Verwandte Anleitungen für Bosch AutoDome
Inhaltszusammenfassung für Bosch AutoDome
- Seite 1 ® ® AutoDome und EnviroDome Hängende Ausführung, innen Deckeneinbaumodell Installationsanleitung Version 5.2 Security you can rely on...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
8. Ersatzteile – Wenn Ersatzteile benötigt werden, muss der Kundendiensttechniker die vom Hersteller vorgeschriebenen Ersatzteile bzw. Ersatzteile mit den gleichen Eigenschaften wie die Originalteile verwenden. Unzulässige Ersatzteile können Feuer, elektrische Schläge oder andere Gefahren verursachen. © 2004 Bosch Security Systems Seite 2 von 33... -
Seite 3: Abnehmen Des Gehäuses
Ein/Aus-Schalter ist dann hergestellt, wenn das Netzkabel an eine Netzsteckdose angeschlossen ist. Das Gerät ist jedoch nur betriebsbereit, wenn der Ein/Aus-Schalter eingeschaltet ist. Bei allen Geräten erfolgt das Abtrennen vom Netzstrom durch Abziehen des Netzkabels. © 2004 Bosch Security Systems Seite 3 von 33... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
FASTADDRESS ........10 ABSCHNITT 4 AUTODOME-SICHERHEIT ......11 ABSCHNITT 5 SEKTORENUNTERDRÜCKUNG UND... - Seite 5 Kameraadresse auf ein Stück Kreppband schreiben und wie in FOTO 1E gezeigt an der Kuppel Schalter Funktion Stellung Auswahl anbringen. Die Kuppel kann nun an einem passenden AutoDome- keine Funktion Befestigungskopf montiert werden. RS-485 Serieller Typ RS-232* keine Funktion...
- Seite 6 Räume – nicht angeschlossen EnviroDome ® – Heizung, 24-V-Wechselspannung **Wenn die AutoDome für RS-485-Betrieb programmiert ist, fungiert RXD als DATA (+), und TXD als DATA (–). Abbildung 1B Steuerungsstecker a. Bei Verwendung der Alarmeingänge oder des Relaisausgangs die passenden Drähte mit dem 8-poligen (1) 24-V-Wechselspannung, spannungsführend...
- Seite 7 Die Kerbe an der AutoDome auf die Kerbe an der Vorderseite des Montagearms ausrichten. AutoDome in den Montagearm heben und drehen, bis die Kerbe an der AutoDome auf die Kerbe an der Seite des Montagearms ausgerichtet ist. KERBEN AUFEINANDER AUSRICHTEN.
-
Seite 8: Autodome, Deckeneinbau Installationsanweisungen
Druckkuppel Niederdruckerkennung das Transportunternehmen. Falls Teile fehlen, wenden Druckfreie Kuppel* Sie sich an den Vertreter von Bosch oder an den Kundendienstvertreter in Ihrer Gegend oder besuchen Sie unsere Website unter www.boschsecuritysystems.com *Die Vorgabestellung für alle Schalter ist OFF. Abbildung 2A S105 - DIP-Schalterstellungen... - Seite 9 Kamera um 180° gedreht dargestellt ist, um die roten blauen Markierungen drücken. Die Schelle Punkte zu zeigen. mit einem Schlitzschraubendreher vollständig in den Ring drücken. ROTEN PUNKTE Foto 2E Rote Punkte aufeinander ausrichten © 2004 Bosch Security Systems Seite 9 von 33...
-
Seite 10: Fastaddress
Adressierschalter eingestellte Adressierung. Bei einer Programmierung durch FastAddress werden dagegen die Adressierschaltereinstellungen ignoriert. Zur Programmierung der AutoDome mit Hilfe von FastAddress stehen zwei Befehle zur Verfügung: • ON-999-ENTER: Auf diesen Befehl reagieren alle Systeme, die noch nicht mit Hilfe von FastAddress konfiguriert wurden. -
Seite 11: Autodome-Sicherheit
Bildschirm zum Festlegen bzw. Ändern des Passworts folgen. Passwörter umfassen vier (4) Zahlen und werden mit Hilfe des Joysticks ausgewählt. Das Vorgabepasswort der AutoDome lautet 0000 <vier Nullen> und ermöglicht es, mit OFF-90-ENTER direkt die Befehle des weiterführenden Menüs freizugeben. Das Passwort 9999 führt zu einer umfassenden Freigabe der AutoDome, sodass... -
Seite 12: Sektorenunterdrückung Und Privatzonenausblendung
• FOCUS– löscht die gewählte Maske (und entfernt das Sternchen *, wodurch angezeigt wird, dass die Maske nicht mehr belegt ist). • IRIS+ bewegt den AutoDome, sodass die hervorgehobene Maske auf dem Bildschirm zentriert ist. Abbildung 5D Maske modifizieren • IRIS– schließt das Menü. -
Seite 13: Ändern Der Baudrate Für Den Rs-232- Bzw. Rs-485-Betrieb
KOMMUNIKATIONSEINSTELLUNGEN und die vorherige Baudrate wieder aktiviert. FÜR RS-232, RS-485 ODER BILINX™ Wenn die AutoDome über RS-232 oder RS-485 gesteuert wird, lässt sich die Baudrate folgendermaßen ändern: Das von der Kamera ausgegebene Videosignal auf einem Monitor darstellen. Den Befehl OFF-90-ENTER über einen passenden Tastaturcontroller eingeben und die AutoDome-Menüs auf diese Weise freigeben. -
Seite 14: Alarme
Foto 7B Alarm bestätigt aber noch aktiv Niederdruckalarm Die Druckkuppelversion der AutoDome hat einen internen Niederdrucksensor, der werkseitig mit dem Alarmeingang Nr. 4 Abbildung 7A Menü Input Setup (Eingang einstellen) verkabelt ist. Bei Verlust des internen Drucks aktiviert der Sensor... - Seite 15 Buchstabe „P“ in der rechten oberen Sobald der Alarmeingang aktiviert wird, wird auch sofort Bildschirmecke (siehe FOTO 7D). Die AutoDome gibt diese der Relaisausgang aktiviert. Wenn man den Alarm mit Warnung so lange aus, bis das Niederdruckproblem korrigiert ist.
