Falls das Programm nicht automatisch startet, doppelklicken Sie zum Ausführen der Anwendung auf das -Symbol auf dem Desktop. Anmeldung erfolgreich Melden Sie sich mit dem Zugangscode an, den Sie in Schritt 4 der Audioprojektionsinstallation erhalten haben klicken Sie dann auf OK.
  • Seite 96 Dell Projector Connection Manager per LAN auf Ihrem Computer installieren Schließen Sie das LAN-Kabel an Ihrem Projektor und dem Computer Beachten Sie Schritt 6 zum Installieren von Dell- Projektorverbindungsmanager. Dell-Projektorverbindungsmanager starten Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird dasn Programm automatisch gestartet und beginnt mit der Suche.
  • Seite 97 Audioprojektion verwenden Sie sind nun am Dell Projector Connection Manager angemeldet. Klicken Sie zum Starten der LAN- oder WLAN-Audioprojektion auf die „Wiedergabe“-Schaltfläche in der Applikation. Klicken Sie zum Ein-/Ausschalten der Audioprojektion in der Applikation auf „Audioprojektion“. Hinweis: Die Audioprojektion erfordert nur unter Windows XP die Installation eines zusätzlichen Treibers.
  • Seite 98 Führen Sie Windows Media Player oder andere Audiowiedergabesoftware (z. B. Winamp-Player) an Ihrem Computer aus. Bedienen des Projektors...
  • Seite 99 Bei Mac-Betriebssystemeinstellungen Aktivieren der WLAN- oder LAN-Funktion am Projektor Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die Ein-/Austaste. Drücken Sie die Menü-Taste an der Fernbedienung. Aspect Ratio Page Up Page Down Rufen Sie das QU.WAHL-Menü auf; wählen Sie WLAN/LAN und anschließend WLAN/LAN-Display im Untermenü.
  • Seite 100 Falls die Webseite sich nicht automatisch lädt, geben Sie die IP-Adresse (Standard-IP-Adresse lautet 192.168.100.10), die Sie sich zuvor notiert haben, in die Adressleiste des Browsers ein. Die Seite des S510-Webverwaltung öffnet sich. Klicken Sie beim ersten Mal auf Download. Wählen Sie Ihr Betriebssystem und klicken auf Download.
  • Seite 101 Melden Sie sich mit dem Zugangscode an, den Sie in Schritt 4 der Audioprojektionsinstallation erhalten haben klicken Sie dann auf Verbinden. Sie sind nun an der S510-Drahtlosanwendung angemeldet. Klicken Sie zum Starten der WLAN- oder LAN-Projektion auf die „Wiedergabe“-Schaltfläche in der Applikation.
  • Seite 102 Dell-Drahtlosanwendungssoftware per LAN auf Ihrem Computer starten Schließen Sie das LAN-Kabel an Ihrem Projektor und dem Computer Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 13 zum Ausführen und Anmelden an Dell-Drahtlosanwendung. Soundflower-Treiber installieren Sie können „Soundflower“ Driver über einige Suchmaschinen herunterladen (z. B. Yahoo, MSN...). „Soundflower“ Driver ist eine kostenlose Applikation.

  • Seite 103: Usb-Anzeige (Dousb) Installieren

    USB-Anzeige (DoUSB) installieren Bei Windows-Betriebssystemen Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die Ein-/Austaste. Schließen Sie das USB-Kabel (Typ A zu B) an Projektor und Computer Nach dem Anschluss des Projektors an den Computer mit Hilfe des USB-Kabels erscheint der Hinweis, dass die Verbindung über USB hergestellt wurde;...
  • Seite 104 Bei Mac-Betriebssystemen Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die Ein-/Austaste. Schließen Sie das USB-Kabel (Typ A zu B) an Projektor und Computer Nach dem Anschluss des Projektors an den Computer mit Hilfe des USB-Kabels erscheint der Hinweis, dass die Verbindung über USB hergestellt wurde;...
  • Seite 105 DoUSB-Treiber installieren Doppelklicken Sie auf das „USB_DISPLAY“-Symbol auf dem Desktop. Führen Sie die Datei „ “ aus dem Ordner MAC_USB_Display.pkg USB_DISPLAY aus. Die Softwareinstallation startet. Befolgen Sie zum Abschließen der Einrichtung die Anweisungen auf dem Bildschirm. Starten Sie Ihren Computer nach Abschluss der Installation neu. Bedienen des Projektors...

