12. REINIGUNG UND PFLEGE...................21 13. FEHLERSUCHE......................23 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente.
DEUTSCH 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder WARNUNG! Verlängerungskabel. Nur eine qualifizierte • Achten Sie darauf, Netzstecker und Fachkraft darf den Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls elektrischen Anschluss des das Netzkabel des Geräts ersetzt Geräts vornehmen. werden muss, lassen Sie diese Arbeit durch unseren autorisierten •...
Seite 6
• Dieses Gerät ist ausschließlich zur – Gehen Sie beim Herausnehmen Verwendung im Haushalt bestimmt. oder Einsetzen der • Nehmen Sie keine technischen Innenausstattung sorgfältig vor. Änderungen am Gerät vor. • Verfärbungen der Emailbeschichtung • Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht haben keine Auswirkung auf die abgedeckt werden.
DEUTSCH • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät WARNUNG! abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, Stromschlaggefahr. dass die Glasscheiben brechen. • Ersetzen Sie die Türglasscheiben • Trennen Sie das Gerät von der umgehend, wenn sie beschädigt sind. Stromversorgung, bevor Sie die Wenden Sie sich an den autorisierten Lampe austauschen.
3.2 Zubehör Während des Dampfgarens führt das Dampfgarset Kondenswasser vom Kombirost Gargut weg. Verwenden Sie die Garbehälter zur Zubereitung von Speisen, die während des Kochens nicht in Wasser liegen sollten (z. B. Gemüse, Fischstücke, Hähnchenbrust). Die Garbehälter eignen sich nicht für Speisen, die in Wasser gegart werden müssen (z.
Seite 9
DEUTSCH Sensor- Funktion Anmerkung feld Vital-Dampf oder Berühren Sie das Sensorfeld einmal, um eine Rezepte Ofenfunktion oder das Menü Rezepte auszuwäh- len. Berühren Sie das Sensorfeld erneut, um zwi- schen den Funktionen Vital-Dampf, Rezepte um- zuschalten. Zum Ein- oder Ausschalten der Backo- fenbeleuchtung das Feld 3 Sekunden lang berüh- ren.
Weitere Anzeigen: Symbol Funktion Kurzzeit-Wecker Die Funktion ist eingeschaltet. Tageszeit Im Display wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt. Dauer Im Display wird die erforderliche Gar- dauer angezeigt. Ende Das Display zeigt die Zeit an, zu der die Gardauer endet. Temperatur Das Display zeigt die Temperatur an.
DEUTSCH 6.2 Überblick über die Menüs Hauptmenü Sym- Menüpunkt Anwendung Rezepte Liste mit Automatikprogrammen. Vital-Dampf Zum Garen von Gemüse, Fisch, Kartoffeln, Reis, Nudeln oder bestimmten Beilagen. Dampfreinigung Reinigen des Backofens mit Dampf. Grundeinstellungen Einrichten anderer Einstellungen. Favoriten Liste mit Ihren bevorzugten Garprogrammen. Untermenü...
6.3 Einschalten einer VORSICHT! Ofenfunktion Das Gerät ist heiß. Es besteht 1. Schalten Sie das Gerät ein. Verbrennungsgefahr. 2. Wählen Sie die Funktion Vital-Dampf. Seien Sie beim Entleeren des Wassertanks 3. Mit bestätigen. vorsichtig. 4. Stellen Sie die Temperatur ein.
DEUTSCH Restwärme des Backofens werden die Restwärme zum Warmhalten von Speisen Speisen weiter gegart. nutzen möchten. Das Display zeigt die Restwärmeanzeige oder die Temperatur Nutzen Sie die Restwärme, um andere Speisen aufzuwärmen. Garen bei ausgeschalteter Restwärme Backofenbeleuchtung Bei einigen Ofenfunktionen und bei Schalten Sie die Lampe während des Programmen mit aktivierter Option Garvorgangs aus, und nur dann ein,...