-
Seite 16: Autotrack
Kuppel verdrahtet sein, bevor diese eingeschaltet wird. Bei korrekter Verdrahtung erkennt die Kuppel den AutoTracker und die AutoTracker-Funktionen stehen in den Bildschirmmenüs der AutoDome zur Verfügung. Die einzige Installationseinstellung muss im PTZ-Menü unter CAMERA HEIGHT (Kamerahöhe) vorgenommen werden. Dieser Wert sollte dem ungefähren Abstand der Kamera vom Boden des Bereichs... -
Seite 17: Wartzng/Austausch Von Komponenten
Papierhandtüchern reinigen. Die Kuppel anschließend wieder anbringen. Bei Betrieb in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit muss u. U. der Trockenmittelbeutel ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an Bosch und bestellen Sie Teil Nr. 303 3804 003. Kundendienstzentren USA: Telefon: +1-800-366-2283 oder +1-408-956-3895 Fax:... -
Seite 18: Störungssuche
Abschnitt 10 ABSCHNITT 10 STÖRUNGSSUCHE Problem Lösung • Prüfen, ob die AutoDome mit Strom versorgt wird und ob alle Kabel KEIN VIDEOSIGNAL. ordnungsgemäß verbunden sind. • Vergewissern Sie sich, dass die Adresse richtig eingestellt ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Zweiphasen- oder RS-232-Anschluss hergestellt ist. - Seite 19 Fragen Sie beim Bosch Technischen Support nach der aktuellen Firmware- Version. • Wenn der AutoDome die Version 5.00 oder höher hat, und die fehlende Menüoption einen Update verlangt, können Sie diesen unter der Typnummer G3-UPGRADE-5 erwerben. © 2004 Bosch Security Systems...
-
Seite 20: Gesperrte Autodome-Befehle
ABSCHNITT 11 GESPERRTE AUTODOME-BEFEHLE Zugriff zur AutoDome ist u. U. passwortgeschützt. Näheres dazu finden Sie in Abschnitt 4, AutoDome-Sicherheit. Bevor gesperrte Befehle verwendet werden können, muss die AutoDome zunächst mit OFF-90-ENTER freigegeben werden. Neuere Versionen des Empfänger/Treibers ermöglichen es zusammen mit Firmware-Version 5.10 oder höher, die Helligkeit einzustellen. Die Firmware stellt automatisch fest, ob der jeweilige Empfänger/Treiber diese Funktion unterstützt, und zeigt die Option an, wenn sie verfügbar ist. -
Seite 21: Abschnitt 12 Erweitertes Menü
Abschnitt 12 ºWenn kein Menü angezeigt wird, ist das System möglicherweise ABSCHNITT 12 gesperrt. Zur Freigabe er AutoDome OFF-90-ENTER drücken und ERWEITERTES MENÜ den Bildschirmanweisungen zur Änderung der Einstellungen folgen. Wie am unteren Rand des Bildschirms angegeben drückt man die Hauptmenü... - Seite 22 QuickSet Mode (Schnelleinstellung) – Zur Auswahl einer von mehreren Betriebsarten, in denen Die Kameraeinstellungen gemäß der Tabelle unter „Gesperrte AutoDome-Befehle“ im vorangegangenen ABSCHNITT 11 gesetzt werden (nur bei Tag/Nacht-Modellen). Stabilization (Stabilisierung) – Bei Einstellung auf ON (Ein) (Vorgabe*) versucht die Kamera (nur für 25-fach AutoDome-Modelle), durch Wind und andere Umgebungseinflüsse verursachte Vibrationen herauszufiltern.