  • Seite 106: Ir Pen Interactivity Installieren

    IR Pen Interactivity installieren Hinweis: Ihr Computer muss die folgenden Systemanforderungen erfüllen: Betriebssystem: • Windows Windows XP Professional mit Service Pack 3 / 32 Bit, Windows 7 / 32 Bit/64 Bit, Windows 8 / 32 Bit/64 Bit und Windows 8.1 / 32 Bit/ 64 Bit Windows .NET Framework 4.0-Installation erforderlich (kann auf der Microsoft-Webseite heruntergeladen werden)
  • Seite 107 Bei Windows-Betriebssystemeinstellungen Schließen Sie Stromversorgung, VGA- und Mini-USB-Kabel am Projektor an. Dell S510 Schalten Sie den Projektor ein, indem Sie die Ein-/Austaste an der Fernbedienung drücken. Verbinden Sie VGA- und Mini-USB-Kabel mit Ihrem Computer. Bedienen des Projektors...
  • Seite 108 Die PenDriver-Installationsmeldung erscheint automatisch, nachdem Sie das USB-Kabel an Ihrem Computer angeschlossen haben. Befolgen Sie zum Abschließen der Einrichtung die Anweisungen auf dem Bildschirm. Das Treibersymbol erscheint im Infobereich Ihres Computers, wenn der Treiber erfolgreich installiert wurde. Wenn der Stifttreiber nicht automatisch installiert wird, wählen Sie Computer und führen „PenDriver.exe“...
  • Seite 109 Lampen ausschalten oder Streulicht auf Whiteboard reduzieren Nicht vor den Projektor treten, Projektor nicht bewegen Fokus zum Scharfstellen des projizierten Bildes anpassen Wenn die Meldung „Automatische Kalibrierung weiterhin fehlgeschlagen“ erscheint, wechseln Sie bitte zur manuellen Kalibrierung. Manuell kalibrieren: Klicken Sie auf das Stifttreiber-Symbol , wählen Stift kalibrieren und dann Manuell im Untermenü.
  • Seite 110 Bei Mac-Betriebssystemeinstellungen Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 zum Einschalten des Projektors und zum Verbinden von VGA- und USB-Kabeln. Suchen Sie an Ihrem Computer auf der CD-ROM nach dem Stifttreiber. Doppelklicken Sie auf die Datei PenDriver.zip im Mac-Ordner. Führen Sie die PenDriver.app im Download-Ordner aus. Beachten Sie zum Ausführen der Initialisierung von Steuerfunktion und zur Inbetriebnahme Ihres IR-Stifts die Schritte 5 bis 7.