7.2 Einstellen der 1. Stellen Sie eine Backofenfunktion ein. Uhrfunktionen 2. Drücken Sie wiederholt, bis im Bevor Sie die Funktionen Display die gewünschte Uhrfunktion Dauer, Ende nutzen, müssen und das entsprechende Symbol Sie die Backofenfunktion anzeigt werden. und Temperatur festlegen.
DEUTSCH Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. Durch den umlaufend erhöhten Rand des Rosts ist das Kochgeschirr gegen Abrutschen gesichert. 10. ZUSATZFUNKTIONEN 10.1 Favoriten , um ein bestehendes Programm zu überschreiben. Sie können Ihre bevorzugten Einstellungen, wie Dauer, Temperatur Den Namen des Programms können Sie...
10.3 Tastensperre • Während die Diese Funktion verhindert ein Ofenfunktion in Betrieb versehentliches Verstellen der ist, ist Tastensperre Ofenfunktion. Sie lässt sich nur bei eingeschaltet. eingeschaltetem Gerät einschalten. • Im Menü 1. Schalten Sie das Gerät ein. Grundeinstellungen 2. Stellen Sie eine Ofenfunktion ein können Sie die folgende...
DEUTSCH eingeschaltet, um die Geräteflächen zu Geräts kann das Kühlgebläse kühlen. Nach dem Abschalten des weiterlaufen, bis das Gerät abgekühlt ist. 11. TIPPS UND HINWEISE Einschubebenen werden von unten WARNUNG! nach oben gezählt. Siehe Kapitel • Wenn Sie länger als 30 Minuten oder "Sicherheitshinweise".
Seite 18
11.4 Vital-Dampf Wassermenge erforderlich ist. Stellen Sie die Speisen in geeignetem Kochgeschirr WARNUNG! auf die Kombiroste. Lassen Sie Öffnen Sie nicht die ausreichend Abstand zwischen dem Gerätetür, wenn die Kochgeschirr, sodass sich der Dampf Funktion in Betrieb ist. Es über alle Speisen ausbreiten kann.
Seite 19
DEUTSCH Gargut Temperatur Dauer (Min.) Ebene Wasser in der (°C) Wasserschu- blade (ml) Grüne Bohnen 35 - 45 Feldsalat, Ro- 20 - 25 setten Rosenkohl 30 - 40 Rote Beete 70 - 90 800 + 400 Schwarzwurzel 35 - 45 Sellerie, gewür- 20 - 30 felt...
Seite 20
Gargut Temperatur Dauer (Min.) Ebene Wasser in der (°C) Wasserschu- blade (ml) Tagliatelle, 20 - 25 frisch Polenta (Flüssig- 40 - 45 keit/Polenta- Verhältnis 3: 1) Fisch Gargut Temperatur Dauer (Min.) Ebene Wasser in der (°C) Wasserschu- blade (ml) Forelle, ca.
VORSICHT! Durch chemische Entkalkungsmittel können Schäden am Email entstehen. Folgen Sie den Anweisungen des Herstellers. 1. Füllen Sie zur Reinigung der Wasserschublade und des 2. Ziehen Sie das Einhängegitter vorne Dampfgenerators das Wasser-Essig- von der Seitenwand weg. 3. Ziehen Sie die Gitter aus der hinteren Gemisch (ca.
DEUTSCH 4. Fassen Sie die Tür mit beiden Sie zuerst die kleinere Scheibe ein und Händen seitlich an und ziehen Sie sie dann die größere Scheibe. schräg nach oben vom Gerät weg. 12.6 Austauschen der Lampe 5. Legen Sie die Tür mit der Außenseite nach unten auf ein weiches Tuch und Legen Sie ein Tuch unten in den eine stabile Fläche, damit sie keine...
13.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen kann nicht ein- Der Backofen ist nicht oder Prüfen Sie, ob der Backofen geschaltet oder bedient wer- nicht ordnungsgemäß an die ordnungsgemäß an die den. Spannungsversorgung an- Spannungsversorgung an- geschlossen.
Seite 25
DEUTSCH Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... 14. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder entsprechenden Recyclingbehältern.