- Seite 23 Restore Defaults (Zurück zu Standardeinstellungen) – Setzt alle Optionen für ausschließlich dieses Untermenü auf die werkseitigen Standardvorgaben zurück. Optionen: ... .Yes (Ja), No (Nein). © 2004 Bosch Security Systems Seite 23 von 33...
- Seite 24 Optionen: ..OFF (Aus)*, Normally Open (N.O.) (Normal offen), Normally Closed (N.C.) (Normal geschlossen). Action (Aktion) – Es gibt drei Standardoptionen für die Reaktion der AutoDome auf die Eingangsaktivierung und eine zusätzliche Option, die ausschließlich beim Einsatz des AutoTracker zur Verfügung steht.
- Seite 25 – (Helligkeit reduzieren) BLENDENPEGEL + (Helligkeit steigern) *Ein DIGITALZOOM Gleitende Skala 1 (normal) 8 (schnell) FOKUSSIER- *Vorgabe = 2 GESCHWINDIGKEIT ZURÜCK ZU STANDARDEINSTELLUNGEN * Werkseitige Vorgabe Nein Abbildung 12B Lens Setup (Objektiv einstellen) © 2004 Bosch Security Systems Seite 25 von 33...
- Seite 26 Abbildung 12D Display Setup (Bildschirm einstellen) BAUDRATE *9600 **19200 38400 KOMMUNIKATION EINSTELLEN 57600 *On (Ein) ZURÜCK ZU STANDARDEINSTELLUNGEN BILINX Off (Aus) Nein *WERKSEITIGE Vorgabe **AutoTrack verwendet 19.200 Baud Abbildung 12E Communication Setup (Kommunikation einstellen) © 2004 Bosch Security Systems Seite 26 von 33...
- Seite 27 ***Druckkuppeln verwenden Alarmeingang 4 für den Druckschalter Abbildung 12F Alarm Setup (Alarm einstellen) *Englisch Spanisch Französisch Deutsch Portugiesisch SPRACHE EINSTELLEN Polnisch ZURÜCK ZU STANDARDEINSTELLUNGEN Nein *Werkseitige Vorgabe Abbildung 12G Language Setup (Sprache einstellen) © 2004 Bosch Security Systems Seite 27 von 33...
-
Seite 28: Spannungskabel
Anhang A ANHANG A Spannungskabel ® Spannungsanschlüsse für AutoDome Für die richtige Verdrahtung der AutoDome die folgende Darstellung zu Rate ziehen. Wenn als Netzteil das ENV-PSU verwendet wird, gelten die unten unter DREIADRIGE SPANNUNGSVERSORGUNG angegebenen Entfernungen. WARNUNG: Wenn Netzteil und EnviroDome ®... -
Seite 29: Autodome-Benutzerhandbuch (Einlage)
AutoDome und EnviroDome Hängende Ausführung, innen Deckeneinbaumodell Bedienungshandbuch Version 5.2 HINWEIS: Dieses Handbuch an den Benutzer weitergeben. Security you can rely on... - Seite 30 Voreinstellungen angezeigt und es wird angegeben, ob sie in der Eine Szene sichern (Voreinstellung) Tour enthalten sind. Zum Einfügen bzw. Entfernen von Mit der AutoDome können bis zu 99 Szenen gesichert und Voreinstellungen den Anleitungen auf dem Bildschirm folgen. augenblicklich abgerufen werden. Eine gesicherte Szene wird (Hinweis: Aus einer Tour entfernte Voreinstellungen stehen Voreinstellung (Preset) genannt.
- Seite 31 ABBILDUNG 5). Um mit der Aufzeichnung von A zu beginnen, die Kamera zur gewünschten Startposition bringen und ON-100- ENTER eingeben. Die AutoDome zeichnet von diesem Moment an alle Kameraaktivitäten auf, bis die Aufzeichnung durch Eingabe von OFF-100-ENTER beendet wird. Nach der Aufzeichnung von A ist B über den Befehl ON/OFF-101-ENTER verfügbar.
-
Seite 32: Benutzerzugängliche Autodome-Befehle
Schaltet von Farbe auf Schwarzweiß um (nur Tag/Nacht-Modelle). Tag/Nacht Menu On-56-Enter Änderung der Nachtbetriebseinstellungen über Bildschirmmenü (On/Off/Auto; nur Tag/Nacht). AutoTrack On/Off-78-Enter Ermöglicht das Aktivieren/Deaktiveren der Zielverfolgung durch den Bediener (nur AUTOTRACKER-Option). © 2004 Bosch Security Systems Seite 32 von 33... - Seite 33 Bosch Security Systems, Inc. 850 Greenfield Road Lancaster, PA 17601 USA Tel.: +1-800-326-3270 Fax: +1-717-735-6560 Bosch Security Systems B.V. P.O. Box 80002, 5600 JB Eindhoven Niederlande Tel.: +31 40 278 1222 Fax: +31 40 278 6668 Bosch Singapore Pte. Ltd.