  • Seite 111: Projektor Über Webmanagement Verwalten

    Projektor über Webmanagement verwalten Netzwerkeinstellungen konfigurieren Sollte der Projektor mit einem Netzwerk verbunden sein, können Sie mittels Webbrowser auf ihn zugreifen. Zur Konfiguration der Netzwerkeinstellungen lesen Sie bitte unter „LAN-Einstellungen“ auf Seite 49. Webmanagement aufrufen Starten Sie den Internet Explorer 6.0 (oder aktueller) oder Firefox 2.0 (oder aktueller);...
  • Seite 112 Dell Projector Connection Manager herunterladen Siehe auch „Drahtlosanzeige oder LAN-Display installieren“ auf Seite 72. Klicken Sie bei der Option des Betriebssystems Ihres Computers auf Download. Bedienen des Projektors...
  • Seite 113 Konferenzsteuerung Dies ermöglicht Ihnen das Anbieten von Konferenzpräsentationen von verschiedenen Quellen, ohne dass Projektorkabel benötigt werden; zudem können Sie festlegen, wie jede Präsentation auf der Leinwand angezeigt wird. Hinweis: Ohne Konferenzsteuerung übernimmt der Benutzer, der zuletzt die „Wiedergabe“-Schaltfläche angeklickt hat, die Steuerung der Vollbildprojektion.
  • Seite 114 Eigenschaften verwalten Admin Der Zugriff auf die Admin-Seite erfordert das Administatorkennwort. Admin-Kennwort: Geben Sie das Administratorkennwort ein, klicken • Sie auf Anmeldung erfolgreich. Das Standardkennwort lautet „admin“. Informationen zur Änderung des Kennwortes finden Sie unter „Kennwort ändern“ auf Seite 119. Bedienen des Projektors...
  • Seite 115 Systemstatus Zeigt die Informationen zu Netzwerkeinstellungen, Verbindungsstatus und Projektorstatus an. Bedienen des Projektors...
  • Seite 116 Netzwerkeinstellungen Siehe Abschnitt zum OSD auf Seite 49. IP-Einstellungen • Durch Auswahl von IP-Adresse automatisch beziehen wird dem Projektor automatisch eine IP-Adresse zugewiesen; durch Auswahl von Folgende IP-Adresse verwenden wird die IP-Adresse manuell zugewiesen. DHCP-Servereinstellungen • Durch Auswahl von Auto werden Start-IP, End-IP, Frequency Band, Subnetzmaske, Standardgateway und DNS-Server adresse von einem DHCP-Server automatisch eingerichtet;...
  • Seite 117 Drahtloseinstellungen • Durch Auswahl von Aktiv. können Sie Region, SSID, SSID-Broadcast, Frequency Band, Kanal, Verschlüsselung, Schlüssel und TX mode channel einrichten. Mit Deaktiv. deaktivieren Sie die Drahtloseinrichtung. SSID: Bis maximal 32 Zeichen. Verschlüsselung: Sie können den WPA-Schlüssel deaktivieren oder einen 64- oder 128-bit-Schlüssel in ASCII- oder HEX-String wählen. Schlüssel: Wenn die Verschlüsselung aktiviert ist, müssen Sie einen Schlüsselwert entsprechend des von Ihnen gewählten Verschlüsselungsmodus einstellen.
  • Seite 118 Projektionseinstellungen Projektionseinstellungen • Auflösung: Ermöglicht die Auswahl der Auflösung. Zur Verfügung stehen: XGA (1024 x 768) und WXGA (1280 x 800). • Anmeldungscode: Hier können Sie auswählen, wie der Anmeldungscode durch den Projektor erzeugt werden soll. Es gibt drei Optionen: •...
  • Seite 119 Neues Kennwort eingeben: Geben Sie das neue Kennwort ein. • Neues Kennwort bestätigen: Geben Sie das Kennwort noch einmal • ein, klicken Sie auf Übernehmen. Hinweis: Falls Sie Ihr Administratorkennwort vergessen sollten, wenden Sie sich bitte an Dell. Bedienen des Projektors...
  • Seite 120 Auf Standardwerte zurücksetzen Klicken Sie zum Zurücksetzen der Kabellos/Netzwerk-Einstellungen auf die Werkseinstellungen auf Übernehmen. Bedienen des Projektors...
  • Seite 121 Aktualisierung zum Neustart der Netzwerkkarte des Projektors die Option Kabellos/Netzwerk über das OSD. Starten Sie die Firmware-Aktualisierung anhand folgender Schritte: Sie können die Firmware-Dateien von dell.com/support herunterladen. Wählen Sie mit Durchsuchen die Datei, die Sie hochladen möchten. Klicken Sie zum Start auf Aktualisieren. Warten Sie, während das System die Firmware auf Ihrem Gerät aktualisiert.
  • Seite 122 Bedienfeld des Projektors Projektorinformationen Projektorstatus: Es gibt fünf Statusvarianten: Lampe eingeschaltet, • Bereitschaft, Energiesparen, Kühlen und Aufwärmen. Mit der Aktualisieren können Sie Status und Steuerungseinstellungen aktualisieren. • Energiesparen: Die Energiesparen können Sie auf Aus, 20, 60, 90 oder 120 Minuten einstellen. Weitere Informationen finden Sie unter „Energiesparen“...
  • Seite 123 Bildsteuerung • Projektormodus: Ermöglicht die Wahl des Projektormodus in Abhängigkeit zur Projektormontage. Es gibt zwei Projektionsmodi: Frontprojektion/Wandmontage und Rückprojektion/Wandmontage. Quellenauswahl: Das QU.WAHL-Menü ermöglicht die Wahl der • QU.WAHL des Projektors. Sie können zwischen VGA-A, VGA-B, Composite Video, HDMI-A, HDMI-B, Drahtlosanzeige, USB-Anzeige, ®...
  • Seite 124 Alarmeinstellung eMail-Benachrichtigung • eMail-Benachrichtigung: Hier können Sie festlegen, ob Sie per eMail benachrichtigt werden möchten: Aktiv. oder Deaktiv.. • An/Cc/Von: Hier können Sie eMail-Adressen des Absenders (Von) und von Empfängern (An/Cc) zum Versenden und Empfangen von Benachrichtigungen bei Unregelmäßigkeiten und Fehlern festlegen. •...
  • Seite 125 Hinweis: Der eMail-Alarm wurde zur Zusammenarbeit mit einem Standard-SMTP-Server mit dem Standardport 25 entwickelt. Es unterstützt keine Verschlüsselung und Authentifizierung (SSL oder TLS). System neu starten Klicken Sie zum Neustarten des Systems auf Neustart. Crestron Bedienen des Projektors...
  • Seite 126 Element Beschreibung Stromschalter Zum Ein- und Ausschalten des Projektors anklicken. Lautstärkeleisten Zum Erhöhen der Lautstärke oben anklicken. Klicken Sie zum Ein- und Ausschalten des Projektorlautsprechers auf Stumm. Zum Vermindern der Lautstärke unten anklicken. OSD- Zum Ein- und Ausschalten des OSD auf Menü Navigationsblock klicken.
  • Seite 127 Fenster Tools (Werkzeuge) verwenden Das folgende Fenster wird angezeigt, wenn Sie im Bedienungsfenster auf das Register Tools (Werkzeuge) klicken. Sie können dieses Fenster zum Ändern von Einstellungen im aktuell verbundenen Projektor nutzen. Crestron-Steuerung ® • Führen Sie Einstellungen für Crestron -Zentralcontroller durch.
  • Seite 128 Element Beschreibung Assigned To Geben Sie einen Benutzernamen für den (Zugewiesen zu) Projektor ein. (Der Name kann bis zu 32 alphanumerische Einzelbyte-Zeichen und - Symbole enthalten.) DHCP Wählen Sie zur Nutzung von DHCP das Enabled (Aktiv.)-Kontrollkästchen. Sie können keine IP-Adresse eingeben, wenn DHCP aktiviert ist.
  • Seite 129 Admin-Kennwort Wählen Sie das Enabled (Aktiv.)-Kontrollkästchen, wenn das Kennwort beim Öffnen des Fensters Tools (Werkzeuge) abgefragt werden soll. Element Beschreibung New Password Geben Sie das neue Kennwort ein, wenn Sie (Neues Kennwort) das Kennwort zum Öffnen des Fensters Tools (Werkzeuge) ändern. (Der Name kann bis zu 26 alphanumerische Einzelbyte-Zeichen enthalten.) Confirm...
  • Seite 130 Häufig gestellte Fragen: Ich möchte über das Internet Mit den folgenden Schritten können Sie auf den Projektor zugreifen. Ihren Browser optimal konfigurieren: Welche Browser- Öffnen Sie die Systemsteuerung Einstellungen werden Internetoptionen Allgemein- empfohlen? Browserverlauf Registerkarte Einstellungen Wählen Sie Bei jedem Zugriff auf die Webseite. Einige Firewall und Antiviren- Programme können die HTTP- Anwendung blockieren.
  • Seite 131 Benutzername und Kennwort richtig eingestellt wurden. Manche SMTP-Server prüfen, ob die „Von“-eMail-Adresse zu Benutzernamen und Kennwort passt. Wenn Sie beispielsweise test@dell.com als „Von“-eMail- Adresse nutzen, sollten Sie auch Benutzernamen und Kennwort des test@dell.com-Kontos zur Anmeldung am SMTP-Server verwenden. Warum kann ich die Test-...
  • Seite 132 Alle Programme > McAfee > McAfee Security Center). Klicken Sie in der personal firewall plus- Registerkarte auf View the Internet Applications List. Wählen Sie Dell Projector (Dell-Projektor) aus der Liste. Rechtsklicken Sie auf die Permissions (Berechtigungen)-Spalte. Wählen Sie Allow Full Access aus dem Pop- up-Menü.
  • Seite 133 Registerkarte das Häkchen bei Keine Ausnahmen zulassen. Klicken Sie unter der Ausnahmen- Registerkarte auf die Programm hinzufügen…-Schaltfläche. Wählen Sie aus der Programmliste Dell Projector (Dell-Projektor), klicken Sie dann auf OK. Klicken Sie zur Bestätigung der Ausnahmeeinstellungen auf OK. Zone Alarm Öffnen Sie Zone Alarm Firewall (Start >...

  • Seite 134: Anwendungsticket Erstellen

    Anwendungsticket erstellen Das Anwendungsticket ermöglicht Ihnen das Anschließen und Anzeigen mittels USB-Ticket. Klicken Sie in der Anwendungssoftware auf > USB Dongle (USB- Dongle). Der folgende Bildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf Next (Weiter). Schließen Sie ein Flash-Laufwerk an einem beliebigen USB-Anschluss Ihres Computers an.

  • Seite 135: Projektor-Problemlösung

    Projektor-Problemlösung Sollten Probleme mit dem Projektor auftreten, lesen Sie bitte die folgenden Tipps zur Problemlösung. Falls das Problem fortbesteht, kontaktieren Sie bitte Dell (siehe Kontaktaufnahme mit Dell auf Seite 149). Problem Mögliche Lösung • Stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte...
  • Seite 136 Falls Sie Schwierigkeiten dabei haben, die Auflösung zu ändern, oder das Monitorbild hängen bleibt, starten Sie alle Geräte und den Projektor neu. Wenn Sie nicht mit einem Dell-Notebook arbeiten, lesen Sie in Ihrer Dokumentation nach. Falls die Bilder nicht korrekt angezeigt werden, aktualisieren Sie bitte die Grafikkartentreiber Ihres Computers.
  • Seite 137 Problem (Fortsetzung) Mögliche Lösung (Fortsetzung) • Erhält das Anzeigegerät ein falsches Die Bildfarbe stimmt nicht Signal vom Ausgang der Grafikkarte, wählen Sie RGB als Signaltyp im OSD Bildeinstlg. des ERWEITERT-Registers. • Nutzen Sie Testbild unter Projek.einstlg. im Menü ERWEITERT. Vergewissern Sie sich, dass die Farben des Testmusters korrekt sind.
  • Seite 138 Sie die Ein/Austaste 10 Sekunden lang gedrückt. Bitte warten Sie etwa 5 Minuten; schalten Sie das Gerät erst dann wieder ein. Falls das Problem weiterhin bestehen bleibt, wenden Sie sich bitte an Dell. Die Fernbedienung Batteriestrom schwach. Falls ja, ersetzen funktioniert nicht richtig Sie die beiden AAA-Batterien.
  • Seite 139 Problem (Fortsetzung) Mögliche Lösung (Fortsetzung) • Windows Keine Anzeige bei DoUSB Display over USB sollte automatisch ausgeführt werden. Wählen Sie zum manuellen Ausführen der USB-Anzeige Computer, wählen Sie dann „USB_Display.exe“. • Mac Rufen Sie die CD-ROM auf: USB_DISPLAY und starten „MAC_USB_Display.pkg“.

  • Seite 140: Führungssignale

    Vergewissern Sie sich, dass die Luftschlitze nicht ORANGE blockiert sind und die Umgebungstemperatur im Arbeitsbereich liegt. Falls das Problem weiterhin bestehen bleibt, wenden Sie sich bitte an Dell. Lampentreiber Der Lampentreiber ist überhitzt. Eventuell sind die überhitzt Belüftungsschlitze blockiert. Der Projektor schaltet sich automatisch aus.

  • Seite 141: Auswechseln Der Lampe

    Ersetzen Sie die Lampe, wenn die Meldung „Die Lampenlebensdauer bei vollem Betrieb geht zu Ende. Ein Lampenwechsel wird empfohlen! www.dell.com/lamps“ erscheint. Wenn das Problem auch nach dem Wechseln der Lampe bestehen bleibt, wenden Sie sich an Dell. Weitere Informationen finden Sie unter „Kontakt zu Dell“ auf Seite 149. Vorsicht: Verwenden Sie eine Originallampe;...
  • Seite 142 DIE LAMPE(N) IN DIESEM PRODUKT ENHÄLT/ENTHALTEN QUECKSILBER. SIE MUSS/MÜSSEN DAHER GEMÄSS ÖRTLICHEN, LANDES- ODER BUNDESVORSCHRIFTEN ODER -GESETZEN WIEDERAUFBEREITET ODER ENTSORGT WERDEN. WEITERE INFORMATIONEN HIERZU FINDEN SIE UNTER WWW.DELL.COM/HG ODER WENDEN SIE SICH AN DIE ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE UNTER WWW.EIAE.ORG. INFORMATIONEN ZUR LAMPENENTSORGUNG FINDEN SIE UNTER WWW.LAMPRECYCLE.ORG.

  • Seite 143: Technische Daten

    Technische Daten Lichtröhre 0,65-Zoll-WXGA-800, S450 DMD, DarkChip3™ Helligkeit 3100 ANSI-Lumen (max.) Kontrastverhältnis Nativ: 2200:1, typisch Modus mit hohem Kontrastverhältnis: 8000:1, typisch Gleichmäßigkeit 85% Typisch (Japan. Standard – JBMA) Anzahl an Bildpunkten 1280 x 800 (WXGA) Bildseitenformat 16:10 Flash intern 2 GB Speicher (max.) Darstellbare Farben 1,07 Billionen Farben Farbradgeschwindigkeit...
  • Seite 144 Stromverbrauch Normalbetrieb: 345 W ± 10 % bei 110 VAC (Netzwerk aktiv) Eco-Modus: 285 W ± 10 % bei 110 VAC (Netzwerk aktiv) Bereitschaftsmodus: < 0,5 W Netzwerk-Bereitschaftsmodus: < 9,6 W Audio 2 Lautsprecher x 10 Watt eff. Geräuschpegel Normalbetrieb: 36 dB(A) Eco-Modus: 32 dB(A) Projektorgewicht 7,6 kg...
  • Seite 145 E/A-Anschlüsse Stromversorgung: Ein AC-Netzanschluss (3-polig, C14-Eingang) VGA-Eingang: Zwei 15-polige D-Sub- Anschlüsse (blau), VGA-A & VGA-B, zur Eingabe analoger RGB-/Component-Signale. VGA-Ausgang: Ein 15-poliger D-Sub-Anschluss (schwarz), zum Durchschleifen von VGA-A. Composite-Videoausgang: Ein gelber Cinch- Anschluss für CVBS-Signale. HDMI-Eingang: Zwei HDMI-Anschlüsse zur Unterstützung von HDMI 1.4a. HDCP- konform/einer mit MHL.
  • Seite 146 Ermöglicht eine Verbindung von bis zu 30 Benutzern gleichzeitig. 4-zu-1-Bildschirmaufteilung. Ermöglicht die Präsentation von vier Dias gleichzeitig. Konferenzsteuerungsmodus. Unterstützt Audioprojektion (erfordert möglicherweise Treiberinstallation. Download unter dell.com/support). Unterstützt MobiShow- und WiFi-Doc- Projektion. Lampe OSRAM-280-W-Lampe, vom Benutzer austauschbar Lampenlebensdauer Normalbetrieb: Bis zu 3000 Stunden Eco-Modus: Bis zu 4000 Stunden Dynamischer Ökozyklusmodus: Bis zu...
  • Seite 147 Beispiel: Einschaltbefehl (Low-Byte zuerst) --> 0xBE, 0xEF, 0x10, 0x05, 0x00, 0xC6, 0xFF, 0x11, 0x11, 0x01, 0x00, 0x01 • Steuerbefehlsliste Die neuesten RS232-Codes finden Sie auf den Dell-Kundendienstseiten: support.dell.com. Die neuesten SNMP-Befehle und -Liste finden Sie auf den Dell- Kundendienstseiten: support.dell.com. Technische Daten...
  • Seite 148 Kompatibilitätsmodi (analog/digital) Bildwiederhol- HSync-Frequenz Auflösung Pixeltakt (MHz) frequenz (Hz) (kHz) 640 x 350 70,087 31,469 25,175 640 x 480 59,940 31,469 25,175 720 x 480, p60 59,940 31,469 27,000 720 x 576, p50 50,000 31,250 27,000 720 x 400 70,087 31,469 28,322 640 x 480...

  • Seite 149: Kontakt Zu Dell

    Telefon an. Die Verfügbarkeit dieser Optionen ist abhängig vom jeweiligen Land und Produkt; einige Optionen sind für Sie möglicherweise nicht verfügbar. So kontaktieren Sie Dell, wenn Sie Fragen zum Verkauf haben, technische Unterstützung benötigen oder den Kundendienst in Anspruch nehmen möchten:...

  • Seite 150: Crestron Kontaktieren

    Kundendienst. Die Verfügbarkeit kann je nach Land variieren; alternativ kann jeder Benutzer eine eMail an getroomview@crestron.com senden. Technischer Support In den USA und Kanada Telefon: 877-516-5394 eMail: roomviewsupport@crestron.com Außerhalb der USA und Kanada Telefon: +1 201-367-1037 eMail: roomviewsupport@crestron.com Kontakt zu Dell...

  • Seite 151: Anhang: Glossar

    Anhang: Glossar ANSI Lumens — Eine Maßeinheit für die Helligkeit. Die Berechnung erfolgt mit Hilfe eines ein Quadratmeter großen, in neun gleiche Rechtecke geteilten Bildes, wobei der Mittelwert aus den in der Mitte aller Rechtecke gemessenen Luxwerten (Helligkeit) ermittelt wird. Bildseitenformat —...
  • Seite 152 ANSI — Gemessen wird ein Muster aus 16 abwechselnd schwarzen und weißen Rechtecken. Die durchschnittliche Lichtabgabe der weißen Rechtecke wird durch die durchschnittliche Lichtabgabe der schwarzen Rechtecke geteilt. Dies ergibt das ANSI-Kontrastverhältnis. Der Full On/Off-Kontrast ist bei einem Projektor immer größer als der ANSI-Kontrast.
  • Seite 153 HDMI — High-Definition Multimedia Interface — Überträgt unkomprimierte HDMI-Videodaten sowie digitale Audio- und Gerätesteuerungsdaten über einen einzigen Anschluss. Hz (Hertz) — Einheit für Frequenz. IEEE802.11 — Mehrere Normen zur Kommunikation über drahtlose lokale Netzwerke (WLAN). 802.11b/g/n - Nutzung des 2,4-GHz-Bandes. Trapezkorrektur —...
  • Seite 154 SXGA — Super Ultra Graphics Array — 1280 x 1024 Pixel. UXGA — Ultra Extended Graphics Array — 1600 x 1200 Pixel. VGA — Video Graphics Array — 640 x 480 Pixel. WEP — Wired Equivalent Privacy — Diese Methode dient der Kommunikationsdatenverschlüsselung.
  • Seite 155 HDMI-B-Anschluss 9 SPRACHE 55 Mikrofonanschluss 9 VIDEOMODUS 39 Mini-USB (Mini, Typ B) 9 Netzanschluss 9 RJ-45-Anschluss 10 RS232-Anschluss 10 Dell Kontakt 149 USB-Anschluss (Typ A) zur Verbindung eines USB- Betrachters 9 USB-Anschluss (Typ B) zur Verbindung (DoUSB) Ein-/Ausschalten des Projektors...
  • Seite 156 Ein-/Ausschalter 7 Über Component-Kabel Handschlaufenhalterung 7 anschließen 20 Stiftspitze 7 Über Composite-Kabel anschließen 19 Über HDMI-Kabel anschließen 21 Kontakt zu Dell 5 USB-A-zu-USB-B-Kabel 14 USB-zu-USB-Kabel 11 Kundendienst Kontakt zu Dell 149 VGA-zu-VGA-Kabel 11 VGA-zu-YPbPr-Kabel 20 Problemlösung 135 Kontakt zu Dell 135...
  • Seite 157 Stromverbrauch 144 Stromversorgung 143 Umgebungsbedingungen 144 Videokompatibilität 143 Telefonnummern 149 Index...

Inhaltsverzeichnis